「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

When a door is opened-closed in the accessory state of the step S5 and an immobile set state, a collation coincidence history is referred in the step S6.例文帳に追加

そして、ステップＳ５のアクセサリ状態且つイモビセット状態でドアが開閉されると、ステップＳ６において照合一致履歴が参照される。 - 特許庁

In the second step, the pulse laser beam is scanned along a planned dividing line.例文帳に追加

第２工程はパルスレーザ光を分断予定ラインに沿って走査する。 - 特許庁

In a second step, the computing results in the first step are read from the respective disk devices and further computing is carried out between them.例文帳に追加

第二段階の演算では、各ディスク装置から第一段階の演算結果を読み出してそれらの演算結果どうしでさらに演算を行う。 - 特許庁

Presence/non-presence of rewrite data is judged in a step (1) and when there are no rewrite data (No), other processing is performed in a step (2) as it is, and finished.例文帳に追加

ステップ〔１〕で書き換えデータが有るか否か判断され、無いとき（Ｎｏ）は、そのままステップ〔２〕で他の処理が行われて終了される。 - 特許庁

Furthermore, in accordance with receiving, from the lock detector 24, information to the effect that lock is detected in the rough adjustment step, processing is shifted to a fine adjustment step.例文帳に追加

また、粗調整段階においてロック検出された旨をロック検出器２４から受信することに応じて、微調整段階へ移行する。 - 特許庁

Alternatively, a single step in which the aggressiveness of the grinding in the start of the step is higher than that of the final grinding can be used.例文帳に追加

あるいは、工程の始めの研磨の積極性が工程の終わりの研磨の積極性より大きい、単一の工程を使用することができる。 - 特許庁

In the step 214, the effective data are embedded to the suppressed blank data.例文帳に追加

ステップ２１４において、該有効データを該サプレス空白データに埋め込む。 - 特許庁

When it is determined that the current action mode is a mode except the default mode, mode switching processing is performed in step 304, and the mode is returned to the default mode in step 306.例文帳に追加

デフォルトモード以外であると判定された場合は、ステップ３０４でモード切替処理を行い、ステップ３０６でデフォルトモードに復帰する。 - 特許庁

Extracted trimmed images are recorded in a recording medium (step S107).例文帳に追加

抽出されたトリミング画像を記録媒体に記録する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

TCAD is carried out in a step 51 to prepare a database 52.例文帳に追加

ＴＣＡＤはステップ５１において実行され、データベース５２を作成する。 - 特許庁

In the next processing step, the air pressure of each wheel is inputted (S16).例文帳に追加

次の処理ステップでは、各車輪の空気圧を入力する（Ｓ１６）。 - 特許庁

In the first step, an opening 2a of a tray 2 is closed with a stretched film F.例文帳に追加

第１ステップは、トレー２の開口２ａをストレッチフィルムＦで塞ぐ。 - 特許庁

When a rest switch SW is on in a step S2, a contact state is determined from pressure sensor signal input in a step S3 further.例文帳に追加

ステップＳ２で静止スイッチＳＷがオンのとき（ＯＮ）は、さらにステップＳ３で圧力センサ信号入力から、接触状態が判断される。 - 特許庁

In a step S4, event data is repetitively transmitted by the electronic mail.例文帳に追加

ステップＳ４では、事象データが電子メールによって反復送信される。 - 特許庁

In a step S21, the first detection processing of a carriage position is executed.例文帳に追加

ステップＳ２１ではキャリッジ位置の第１の検出処理を実行する。 - 特許庁

In step S1, a target pixel is determined, and in step S2, a tap consisting of pixels adjacent to an interval 4 around the target pixel is set.例文帳に追加

ステップＳ１で、注目画素が決定され、ステップＳ２で、注目画素を中心とするインターバル４の近傍画素からなるタップが設定される。 - 特許庁

When vehicle speed reaches the specified value by checking in a step 105, the power electricity fail flag is reset in a step 106 to start normal shift control.例文帳に追加

その後ステップ１０５のチェックで車速が所定値に達するとステップ１０６で強電フェイルフラグをリセットして通常の変速制御に入る。 - 特許庁

In other cases, a normal execution code is generated (step 208).例文帳に追加

そうでない場合には通常の実行コードを生成する（ステップ２０８）。 - 特許庁

In a step S108, feature data is enciphered into encryption data.例文帳に追加

ステップＳ１０８では特徴データを暗号化して暗号化データとする。 - 特許庁

Further, wheel rotation speed instruction is given to make the tire speed of left and right wheels ωyaw in step (8) and turning of the vehicle body is performed in step (9).例文帳に追加

さらにステップ〔８〕で、左右輪のタイヤ速度をωyawとする車輪回転速度指令を与え、ステップ〔９〕で機体の旋回が実行される。 - 特許庁

In a step S2, a system setting file is read according to the program of this system.例文帳に追加

ステップＳ２はシステムのプログラムに従い、システム設定ファイルを読み込む。 - 特許庁

When shift change operation is not carried out, the navigation image N is indicated in the image display portion 163 (No in a step S220, and a step S230).例文帳に追加

