「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch circuit 28 simultaneously outputs a plurality of driving signals on the basis of the output timing signal LSOUT.例文帳に追加

スイッチ回路２８は、出力タイミング信号ＬＳＯＵＴに基づいて、複数の駆動信号を同時に出力する。 - 特許庁

To simultaneously restore both data and clock signals from an optical disk by using a single laser beam and an objective lens alone.例文帳に追加

単一のレーザビームと対物レンズだけを用いて光ディスクからデータ及びクロック信号を同時に回復すること。 - 特許庁

Developing and folding of the counter jib are automatically conducted simultaneously with automatic development or release of the crane.例文帳に追加

カウンタージブの展開及び畳み込みが、クレーンの自動的な展開または解除と同時に、自動的に行われる。 - 特許庁

To simultaneously adjust lengths of both a radiation element (receiving whip antenna) and of a ground element (ground whip antenna).例文帳に追加

放射素子（受信用ホイップアンテナ）とグランド素子（グランドホイップアンテナ）との両方の長さを同時に調整可能とする。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously producing mesitylene and durene, by using pseudocumene as a starting material, without using other compounds.例文帳に追加

プソイドクメンから出発し、他の化合物を使用せずに、メシチレンおよびズレンを同時に製造する方法の提供。 - 特許庁

To simultaneously inspect a large number of tubular parts, without having to use a large number of cameras or large-diameter lenses.例文帳に追加

多数のカメラや大口径のレンズを使用することなく、多数の筒状部品を同時に検査できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously prevent an adhesive layer coverage defect in groove wiring formation and generation of a void after liner etching.例文帳に追加

溝配線形成の際の密着層カバレッジ不良とライナーエッチング後にボイドが発生することを同時に防止する。 - 特許庁

To provide a parking device capable of simultaneously fixing the rotations of right and left wheels during the select operation to a parking range.例文帳に追加

パーキングレンジへのセレクト操作時に左右の車輪の回転を同時に固定できるパーキング装置を提供する。 - 特許庁

To perform voiceprint recognition processing with accuracy even when two or more attendants at a conference speak simultaneously.例文帳に追加

会議において複数の会議出席者が同時に発話した場合でも、精度良く声紋認識処理を行う。 - 特許庁

To detect simultaneously each defect in a hologram region and a non-hologram region of a hologram product.例文帳に追加

ホログラム製品において、ホログラム領域と非ホログラム領域とのそれぞれにおける欠陥を同時に検出すること。 - 特許庁

To easily perform an operation to simultaneously control two camera devices constituting a 3D camera pair.例文帳に追加

３Ｄカメラ対を構成する２機のカメラ装置を同時に制御するための操作を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

And the uppermost and lowermost layer parts of the system memory where access is frequency performed are simultaneously defined as cache possible parts.例文帳に追加

そしてアクセス頻繁なシステムメモリーの最上層部分と最下層部分を同時にキャッシュ可能部分に定義する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY STARTING EXECUTION OF THREAD BY PLURAL PROCESSORS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

複数のプロセッサで同時にスレッドの実行を開始させる方法及びその装置並びにコンピュータ可読記録媒体 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of enhancing usability during simultaneously capturing images of a plurality of aspect ratios.例文帳に追加

複数のアスペクト比の画像を同時撮影する際のユーザビリティを高めることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device for a game capable of integrally and simultaneously operating a pair of control sticks.例文帳に追加

一対のコントロール用スティックを一体的に同時に操作することのできるゲーム用入力装置を提供する。 - 特許庁

MOLD FOR INJECTION MOLDING AND SIMULTANEOUS DECORATION, SHEET FEEDING APPARATUS, AND METHOD FOR PRODUCING ARTICLE INJECTION-MOLDED AND SIMULTANEOUSLY DECORATED例文帳に追加

射出成形同時加飾用金型、シート送り装置および射出成形同時加飾品の製造方法 - 特許庁

To enhance print quality by promoting the charging of toner to be transported and simultaneously suppressing heat generation of the toner.例文帳に追加

搬送されるトナーの帯電を促進するとともにトナーの発熱を抑制し、印字品位の向上を図る。 - 特許庁

To suppress the noise level and voltage change of a power source, when currents to a plurality of solenoids are controlled simultaneously.例文帳に追加

複数のソレノイドへの通電電流を同時に制御する際の、ノイズレベルと電源電圧変動とを抑制する。 - 特許庁

The oxide layer 134 can be simultaneously formed while the resist is removed when the resist mask 136 is subjected to ashing.例文帳に追加

酸化物層１３４は、レジストマスク１３６をアッシングするときに、レジスト除去と同時に形成することができる。 - 特許庁

To suppress leakage power to adjacent channels in the case of simultaneously transmitting modulation signals with a plurality of bandwidths.例文帳に追加

複数の帯域幅の変調信号を同時に伝送する場合に、隣接チャネル漏洩電力を抑圧する。 - 特許庁

Rotary forces are given to the wheels 10, 10 by spraying a water, and a minus ion is simultaneously generated.例文帳に追加

水を吹き付けによって前記水車１０，１０には回転力が付与され、同時にマイナスイオンが発生する。 - 特許庁

To achieve an accurate and easy measurement of the radius of curvature of a cornea containing the peripheral part thereof simultaneously with the measurement of refraction.例文帳に追加

屈折測定と同時に角膜周辺部を含む角膜曲率半径を容易かつ正確に測定する。 - 特許庁

To provide a compact oxygen-containing water spraying apparatus capable of simultaneously spraying mist of oxygen-containing water and high-concentration oxygen.例文帳に追加

酸素水のミストと高濃度酸素を同時に噴霧することができる小型の酸素水噴霧装置を提供する。 - 特許庁

The large-sized screen of the plasma display panel is divided such that the divided screens can be simultaneously driven in parallel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル大型画面を分割して、分割された画面を並列に同時に駆動できるようにした。 - 特許庁

Additionally, quick drying and moisturizing effect are obtained simultaneously by a glove coupled heater with negative ion brush effect.例文帳に追加

また、マイナスイオンブラシ効果をもつ手袋装着型ヒーターにより、速乾性と保湿効果を同時に実現できる。 - 特許庁

When multiple users simultaneously touch any of the antennas, a processor associates a specific antenna with a specific user.例文帳に追加

そして、多数のユーザが同時にアンテナのいずれかに触れると、プロセッサが特定のアンテナを特定のユーザに関連付ける。 - 特許庁

To provide a wristwatch with wireless communication function capable of simultaneously ensuring a good quality and a good antenna performance.例文帳に追加

良好な質感と良好なアンテナ性能とを同時に確保できる無線機能付腕時計を提供すること。 - 特許庁

Simultaneously, the inductance of the variable inductance part 110 is also changed by the magnetic charge of magnetic ink of the bank note BL.例文帳に追加

同時に、紙幣ＢＬの磁気インクの磁気量によっても可変インダクタンス部１１０のインダクタンスは変化する。 - 特許庁

To obtain an array waveguide grating in which a low adjacent channel cross talk level and a high diffraction efficiency are simultaneously realized.例文帳に追加

低い隣接チャネルクロストークレベルと高い回折効率を同時に実現できるアレイ導波路格子を実現する。 - 特許庁

When the plurality of keys are operated simultaneously, it is regarded according to the information that any of the keys has been operated.例文帳に追加

そして、複数のキーが同時操作された際、その情報に従って、いずれかのキーが操作されたとみなす。 - 特許庁

This method improves facial recognition using pairs of images acquired simultaneously of substantially different portions of faces.例文帳に追加

方法は、顔の実質的に異なる部分の同時に取得された画像の対を使用して顔の認識を改善する。 - 特許庁

Since the sliding resistance acts on piston 51 simultaneously, stagging can be prevented in restoration of the piston 51.例文帳に追加

摺動抵抗が一斉にピストン５１に作用することがなく、ピストン５１の復元時にスタッグの発生がなくなる。 - 特許庁

To enhance stabilization of dimming when simultaneously lighting a plurality of illumination fixtures and suppress power loss.例文帳に追加

複数の照明灯具を同時点灯するときの調光の安定化を高めるとともに、電力損失を抑える。 - 特許庁

The left-eye and right-eye subtitle data are simultaneously reproduced and have the same frame rate of animation.例文帳に追加

同時に再生される左目用の字幕データと右目用の字幕データのアニメーションのフレームレートは同一である。 - 特許庁

Responsiveness abnormality (c) and output abnormality (a and b) of the air-fuel ratio sensor can be simultaneously and individually diagnosed.例文帳に追加

空燃比センサの応答性異常ｃと出力異常ａ，ｂとを同時且つ個別に診断することができる。 - 特許庁

To provide a monitor system that can simultaneously receive and display video signals from a plurality of camera terminals in real time.例文帳に追加

複数のカメラ端末からのビデオ信号を同時に、リアルタイムに受信して表示できる監視システムを提供する。 - 特許庁

To produce steel for carburizing and carbo-nitriding in which bending fatigue strength and facial fatigue strength are simultaneously improved.例文帳に追加

曲げ疲労強度とともに面疲労強度も同時に改善した浸炭および浸炭窒化用鋼を提供する。 - 特許庁

The same sample and filter is simultaneously or subsequently subjected to a detection test to identify targeted organisms.例文帳に追加

同じサンプルおよびフィルターを同時にまたは連続して検出試験に付して、標的化生物を特定する。 - 特許庁

To simultaneously achieve both of prevention of a crosstalk and higher density in a waveguide type optical modulator of multiple channels.例文帳に追加

多チャンネルの導波路型光変調器において、クロストークの防止と高密度化との双方を同時に達成する。 - 特許庁

Therefore, writing the data signal in the sense amplifier and sense amplifying of memory cell data can be performed simultaneously.例文帳に追加

したがって、データ信号のセンスアンプ２０への書込とメモリセルデータのセンス増幅とを同時に行なうことができる。 - 特許庁

This valve drive mechanism for engine causes to simultaneously operates tow valves through a valve bridge 2 by one valve arm 1.例文帳に追加

１つの弁腕１により、バルブブリッジ２を介して２つの弁を同時に作動させるエンジンの弁駆動機構である。 - 特許庁

BLANKET FIXING COVER (COVERING METHOD CAPABLE OF FIXING COVER AND COVERING WORK FOR BEDCLOTHES SUCH AS BLANKET AND FUTON SIMULTANEOUSLY)例文帳に追加

毛布固定カバー（毛布・布団等の寝具類に対するカバーの固定とカバー掛け作業が同時にできるカバーリング法） - 特許庁

To provide a bookbinding system for simultaneously managing all steps of gathering and bookbinding up to loading a book in a pallet.例文帳に追加

丁合・製本からパレットに積載するまでの全工程を一括に管理する製本システムを提供すること。 - 特許庁

Players can immediately and simultaneously perform the customization of internal data corresponding to the customization of patterns of the card.例文帳に追加

カードの図柄のカスタマイズと対応する内部データのカスタマイズをプレイヤ自らが直に同時に行うことができる。 - 特許庁

To form small diameter tumble flow and reverse tumble flow simultaneously right under the intake valve in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内の吸気バルブの直下に小径のタンブル流及び逆タンブル流の両方を同時に生成する。 - 特許庁