「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

As for each unit battery unit 5, an air electrode is exposed to the space in the stack case, this air supplied is incorporated into the air electrode by supplying the air in the stack case.例文帳に追加

各単位電池ユニット５は、スタックケース内の空間に空気極が露出しており、スタックケース内に空気を供給することで、この供給した空気が空気極に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having a mechanism capable of previously preventing damage to a constituting element constituting the stack by water generating in the stack.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、スタックに発生する水によってスタックを構成する構成要素が受ける被害を予め防止することができるようにした燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The transparent adhesive layer is formed between the first and second reaction layers, and therefore the second reaction layer of the first stack does not come off the first reaction layer of the second stack.例文帳に追加

透明接着層は、第１の反応層と第２の反応層との間に形成され、それにより、第１のスタックの第２の反応層は、第２のスタックの第１の反応層から外れない。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack structure capable of sufficiently securing airtightness of fluid used for a fuel cell stack, having structural safety and electrical safety.例文帳に追加

燃料電池スタックに使われる流体の気密性を充分に確保することができ、構造的安全性及び電気的安全性を有する燃料電池スタック構造を提供する。 - 特許庁

(2) The total polarity of the fuel cell stack is reversed so that an end part side, where the moisture content is higher, from among end parts in a cell lamination direction of the fuel cell stack can become positive in total.例文帳に追加

（２）燃料電池スタックの総極性の反転を、燃料電池スタックのセル積層方向の端部のうち水分が多い側の端部が総プラスになるように反転させる。 - 特許庁

In controlling the supply quantity of steam supplied to the flare stack for preventing the exhausting of black smoke from the flare stack, following first to third processes are included.例文帳に追加

フレアスタックからの黒煙排出防止のために供給される蒸気の供給量制御において、下記第１工程〜第３工程を含むフレアスタックへの蒸気供給量制御方法。 - 特許庁

To provide an optical control stack satisfying thinness, high brightness and high symmetry of a display device; and to provide an illuminator, an electronic signboard, a backlight unit and a display device using the optical control stack.例文帳に追加

表示装置の薄型化、高輝度化、高均斉度化を満足する光制御スタック及びこの光制御スタックを用いた照明装置、電子看板、バックライトユニット、ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

This sheet stacking device comprises a stack tray lowering according to increase of a mass of stacked sheets, and a presser means for pressing the sheets on the stack tray to a constant height.例文帳に追加

集積される用紙の質量の増加に対応して下降する集積トレイ及び該集積トレイ上の用紙を一定の高さで押さえる押さえ手段を用紙集積装置に設ける。 - 特許庁

This image forming apparatus is constituted of a parameter DMA controller 10, a reload stack 11, a data DMA controller 12, a temporary stack 12, and a data transmitting circuit 14.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、パラメータＤＭＡ制御部１０、リロードスタック１１、データＤＭＡ制御部１２、一時スタック１３、およびデータ送出回路１４を含み構成される。 - 特許庁

To provide a stack for a thermoacoustic device, which is capable of performing self-excited oscillation with a small temperature difference even at a higher frequency with a reduced size, and to provide a method for manufacturing a stack for a thermoacoustic device.例文帳に追加

小型化に伴ってより高い周波数でも低温度差で自励振動できる熱音響装置用スタックおよび熱音響装置用スタックの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a status of fuel cell stack can be decided with a high precision and a deterioration of the fuel cell can be controlled and a stable power generation of the fuel cell stack 2 can be continued.例文帳に追加

これにより、燃料電池スタック２の状態を精度よく決定し、燃料電池スタック２の劣化を抑えて燃料電池スタック２の発電を安定的に継続させることができる。 - 特許庁

The length of the brush 11 is larger than the lamination height of the stack of paper 2, and the brush 11 is guided by a support guide 17 arranged in parallel with the side of the stack of paper 2 to be freely slidable.例文帳に追加

