「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent occurrence of irregular application of flux sprayed onto a wiring board, even a transfer speed of a conveyor changes.例文帳に追加

コンベアの搬送速度が変化しても、配線基板に噴霧するフラックスの塗布むらの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a substrate conveying roller capable of allowing the liquid sprayed from a nozzle to be uniformly applied to the surface of a substrate.例文帳に追加

ノズルからの噴射液が基板の表面に万遍なく掛かるようにする搬送用ローラの提供。 - 特許庁

The composite layered body comprises a metal glass sprayed coating free from pin holes and formed on the surface of a porous support.例文帳に追加

多孔質支持体表面に、ピンホールのない金属ガラス溶射被膜が積層されている複合積層体。 - 特許庁

Water is sprayed in the bathroom from a nozzle 10 provided for a bathroom heater/dryer to clean the bathroom.例文帳に追加

浴室暖房乾燥機に備えるノズル１０から浴室内に水を噴霧して浴室の洗浄を行う。 - 特許庁

To provide such a cleaning device for a base pipe that will not vibrate the base pipe when cleaning liquid with high pressure is sprayed.例文帳に追加

高圧の洗浄液を吹き付けても素管の振れが生じない洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The catching container is provided with a chemical inlet (22) and a chemical is directly sprayed on the caught insect pests.例文帳に追加

捕獲容器には薬剤の注入口（２２）を形成し、捕獲した害虫に薬剤を直接噴射する。 - 特許庁

To provide a spraying material capable of reducing the rebound rates of sprayed cement concrete and fibers, and to provide a spraying construction method.例文帳に追加

吹付セメントコンクリートや繊維のリバウンド率を低減できる吹付材料及び吹付工法の提供。 - 特許庁

The powder for thermal spraying is preferably used for application wherein a sprayed coating is formed by a high speed flame spraying method.例文帳に追加

溶射用粉末は、高速フレーム溶射法にて溶射皮膜を形成する用途に使用されることが好ましい。 - 特許庁

There is provided plasma etching equipment in which a sprayed film is set to be a conductor, by attaching the sprayed film to the front surface of a wall with which plasma is in contact, such as the wall of a processing chamber and mixing a conductor with the material of the sprayed film in plasma processing equipment using a plasma process by use of halogen gas for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの作成に、ハロゲン系のガスによるプラズマプロセスを用いたプラズマ処理装置において、処理室内の壁等のプラズマが接触する壁の表面に溶射膜を付け、この溶射膜の材料に導体を混入することにより、溶射膜を導体としたことを特徴とするプラズマエッチング装置。 - 特許庁

Further, water from a feed water pump FP can be sprayed in a desuperheater 9 of the bypass line VL.例文帳に追加

更に、バイパスラインＶＬの減温器９内には、給水ポンプＦＰからの水を噴霧することができる。 - 特許庁

Furthermore, alumina particles 210 higher in strength than aluminum are mixed into the sprayed metal layer 200.例文帳に追加

更に、金属溶射層２００には、アルミニウムよりも強度が大きいアルミナ粒子２１０が混入されている。 - 特許庁

The plant seedlings 4 are sprayed with vegetation base soil 5 onto the cut slope 1 from above the lath gauze 2.例文帳に追加

ラス金網２の上から切土法面１に植物苗４を植生基盤土５とともに吹き付ける。 - 特許庁

A drying apparatus 35 evaporates the solvent 40 from a spray finished chip 24 to which the separation liquid 23 has been sprayed.例文帳に追加

乾燥装置３５は、分離液２３が噴霧された噴霧済チップ２４から、溶剤４０を蒸発させる。 - 特許庁

The metal film is preferably a thermally sprayed film, plated film or ion plated film having an appropriate thickness.例文帳に追加

金属被膜は好ましくは適切な厚さの溶射被膜、めっき被膜またはイオンプレーティング被膜である。 - 特許庁

The glycerin waste liquid is sprayed from a spray nozzle 18 to inside of the treatment tank 7 via a waste liquid pump 14.例文帳に追加

