「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, a metal with a low electric resistance, such as copper, silver, gold and platinum, is sprayed or deposited onto the surface of the roll body of the current-collecting roll to form an underlayer, and the electrolytic corrosion-resistant nickel alloy is sprayed onto the surface of the underlayer.例文帳に追加

又は、集電ロールのロール胴部の表面に、電気抵抗の低い銅，銀，金又は白金等の金属を溶射又はメッキして下地層を形成し、該下地層の表面に通電腐食抵抗性を有するニッケル基合金を溶射する。 - 特許庁

The control apparatus 17 is connected to a coating material supply source 6, a shaping air source 9, and a high voltage generation apparatus 13 to move the outside electrodes 12 back and forth corresponding to the amount of the coating material to be sprayed, the pressure of shaping air to be sprayed, and the potential of the high voltage.例文帳に追加

また、制御装置１７は、塗料供給源６、シェーピングエア源９、高電圧発生装置１３に接続され、塗料の吐出量、シェーピングエアの吐出圧、高電圧の電位に応じて外部電極１２を進退させる。 - 特許庁

The deposition of the over sprayed powder on the external surface of the gun top nozzle of the electrostatic powder coating gun 1 is prevented by providing a shielding panel 10 for shielding the over sprayed powder to be returned in the backward side to the discharge direction on the tip of the gun top nozzle of the electrostatic powder coating gun 1.例文帳に追加

静電粉体塗装ガン１のガン先ノズルの先端に、吐出方向に対して後方側へ戻るオーバースプレー粉を遮蔽する遮蔽パネル１０を設け、ガン先ノズルの外面へのオーバースプレー粉の付着を防止した。 - 特許庁

The temperature in the cheese-maturing chamber is controlled by the temperature of the circulating water sprayed on the water-sprayed plate, and the humidity in the cheese-maturing chamber is uniquely provided by the temperature of the circulating water and the temperature in the cheese-maturing chamber.例文帳に追加

散水板に対して散水される循環水の温度により、チーズ熟成庫内の温度が制御され、循環水の温度と、チーズ熟成庫内の温度とによりチーズ熟成庫内の湿度が一意的に規定される。 - 特許庁

Water is added to artificial sand consisting of the waste product, at least containing a clay component and the waste product containing a lime component, the artificial sand is kneaded under a pressurized environment to manufacture a ground material, and the ground material is sprayed on the surface to be sprayed.例文帳に追加

少なくとも粘土成分を含有する廃棄物と石灰成分を含有する廃棄物とからなる人工砂に加水し、人工砂を加圧環境下で混練して地盤材料を製造し、地盤材料を被吹付面に吹き付ける。 - 特許庁

To provide a two-liquid distributing aerosol valve wherein two kinds of contents can be mixed and sprayed simultaneously, and at the same time, only one of the contents is sprayed to effect cleaning, thereby completely discharging a mixture of the contents.例文帳に追加

２つの内容物を混合させて同時に噴射させることができるとともに、１つの内容物だけを噴射させて洗浄することで混合物を完全に残留させることのない二液分配エアゾールバルブを提供すること。 - 特許庁

The liquid is sprayed in a direction perpendicular to the jetting direction of the dispersion liquid jetted from the head part.例文帳に追加

前記液体を、前記ヘッド部から吐出される前記分散液の吐出方向に対して垂直な方向に噴霧する。 - 特許庁

THERMAL SPRAY MATERIAL MADE FROM MAGNESIUM ALLOY HAVING SUPERIOR EXPLOSION PROOF IN THERMAL SPRAYING AND IMPARTING SUPERIOR CORROSION RESISTANCE TO THERMAL-SPRAYED PORTION, AND THERMAL SPRAYING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

溶射時の防爆性及び溶射部の耐食性に優れたマグネシウム合金溶射材料およびこれを用いた溶射方法 - 特許庁

To provide a thermally sprayed coating-coated member which has excellent heat resistance and high temperature oxidation resistance, and to provide its advantageous production method.例文帳に追加

優れた耐熱性と耐高温酸化特性を有する溶射皮膜被覆部材とその有利な製造方法を提案する。 - 特許庁

Gas such as the air is sprayed and flown from an opening 17 using a spray can 100 and cover glass 24, etc. is cleaned.例文帳に追加

スプレー缶１００を使用してエアー等のガスを開口１７から吹き付けて飛ばし、カバーガラス２４などを清掃する。 - 特許庁

The refractory powder is sprayed on the part to be operated with an oxygen gas (second carrier gas) through a second powder carrier line.例文帳に追加

耐火性粉体は、酸素ガス（第２のキャリアガス）によって、第２の粉体搬送ラインを通して被施工箇所に吹き付ける。 - 特許庁

The drying wind is sprayed from the nozzles 38 of the guide plate 33 to press the photosensitive material 10a against the conveyor belt 43.例文帳に追加

ガイド板３３のノズル３８ａから乾燥風を吹き付けて、感光材料１０ａを搬送ベルト４３に押し付ける。 - 特許庁

To provide a coated member with a thermal-sprayed film having superior heat resistance and high-temperature oxidation resistance, and to provide an advantageous manufacturing method therefor.例文帳に追加

優れた耐熱性と耐高温酸化特性を有する溶射皮膜被覆部材とその有利な製造方法を提案する。 - 特許庁

The sprayed material reacts with the galvanized coating during the welding process to minimize the vaporization of the galvanized coating.例文帳に追加

溶接プロセス中、吹き付けられた材料がガルバニック被覆と反応してガルバニック被覆の蒸発を最低限に抑える。 - 特許庁

A colored material meat C is sprayed on a plastic film P with a nozzle 18B to form the colored material meat C into a thin filmy state.例文帳に追加

プラスチックフィルムＰ上にノズル１８Ｂによって着色材料肉Ｃを吹き付けて薄膜状に成形する。 - 特許庁

In cooling, the cooling fluid is stored in the spatial chamber 3, so that the cooling fluid is sprayed into the jacket portion 2 from a nozzle.例文帳に追加

冷却時は、空間室３に冷却流体を溜めてノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴射する。 - 特許庁

The fine particles of the preservation and restoration solution discharged from the discharge part 28 are sprayed upon paper data for object preservation and restoration.例文帳に追加

吐出部28から吐出された保存修復用溶液の微粒子を保存修復対象紙資料に噴霧する。 - 特許庁

After the main operation, water is sprayed from the mist nozzle 12 again to carrying post-cleaning operation of washing the wall surface of the bathroom.例文帳に追加

本運転後、ミストノズル１２から再度水を噴霧して、浴室の壁面を洗い流す後洗浄運転を行う。 - 特許庁

To always monitor the clogging of a spray nozzle and detect the clogging easily in early stages when an asphalt emulsion is sprayed from the spray nozzle.例文帳に追加

散布ノズルのアスファルト乳剤散布時に、目詰まりを常に監視して、目詰まりを早期に且つ、容易に検知する。 - 特許庁

The adhesion inhibitor containing the deodorant is stored in a reservoir and is sprayed on the inside surface of the bucket 7 through a nozzle.例文帳に追加

脱臭剤を含有した付着防止剤は、貯槽に貯留され、ノズルからバケット７の内側面に噴霧される。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 has a setting operation means 41 for setting the spray rate of the liquid sprayed from the spray means 31.例文帳に追加

畦塗り機１は、散布手段31から散布する液体の散布量を設定する設定操作手段41を備える。 - 特許庁

To provide a method for roughening a metal surface which can improve adhesion of a thermally sprayed coating layer with small work.例文帳に追加

小さな労力で溶射層の接着性を向上させるための金属表面を粗くする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pump type spray device which is capable of preventing the clogging of an opening aperture of the nozzle when a chemical is sprayed.例文帳に追加

薬液噴霧時におけるノズルの開口孔の詰まりを防止することができるポンプ式噴霧装置を提供する。 - 特許庁

In the mist process, mist of the cleaning liquid is sprayed to the cylinder head having been once dried in the first drying process.例文帳に追加

ミスト工程では、第１乾燥工程で一旦乾燥したシリンダヘッドに対して、洗浄液のミストが吹き付けられる。 - 特許庁

The cylinder block 1 has a sprayed coating 3 formed by spraying droplets of molten metal to the inner wall 2a of a cylinder bore 2.例文帳に追加

シリンダボア２の内壁２ａに溶融した金属の溶滴を吹き付けて溶射皮膜３を形成したシリンダブロック１である。 - 特許庁

Then, droplets of the molten metal are sprayed over the whole inner face of the cylinder bore including the portion where the cavity 3 is formed.例文帳に追加

その後、巣３が形成される部位を含めてシリンダボア内面全域に溶融した金属の溶滴を吹き付ける。 - 特許庁

To decrease the amount of an anti-offset powder sprayed on the surface of papers under a bar-stacked condition in a printing machine.例文帳に追加

印刷機において、棒積み状態となる紙の表面に噴霧する裏写り防止パウダーの量を減少させる。 - 特許庁

Air from an air blow-off hole 120 is sprayed to documents set on a hopper part 201 and different in kind to be separated from each other.例文帳に追加

ホッパ部２０１にセットされた種々の厚さの書類にエア吹き出し穴１２０からの空気を吹き込み、分離する。 - 特許庁

To provide a throttle body and a fuel injection device capable of promoting atomization of a fuel which is sprayed by an injector.例文帳に追加

インジェクタが噴霧した燃料の霧化を促進することのできるスロットルボデー及び燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

In this mist sauna type bathroom heater, the hot water supplied from a heat source machine is sprayed from nozzles 1 in a state of mist.例文帳に追加

熱源機から供給される温水をノズル１からミスト状に噴射するミストサウナ式浴室暖房装置に関する。 - 特許庁

Water 31 is sprayed to an air flow containing dust, and is blown into a treatment water tank 1, so as to precipitate the dust.例文帳に追加

粉塵を含有する空気流に水３１を噴霧して処理水槽１内へ吹き込み、粉塵を沈澱させる。 - 特許庁

Water is sprayed from a water feed pipe 2 disposed in the upper part of the flameproof curtain cooperatively therewith and a water film is formed on the curtain surface.例文帳に追加

それに連動して防炎カーテン上部に配した給水管（２）より散水し、カーテン表面に水膜（３）を作る。 - 特許庁

A planting bed 13 is sprayed onto the drainage neutralization plate 1 by a thickness of several centimeters, for example (step 104).例文帳に追加

次に、排水性中和板１の上に植生基盤１３を例えば数ｃｍの厚みで吹き付ける（ステップ１０４）。 - 特許庁

The mixed components are sprayed on the surface of the body to be treated from a pressurized container storing the mixed components.例文帳に追加

上記混合成分は、上記混合成分を収容した加圧容器から、手当てされるべき身体表面に噴霧される。 - 特許庁

A soft epoxy resin is sprayed on a layer including asbestos to permeate asbestos with the soft epoxy resin.例文帳に追加

アスベストを含む層に軟質エポキシ樹脂を吹き付けなどによって供給し、アスベストを軟質エポキシ樹脂で浸潤する。 - 特許庁

A thermal spray layer 1 in which an aluminum member is thermally sprayed is provided on the surface of a watch exterior case 3 for which the titanium member is used as the material.例文帳に追加

チタン材を素材に用いた時計用外装ケース３の表面に、アルミニウム材を溶射した溶射層１を設ける。 - 特許庁

Since mixed together while descending through the piping after joining, the raw liquid and liquid can be mixed to dilute and to be sprayed.例文帳に追加

原液と液体は、合流後に配管の下降で混合するため、希釈混合して噴出する事が可能となる。 - 特許庁

In addition, a very hard concave-convex surface is formed by instantaneous solidification even when the sprayed coating is not formed.例文帳に追加

しかも瞬間的な凝固により、溶射被膜が形成されていなくても非常に高硬度の凹凸表面となる。 - 特許庁

Furthermore, an air cooling vapor condenser 30 is inserted into the downstream side vapor spraying tube to lower the sprayed vapor temperature.例文帳に追加

さらに、下流側噴霧蒸気管に空冷式蒸気冷却器３０が挿入され、噴霧蒸気温度を低減する。 - 特許庁

Effectively a solution containing the polymerization inhibitor is sprayed on the top of the condensation face of the cooling/condensing apparatus.例文帳に追加

重合禁止剤はこれを含有する液を冷却・凝縮装置の凝縮面の上部に噴霧すると効果的である。 - 特許庁

Slurry-like borrow, into which seeds are mixed, is sprayed by using a slurry pump, so that the greening vegetation base 7 can be formed.例文帳に追加

そして種子を混入したスラリー状の客土をスラリーポンプによって吹付けて緑化植生基盤７を形成する。 - 特許庁

The discharge perfume 3 flows out and sprayed to the outside of the droplet discharge apparatus 1 by air flowing in the ventilation passage 5.例文帳に追加

吐出された香料３は通風路５内を流れる風によって液滴吐出装置１外部に流出噴霧する。 - 特許庁

The coating liquids 2a, 2b are sprayed to the surface of the ceramic plate 1 so as to attach thereto at a rate of 1-50 mg/cm2.例文帳に追加

コーティング液２ａ，２ｂはセラミックプレート１の表面に１〜５０ｍｇ／ｃｍ^2 の範囲で付着するように噴霧する。 - 特許庁

A second synthetic resin raw material is sprayed to the rear of the skin through the respective openings preliminarily provided to the base material.例文帳に追加

基材に予め開設した各開口を介して、表皮の裏面に第２の合成樹脂原料をスプレー塗布する。 - 特許庁

To obtain a inexpensively method for coating the surface of a plasma- sprayed metal layer without foaming the paint.例文帳に追加

溶射金属層の表面に、安価に、発泡させることなく塗料を塗装できる溶射金属層表面の塗装方法を得る。 - 特許庁