円柱状ブラシ１１は、長さが紙山２の積層高さよりも大きく、紙山２の側面と平行な支持ガイド１７に案内されて摺動自在とされている。 - 特許庁

A flow-in part 54 allows the drainage from a vertical pipe 22 to flow into the drainage stack 12 through a drainage joint main body 52 in the direction for causing a swirl stream in the drainage stack 12.例文帳に追加

流入部５４が、排水立て管１２内で旋回流を生じさせる方向へ竪管２２からの排水を、排水継手本体５２を介して排水立て管１２へ流入させる。 - 特許庁

The first power storage stack and the second power storage stacks include a plurality of power storage elements (111, 151) disposed side by side, and the second power storage stacks are located below the first power storage stack.例文帳に追加

第１蓄電スタックおよび第２蓄電スタックは、並んで配置された複数の蓄電素子（１１１，１５１）を含んでおり、第２蓄電スタックは、第１蓄電スタックの下方に配置されている。 - 特許庁

To inexpensively provide a structure which contains a cell stack in a casing such that a device size and a pressurization load become constant in spite of a size error of the cell stack.例文帳に追加

筐体内にセル積層体を収容した構造体であって、セル積層体の寸法誤差によらず装置寸法及び加圧荷重が一定になる構造体を低コストで提供する。 - 特許庁

To excellently suppress deformation due to buckling of a casing at the time of application of an external force in lamination direction of the stack to the fuel cell stack; and to simplify the structure.例文帳に追加

燃料電池スタックに対して積層体の積層方向に外力が付与された際、ケーシングの座屈による変形を良好に抑制するとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁

A module arithmetic processing part 24 calls a module 3 and at the same time sets a sequence number 3 to a third place 26-3 of a sequence stack by using a sequence stack processing part 26 and executes processing of the module 3.例文帳に追加

モジュール演算処理部24が、モジュール3を呼び出すと共にシーケンススタック処理部26を用いてシーケンススタックの三番目26-3にシーケンス番号3を設定し、当該モジュール3の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a stack with which a stack rain phenomenon can be prevented, removal of soot adhering to an inner wall surface of a flue is facilitated, and safe maintenance thereof is achieved.例文帳に追加

スタックレイン現象を防止することができ、煙道の内壁面に付着する煤塵の除去の容易化及び安全な保守管理を実現することが可能なスタックを提供する。 - 特許庁

To provide a panel packaging apparatus capable of reliably surrounding the entire stack of rectangular panels and easily packaging it while removing the load on individual panels in the stack of the rectangular panels.例文帳に追加

矩形のパネル材の積層体における個々のパネル材への荷重を除去しつつ、その全体を確実に包囲して容易に梱包できるパネル材の梱包装置を提供する。 - 特許庁

An amount-of-moisture estimating means estimates an amount of moisture contained in a gas exhausted from the fuel electrode of a fuel cell stack 1 based on the operating condition of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

水分量推定手段は、燃料電池スタック１の燃料極から排出されるガスに含まれる水分量を、燃料電池スタック１の運転状態に基づいて推定する。 - 特許庁

In this interruption processing, a stack pointer is initialized by the processing of S3, so that in performing interruption processing, it is not necessary to perform a RETI (RETurn Interrupt) instruction to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁

When the output voltage of the fuel cell stack 1 drops down to a value less than the operable lower limit voltage value, the output of the fuel cell stack 1 is connected to a short-circuiting resistor 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１の出力電圧が動作可能下限電圧値よりも低下したときには燃料電池スタック１の出力を短絡抵抗器１４に接続する。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting device of a mounting member on a fuel cell stack capable of efficiently mounting a mounting member (such as a connector and a sensor) on the stack.例文帳に追加

装着部材（たとえば、コネクタ、センサ等）の燃料電池スタックへの装着を効率よく行うことを可能にするスタックへの装着部材装着方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system comprises a first and a second fuel cell stack 12, 14 that are arranged alternately and an outer manifold 16 that is incorporated in the first and the second fuel cell stack 12, 14.例文帳に追加

