「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cylindrical antenna assembly which flexibly and simultaneously forms a plurality of beams having various patterns.例文帳に追加

種々のパターンを有する複数のビームを柔軟に同時形成することのできる円筒型アンテナ装置を得る。 - 特許庁

To provide a possibility to protect edges of a laminate for a PV module from water simultaneously when the laminate is attached.例文帳に追加

ＰＶモジュール用のラミネートのエッジを、ラミネートの貼り込みと同時に水から保護する可能性を提供すること。 - 特許庁

A plurality of high-frequency powers different from each other in frequency are simultaneously supplied to the high-frequency electrode 104.例文帳に追加

高周波電極１０４には、異なる周波数の複数の高周波電力が同時に供給される。 - 特許庁

The information processing system receives a positioning signal from a GPS satellite 15 by a GPS antenna 6 and a GPS antenna 7 nearly simultaneously.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星１５からの測位信号は、ＧＰＳアンテナ６とＧＰＳアンテナ７でほぼ同時に受信される。 - 特許庁

The parts are simultaneously molded through casting emission, and machined for formation.例文帳に追加

それらを、気化器本体を型により加工する際に同時に鋳抜きにより成形加工し、機械加工して形成する。 - 特許庁

A single change to the module might simultaneously update multiple reseller websites.例文帳に追加

モジュールにただ１つ変更を加えることによって、複数の再販業者のウェブサイトを一斉にアップデートすることができる。 - 特許庁

To obtain an image of high quality by simultaneously improving the white display luminance and bright contrast of a plasma display apparatus.例文帳に追加

プラズマ表示装置の白表示輝度および明所コントラストを同時に向上させ良質な画像を得る。 - 特許庁

To improve the cleaning effect of ions contaminated by lost motion, to simultaneously realize an improvement in productivity and the low contamination.例文帳に追加

空打ちによる汚染イオンのクリーニング効果を高めて、生産性向上と低コンタミネーション化を同時に実現する。 - 特許庁

A sound generator circuit 22 provided with a piezoelectric vibrator P3 is provided with a means which simultaneously supplies a reference voltage.例文帳に追加

圧電振動子（Ｐ_3）を備える音響発生器回路（２２）が同時に基準電圧を供給する手段を有する。 - 特許庁

The tape record means 3 can accordingly record signals for a first half and signals for a second half simultaneously.例文帳に追加

そうすると、テープ記録手段３は、往路用の信号と復路用の信号を同時に記録することが可能となる。 - 特許庁

Simultaneously, the contents of the memory area (42) can be searched by the user (1) for a particular item of information.例文帳に追加

同時に、メモリ領域（４２）の内容が、情報の固有の項目に関してそのユーザ（１）によって検索され得る。 - 特許庁

To provide a portable terminal which combines a plurality of images simultaneously photographed using a plurality of imaging means.例文帳に追加

複数の撮像手段を用いて同時に撮影した複数の画像を結合する携帯端末を提供する。 - 特許庁

An input voltage Vx to the amplifier displays the maximum voltage approximately simultaneously with the turning-on of the switch SW1a.例文帳に追加

アンプ７４への入力電圧Ｖxは、ほぼ、スイッチＳＷ１ａがＯＮとなると同時に、最大の電圧を示す。 - 特許庁

To achieve suitable beautiful skin processing corresponding to an object even when simultaneously photographing a plurality of persons.例文帳に追加

複数の人物を同時に撮影する場合であっても、被写体に応じた好適な美肌処理を実現すること。 - 特許庁

After that, the pocket panel 4 and the net 6 are welded simultaneously to the interior decoration panel 8 by vibrating welding.例文帳に追加

そして、圧接した後に、振動溶着により内装パネル８にポケットパネル４及びネット６を同時に溶着する。 - 特許庁

The crystalline resin composition well holds the biodegradability and simultaneously has improved crystallinity.例文帳に追加

したがって、この結晶性樹脂組成物は、生分解性を良好に保持したまま結晶性が向上されている。 - 特許庁

A surface electrode 33 of the touch sensor 30 is fabricated simultaneously with a pixel electrode 6 using the same material and in the same step.例文帳に追加

タッチセンサ30の表面電極33を画素電極６と同じ材料で同一工程で同時に作製できる。 - 特許庁

To simultaneously detect ruggedness defects and undulations by using a time-delay and integration (TDI) line CCD.例文帳に追加

蓄積型（ＴＤＩ）ラインＣＣＤを用いて、検査対象面の凹凸欠陥およびうねりを同時に検知すること。 - 特許庁

To provide a cushion body simultaneously attaining hygroscopicity and the appropriate hardness of a projecting part.例文帳に追加

本発明は、吸湿性と凸部の適度な硬度とを同時に達成するクッション体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a thin film device capable of simultaneously realizing both of miniaturization of a device size and ensurance of operation performance.例文帳に追加

デバイスサイズの小型化および動作性能の確保を両立することが可能な薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

To manage plural threads as one unit and to simultaneously execute threads of the same unit by plural processors.例文帳に追加

複数のスレッドを１単位として管理し、同じ単位のスレッドは複数のプロセッサで同時に実行を開始させる。 - 特許庁

It is possible to fill the fluid material 7 simultaneously in a plural number of the filling containers 5 by one motion.例文帳に追加

一回の動作で複数の充填容器５に同時に流動性材料７を充填することができる。 - 特許庁

To simultaneously perform both the excellent separation of transfer paper and the restraint of the scattering of a toner image.例文帳に追加

