「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Y2O3 THERMALLY SPRAYED COATING COATED MEMBER HAVING EXCELLENT THERMAL RADIATION PROPERTY AND DAMAGE RESISTANCE例文帳に追加

熱放射性および耐損傷性に優れるＹ２Ｏ３溶射皮膜被覆部材およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SEALING TREATMENT, SEALING-TREATED SPRAYED DEPOSIT, AND FAN OR BLOWER EACH HAVING THE DEPOSIT例文帳に追加

封孔処理方法及び封孔処理された溶射皮膜とその皮膜を施したファンまたはブロワー - 特許庁

The surface of the thermal sprayed coating is given a crown configuration (a taper crown or a sine curve crown) according to requirement.例文帳に追加

溶射皮膜の表面は所望によりに、クラウン形状（テーパークラウン、サインカーブクラウン）が与えられる。 - 特許庁

The protection coating is used so that a trunk 2 and branches 3, 4 of the tree 1 are coated or sprayed with the coating.例文帳に追加

上記塗料を、樹木１の主幹２、側枝３、４に塗布又は散布して使用する。 - 特許庁

Compressed air 34 is sprayed on a cutting part with the jet 6 at the time of this cutting work.例文帳に追加

この切断作業の際に、ジェット６とともに、圧縮空気３４を切断部分に吹き付ける。 - 特許庁

A hardening material 8 is sprayed onto the wall surface including the joint material 5 to construct a wall surface structure B.例文帳に追加

目地材５を含む壁面表面に硬化材８を吹付けて壁面構造Ｂを構築する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING THERMALLY SPRAYED COATING FILM ON SINTERED MEMBER OR COMPOSITE MEMBER, AND THERMAL SPRAYING COATING MEMBER例文帳に追加

焼結部材や複合部材等への溶射皮膜の形成方法および溶射皮膜被覆部材 - 特許庁

The waste water is sprayed from a spray nozzle 5 in a spray reaction chamber 5 into the reaction chamber.例文帳に追加

廃水は噴霧式反応槽５内の噴霧ノズル５ａから該反応槽内へ噴霧される。 - 特許庁

Further, since the inert liquid is sprayed in the form of a liquid drop, the thermal shock to a stainless steel liner is mitigated.例文帳に追加

更に、液滴状に噴霧されるため、ステンレス鋼ライナへの熱衝撃が緩和される。 - 特許庁

In the permanent-magnet generator 100, engine oil is sprayed toward the upper end of a side face 2a of the stator 2.例文帳に追加

磁石発電機１００は、ステータ２の側面２a上端部に向けてエンジンオイルが噴射される。 - 特許庁

To provide a sliding member having a plasma-sprayed coating layer excellent in wear resistance and scuffing resistance.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐スカッフ性に優れたプラズマ溶射皮膜層を有する摺動部材を提供する。 - 特許庁

When the spray liquid is sprayed on trees and plants in a garden, the cat cannot groom furs thereof and does not invade the garden.例文帳に追加

また、庭の草木に噴霧すると、ネコが毛づくろいができなくなり、庭へ侵入しなくなる。 - 特許庁

A spraying material 11 is jetted from the sprayer 2 and sprayed on the metallic shaft 1.例文帳に追加

噴霧装置２は噴霧材１１を噴射し、金属製シャフト１に噴霧材１１を噴霧する。 - 特許庁

A material obtained by grinding waste paper and mixing the ground waste paper with a binder and an additive is sprayed as the mulch material.例文帳に追加

マルチ材１として古紙を粉砕し、バインダーおよび添加材を加えたものを吹付ける。 - 特許庁

Process gas is introduced from the neighboring area of the emitter (2), and anode gas is sprayed into anode space.例文帳に追加

プロセスガスは、エミッタ（２）の近傍から導入され、二次的ガスはアノード空間に噴射される。 - 特許庁

Cooling water is sprayed on the diamond wire 9 on the exit side from a nozzle 13 to cool the diamond wire 9.例文帳に追加

出側のダイヤモンドワイヤー９には、ノズル１３から冷却水が噴霧され、冷却される。 - 特許庁

The agrochemical is sprayed out from the sprayer 5 by opening the valve 16 by an operator 10.例文帳に追加

使用時に、作業者１０がバルブ１６を開くと、農薬８は噴霧器５から噴出する。 - 特許庁

Then, oil decomposing microorganisms suspended in a solution containing a microorganism activating agent are sprayed thereon.例文帳に追加

次いで、其処へ微生物の活性剤を含む溶液に浮遊させた油分解微生物を噴霧する。 - 特許庁

If an exhaust fan (13) stops, the washing liquid is sprayed from the washing nozzle (55) towards the demister (61).例文帳に追加

