「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a multisubstituted cyclopentadienone selectively and in a single-step reaction.例文帳に追加

多置換シクロペンタジエノンを選択的、かつ、一段階の反応で得ること。 - 特許庁

In a step S301, binary data of given object of metadata is read, and in a step S302, the metadata to be given to the binary data is read.例文帳に追加

ステップＳ３０１においてメタデータの付与対象のバイナリデータを読み込み、ステップＳ３０２においてバイナリデータに付与すべきメタデータを読み込む。 - 特許庁

A globular object in which the cube object is inscribed is set (step S5).例文帳に追加

立方体オブジェクトが内接する球オブジェクトを設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In order to simplify the molding step, the processing step for the material sheet is set in the preceding stage to conduct the folding-fixing molding for the sheet.例文帳に追加

成形工程を簡易なものにするため、その前段階に資材シートの加工工程を設け、資材シートの折曲・固定成形を行う。 - 特許庁

A data distributor uploads data to the computer of the company in step 104.例文帳に追加

１０４でデータ配信者は企業のコンピュータにデータをアップロードする。 - 特許庁

Metadata are acquired in a step S171, and video recording data corresponding to program ID information of the metadata are searched and acquired in a step 172.例文帳に追加

ステップＳ１７１でメタデータが取得され、ステップＳ１７２で、メタデータの番組ＩＤ情報に対応する録画データが検索されて取得される。 - 特許庁

BURNING OF FLAMMABLE WASTE IN BURNING STEP OF CEMENT CLINKER例文帳に追加

セメントクリンカー焼成工程における可燃性廃棄物の燃焼方法 - 特許庁

I wouldn't step foot in here at night, except with someone I knew and trusted.例文帳に追加

俺なら夜は近寄らない 仲間となら別 信頼できる奴となら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to me, it's a crucial first step toward a new start in life.例文帳に追加

でも俺にとっては新しく生まれ変わるための大事な一歩なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow at noon, we take the first step towards a new chapter in our history.例文帳に追加

明日の正午に我々の歴史の 新しい章の第1歩を踏み出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a kind of dance step in which the dancer seems to be sliding on the spot 例文帳に追加

ダンサーが一箇所で滑っているように見えるダンスのステップの一種 - 日本語WordNet

seats one step higher than the front pit in a Kabuki theater 例文帳に追加

歌舞伎劇場の客席で,前部の平土間よりも一段高い座席 - EDR日英対訳辞書

Do you have items in your store that are a step cheaper than these? 例文帳に追加

あなたの店には、これよりもう一段階安いものは置いてますか？ - Weblio Email例文集

a step proposing the initial return of two islands in the Japan-Soviet Northern Territories dispute, called "two islands restoration" 例文帳に追加

北方領土問題において,二島返還論という主張 - EDR日英対訳辞書

a sign that shows a tone that is one-half step above natural pitch in Western musical notation 例文帳に追加

西洋音楽の記譜法で,半音高くすることを表す記号 - EDR日英対訳辞書

This step is only supported at the granularity of an activity in BPEL language terms. 例文帳に追加

ステップ実行は、BPEL 言語のアクティビティーの細分度でのみサポートされます。 - NetBeans

When a module name is found in this table, step (1) is finished.例文帳に追加

モジュール名がこのテーブル内にあるなら、段階 (1) は完了しています。 - Python

Thereafter, a resist pattern is obtained by performing a developing process in a step S6.例文帳に追加

その後、ステップＳ６において現像処理を行い、レジストパターンを得る。 - 特許庁

In a step S21, the luminance of a wide DR image L is subjected to logarithmic conversion.例文帳に追加

ステップＳ２１で、広ＤＲ画像Ｌの輝度が対数変換される。 - 特許庁

In step S21, logarithmic transformation is performed on luminance of a wide DR image L.例文帳に追加

ステップＳ２１で、広ＤＲ画像Ｌの輝度が対数変換される。 - 特許庁

In a next step S302, each patrol point (each distributed point) is selected.例文帳に追加

次のステップＳ３０２では、各巡回地点（各配送地）が選択される。 - 特許庁

To certainly feed an insert nut to a positioning step in a normal position.例文帳に追加

インサートナットを正規の姿勢で位置決め工程に確実に供給する。 - 特許庁

In step S1, a plurality of frames of fluorescent images are time-serially acquired.例文帳に追加

ステップＳ１：複数フレームの蛍光画像を時系列的に取得する。 - 特許庁

Variation is obtained between the size of the body part measured in the step S204 and the size of the body measured in the step S214 (S218).例文帳に追加