グリセリン廃液は、廃液ポンプ１４を介して、噴霧ノズル１８から処理槽７内へ噴霧される。 - 特許庁

The mist sprayed from the nozzle 3 is statically adsorbed to the culture medium 6 and the plants planted to the medium.例文帳に追加

ノズル３から噴霧されるミストは、静電力で、培地６と培地６に植え付けた植物に吸着される。 - 特許庁

TOOTH PART OF TOOTH CLUTCH TYPE FACE GEAR WITH CERAMIC FLAME-SPRAYED LAYER ON SURFACE HAVING EXCELLENT ABRASION RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

表面にセラミックの溶射層を有する耐摩耗および耐腐食に優れたツースクラッチ型フェイスギアの歯部 - 特許庁

To prevent the scattering around of asbestos fibers from the asbestos layers sprayed on existing building walls.例文帳に追加

既設の建物に吹き付けられたアスベスト層からアスベスト繊維が周囲に飛散することを防止する。 - 特許庁

Subsequently, the fillet is sprayed with a pure culture of Aspergillus glaucus, and it's kept in a tightly closed room so that the fungus will multiply. 例文帳に追加

その後純粋培養したカツオブシカビを噴霧し、閉め切った室に入れ、カビを繁殖させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a chemical sprayed on fruit trees to regulate their growth so the entire crop can be harvested at one time 例文帳に追加

果樹に散布される成長調整のための化学物質で、1度に作物全部が収穫可能になる - 日本語WordNet

In the spray coating method of liquid onto the running body R, a gas flow 4 is jetted from a nozzle 3 to the liquid 2 sprayed from another nozzle 1 and the sprayed liquid is carried on the gas flow 4 to be sprayed and imparted on the running body R.例文帳に追加

走行体Ｒに対して液体を吹き付けて付与する液体の吹き付け付与方法であって、ノズル１から噴霧された液体２に対して、別のノズル３ａから気流４を噴射し、噴霧された液体２を該気流４に乗せて吹き付けることにより、走行体Ｒに液体２を付与する液体の吹き付け付与方法。 - 特許庁

The spraying apparatus 1 sprays a material W to be sprayed to a field A while moving the apparatus 1 to the advancing direction X.例文帳に追加

散布装置１は進行方向Ｘに移動しながら圃場Ａに被散布物Ｗを散布する。 - 特許庁

Subsequently, a coating material having the same color as that of the joint is sprayed to make only the bottom of the joint groove 1a as coated surface of the joint color.例文帳に追加

次いで、目地色の塗料をスプレーして目地溝１ａの底のみを目地色の塗面５とする。 - 特許庁

To optionally adjust the spray angle of gas which is sprayed to an irradiated part at laser beam machining.例文帳に追加

レーザ光加工時に照射部に吹き付けられるガスの吹き付け角度を任意に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide ceramics which has a thermally sprayed layer on the surface of a porcelain base material and has an excellent adhesiveness of the thermally sprayed layer to the base material without degrading the strength of the base material.例文帳に追加

磁器質基材の表面に溶射層を有するセラミックスにおいて、基材の強度を低下させることなく基材に対する溶射層の接着性が極めて優れているセラミックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, it is possible that, after the hot dip plating, before the plated layer is cooled and solidified, water mixed with the above particles is sprayed by a steam spray method, or the particles are directly sprayed together with a gas and are precipitated into the plated layer.例文帳に追加

さらに、溶融めっき後、めっき層が冷却凝固する前に、上記微粒子を混合した水を気水スプレー法で吹き付けたり、微粒子をガスと共に直接吹き付けてめっき層中に共析させてもよい。 - 特許庁

In this thermally sprayed steel sheet for a tank, the surface is provided with a sprayed coating layer containing, by weight, 0.05 to 20% Mg, and the balance Zn with an inevitable impurity layer at a thickness of ≥10 μm.例文帳に追加

重量％で、Ｍｇ：０．０５〜２０％を含有し、残部Ｚｎおよび不可避的不純物層からなる溶射被覆層を、表面に１０μｍ以上の厚さで有することを特徴とするタンク用溶射鋼板。 - 特許庁

