1153万例文収録!

「Sticks」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sticksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1400



例文

of the sound of sticks hitting one another, being of a clanging nature 例文帳に追加

拍子木をちょんと音をたてて打つさま - EDR日英対訳辞書

28th of the month: A Buddhist mass in which cedar sticks are burned to invite Daikokuten (the god of wealth) 例文帳に追加

毎月28日大黒天招福護摩供 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an incense stick holder which enables a user to adequately offer incense sticks in the state of erecting the incense sticks in offering the incense sticks in front of a grave when visiting the grave.例文帳に追加

墓参りにおいて線香を墓前に供える際に、線香を立てた状態で好適に供えることができる線香立てを提供する。 - 特許庁

Because you have no style and your pits smell like fish sticks.例文帳に追加

あなたには品が無いし 穴が魚臭いからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's mainly analysis of flavoring ingredients. it sticks out.例文帳に追加

主に調味料の成分分析をですね...。 出てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

They all start looking like hockey sticks例文帳に追加

全て 最初はホッケースティックのように成長しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years.例文帳に追加

恐ろしいクラジミアの流行は何年も続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is no different than the sticks are to the teens in the forest.例文帳に追加

森で棒を見つけた青年と変わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, the ink sticks in this period are especially prized. 例文帳に追加

よって、この時代の古墨は特に珍重される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The ink sticks made from burnt pine were popular until the Ming period, and ink sticks made from lamp soot were rare. 例文帳に追加

明代までの墨は墨松煙墨(青墨)が普及し、墨油煙墨は特殊な存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The teacher brought 4 sticks of chalk to the classroom. 例文帳に追加

先生は4本のチョークを教室に持ってきました。 - Weblio Email例文集

Am I a dog that you should come to me with sticks?例文帳に追加

「杖々を持って 向かってくるが 私は犬なのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What sticks with people in the audience at the end of a performance?例文帳に追加

演奏を聴いた人の耳に何が残るだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's better than rubbing two sticks together.例文帳に追加

2本の棒をこすり合わせるより このほうがいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I a dog that you would come to me with sticks?例文帳に追加

「杖々を持って 向かってくるが 私は犬なのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody kind of sticks to themselves例文帳に追加

誰もが自分自身のことだけに集中するだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To burn incense sticks and scent incense sticks to their terminal ends although in the conventional stands for the incense sticks and scent incense sticks, parts in the stands can not be burnt and are thrown away, to enjoy their perfumes 5-10% longer and to prevent dust of ash from being whirled up when the incense sticks are stood in the ash and are burnt.例文帳に追加

従来の線香・香水線香立ては、その立てた部分が燃焼できずに捨てているが、これを終端まで燃焼できるようにし、芳香を5〜10%長く楽しめるようにする、又線香を灰に立てて燃焼させる場合舞い上がる灰の粉塵を防止する - 特許庁

To reduce accidental needle sticks to the minimum.例文帳に追加

偶然の針刺しの傷を招くことの最小限にする。 - 特許庁

Stick shaped long ones are also called grinding sticks. 例文帳に追加

棒状の長いものはすり棒と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The person waiting outside sticks his hand through the door.例文帳に追加

b... 外で待機している人間が 扉から手を突っ込む...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it sticks in my head not just because it rhymes例文帳に追加

それが頭に残るのは 単に韻を踏むからではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pollen is tiny. it gets on to things, and it sticks to them.例文帳に追加

花粉は小さいです 物にくっついて離れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were two types, namely the one with one stick and the one with two sticks. 例文帳に追加

かんざしの足も1本足と2本足のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patriot sticks to his moral principles. 例文帳に追加

その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。 - Tanaka Corpus

Kayariki is a device for burning mosquito repellent sticks, and it needs to secure stable burning of such sticks. 例文帳に追加

蚊遣器は蚊取り線香を燃やす道具であり、まず線香の安定した燃焼を確保しなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patriot sticks to his moral principles.例文帳に追加

その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。 - Tatoeba例文

a pair of slender sticks used to prepare and eat food, called chopsticks 例文帳に追加

食物を口に運ぶために用いる1対の細い棒 - EDR日英対訳辞書

We were able to drive off the dogs by throwing sticks.例文帳に追加

我々は棒を投げて犬を追い払うことができた - Eゲイト英和辞典

Because of malnutrition, your belly sticks out and you lose weight.例文帳に追加

栄養失調のため、腹がでてきて、体重は減る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Baieido started selling coffee incense sticks in February. 例文帳に追加

梅栄堂は2月にコーヒーの香りの線香を売り始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

They set up wooden sticks as goal posts and kick rubber balls. 例文帳に追加

彼らはゴールポストとして木の棒を立て,ゴムボールをけります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pretreatment section 30 sticks a film on a glass substrate.例文帳に追加

前処理部30は、ガラス基板上にフイルムを接着する。 - 特許庁

And so they called it utah's dixie, and the name sticks to this day.例文帳に追加

彼らはそこをユタのディキシーと呼び 現在に至ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gather as many witnesses as you can before the snow sticks to the ground.例文帳に追加

雪が積もる前にひとりでも多く証人を集めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then there's, am I a dog that you should come to me with sticks?例文帳に追加

そして「杖々を持って 向かってくるが 私は犬なのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The balls are the atoms, the sticks are the bonds between the atoms.例文帳に追加

球は原子を 棒は原子間の結合を表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together例文帳に追加

強い力 強い核力は原子核をくっつけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one sticks their head in the oven anymore.例文帳に追加

今時 自分の頭をオーブンに 突っ込む人間は いないわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's wonderfully slimy, so much it sticks to the palm of your hand例文帳に追加

そして 手のひらに吸いつくような 最高のぬめり具合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The term "Koden" is not used in the Shinto religion because incense sticks are not used. 例文帳に追加

神道では、香を用いないため香典と呼ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sensu with painted sticks should be used mainly by intermediate or advanced level people, and beginners generally use sensu with white sticks. 例文帳に追加

塗り生地の扇子は一般に中・上級者向けであるとされており、初心者は白生地を用いることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bureaucratic nature that sticks too closely to regulations, which is opposite to 'iki' na hakarai (good flexible arrangement) 例文帳に追加

規則に固執する役人根性<>「いき」な計らい - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

rioters running amuck and throwing sticks and bottles and stones 例文帳に追加

怒り狂っていて、棒とビンと石を放り投げている暴徒 - 日本語WordNet

electric discharge which occurs when two sticks of carbon are facing each other 例文帳に追加

向かい合った二本の炭素の棒の間に起こる放電 - EDR日英対訳辞書

His slight still sticks in my craw. 例文帳に追加

彼が私をけなした言葉に腹の虫がおさまらないでいる. - 研究社 新英和中辞典

Many visitors give offerings and light incense sticks.例文帳に追加

参拝客の多くはおさい銭を捧げ、線香に火をつける。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ONE WAY COMPATIBILITY KEYING FOR SOLID INK STICKS例文帳に追加

一方的互換性提供用勘合要素付固体インクスティック - 特許庁

As long as one cuts ties with bad influences and sticks close to good friends例文帳に追加

悪い仲間と縁を絶ち いい仲間に囲まれていれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was watching the boys getting in sticks for the bonfire 例文帳に追加

男の子たちがたき火用に棒を集めるのを見てたのよ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

This bundle of the incensed sticks is constituted by applying or dipping an ignition agent 2 having a lower ignition temperature than that of the incense sticks 10.例文帳に追加

線香束1の先端部11に、線香10より着火温度の低い着火剤2を塗布または含浸して構成する。 - 特許庁




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS