「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous gel-like composition having good sprayability and hardly causing liquid dripping after sprayed.例文帳に追加

噴霧性が良好で、噴霧後に液だれしない水性ゲル状組成物を提供する。 - 特許庁

REINFORCEMENT STRUCTURE AND METHOD FOR MAINTENANCE AND REPAIR OF DETERIORATED SPRAYED MORTAR例文帳に追加

老朽化モルタル吹付の維持補修工法に用いる補強構造体及びその工法 - 特許庁

The Sedum seedlings mixed with a culture medium in advance may be sprayed on the vegetation base soil 2.例文帳に追加

セダム苗は予め培土と混合した上、植生基盤土２上に吹付けてもよい。 - 特許庁

A method for culturing sweet potatoes by using soil which wheat bran is mixed into or sprayed on.例文帳に追加

小麦フスマを混和又は散布した土壌を使用してサツマイモを栽培する方法。 - 特許庁

The sprayed epipastic is rapidly dried and a part of the component is left on the surface of the fruit.例文帳に追加

散布された薬液は速やかに乾燥し、成分の一部が果面に残留する。 - 特許庁

The cosmetic or the medicament is preferably sprayed and fed to the object.例文帳に追加

供給は粧品又は薬剤を噴霧して被塗布対象に供給することが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FINE-GRAINED SOIL, BASE MATERIAL TO BE SPRAYED, POTTING COMPOST AND ROLLING MILL APPARATUS例文帳に追加

細粒化土壌の製造方法、吹き付け基盤材、培養土および転動ミル装置 - 特許庁

Next, a mortar 5 is so sprayed on both sides of the beam 1 as to cover the hook-shaped reinforcements 3.例文帳に追加

次に、フック形鉄筋３を覆うように梁１の両側にモルタル５を吹き付ける。 - 特許庁

To prevent the deposition of over sprayed powder on the external surface of a nozzle of an electrostatic powder coating gun 1.例文帳に追加

静電粉体塗装ガン１のノズル外面へのオーバースプレー粉の付着を防止する。 - 特許庁

To maximize a cooling effect when water is sprayed on a radiator 1 to cool it.例文帳に追加

ラジエータ１に水を噴霧して冷却する際に、冷却効果を最大限発揮させる。 - 特許庁

For the purpose of cooling, the cooling water is preferably sprayed to the molten metal under solidification.例文帳に追加

冷却のためには、凝固中の溶湯に冷却水を噴霧することが好適である。 - 特許庁

In addition, aluminum is thermal sprayed to the upper and lower edge faces of the element 1, and an electrode 2 is formed.例文帳に追加

素体１の上下端面には、アルミニウム等が溶射され、電極２が形成される。 - 特許庁

Thus, the sprayed metal layer 28 is deposited by using the thermal spraying method to form the heat radiation structure A.例文帳に追加

溶射法を用いて、溶射金属層２８を形成して放熱構造体Ａを形成する。 - 特許庁

toiletry consisting of a commercial preparation that is sprayed on the hair to hold it in place 例文帳に追加

適所にそれを保つために髪に吹きかけられる市販製剤からなる化粧品類 - 日本語WordNet

During the deodorization combustion, water is sprayed into a combustion atmosphere.例文帳に追加

上記脱臭燃焼に際して、燃焼雰囲気に水を噴霧することを特徴とする。 - 特許庁

CHROMIUM CARBIDE CERMET SPRAYED COATING COATED MEMBER EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE HARDNESS AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

高温硬さに優れるクロム炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材およびその製造方法 - 特許庁

The coating is atomized in an air cap 15 by the pressurized air, and sprayed on the golf ball.例文帳に追加

塗料はエアーキャップ１５において加圧空気によって霧化され、ゴルフボール７へと向かう。 - 特許庁

Water W as a binder is added to or sprayed over the powder n as the raw material of the pellets.例文帳に追加

前記ペレットの原料パウダーｎにバインダー用の水Ｗを噴霧又は添加する。 - 特許庁

MOISTURE CONCENTRATION CONTROL METHOD OF SPRAYED AND DRIED POWDER AND ITS APPLICATION TO LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

噴霧乾燥粉体の水分濃度制御方法及びそのリチウム二次電池への利用 - 特許庁

The trees on alison kidman's street were sprayed the same day barnes disappeared?例文帳に追加

がようやく 送り届けた アリソンの家の周りにある木は バーンズが姿を消した同じ日に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, no sprayed coating is formed in the section of the window frame located inside the sections.例文帳に追加

したがって、この内側に位置する窓枠部の部分には溶射膜を形成していない。 - 特許庁

To prevent a chemical fluid sprayed from a chemical fluid spraying part from disturbing operation.例文帳に追加

薬液散布部より散布される薬液が、 運転の支障とならないようにすること。 - 特許庁

A sprayed coating of a ferrous material is formed on the cylindrical inside face 1 with the groove formed.例文帳に追加

この溝を形成した円筒内面１に、鉄系材料の溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

The coated member and the sprayed deposit can be obtained by performing thermal spraying by the use of the thermal spray powder.例文帳に追加

この溶射用粉末を用いて溶射することで、被覆部材および溶射物が得られる。 - 特許庁

Hot water is sprayed to the patient K from nozzles 7 and 8 provided in the domical body 1.例文帳に追加

ドーム本体１内に設けたノズル７、８から患者Ｋに湯水が噴射される。 - 特許庁

This excess sprayed coating 15 is removed by water injection from a water injection nozzle 19.例文帳に追加

この余剰溶射皮膜１５を、水噴射ノズル１９からの水噴射によって除去する。 - 特許庁

When a sprayed coating comprising either alumina, a rare earth oxide, polyimide or polybenzimidazole that covers the surface of a substrate of member inside a plasma treatment container becomes degraded through its use in a plasma environment, materials same as that composing the sprayed coating is resprayed over the degraded sprayed coating.例文帳に追加

基材の表面がアルミナ，希土類酸化物，ポリイミドまたはポリベンゾイミダゾールのうちのいずれかの溶射膜によって被覆されたプラズマ処理容器の内部の部材の，プラズマ中での使用により劣化した溶射膜に，前記溶射膜と同一の材料を再溶射する。 - 特許庁

A coating material is sprayed on the wall surface demarcated into a plurality of sections, and also sprayed on the tapered portions 36, 36 of the joint 3 to form sprayed surfaces 1a and 2a, and to realize the wall surface structure comprising the wide recessed groove 31a and the narrow recessed groove 31b.例文帳に追加

そして、塗材を、複数に区画した壁面に吹き付けるとともに、目地３のテーパー部３６、３６にも吹き付けて吹き付け表面１ａ、２ａを形成することにより、幅広凹溝３１ａと幅狭凹溝３１ｂとを現した壁面構造とする。 - 特許庁

When thermally sprayed coating film 3 is formed on a substrate 1 by laser combined thermal spraying, which is comprised of simultaneously plasma spraying and irradiating laser, an inserted metal layer 2, which does not form a brittle compound with either the substrate or the sprayed coating film 3, is interposed between the substrate 1 and the sprayed coating film 3.例文帳に追加

プラズマ溶射と同時にレーザー照射を行うレーザー複合溶射により基板１上に溶射膜３を作製するに際し、基板１と溶射膜３との間に、それらのいずれとも脆性化合物を作らないインサート金属層２を介在させる。 - 特許庁

To prevent the degradation of the strength of a film by suppressing the disturbance of a frame while reliably masking a surface to be thermally sprayed, and to form a clear boundary from the surface to be thermally sprayed.例文帳に追加

非溶射面を確実にマスキングしつつ、フレームの乱れを抑制して被膜強度の低下を防止するとともに、非溶射面との明瞭な境界を形成することを目的とする。 - 特許庁

In the thermal spraying method, a thermal spray material 82 is heated and sprayed toward an object 9 to deposit the thermal spray material onto the object and form a sprayed deposit 92.例文帳に追加

溶射用材料８２を加熱すると共に対象物９に向けて吹き付けることにより、溶射用材料を対象物に堆積させて溶射膜９２を形成する溶射方法である。 - 特許庁

To provide a boiler device and a method of removing attached ash for the boiler device, capable of removing the ash attached to boiler tubes on which sprayed coatings are formed, without damaging the sprayed coatings.例文帳に追加

溶射皮膜が形成されたボイラ管に付着している付着灰を、溶射皮膜を痛めることなく除去することができるボイラ装置およびボイラ装置の付着灰除去方法を提供する。 - 特許庁

A metal is sprayed against a recessed groove 2, containing a pipe for hot water or an electric heater, by using a metal spraying device to form a metal-sprayed film 4a functioning as a soaking film.例文帳に追加

温水用パイプ又は電気ヒータを収容するための凹溝２に対して金属溶射装置を用いて金属を吹き付け、均熱膜として機能する溶射金属薄膜４ａを形成する。 - 特許庁

The thermally sprayed film in the electrostatic chuck covers at least a portion of the metal layer exposed at an inside of the groove suitably such that the thermally sprayed film does not protrude from the groove.例文帳に追加

この静電チャックの溶射膜は、少なくとも前記凹部の内側に露出する前記金属層を被覆し、かつ前記凹部より突出しないよう被覆されていることが好適である。 - 特許庁

When a sprayed coating 9 is formed at the inner face 3a of a cylinder bore in a cylinder block 1, a thermal spraying material is stuck to the inner face 5a of a crankcase 5, so as to form an excess sprayed coating 15.例文帳に追加

シリンダブロック１のシリンダボア内面３ａに溶射皮膜９を形成する際に、クランクケース５の内面５ａに溶射材料が付着して余剰溶射皮膜１５が形成される。 - 特許庁

The mold comprises a thermally sprayed coating 13a laminated on a mold member having a circumferential surface, and the surface of the thermally sprayed coating 13a has a reversed structural pattern of the optical element.例文帳に追加

円周面を備える成形型用部材に積層された溶射皮膜１３ａとを備え、溶射皮膜１３ａの表面を前記光学素子の形状を反転させた構造パターンとする。 - 特許庁

The raw water in the first booth 1 is supplied to a spray nozzle 42 through a pump 21 and a piping 31 to be sprayed into the second booth 2 and successively sprayed to pass through the booths 3-7.例文帳に追加

第１ブース１内の原水は、ポンプ２１及び配管３１を介してスプレーノズル４２に供給されて第２ブース２内にスプレーされ以下、順次にスプレーされてブース３〜７を通過する。 - 特許庁

To form a black sprayed coating film of yttrium oxide on the surface of a substrate to solve the problem that the color of conventional Y_2O_3 sprayed coating films is limited to white.例文帳に追加

従来のＹ_２Ｏ_3溶射皮膜はその全てが白色に限定されていることに鑑み、この現実を打破して、基材表面に、酸化イットリウムの黒色溶射皮膜を形成すること。 - 特許庁

In the method for cooling exhaust gas, water is sprayed toward the exhaust gas generated when organic waste is carbonized in a carbonizing furnace and the exhaust gas is cooled by the heat of vaporization of the sprayed water.例文帳に追加

本発明の排ガスの冷却方法では、有機性廃棄物を炭化炉内で炭化する時に発生する排ガスに水を噴霧し、水の気化熱により排ガスを冷却する。 - 特許庁

A part of the circulating cooling water is sprayed from spray nozzles 10 positioned on the surface of the plate to be made into a mist, so that the sprayed water is rapidly vaporized by a blast from a fan 11 and absorbs heat of the vaporization.例文帳に追加

循環する冷却水の一部を表面の噴霧ノズル１０から噴出させて細霧を生じさせ、ファン１１の送風によりすばやく蒸発させて気化熱を奪う。 - 特許庁

To provide a thermal spray coated member sprayed with aluminum- alloy-matrix thermal spraying material excellent in heat resistance, toughness, and wear resistance or a sprayed deposit and also to provide a thermal spray powder and a thermal spraying process for obtaining them.例文帳に追加

耐熱性、靭性および耐摩耗性に優れたアルミニウム合金マトリックスの溶射被覆部材または溶射物と、それらを得るための溶射用粉末および溶射方法を提供する。 - 特許庁

Moisture is atomized to the preform 34 being conveyed through a specified conveyance route 42, then a stream of cooling liquid is sprayed, and further, a gas stream is sprayed to the preform 34.例文帳に追加

所定搬送径路４２を通して搬送されている前成形体３４に、霧を吹き付け、次いで冷却液流を吹き付け、そして更に気体流を吹き付けるように構成する。 - 特許庁

Since the tin maintaining high electromagnetic wave shielding effect over a long period can be thermally sprayed on various base materials including building materials, it is thermally sprayed on building materials using a cold arc type thermal spraying machine.例文帳に追加

高い電磁波シールド効果を長期間に渡って維持する錫は、建築資材を含む種々の基材に溶射可能であるので、常温アーク式溶射機を用い建築資材に溶射する。 - 特許庁

To easily clean a powder painting chamber aiming at the recovery of sprayed powder in a short period of time by preventing the deposition of the sprayed powder on the wall surface of the powder painting chamber.例文帳に追加

噴霧粉体される粉体の回収を目的とする粉体塗装室の壁面に粉体が付着することを防止し、塗装室内の清掃を容易に短時間で可能にする。 - 特許庁

Deposition and accumulated deposits on the outlet side of the jet hole 28 is dissolved no only by the sprayed water, but destroyed by the physical energy of the sprayed water.例文帳に追加

これとともに、噴孔２８の出口側に析出および堆積した析出物は、吹き付けられた水に溶解するだけでなく、吹き付けられた水の物理的なエネルギーによって破壊される。 - 特許庁