ステップ２０４で測定された身体部位の大きさとステップ２１４で測定された身体部位の大きさの変化量を求める（ステップ２１８）。 - 特許庁

In a step 170, an obstacle is detected by an ultrasonic wave sensor 8.例文帳に追加

ステップ１７０では、超音波センサ８により障害物を検出する。 - 特許庁

In step S713 and step S714, a first PWM duty required to move the movable part in a first direction x is arithmetically calculated.例文帳に追加

ステップＳ７１３からステップＳ７１４では、可動部の第１方向ｘに対する移動に必要な第１ＰＷＭデューティが演算される。 - 特許庁

The received mail address and its name are stored in the one-easy- step table (ST4).例文帳に追加

受信したメールアドレスと名称をワンタッチテーブルに格納する（ＳＴ４）。 - 特許庁

In the case of a control object program (step 18; Y), control according to the response of the driver obtained in step 17 is executed.例文帳に追加

そして、制御対象プログラムである場合（ステップ１８；Ｙ）、ステップ１７で取得した運転者の応答に応じた制御を行う（ステップ１９）。 - 特許庁

To easily input a step-in-command and a next-over-command for debug.例文帳に追加

デバッグのためのステップインコマンドとネクストオーバコマンドの入力を容易にする。 - 特許庁

When determination in the step S4 is Yes, whether the object in the range is smaller than the character or not is determined (step S5).例文帳に追加

ステップＳ４の判断がＹＥＳである場合には、捕獲範囲内の対象物は自機キャラクタよりも小さいか否かを判断する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In the fitting step, a ring 8 is fitted to the second diameter part (hub) 6.例文帳に追加

嵌合工程では、リング８を第２直径部（ハブ）６に嵌合する。 - 特許庁

The stage drive performance is measured at the exposure position in the exposure step.例文帳に追加

露光工程における露光位置で、ステージ駆動特性を計測する。 - 特許庁

The overlap rate in the step (b) is an overlap rate of the top flat part.例文帳に追加

工程（ｂ）における重複率は、トップフラット部の重複率である。 - 特許庁

A plurality of nodes within a prescribed distance are integrated into one node in a step b.例文帳に追加

b)所定距離内の複数のノードを１つのノードに集約する。 - 特許庁

The clocking part 303 clocks the time elapsed during the presentation in each step.例文帳に追加

計時部３０３は、各ステップの演出中の経過時間を計時する。 - 特許庁

I've got to be there in ten minutes, so step on it, will you?例文帳に追加

10分以内に着かなければならないんだ．だから飛ばしてくれないか - Eゲイト英和辞典

The interface or interface screen is generated in the step 2100.例文帳に追加

ステップ２１００において、インタフェースまたはインタフェース画面が生成される。 - 特許庁

In the step S5203, black is applied as an alternative pattern color in place of a ground tint pattern color 2005 and after that, the processing proceeds to the step S708.例文帳に追加

ステップＳ５２０３において、地紋パターン色２００５の代わりに、代替パターン色として黒が適用され、この後ステップＳ７０８へ進む。 - 特許庁

In the switching order (1), the residual capacity of a battery connected to the reference load selected in the step SA2 is detected (step SA4).例文帳に追加

切替順位（１）であって、前記ステップＳＡ２で選択された基準負荷に接続されているバッテリのバッテリ残量を検出する（ステップＳＡ４）。 - 特許庁

In the forming step, the raw material mixture slurry is formed and the formed body is fired in the firing step to obtain the crystal-oriented ceramic.例文帳に追加

成形工程においては原料混合物スラリーを成形し、焼成工程において成形体を加熱し、結晶配向セラミックスを得る。 - 特許庁

In the condition setting process (step S102), a set value α_0 is set.例文帳に追加

条件設定工程（ステップS102）では設定値α_0の値が設定される。 - 特許庁

In the following step 150, a telephone call with an operator is put into the possible state.例文帳に追加

続くステップ１５０では、オペレータとの通話を可能な状態とする。 - 特許庁

In step 100, an ECU of an object of data rewriting is selected.例文帳に追加

ステップ１００にて、データを書き換える対象のＥＣＵを選択する。 - 特許庁

The first position in the list is thereafter registered as a destination by a step S14, and retrieving for the destination is conducted in a step S15.例文帳に追加

次にステップＳ１４でリストの一番上の地点を目的地として登録し、ステップＳ１５でその目的地に対する検索が行われる。 - 特許庁

A teaching operation of the teaching works is finished in step S4, and the teaching data are moved along the processing line of a practically processed work in step S5.例文帳に追加

ステップＳ４では、教示用ワークの教示作業を終了し、ステップＳ５では実際に加工するワークの加工線に沿って移動する。 - 特許庁