排気ファン（13）が停止状態となると、洗浄ノズル（55）からデミスタ（61）に向かって噴出される。 - 特許庁

Ions generated from the electrode needles of the positive and negative sides are sprayed onto an object by a fan 8.例文帳に追加

正負の電極針から発生するイオンは、ファン８により対象物体に吹き付けられる。 - 特許庁

The sprayed droplets are discharged outside a system through an inflow piping (51) and an outflow piping (53).例文帳に追加

噴霧された液滴は、流入配管（51）及び流出配管（53）を通じて系外へ排出される。 - 特許庁

To provide powder for thermal spraying capable of satisfactory forming a thermally sprayed coating comprising yttrium oxide.例文帳に追加

イットリウム酸化物を含む溶射皮膜を良好に形成可能な溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

Slaked lime is sprayed on the combustion gas reaction area in the slaked lime spray amt. thus calculated.例文帳に追加

このようにして求めた消石灰噴霧量を燃焼ガスの反応領域に噴霧する。 - 特許庁

They were sprayed with colored ink and sold as 'Colored Chicks;' occasionally quail chicks were also sold. 例文帳に追加

スプレーで着色し「カラーひよこ」と称して売ったり、稀にウズラの子などを売るものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the surface of the thermally sprayed metallic layer is roughened to Ra 1 to 6 to improve its wettability.例文帳に追加

また、上記金属溶射層の表面をＲａ１〜６に粗面化して濡れ性の向上を図る。 - 特許庁

The member 3 is bonded to the wafer 1 through the sprayed film 2 by the bonding means 5.例文帳に追加

部材３は、この溶射膜２を介して接合手段５によりウエハー１に接合されている。 - 特許庁

To improve the washing performance of a dishwasher by increasing the volume of washing water sprayed to dishes from above.例文帳に追加

食器に対して上方から降り注ぐ洗浄水を多くして洗浄性能を高める。 - 特許庁

MEMBER WITH THERMAL-SPRAYED COATING FILM HAVING SELF-SEALING ACTION, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND SEALING METHOD例文帳に追加

自己封孔作用を有する溶射皮膜被覆部材およびその製造方法ならびに封孔方法 - 特許庁

To easily and accurately measure the thickness of a sprayed material on a wall surface after excavation.例文帳に追加

掘削後の壁面に対する吹付材の厚さ測定を簡易かつ精度良く行えるようにする。 - 特許庁

Cleaning water as a high-pressure liquid is sprayed from the nozzle 43 to one end of the filter.例文帳に追加

ノズル４３から高圧流体としての洗浄水が、フィルタ１９の一端に吹き付けられる。 - 特許庁

The supplement for plants is sprayed, or rice bran is scattered to a paddy field and then the supplement for plants is sprayed, or the rice bran is previously mixed with the supplement for plants and the mixture is mixed with soil.例文帳に追加

この植物用補給剤を散布したり、水田に米ヌカをまいた後この植物用補給剤を散布したり、米ヌカとこの植物用補給剤を予め混合し土壌中に入れて混合する。 - 特許庁

To provide a fluid jetting and recoverying apparatus, wherein a fluid is sprayed on an object, and at least the sprayed fluid can be recovered and reused after filtering it.例文帳に追加

対象物に流体を吹付けることができると共に、少なくともこの吹付けられた流体を回収し、この回収された流体を濾過して再び利用可能な流体噴射回収装置を提供する。 - 特許庁

An Y_2O_3-sprayed film is formed by using an Y_2O_3 raw material containing 0.2 to 5.0% SiO_2, thereby obtaining the Y_2O_3-sprayed film hardly being corroded to a gas high in corrosiveness while maintaining plasma resistance, and having excellent adhesion.例文帳に追加

0.2〜5.0％のSiO_２を含有するY_2O_3原料を用いてY_2O_3溶射膜を形成することによって、プラズマ耐性を維持したまま腐食性の高いガスに対して腐食しにくく、且つ、密着性も良いY_2O_3 溶射膜が得られる。 - 特許庁

Since water from a water spraying device 50 is sprayed onto a surface of the outdoor heat exchanger 21, the sprayed water takes in heat of the refrigerant flowing through the outdoor heat exchanger 21 as latent heat of vaporization and evaporates.例文帳に追加

室外熱交換器（21）の表面へは、散水装置（50）から水が散布されているため、この散布水は、室外熱交換器（21）を流れる冷媒の熱を蒸発潜熱として取り込んで蒸発する。 - 特許庁