The thermal-sprayed layer is sealing-treated to form the insulating layer 6a by filling organic sealing agent having the vapor permeance coefficient of ≤10^-6cm^3cm/(cm^2 s cmHg) and the coefficient of moisture absorption of < 0.2% in pores of the thermal-sprayed layer.例文帳に追加

又、この溶射層の気孔に、透湿係数が１０^-6cm^3・cm/(cm^2・s・cmHg) 以下、且つ、吸湿率が０．２％未満の有機系封孔剤を充填する事により封孔処理を施して、上記絶縁層６ａとする。 - 特許庁

To adjust the angle (spray angle) of the center axis of the sprayed stream from an ionizing probe with respect to the inlet end of an ion introducing pipe and to effectively put the opening formed to a housing to practical use for the purpose of the adjustment of the angle of the center axis of the sprayed stream.例文帳に追加

イオン導入管の入口端に対するイオン化プローブからの噴霧流の中心軸の角度（噴霧角）の調整を可能とするとともに、そのためにハウジングに形成した開口を有効に活用する。 - 特許庁

When the grounded mold 10 is sprayed with the negatively charged particles of the releasing agent, the particles of the releasing agent sprayed on the mold 10 are sucked to be adhered to the mold 10.例文帳に追加

そして、負の電荷を有する離型剤の粒子をアース接続された成形型１０に吹き付けると、成形型１０に吹き付けられた離型剤の粒子は成形型１０に吸い付けられるように付着する。 - 特許庁

The thickness to start separation of the deposited film of the shutter A with the Ti thermal-sprayed film S is 1.5 to 2 times that of shutters B, C and D with a Ti thermal-sprayed film without the above hardness and surface roughness.例文帳に追加

このようなＴｉ溶射膜Ｓを形成させたシャッターＡは、上記の硬さと表面粗さを持たないＴｉ溶射膜を備えたシャター Ｂ、Ｃ、Ｄに比し、付着膜の剥離が始まる厚さは１．５〜２倍になる。 - 特許庁

A vermicular pattern forming member 22 formed in a meandering belt shape is stuck on a uniformly sprayed lower spraying layer 25, and an upper spraying layer is sprayed at random on the member so that the lower spraying layer is exposed.例文帳に追加

満遍なく吹き付けられた下吹き層２５の上に蛇行した帯状に形成された虫喰い模様形成用部材２２を貼り付け、その上にランダムに下吹き層が露出するように上吹き層を吹き付ける。 - 特許庁

In order to solve the subject, a method for saving water to be sprayed is made to include collecting the moisture included in the ambient atmosphere of water spraying and utilizing the collected water as the water to be sprayed.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するため、散水環境雰囲気中の水分を回収し、回収した回収水を散水用水として利用することを特徴とする散水用水の節水方法の構成とした。 - 特許庁

After the film surface is coated and impregnated with synthetic resin 5, copper or bronze which is metal 6 for decoration is thermally sprayed thereto and a sulfur-containing solution 7 is applied as post treatment particularly to the thermally sprayed surface of the copper to produce copper rust color.例文帳に追加

この被膜面に合成樹脂液５を塗布浸透させた後、装飾用金属６である銅又はブロンズを溶射し、特に銅の溶射面に後処理としてイオウ含有溶液７を塗布して銅錆色を出した。 - 特許庁

Thus, the agent 2 can be efficiently mixed by the proper amount at a proper position as compared with the case where the agent 2 is previously sprayed on a from and sprayed on the unhardened concrete.例文帳に追加

よって、粉状の吸水剤２を型枠の上にあらかじめ散布したり、未硬化のコンクリートの上に散布する場合に比べ、吸水剤２を適切な位置に適量だけ効率良く混入させることができる。 - 特許庁

Slurry spray liquid in which the metal particles used as the core particle and metal oxide particles as shell sources are dispersed is sprayed, and by heating and spraying/drying the sprayed droplets, particles obtained after spraying/drying are collected.例文帳に追加

コア粒子となる金属粒子と、シェル源の金属酸化物粒子とが分散したスラリー状の噴霧液を噴霧し、該噴霧された液滴を加熱して噴霧乾燥を行い、噴霧乾燥後に得られた粒子を捕集する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying powder capable of forming a thermal-sprayed film excellent in erosion resistance to molten metal, heat resistance, heat-shocking resistance, oxidizing resistance and wear resistance more surely be formed, and to provide a method for forming the thermal-sprayed film using the powder.例文帳に追加

耐溶融金属侵蝕性、耐熱性、耐熱衝撃性、耐酸化性及び耐摩耗性に優れた溶射皮膜をより確実に形成可能な溶射用粉末及びそれを用いた溶射皮膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal spray material for forming a sprayed coating that has not only a water repellency but also an antifouling property removing deposits from a surface of the coating, and the sprayed coating formed using the same.例文帳に追加

撥水性だけでなく、皮膜表面の付着物を除去する防汚性を有する溶射皮膜を形成するための溶射材料及びそれを用いて形成される溶射皮膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

The spraying apparatus 1 is equipped with a housing body 31 for the material to be sprayed for housing the material W to be sprayed and a feeding rotator 51 for feeding the material W to be scattered from the housing body 31.例文帳に追加

散布装置１は、被散布物Ｗを収容する被散布物収容体31と、回転により被散布物収容体31内から被散布物Ｗを繰り出す回転可能な繰出用回転体51とを備える。 - 特許庁

The composition for spraying is composed of water and a surfactant and provides 0.1-0.5 G acceleration of a sprayed material at a position of 15 cm from a spraying nozzle when the composition for spraying is sprayed.例文帳に追加

水および界面活性剤からなる噴霧用組成物であって、噴霧用組成物を噴霧したときに、噴霧孔から１５ｃｍでの位置における噴霧物の加速度が０．１〜０．５Ｇである噴霧用組成物。 - 特許庁

Then in the processing system, when a food is the material on which the liquid body is to be sprayed, the liquid body is sprayed in the quantity suitable for the food to provide the food having good appearance, texture and taste.例文帳に追加

このため、本発明の加工システムでは、噴霧対象物が食物であれば、その食物に最も適した噴霧量を噴霧することができ、外観、食感、味ともに良好な食品を提供することができる。 - 特許庁

Then a hard material is thermally sprayed onto the annular film-deposition surface 23B1' which is a part of an end face 23B' of the base material 23' and is formed between the inner masking member 32 and the outer masking member 33, by which the sprayed deposit 28 can be formed.例文帳に追加

そして、ボス基材２３′の端面２３Ｂ′のうち、内側マスク部材３２と外側マスク部材３３との間に形成される環状の皮膜形成面２３Ｂ1 ′に硬質材料を溶射して溶射皮膜２８を形成する。 - 特許庁

This masking device 1 is installed so as to produce a space 5 between a face 51 to be blasted of a workpiece and a mesh part 2 limiting an amount of blast material to be sprayed, and the blast material is sprayed on the face 51 to be blasted.例文帳に追加

ワークの被ブラスト面５１と、吹き付けられるブラスト材の量を制限するメッシュ部２との間に空間５ができるようにマスキング装置１を設置して、被ブラスト面５１に対してブラスト材を吹き付ける。 - 特許庁

The metallic strip 1 on which the degreasing solution is sprayed in a degreasing tank 4, is sprayed with water or hot water while held by a wringer roll 10 in a rough rinsing tank 5 and a finish rinsing tank 6 to continuously achieve the degreasing and cleaning.例文帳に追加

脱脂槽４で脱脂液がスプレーされた金属帯１は、粗リンス槽５および仕上げリンス槽６で、リンガロール１０で挟持されながら水または湯をスプレーされ、連続的に脱脂および洗浄が行われる。 - 特許庁

The washing liquid is splashed and sprayed from the spraying port 14 of the nozzle 12 by a spraying pressure of nitrogen gas and the splash of the washing liquid is sprayed to a lower surface side of the straightening vane 10 in a cup 18 of the rotary coater.例文帳に追加

ノズル１２の噴出口１４から洗浄液を窒素ガスの噴出圧により飛沫化して噴出させ、洗浄液の飛沫を回転式塗布装置のカップ１８内部の整流板１０の下面側に吹き掛ける。 - 特許庁