互いに配列される第１および第２燃料電池スタック１２、１４と、前記第１および第２燃料電池スタック１２、１４に組み込まれる外部マニホールド１６とを備える。 - 特許庁

Overwrite check as to whether the stack pointer of each task goes over its own stack region is executed at fixed intervals by using an interrupt handler by a timer function built in the microcomputer.例文帳に追加

マイコンに内蔵されるタイマ機能による割り込みハンドラを用いて、各タスクのスタックポインタが自タスクのスタック領域を越えているか否かのオーバライトチェックを一定周期毎に行う。 - 特許庁

namely, this struct contains the start and length of a memory area to be used as the stack, regardless of the direction of growth of the stack. 例文帳に追加

の場合と同じである。 すなわちこの構造体には、スタックとして用いられるメモリ領域の開始アドレスと長さが含まれ、これはスタックが伸びる方向がどちらであるかには関係しない。 - JM

However, a new thread's alternate signal stack settings are copied from the thread that created it, so that the threads initially share an alternate signal stack (fixed in kernel 2.6.16). 例文帳に追加

しかし、新しいスレッドの代替シグナルスタックの設定はそのスレッドを作成したスレッドからコピーされ、そのためスレッドは最初は一つの代替シグナルスタックを共有する(カーネル 2.6.16 で修正された)。 - JM

This system includes a fuel cell stack (12), which uses hydrogen and an oxidizer to generate electricity and a re-circulation loop (118) that returns unreacted hydrogen to the fuel cell stack.例文帳に追加

本システムは、電気を発生するために水素及び酸化剤を使用する燃料電池スタック（１２）及び未反応水素を燃料電池スタックに戻す再循環ループ（１１８）を含む。 - 特許庁

For the management of an enormous amount of materials, as a rule the Tokyo Main Library applies a closed-stack system for its materials, with which all materials are stored in a closed stack room that is not directly accessible by the user. 例文帳に追加

東京本館は、膨大な資料を管理するため原則としてすべての資料を利用者が直接触れられない書庫に配架する閉架式図書館をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrogen supply system which can directly supply hydrogen from a water electrolysis stack to an object to receive hydrogen, and can restrain pressure fluctuations in the water electrolysis stack.例文帳に追加

水電解スタックから水素供給対象物に直接水素を供給することができ、水電解スタック内の圧力変動を抑えることができる水素供給装置を提供する。 - 特許庁

The Internet communication protocol device comprises an application protocol, a TCP/IP protocol stack and a physical protocol and data of the TCP/IP protocol stack are processed in parallel in hardware.例文帳に追加

アプリケーションプロトコル、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタック及び物理的プロトコルからなるインタネット通信プロトコル装置のうち、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックのデータがハードウェア的に並列処理される。 - 特許庁

Sheet holding paddles 10, 11 are provided for holding downward a bunch of sheets stacked on the stack tray 4 and the stack tray 4 is moved down in the state of holding the bunch of sheets by the paddles.例文帳に追加

スタックトレイ４に積載されたシート束を上から押さえるシート押さえパドル１０，１１を設け、このパドルによりシート束が押圧された状態でスタックトレイ４を下降させる。 - 特許庁

A sub-stoichiometric oxide, nitride or oxynitride in an optical stack, alone or in direct contact with one or two stabilizing layers, stabilizes optical properties of the optical stack.例文帳に追加

光学スタック中の亜化学量論的酸化物、窒化物または酸窒化物は、単独で、または１つまたは２つの安定化層と接して、光学スタックの光学特性を安定化させる。 - 特許庁

This fuel cell system is provided with: an electrolyte film; a stack 1 for generating power by using a fuel gas and an oxidizer gas; and a water tank 60 for water used for humidifying the stack 1.例文帳に追加

電解質膜を備え、燃料ガスと酸化剤ガスを用いて発電を行うスタック１を備えた燃料電池システムにおいて、スタック１を加湿する水の水タンク６０を備える。 - 特許庁

To improve drainage from the inside of a fuel cell stack without excessively enlarging the total height of the fuel cell stack in a fuel cell system and a fuel cell vehicle.例文帳に追加

燃料電池システム及び燃料電池車において、燃料電池スタックの全高を過度に大きくすることなく、燃料電池スタック内からの排水性の向上を図ることである。 - 特許庁

Compressed air is supplied to a fuel cell stack 2 by the rotation of the impeller 15, and the turbine 16 is rotated by exhaust air from the fuel cell stack 2.例文帳に追加

インペラ15の回転によって燃料電池スタック2に圧縮空気が供給されるとともに、燃料電池スタック2から排気された排気空気によってタービン16が回転させられている。 - 特許庁

To uniformly and reliably distribute and supply reactant gas to each power generation cell in a fuel cell stack, and to prevent dew condensation water from being introduced into the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタック内の各発電セルに反応ガスを均一且つ確実に分配供給するとともに、前記燃料電池スタック内に結露水が導入されることを阻止可能にする。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte type fuel cell stack capable of restraining a stack layered-directional temperature deviation in an early stage, while restraining thermal efficiency of a PEFC from getting low.例文帳に追加

ＰＥＦＣの熱効率の低下を抑制しつつ、スタック積層方向の温度偏差をより早期に抑制することができる高分子電解質形燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

By increasing a cathode input airflow velocity to a level appropriate at the time of the power elevation transitional phenomenon, the current density of the stack is increased to a required stack output level.例文帳に追加

カソード入力空気流速度を電力上昇過渡事象時に適切なレベルに増大させることにより、スタックの電流密度は所望のスタック出力レベルに増加する。 - 特許庁

To provide a stack gas desulfurization apparatus for removing sulfur oxides (SOx) in exhaust gas in high efficiency over a long period of time and a method for regenerating a catalyst used in the stack gas desulfurization apparatus.例文帳に追加

排ガス中の硫黄酸化物（ＳＯｘ）を長期間に亙って高効率で除去するための排煙処理装置及び排煙脱硫装置の触媒再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collimator and a collimator stack capable of reducing artifacts appearing in fusion images and a multi-modality system applied with the collimator or the collimator stack.例文帳に追加

融合画像に現れるアーチファクトを低減することができるコリメータおよびコリメータ積層体、並びにそのコリメータ又はコリメータ積層体を適用したマルチモダリティシステムを提供する。 - 特許庁

A patterned gate stack includes a gate dielectric below a conductor having vertical sidewalls, and a dielectric layer is formed over the patterned gate stack and substrate surfaces.例文帳に追加

パターン形成されたゲート・スタックは垂直側壁を有する導体の下にゲート誘電体を含み、このパターン形成されたゲート・スタックおよび基板表面を覆って誘電体層が形成される。 - 特許庁

Combustion catalyst is arranged at terminal plates 9A, 9B at both ends of the fuel cell stack 1, and end parts of the fuel cell stack 1 are heated by combustion heat generated by the combustion catalyst.例文帳に追加

燃料電池スタック１の両端の端板９Ａ、９Ｂに燃焼触媒を配置し、燃焼触媒で生成した燃焼熱により燃料電池スタック１の端部を加熱する。 - 特許庁

The gas reforming part 5 is arranged on a lower end side of a lamination direction of the solid-oxide fuel cell stack 4, and is integrated with the solid-oxide fuel cell stack 4.例文帳に追加

このガス改質部５は、固体電解質形燃料電池スタック４の積層方向の下端側に配置されており、固体電解質形燃料電池スタック４と一体化している。 - 特許庁

An oscillator section 22 is formed at an upper part in a stack direction, a conversion section 24 is formed at a lower part in the stack direction and a connection section 66 is formed between the both in a dielectric board 60.例文帳に追加

誘電体基板６０のうち、積層方向上部に発振器部２２が形成され、積層方向下部に変換部２４が形成され、両者間に接続部６６が形成されている。 - 特許庁