1153万例文収録!

「Software Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Software Distributionの意味・解説 > Software Distributionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Software Distributionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 394



例文

In a distribution system A for software, when the software is purchased online from a provider 2, the software is distributed from the side of the provider 2 through a communication line 1 and stored on a storage medium 351 and a user can reproduce the software for a rental period corresponding to the conditions of purchase.例文帳に追加

ソフトウェアーの配信システムAは、ソフトウェアーを提供者2からオンラインで購入すると、通信回線1を介して提供者2側から配信されて記憶媒体351に格納され、購入条件に対応したレンタル期間の間、利用者がソフトウェアーの再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide a system being convenient for an application of a rental, a distribution and a returning, a confirmation of a stock circumstance and an account corresponding to a returning method and a period in a rental field of a video and a book, a music software, a computer software and a game software.例文帳に追加

ビデオや書籍、音楽ソフト、コンピュータ・ソフトやゲーム・ソフトなどのレンタル分野において、レンタルの申込み、配送や返却、在庫状況の確認、返却方法や期間などに応じた課金などに便宜となるシステムの提供。 - 特許庁

To achieve the effective use of a line when the line restricted in the number of lines is used in software distribution processing.例文帳に追加

ソフトウェア配布処理において、回線数に制約のある回線を使用した場合の回線の有効利用を図る。 - 特許庁

In addition, since there is no information leak by file exchange software, it is also suitable for distribution of contents with copyright.例文帳に追加

また、ファイル交換ソフトによる情報流出がないので、著作権のあるコンテンツを配信するのにも適している。 - 特許庁

例文

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR INFORMATION DISTRIBUTION AND STORAGE MEDIUM WITH SOFTWARE PRODUCT DISTRIBUTING INFORMATION STORED THEREIN例文帳に追加

情報配信方法、情報配信装置、情報配信システム、情報配信するソフトウエア・プロダクトを格納した記憶媒体 - 特許庁


例文

DEVICE FOR PROCESSING INFORMATION, METHOD FOR PROCESSING INFORMATION, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM CONCERNING DISTRIBUTION OF CONTROL SOFTWARE FOR FORMING IMAGE例文帳に追加

画像形成制御ソフトウェアの配信に係る情報処理装置及び情報処理方法及びプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

Any directory tree where you plan to install non-distribution software on should be on a separate partition.例文帳に追加

ディストリビューションで配布される以外のソフトウェアをインストールしようとするディレクトリツリーはすべて、別のパーティション上にあるべきです。 - Gentoo Linux

The broadcasting communication integration terminal 1100 receives the browser software from the communication data distribution server 1500 and stores it inside.例文帳に追加

放送通信融合端末1100は、通信データ配信サーバ1500からブラウザソフトウェアを受信し、内部に格納する。 - 特許庁

A portable terminal device 1 downloads the application software from a data distribution server 4-1 in accordance with an instruction from a user.例文帳に追加

携帯端末装置1はユーザからの指示に応じてデータ配信サーバ4−1からアプリケーションソフトウェアをダウンロードする。 - 特許庁

例文

In fact, that's probably why you're thinking of integrating automatic call distribution (ACD) software with your ROLM 9200 CBX telephone system. 例文帳に追加

実際それが,おそらくあなたがACDソフトウェアを自分のROLM 9200 CBX電話システムに組み込むことを考えている理由なのでしょう. - コンピューター用語辞典

例文

To provide a system protecting software packed with a USB connection storage device or the like, and allowing distribution of the software together with the USB connection storage device or the like.例文帳に追加

USB接続記憶装置等に同梱されているソフトウェアを保護するとともに、USB接続記憶装置等とソフトウェアを一体として流通できるシステムを提供すること。 - 特許庁

To change the flow of payment by taking in an advertiser and enhance the benefits of a software right holder, a user, the advertiser and an operator of a distribution system concerning a software to be distributed in a shareware form.例文帳に追加

シェアウエア形態で配布されるソフトウエアについて、広告主を取り込むことで代金の流れを変え、ソフトウエアの権利者、利用者、広告主、配布システムの運用者の利益を高める。 - 特許庁