The spray mechanisms (90, 95) are configured such that the particle size of alkaline water which is sprayed by the alkaline water spray operation is made smaller than the particle size of acid water which is sprayed by the acid water spray operation.例文帳に追加

噴霧機構（90,95）は、酸性水噴霧動作により噴霧される酸性水の粒子径よりも、アルカリ水噴霧動作により噴霧されるアルカリ水の粒子径を小さくするように構成されている。 - 特許庁

To provide a sputtering device free from dust generation without lowering processing capacity by eliminating gas discharged from a thermally sprayed coating and realizing a thermally sprayed coating in which no degradation occurs in vacuum recovery even if integrating energy is intensified.例文帳に追加

溶射膜から放出されるガスをなくし、積算電力が進んでも真空回復が悪化しない溶射膜を実現することで、処理能力を落とすことなく発塵がないスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a short circuit from the metal layer and the corrosion of the metal layer can be prevented, and further, even if external impulse force acts on the thermally sprayed film upon handling, the breakage of the thermally sprayed film can be prevented.例文帳に追加

これにより、金属層からの漏電や、金属層の腐食を防止できるとともに、ハンドリングの際に溶射膜に外部衝撃力が作用しても、溶射膜の破損を防止することができる。 - 特許庁

A low melting point metal of Zn as a typical material, is thermally sprayed on a flat surface 3a of an aluminum-made flat tube 3 just after extruding and immediately, a brazing foil 11 is coated on this thermal-sprayed film 15 and integrated.例文帳に追加

押出直後のアルミニウム製偏平チューブ３の平坦面３ａ上にＺｎに代表される低融点金属を溶射し、すぐさまこの溶射皮膜１５上にろう箔１１を被着して一体化する。 - 特許庁

The exhaust gas collides with the liquid sprayed from the liquid spray unit and further collides with the solid wall with the surface thereof being wet with the solution sprayed from the solution spray unit.例文帳に追加

液体噴出部から噴出された液体に排出気体が衝突し、さらに液体噴出部から噴出された液体により表面を濡らされた固体壁に排出気体が衝突する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying gun device by which a sprayed coating film having high adhesion can be formed by suppressing the spreading of thermal spraying flame, thereby increasing the flatting ratio of droplets at the time of deposition to the body to be thermal-sprayed.例文帳に追加

溶射フレームの広がりを抑制させることにより、被溶射体への付着時の溶滴の扁平率を高め、密着力の高い溶射被膜を形成することのできる溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

The anti-cockroach spray is one containing an insecticidal component and a powder, wherein it is sprayed so that at least 5 mg of the powder may be sprayed per 10 seconds together with the insecticidal component.例文帳に追加

殺虫成分と粉体とを含有したゴキブリ用スプレー製品であって、殺虫成分と共に、前記粉体を１０秒当たり５ｍｇ以上噴射することを特徴とするゴキブリ用スプレー製品。 - 特許庁

To provide an apparatus for spraying which does not reduce a quality of a spraying material sprayed on a surface to be sprayed and can prevent deterioration of a working environment by dust more effectively, and a method for spraying the spraying material.例文帳に追加

被吹付面に吹き付けた吹付材の品質を低下させることなく、粉塵による作業環境の悪化をより良好に防止することのできる吹付装置、および吹付材の吹付方法を提供する。 - 特許庁

At this time, a thermal spraying parameter is controlled according to an abrasion property which is required to be partially changed in the thermal-sprayed film 103 in a predetermined way, to control the porosity, oxide amount and hardness of the thermal-sprayed film 103.例文帳に追加

その際、予め設定された溶射皮膜１０３の部分的に変化する要求磨耗特性に基づいて溶射条件を制御し、溶射皮膜１０３の空孔率、酸化物量、硬度を制御する。 - 特許庁

To provide a mist cosmetic being excellent in the uniformity of sprayed liquid droplets when sprayed, being not problematic in dripping, etc., and being capable of forming a coating film which is thin, uniform, and well-fit and has skin-protecting capacity.例文帳に追加

噴霧時の液滴の均一性に優れ、液だれ等の問題を解消し、薄く、均一で、密着感があり、肌保護能に優れる被膜を形成することができるミスト化粧料を提供すること。 - 特許庁

Therein, in the first step of a developing process, the high concentration developer 11 is sprayed from the first developing nozzle 1 and, in the second step of the developing process, the low concentration developer 12 is sprayed from the second developing nozzle 2.例文帳に追加

この場合、１段目の現像工程では高濃度の現像液１１を第１現像ノズル１からスプレーし、２段目の現像工程では低濃度の現像液１２を第２現像ノズル２からスプレーする。 - 特許庁