転写紙の良好な分離と、トナー像の飛び散りの抑制の両方を同時に行うことができるようにする。 - 特許庁

The status sensing circuit simultaneously detects a cell voltage for each of a plurality of battery cells.例文帳に追加

状態感知回路は、複数の電池セルの各電池セルについてのセル電圧を同時に検出することができる。 - 特許庁

The plasma torch is traversed along the tubular member to simultaneously deposit soot on the inside and outside surfaces.例文帳に追加

プラズマトーチは、煤煙を内面及び外面に同時に堆積させるために菅状部材に沿って移動される。 - 特許庁

To provide a ball type fishing plumb for individual sports, which is enjoyable for another sports such as golf and baseball, simultaneously for fishing sport.例文帳に追加

釣りスポーツと同時に、他のゴルフ 野球スポーツも楽しめる 各スポーツのボール型釣り用錘を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a memory device whose a recessed gate and planar gate electrodes can be formed simultaneously.例文帳に追加

リセスゲート及びプレーナーゲート電極を同時に形成することができるメモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that one or more sets of upper and lower molds can not be simultaneously clamped in a multistage pressure apparatus.例文帳に追加

多段式の加圧装置において、複数組の上金型及び下金型を同時に型締めすることができない。 - 特許庁

The operation menu is displayed simultaneously with the actual images focused from a plurality of cameras mounted on the bipedal walking robot.例文帳に追加

操作メニューは、２足歩行ロボットに搭載された複数のカメラからの実写映像等と同時に表示される。 - 特許庁

To precisely conduct an audio recognition process even though a plurality of attendees simultaneously utter in a conference.例文帳に追加

会議において複数の会議出席者が同時に発話した場合でも、精度良く音声認識処理を行う。 - 特許庁

To provide a non-calorie candy simultaneously improved in peculiar harsh taste and creaking texture which erythritol has.例文帳に追加

エリスリトールの持つ独特のえぐい味、きしきしとした食感を同時に改善したノンカロリーキャンディを提供すること。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the absolute bone fracture risk is presented to a doctor and a patient simultaneously with the measurement.例文帳に追加

好適な実施例においては、絶対骨折リスクが、医師及び患者にＢＭＤの測定と同時に提示される。 - 特許庁

The Ge nanocrystal (510) is synthesized through quick thermal annealing of a Ge+SiO_2 layer (516) sputtered simultaneously.例文帳に追加

Ｇｅナノ結晶（５１０）は、同時スパッタリングされたＧｅ＋ＳｉＯ_2層（５１６）の急速熱アニールにより合成される。 - 特許庁

Multicast allocation is supported and the allocation can be simultaneously requested on the plural network processors.例文帳に追加

マルチキャスト割り振りがサポートされ、複数のネットワーク・プロセッサ上で同時に割り振りを要求できるようになっている。 - 特許庁

To simultaneously satisfy both stable hooking properties of a spring and smooth moldability of a holder.例文帳に追加

スプリングの安定した係止性とホルダーの円滑な成形性の両者を同時に満足する突起構造を得る。 - 特許庁

To provide a door that simultaneously moves first and second ventilation windows in opposite directions via a gear set.例文帳に追加

ギアセットを介し第１通気窓と第２通気窓とを同時に反対方向へ移動させるドアを提供する。 - 特許庁

To provide a single port memory module and a dual CPU system, accessible simultaneously from two CPUs.例文帳に追加

２つのＣＰＵから同時にアクセスすることが可能なシングルポートメモリ・モジュールおよびデュアルＣＰＵシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of dimming light almost simultaneously with stabilization of electrode temperature at a lighting start.例文帳に追加

点灯開始時に、電極温度の安定とほぼ同時に調光が可能となる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-Ni-Si alloy in which spring properties and solder wettability are simultaneously realized on high levels.例文帳に追加

ばね性とはんだ濡れ性とを高いレベルで同時に実現したＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ合金を提供する。 - 特許庁

To evade the situation that all systems simultaneously fail in an apparatus having multiplexed redundant configuration.例文帳に追加

多重化された冗長構成を持つ装置において、全ての系が同時に故障となる状況を回避する。 - 特許庁

To provide an acrylic film which can simultaneously exhibit excellent weatherability, flatting, easy moldability, and resistance to whitening by water.例文帳に追加

優れた耐候性、艶消し性、易加工性、耐水白化性を同時に発現できるアクリルフィルムを提供すること。 - 特許庁

In reproduction of the imaging data, the associated recording data are simultaneously reproduced as well using a file name as a key.例文帳に追加

撮像データの再生時には、ファイル名を手がかりとして、関連づけられている録画データも同時に再生する。 - 特許庁

To provide a horizontal semiconductor device which simultaneously achieves reduction of ON-state resistance and improvement of ESD resistance.例文帳に追加

オン抵抗の低減化とＥＳＤ耐量の改善を同時に達成する横型半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously perform desired remote control on equipment to be operated visually easily to recognize from a remote site.例文帳に追加

遠隔から視覚的に分かりやすく操作対象機器に所望の遠隔制御を一括して行えるようにする。 - 特許庁

RECEPTION SYSTEM, RECEIVER AND PROGRAM, FOR RECEIVING AND SIMULTANEOUSLY REPRODUCING A DIFFERENT KIND OF SYNCHRONIZED STREAMING DATA例文帳に追加

同期した異なる種類のストリーミングデータを受信し且つ同時に再生する受信システム、受信装置及びプログラム - 特許庁