This software distribution system for a software bundle, which is equipped with plural packages so that at least two of the packages, is requested by connection nodes 2 in different groups on one network.例文帳に追加

複数のパッケージを備え、該パッケージの少なくとも2つが、1つのネットワーク上で異なる組みの結節点2により要求される、ソフトウェアバンドル用のソフトウェアディストリビューションシステムである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DISTRIBUTING PROGRAM INFORMATION, PROGRAM CONFIGURATION METHOD AND SOFTWARE EXECUTION DEVICE, PROGRAM DISTRIBUTION SYSTEM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM CONFIGURATION INFORMATION, AND PROGRAM CONFIGURATION SOFTWARE例文帳に追加

番組情報配信方法及び装置、番組構成方法及びソフトウェア実行装置、番組配信システム、番組構成情報を記録してなる記録媒体、及び番組構成ソフトウェア - 特許庁

To provide a system capable of gradually selecting the range of terminal devices to be an object of distribution processing of a software resource when distributing the software resource to terminal devices.例文帳に追加

本発明は、端末装置にソフトウェア資源を配信する際に、ソフトウェア資源の配付処理の対象とする端末装置の範囲を段階的に選択することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a software distribution server, advertisement display method, and advertisement display program for displaying previously embedded advertisement information when the obtained software for a computer is used.例文帳に追加

入手したコンピュータのソフトウェアを使用する際に予め組み込まれた広告情報を表示するソフトウェア配信サーバ、広告表示方法、及び広告表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a software distribution system capable of automatically updating software to be operated constantly or executed frequently by updating it after confirming that the operating state of the software to be updated is not under execution.例文帳に追加

更新対象のソフトウェアの稼働状況が実行中でないことを確認してから更新処理を行うことによって、常時稼動や頻繁に実行されるソフトウェアの更新を自動で行うことのできるソフトウェア配布システムを提供する。 - 特許庁

To provide a software distribution management system which can be introduced to a computer system which has been already operated without stopping the computer system.例文帳に追加

既に運用中のコンピュータシステムに対し、システム停止することなく導入が可能なソフトウェア配布管理システムを提供する。 - 特許庁

To improve the estimating precision of the time series distribution of working time in making a working plan in a software development project.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクトにおける作業計画策定時の作業時間の時系列分布の見積り精度を向上させる。 - 特許庁

Note: You must have either Ruby or JRuby software installed on your system to use the Ruby and Rails distribution.例文帳に追加

注: Ruby および Rails のディストリビューションを使用するためには、Ruby または JRuby ソフトウェアのいずれかをシステムにインストールしておく必要があります。 - NetBeans

Installation operation information and software products stored at the recording terminal 1 are registered and distributed to the execution terminal 3 by a distribution server 2.例文帳に追加

配布サーバ2で、記録端末1で記憶したインストール操作情報とソフトウェア製品を登録し、実行端末3に配布する。 - 特許庁

A download manager ensures distribution of required and compatible software objects to various hosts in the cable system.例文帳に追加

ダウンロードマネージャーは、ケーブルシステム中の種々のホストに対して、要求されかつ両立し得るソフトウェアオブジェクトの配布を確実にする。 - 特許庁

User software 25-1 held by a computer 9-1 encodes a data file 31-1 and transmits the encoded data file to a distribution server 21-1.例文帳に追加

コンピュータ9—1に保持されるユーザ用ソフトウェア25—1は、データファイル31—1を暗号化し、配信サーバ21—1に送信する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION STORAGE MEDIUM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, SOFTWARE DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

可搬型情報記憶媒体、情報処理装置、ソフトウェア配布システム、情報処理方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION STORAGE MEDIUM, INFORMATION PROCESSOR, DISTRIBUTION SYSTEM OF SOFTWARE, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

可搬型情報記憶媒体、情報処理装置、ソフトウェアの配布システム、情報処理方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

Note: You must have either Ruby or JRuby software installed on your system in order to use the Ruby and Rails distribution.例文帳に追加

注: Ruby および Rails のディストリビューションを使用するためには、Ruby または JRuby ソフトウェアのいずれかをシステムにインストールしておく必要があります。 - NetBeans