シフトチェンジ操作が行われていないときには、画像表示部１６３にナビゲーション画像Ｎを表示する（ステップＳ２２０、ステップＳ２３０でＮｏ）。 - 特許庁

In a step S2, a level detecting part generates an audio level signal.例文帳に追加

ステップＳ２において、レベル検出部は、音声レベル信号を生成する。 - 特許庁

To reduce a frictional resistance to be applied to a resin in an injecting step.例文帳に追加

射出工程において樹脂に加わる摩擦抵抗を小さくする。 - 特許庁

The method further comprises the step of then heat treating a substrate 20 in a high temperature atmosphere at 400 to 600°C in a heat treating unit 600 (heat treating step).例文帳に追加

次に、基板２０を熱処理装置６００において温度が４００℃〜６００℃の高温雰囲気中での熱処理を行う（熱処理工程）。 - 特許庁

To provide a cutting apparatus to easily get a grafting rootstock in one step.例文帳に追加

一度の工程で接ぎ木用の台木が簡単に得られる切断装置。 - 特許庁

In step S8, a route search result is displayed.例文帳に追加

ステップＳ８では、上記ステップＳ７での経路検索結果が表示される。 - 特許庁

The sense time of a current type sense amplifier is determined in a step S1.例文帳に追加

ステップＳ１において電流型センスアンプのセンス時間が決定する。 - 特許庁

In step S7, whether the temporarily corrected face detection frame exceeds threshold is determined, and in step S8, the correction amount is corrected, according to the result of the determination.例文帳に追加

ステップＳ７で、仮補正された顔検波枠が閾値を越えるか判定し、この判定結果に応じ、ステップＳ８で、補正量を修正する。 - 特許庁

A liquid organic coating film is applied onto the alignment layer in a step S21.例文帳に追加

ステップＳ21において、配向膜上に液体の有機被膜を塗布する。 - 特許庁

In a second step, the valve holder 7 is loosened, and fixing to the cylinder 2 is released.例文帳に追加

第２ステップで、バルブホルダ７を緩め、シリンダ２の固定を解除する。 - 特許庁

In a step S205, the table structure obtained by the above process is displayed.例文帳に追加

ステップＳ２０５では、上記処理で得られた表構造を表示する。 - 特許庁

It is determined in a step 106 whether or not the coding is continued.例文帳に追加

そしてステップ１０６で符号化を継続するかどうかを判定する。 - 特許庁

The manufacturing method also comprises simultaneously sizing the several sintered compacts, in the above sizing step.例文帳に追加

また、この際に、複数個の焼結体を同時にサイジングを行う。 - 特許庁

In a step 210, determination whether or not an operation continuation flag is ON is performed.例文帳に追加

ステップ２１０では、運転継続フラグがＯＮか否かを判定する。 - 特許庁

In addition, no target site or URL exist in the step 52, a bookmark input mode is selected and a new site or URL is inputted (step 54).例文帳に追加

また、ステップ52で目的とするサイト又はＵＲＬが無ければ、ブックマーク入力モードを選んで新規サイト又はＵＲＬを入力する（ステップ54）。 - 特許庁

In that sense, those countries are half a step ahead. 例文帳に追加

そういった中で、やはり半歩先を行っているということでございます。 - 金融庁

The concentration of salt of the electrolytic solution in the step (2) is not more than 10 g/L.例文帳に追加

工程(2)における電解液は塩分濃度が10ｇ/Ｌ以下である。 - 特許庁

If the other vehicle is not approaching the own vehicle in a step S3, whether the own vehicle is the lead vehicle is determined in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ３で他車両が自車両に接近していないならば、ステップＳ４で自車両が先頭車両となっているか判定する。 - 特許庁

In step S102, a germanium layer is grown (formed) on the substrate.例文帳に追加

次に、ステップＳ１０２で、基板の上にゲルマニウム層を成長（形成）する。 - 特許庁

Out of the images photographed in the step A6, images in which positioning succeeds are respectively positioned and additionally averaged (step A14).例文帳に追加

一方、ステップＡ６で撮影した画像のうち、位置合わせが成功した枚数分の画像を夫々位置合わせして、加算平均する（ステップＡ１４）。 - 特許庁

In this instance, the CPU performs a remeasurement process (step S111).例文帳に追加

そして、この場合には、ＣＰＵは、再測定処理を行う（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

The step size determined by a ▵_0/▵ is set in the recalculation strand.例文帳に追加

再計算のストランドには、Δ_0/Δで決まるステップ・サイズがセットされる。 - 特許庁

Smears in the openings 35 and 36 are removed thereafter through a desmear step.例文帳に追加

その後、デスミア工程にて、開口部３５，３６内のスミアを除去する。 - 特許庁

it is preferable that a coating film formed in the coating step just before has brightness lower than that of a coating film formed in a next coating step.例文帳に追加

また、前記直前の塗装工程では、次の塗装工程で形成される塗膜よりも明度の小さな塗膜を形成することが好ましい。 - 特許庁