「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging optical system which is made high performance and also small in size simultaneously.例文帳に追加

高性能化と小型化を同時に満たす結像光学系及びそれを用いた撮像装置を提供すること。 - 特許庁

In the case that HWStart and FWStart are simultaneously active, the FW transfer takes precedence over the other.例文帳に追加

ＨＷＳｔａｒｔとＦＷＳｔａｒｔが同時にアクティブになった場合はＦＷ転送を優先する。 - 特許庁

Thereby, fixing the wire 16 and electrically connecting it to the lead switch 225 can be simultaneously carried out.例文帳に追加

これにより、ワイヤ１６の固定と、リードスイッチ２２５に対する電気的接続を同時に行うことが可能になる。 - 特許庁

To prohibit a valve hole as part of a supply passage and a valve hole as part of a discharge passage from simultaneously opening.例文帳に追加

供給通路の一部となる弁孔と排出通路の一部となる弁孔とが同時に開かないようにする。 - 特許庁

A first transmission signal and a second transmission signal having frequency different from each other are used simultaneously or by time division.例文帳に追加

互いに周波数の異なる第１送信信号と第２送信信号とを同時又は時分割で用いる。 - 特許庁

Thereby, cooling of the anode is carried out, simultaneously as with the lubrication of bearings and power supplying to the anode.例文帳に追加

これによって、ベアリングの潤滑及び陽極の電力供給と同時に陽極の冷却が提供される。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent which can maintain easiness of use, has high detergency and, simultaneously, good storage stability.例文帳に追加

使いやすさが維持され、高洗浄力でかつ保存安定性が良好な液体洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To simultaneously improve travelling performance such as a brake traction property, etc. and secure crack resistance of a sipe.例文帳に追加

空気入りタイヤにおいてブレーキ・トラクション性等の走行性能の向上とサイプの耐クラック性とを同時に確保する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in warpage, molding cycle, stiffness, heat resistance and steam permeation resistance simultaneously.例文帳に追加

反り、成形サイクル、剛性、耐熱性及び耐水蒸気透過性が同時に優れる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

An upper edge part of the cover member 10 is simultaneously sewn in a state of being sandwiched by the upper-lower skins 8u and 8d.例文帳に追加

カバー部材１０の上縁部は、上下の表皮８ｕ・８ｄに挟持された状態で同時縫いされている。 - 特許庁

Since the side surfaces and the upper surface of the sand mold, are simultaneously pushed at the descending time, the weight for holding the sand mold-pushing, is unnecessary.例文帳に追加

下降時に砂型の側面と上面を同時に押えるので、砂型押え保持用のウエイトを不要とする。 - 特許庁

Hence, the visible image having the same view angle as the optical modulation image can be obtained simultaneously with the optical modulation image.例文帳に追加

故に、光変調画像と画角が同一となる可視画像を光変調画像と同時に得ることができる。 - 特許庁

To simultaneously perform adjustment of low saturation color around a gray axis as well in a gray axis adjustment method.例文帳に追加

グレー軸の調整方法において、グレー軸周辺の低彩度色の調整も同時に行えるようにする。 - 特許庁

To simultaneously receive a plurality of message parts from a RACH(random access channel) of a plurality of access timings with a small circuit scale.例文帳に追加

少ない回路規模で複数のアクセスタイミングのＲＡＣＨから複数のメッセージパートを同時に受信すること。 - 特許庁

The scanning line of the previous stage and the scanning line of its own stage are prevented from simultaneously attaining the on state within the one scanning time.例文帳に追加

前段の走査線と自段の走査線が１走査時間内に同時にオン状態となるのが防止される。 - 特許庁

To simultaneously operate peripheral equipment accessory to a computer by operating the icon of the computer.例文帳に追加

コンピュータのアイコンを操作することにより、それに付随する周辺機器を同時に操作可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical disk player capable of simultaneously looking/ listening the still picture and voice desired by the user.例文帳に追加

ユーザが好みの静止画と音声を同時に視聴することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To execute more applications simultaneously, while executing a reserved application without fail.例文帳に追加

予約されているアプリケーションを確実に実行させると共に、同時により多くのアプリケーションを実行させるようにする。 - 特許庁

The radiation pipe 1 is secured to the shell 2 by means of a dowel 3 and three-dimensional bending of the radiation pipe 1 is performed simultaneously with U-shaped bending of the shell 2.例文帳に追加

そして、放熱パイプ１の立体曲げとシェル２のＵ曲げとを同時に行うものである。 - 特許庁

To provide an attachment allowing configuring of a small personal computer and simultaneously operating several different peripheral units.例文帳に追加

小型のパーソナルコンピュータが得られ、複数の異なる周辺装置を同時に動作させる、付属装置を提供する。 - 特許庁

A period while all the bidirectional switches Q_a, Q_b, and Q_c are simultaneously turned off is provided.例文帳に追加

第１、第２及び第３の双方向スイッチＱａ、Ｑｂ、Ｑｃの全部を同時にオフにする期間を設ける。 - 特許庁

Each server 3 simultaneously performs the performance measurement in the same time slot specified by the performance measurement instruction.例文帳に追加

各サーバ３は、性能測定指示により指定された同一時間帯において一斉に性能測定を行う。 - 特許庁

A program stored in that file can interrupts the information processor simultaneously upon starting operation.例文帳に追加

前記ファイルに記憶されたプログラムは、起動すると同時に情報処理装置に対して割り込みが行えるものである。 - 特許庁

To provide an image display device capable of easily and simultaneously controlling a portion of a plurality of pixel control lines.例文帳に追加

一部の複数の画素制御線を容易に同時制御することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rich-durability alloy simultaneously materializing both wear resistance and slidability.例文帳に追加

耐磨耗性と摺動性とを両立するとともに、耐久性に富んだ合金の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when remote control transmission signals are simultaneously incoming, any remote control transmitter is discriminated as the preferential one.例文帳に追加

これによって、リモコン送信信号が同時着信されても、いずれのリモコン送信機も最先と判定する。 - 特許庁

By contriving the projected image (test pattern or the like), processing for simultaneously processing image projection and image reading is realized.例文帳に追加

また、投射画像を工夫して（テストパターン等）、画像投射と画像読み取りを同時に処理する等を行う。 - 特許庁

To reduce a personnel cost by executing simultaneously an operation test of a fire detector and address confirmation by one personnel.例文帳に追加

一人の要員で火災感知器の作動試験とアドレス確認とを同時に行い要員コストの削減を図る。 - 特許庁

BLANKET FIT COVER (COVERING ARTICLE CAPABLE OF SIMULTANEOUSLY AND EASILY PERFORM FIRM FIXATION AND COVERING OF BEDDINGS SUCH AS BLANKET AND QUILT)例文帳に追加

毛布ピッタリカバー（毛布・布団等の寝具類のしっかり固定とカバー掛けが同時に安易にできるカバーリング用品） - 特許庁

A determining part 202 determines whether or not another kind of content data exists, which is to be simultaneously reproduced with the acquired content data.例文帳に追加

判別部２０２は取得したコンテンツデータが同時に再生すべき他のコンテンツデータがあるかを判別する。 - 特許庁

To provide a large screen supervision and control system that allows simultaneously viewing an ITV animation and a graphic supervision screen.例文帳に追加

ＩＴＶ動画像とグラフィック監視画面を同時に目視確認できる大型スクリーン監視制御システムの提供。 - 特許庁

To provide a setting means for simultaneously setting items common in receiving broadcast and in play a medium.例文帳に追加

放送受信時及び記録媒体再生時に共通な設定項目を同時に設定する手段を提供する。 - 特許庁

A light receiving section 4 can receive a part of transmitting light from a light source 8 and a receiving light simultaneously.例文帳に追加

受光部４は、光源８が出射した送信光の一部と、受信光とを同時に受光可能である。 - 特許庁

a set of equations in two or more variables for which there are values that can satisfy all the equations simultaneously 例文帳に追加

同時にすべての方程式を満たすことができる値がある2つ以上の変数における一組の方程式 - 日本語WordNet

To provide a current adjusting circuit where a plurality of circuit characteristics can be adjusted simultaneously with a one-time zapping.例文帳に追加

１回のザッピングにより複数の回路特性を同時に調整可能な電流調整回路を提供する。 - 特許庁

To measure accurately a frequency by one IMF receiver, even when receiving a plurality of signals simultaneously.例文帳に追加

同時に複数の信号を受信した場合でも１つのＩＭＦ受信機で周波数を正確に測定可能にする。 - 特許庁

The quantizer (203) includes an input simultaneously responsive to outputs of the first (201) and second filters (202).例文帳に追加

量子化器（２０３）は第１のフィルタ（２０１）と第２のフィルタ（２０２）の出力に同時に反応する入力を行う。 - 特許庁

A control part 111 simultaneously starts and stops accumulation of the charge with respect to a plurality of pixels in the pixel part 101.例文帳に追加

制御部111は、画素部101内の複数の画素に対して電荷の蓄積の開始と終了を同時に行う。 - 特許庁

At the point of time t7, recording for a mini-disk is restarted, (N+1)th music is dubbed simultaneously to a tape and a mini-disk.例文帳に追加

時点ｔ7でミニディスクへの記録を再開して（Ｎ＋１）番目の曲をテープとミニディスクに同時にダビングする。 - 特許庁

To suppress increase of consumption current when a radio communication function and an infrared communication function are simultaneously executed.例文帳に追加

無線通信機能と赤外線通信機能を同時に行う場合の消費電流の増大を抑制する。 - 特許庁

By this, the burring 6a and the layer of the brazing filler metal 8 are formed simultaneously on the tube insert hole 6.例文帳に追加

これにより、チューブ挿入孔６にはバーリング６ａとその外面にロー材８の層が同時に形成される。 - 特許庁

To simultaneously solve problems of complex wiring constraints on each board and of total skew in a wire passing through a plurality of boards.例文帳に追加

各基板の配線制約の煩雑化と、複数基板を経由した配線のトータルスキューとを同時に解決する。 - 特許庁

A programmable data processing part 110 is provided with a processing part (1) and a processing part (2) for performing different processing simultaneously.例文帳に追加

プログラマブルなデータ処理部１１０は、同時に別々の処理が可能な処理部（１）及び処理部（２）を備える。 - 特許庁

To provide an optical signal processor simultaneously performing optical signal processing and light clock reproduction with simple configuration.例文帳に追加

光信号処理と光クロック再生を同時に行う簡単な構成の光信号処理装置を実現する。 - 特許庁

Then, the first conductive layer is formed so as to fill the deep trench (the gap is generated inside the layer simultaneously).例文帳に追加

そして深トレンチを充填するように第１の伝導層を形成する（層内に隙間が同時に生成される）。 - 特許庁