The distribution of the aforementioned devices for removing access control constitutes an unauthorized use of the regular software, which is one of the right holder's copyrighted works. 例文帳に追加

上記制限回避手段の提供は、権利者からみれば、著作物である完全版の不正使用ということになろう。 - 経済産業省

In the advertisement distribution system for distributing advertisements to user terminals by use of a computer, the computer includes an advertisement distribution means for distributing a software-specific advertisement according to a request from software acting on a terminal device.例文帳に追加

コンピュータを用いて、ユーザーの端末装置に対して広告を配信する広告配信システムにおいて、前記コンピュータが、前記端末装置で動作するソフトウェアからの要求に応じて、該ソフトウェア固有の広告を配信する広告配信手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A server 1 registers list information to which OS(operating system) types are made to correspond in the respective pieces of software of distribution objects in a software managing information registration part 13 and it is transmitted to the client 2c of a request source.例文帳に追加

サーバ1は、ソフトウェア管理情報登録部13において、配布対象の各ソフトウェアにOS種別を対応付けた一覧情報を登録しておき、要求元のクライアント2cに送信する。 - 特許庁

As the client software 1 communicates with the fast font distribution system 12, the necessary font file compressed is distributed at high speed from the server machine 10 to the client software 1 of the client machine 8.例文帳に追加

クライアントソフトウェア1とフォント高速配信システム12が通信することで、必要な圧縮されたフォントファイルが高速に、サーバマシン10からクライアントマシン8のクライアントソフトウェア1に配信される。 - 特許庁

To provide an automatic division software distribution system and the method for automatically selecting a personal computer to perform transmission at the time of distributing software to the personal computers connected on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたパーソナルコンピュータにソフトウエアの配布を行う際に、自動的に送付を行うパーソナルコンピュータを選別する自動振分ソフトウエア配布システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The execution terminal 3 installs the software products automatically to the execute terminal 3 by acquiring the installation operation information and the software products from the distribution server 2, and performing the recorded installation operation.例文帳に追加

実行端末3は、配布サーバ2からインストール操作情報とソフトウェア製品を取得し、記録したインストール操作を実行することで、実行端末3に対して自動的にソフトウェア製品をインストールする。 - 特許庁

To provide an information distribution system and a terminal authentication method which makes alteration of content reproduction software by an unauthorized user difficult.例文帳に追加

不正ユーザによるコンテンツ再生ソフトウェアの改変を困難にした情報配信システムおよび端末認証方法を提供すること。 - 特許庁

Since the processing function can be supplied by electronic circuit constitution information, electronic distribution can be realized in a way similar to software program data.例文帳に追加

処理機能を電子回路構成情報で供給できるのでソフトウェア・プログラムデータと同様に電子配信することを実現する。 - 特許庁

production, publication, distribution, and mediation of printed matter, software and pre-recorded audio, video and data carriers as well as, exhibitions, seminars, and similar events. 例文帳に追加

印刷物,ソフトウエア,録音,録画及び記録済データ媒体の製作,発行,販売及び仲介,展示,セミナー及びそれに類する行事 - 特許庁

To provide a contents distribution server which prevents illegal contents data duplication and illegal contents reproducing software from being duplicated.例文帳に追加

不正なコンテンツデータの複製及び不正なコンテンツ再生ソフトウェアの複製を防止するコンテンツ配布サーバーを提供することを課題とする。 - 特許庁

Based on the Bayesian satistic inference that a past event will occur also in the future, software capable of providing a future prediction's probability of proving right only by inputting variables to before-distribution and after-distribution formulae is formed.例文帳に追加

ベイズ統計学の過去に起こった事が未来にも起こるという推論を事前分布と事後分布の公式に変数を入力するだけで未来の予言が当たる確率の出るソフトを作る。 - 特許庁

To always perform bit distribution of electronic contents, such as a software product whose demand fluctuated according to seasons with the distribution path of optimum cost efficiency in the case of distributing optional electronic contents to a user.例文帳に追加

任意の電子コンテンツを利用者に配信する場合に、時期によって需要が変動するソフト商品などの電子コンテンツを常に最適なコスト効率の配信ルートでビット配信できるようにする。 - 特許庁

When a machine once selected as an alternate machine is a machine already failing in distribution there, software is distributed directly to a machine of a hierarchy being lower than the machine failing in distribution, while jumping the machine.例文帳に追加

そこで、一旦代替マシンとして選択されたマシンがすでに配布に失敗したマシンであった場合には、その配布が失敗したマシンを飛ばしてその下の階層のマシンに直接ソフトウェアを配布する。 - 特許庁

A cellphone 400, when downloading Java(R)-AP software from an AP software distribution server 100, lets the user know that the Java-AP is for sending individual data, and downloads the Java-AP software when the user permits its downloading.例文帳に追加

携帯電話機400は、Java−APソフトウェアをJava−APソフトウェア配信サーバ100からダウンロードする際に、Java−APが個人データを送信するJava−APであることをユーザに知らしめ、ユーザがダウンロードを許可した場合に、Java−APソフトウェアをダウンロードする。 - 特許庁

A data converting part 250 converts the data for distribution of the contents A into data for presentation by using the software Y, and applies the data for presentation to a contents presenting part 240.例文帳に追加

データ変換部250は、コンテンツAの配信用データを、ソフトウエアYを用いて提示用データに変換し、コンテンツ提示部240へ与える。 - 特許庁

When it is judged that the specific information I-INF does not correspond to the distribution version, the installation of the software S-W is stopped.例文帳に追加

固有情報I_INFが当該頒布バージョンに対応していないと判断されたときには、ソフトウェアS_Wのインストールは中止される。 - 特許庁

After erasing a plurality of nonvolatile storage elements, a software programming processing is performed to tighten the erase threshold distribution for the nonvolatile storage elements.例文帳に追加

複数の不揮発性記憶素子を消去した後、ソフト書き込みが実行され、その不揮発性記憶素子の消去閾値区分が狭められる。 - 特許庁

To materialize an information processing device capable of well-balanced distribution of processes related to reproduction of broadcast program data between hardware and software.例文帳に追加

放送番組データの再生に関する処理をハードウェアとソフトウェアとにバランス良く分散することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

P2P NETWORK APPLICATION SOFTWARE PROGRAM FOR EFFICIENTLY DISTRIBUTING LITERARY WORK IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK WHILE PROTECTING COPYRIGHT AND THE DISTRIBUTION TECHNIQUE THEREOF例文帳に追加

著作権を保護しながら著作物を効率的に情報通信網で流通させるP2Pネットワーク・アプリケーション・ソフトウェア・プログラムとその配布技術 - 特許庁

A distributing means 12 has a distribution software 122 equipped with the function and operability desired by the user as one link of the individually corresponding service.例文帳に追加

配布手段12は、配布ソフトウェア122は個別対応サービスの一環として利用ユーザが希望した機能、操作性を有するソフトウェアである。 - 特許庁

To completely automate a process from the collection of the original files of each software part to integrated processing and the distribution of integrated articles and integrated results.例文帳に追加

各ソフトウェア部品の元ファイルの収集から統合処理、統合物件と統合結果の配布等までの過程を完全に自動化する。 - 特許庁

To provide a computer-readable medium allowing software to be distributed in such a form that objective users of distribution are not restricted by their nationality, or the like.例文帳に追加

配布対象となるユーザが、その国籍等で制限されない形で、ソフトウェアを配布することができるコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

It is mentioned that the pipe distribution network was calculated by Epanet2 software. However, it is difficult to confirm the appropriateness of pipe network because the calculation sheet of pipe network is not provided in the CDC plan.例文帳に追加

管網計算は Epanet2 プログラムで行ったと記載されているが、管網計算書が無いため管網計画の妥当性が確認できない。 - 厚生労働省

例文

To provide an APD (amplitude probability distribution) measuring device, capable of transmitting a large number of sampled signal levels to a software-processing side, without causing transfer capacity of an interface and storage capacity of the software processing side to be insufficient.例文帳に追加

インタフェースの転送容量やソフトウェア処理側の記憶容量を不足させることなく、大量にサンプリングされた信号レベルをソフトウェア処理側に転送することができるAPD測定装置を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS