「Stock Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

However, in the Meiji period, the stock system was abolished, and free competition increased the number of manufacturers. 例文帳に追加

しかし明治時代に株制度が廃止され自由競争となると業者が乱立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) Where share options of the Formed Stock Company are granted to the holders of stock options of the Consolidated Stock Company, the contents and number of the share options thus granted and the method of calculating such number; 例文帳に追加

イ　当該新設合併消滅株式会社の新株予約権の新株予約権者に対して新設合併設立株式会社の新株予約権を交付するときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The number of shares the Stock Company will allot to shareholders (or, for a Company with Class Shares, the classes of shares and the number of shares for each class), or the method for calculating such number; 例文帳に追加

一　株主に割り当てる株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the player selects and releases the preferred stock symbol (for example, a stock symbol of an own lucky number) out of the stock symbols, this game machine executes a performance of producing a big winning of probability variable symbol of the stock symbol.例文帳に追加

このように遊技者は、ストック図柄の中から好みのストック図柄（例えば、自己のラッキーナンバーのストック図柄など）を選択して放出すると、遊技機は放出したストック図柄で確変図柄の大当りとなる演出を行う。 - 特許庁

To provide a weight measuring apparatus which contributes to a reduction in a labor hour in stocktaking and grasp of accurate actual number in stock and to provide a stocktaking support system and a method for grasping the actual number in stock of the articles.例文帳に追加

棚卸しの際の手間の削減と正確な実在庫数の把握とに寄与する重量計測装置、棚卸支援システム、及び物品の実在庫数把握方法を提供する。 - 特許庁

The prize balls exceeding the given number is put out by the prize ball put-out means free from the decision by the number of stock prize ball decision means while the players are informed of none of the state of the stock.例文帳に追加

賞球ストック数決定手段による決定に関わらず、賞球払出手段によって所定数以上の賞球の払出が行われ、遊技者にはストック状況が報知されない。 - 特許庁

In this case, a variety of protective devices such as a characteristic serial number and an ID number are added to an intangible electronic stock which serves as one of the electronic stocks, so that the same digitized stock does not exist.例文帳に追加

この場合、この一つの無形の電子株券には、同じ電子株券が他に存在しないように例えば、固有のシリアル番号、暗唱番号等様々な保護装置を付加させる。 - 特許庁

To provide a stock control system which can reduce the time for lending and returning stock articles without increasing the number of workers.例文帳に追加

人員を増やさずに物品の貸し出し業務及び返却業務にかかる時間を短縮することができる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing repairable goods in stock for calculating the minimum number of repairable goods held in stock.例文帳に追加

在庫品に保持される修復可能な部品の最小限の数を計算する修復可能な在庫品の分析のための方法を提供する。 - 特許庁

When an order for an article is received, a Web server computer 16 updates stock number DB 32 of that article and calculates the selling price corresponding to the number of stock of that article while referring to a table 34, in which the number of stock and a price fluctuation are related, and a selling price DB 31 is updated.例文帳に追加

商品の発注があると、Ｗｅｂサーバコンピュータ１６は、その商品の在庫数ＤＢ３２を更新し、在庫数と価格変動を関係付けたテーブル３４を参照して、その商品の在庫数に対応した販売価格を算出し、販売価格ＤＢ３１を更新する。 - 特許庁

Then, the player can arbitrarily set the number of stock games, the kind of bonuses and the upper limit number of the bonuses.例文帳に追加

そして、遊技者が放出条件として、ストックゲーム数、ボーナスの種別及びボーナスの上限数を任意に設定可能にしている。 - 特許庁

The probability of winning in the bonuses is determined by a computation under the number of games with the bonuses in stock.例文帳に追加

ストックがある状態でのゲーム数におけるボーナスの入賞確率を演算より求める。 - 特許庁

To reduce the number of personnel performing shipping reservation (reserving) by facilitating the grasp of the total stock.例文帳に追加

在庫数量の把握を容易にして出荷予約（引当）を行なう要員数を削減する。 - 特許庁

A replenishment line 15 stores the cups C of the predetermined stock number replenished to the discharge line 13.例文帳に追加

補充列15には、排出列13に補充する予め定めた在庫数のカップＣを収納する。 - 特許庁

(v) The number of shares of stock of the Incorporated Commodity Exchange after Entity conversion which members of the Member Commodity Exchange implementing Entity conversion shall acquire upon Entity conversion (if the Incorporated Commodity Exchange after Entity conversion is a company issuing classified shares of stock, the classes of shares of stock and the number of shares of stock by class) or the method of calculating such number 例文帳に追加

五組織変更をする会員商品取引所の会員が組織変更に際して取得する組織変更後株式会社商品取引所の株式の数（組織変更後株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合にあつては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法 - 経済産業省

When products are produced via a plurality of processes in a line, an actual number of products staying between the processes (in-process number of stock between the present processes) and a 'proper' number of the staying products (proper in-process number of stock between the processes) are calculated.例文帳に追加

ラインにおいて、複数の工程を経て製品が生産される際、工程間に停滞する製品の実際の数（現状の工程間仕掛かり在庫数）と、当該停滞する製品についての「適正な」数（適正な工程間仕掛かり在庫数）とが、算出される。 - 特許庁

When a virtual selling order of stock is received from a terminal 16, the selling order is judged on whether it is related to a short selling order or not according to the number of stock holdings in a stock exchange server 12.例文帳に追加

株取引サーバ１２では、端末１６から仮想的な株式の売り注文を受け付けると、その売り注文がカラ売り注文に関わるものであるか否かを保有株数に基づいて判断する。 - 特許庁

When the consumable article A exists, another consumable article B is confirmed whose consumable article stock number is smaller than a stock maximum that is an allowable value of stock quantity determined for each consumable article.例文帳に追加

そして、消耗品Ａが存在する場合には、消耗品在庫数が、消耗品ごとに定められた在庫数の許容値である在庫最大数より小さくなる他の消耗品Ｂの存在を確認する。 - 特許庁

Next, the management computer 21 acquires the present stock amount from an inventory management data storage part 25 and corrects the production number, such that proper stock recorded in a proper stock data storage part 26 can be maintained.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、在庫管理データ記憶部２５から現在の在庫数を取得し、適正在庫データ記憶部２６に記録された適正在庫を維持できるように生産数を修正する。 - 特許庁

This package of the stock yarn for the air bag is provided by winding the stock yarn having 12-30/m number of interlaces (I) and 3-15% unevenness (CV value) of the number of interlaces, and the maximum value and minimum vale of the number of interlaces in the package satisfy a specific relationship.例文帳に追加

交絡数（Ｉ）が１２〜３０個／ｍ、交絡数のバラツキ（ＣＶ値）が３〜１５％の原糸が巻き取られたパッケージであり、かつパッケージ内の交絡数の最大値と最小値が特定の関係を満たすエアバッグ用原糸パッケージ。 - 特許庁

This tumbling device is equipped with a multiple number of tumbling apparatuses 1, a stock meat-supplying means A for supplying the stock meat M1 to the massage drum 2 and a stock meat-delivering means B for automatically conveying/supplying the stock M2 from the massage drum 2 to the next process.例文帳に追加

複数基のタンブリング機１と、原料肉Ｍ１をマッサージドラム２に供給する原料肉供給手段Ａと、原料肉Ｍ２をマッサージドラム２から次工程へ自動送給する原料肉送出手段Ｂとを備えている。 - 特許庁

OPTIMUM PAYING METHOD CALCULATION PROGRAM OF STOCK EQUIVALENT EXCHANGE SYSTEM FOR CALCULATING NUMBER OF TRANSFERRED STOCK AND CASH AMOUNT TO BE PAID FOR SERVICE VALUE例文帳に追加

サービス対価に対して支払うべき譲渡株式数及び現金額とを算出する株式等価交換方式の最適支払い方法算出プログラム - 特許庁

A management computer calculates stock prediction amount based on sales plan amount, warehousing amount, and prediction number of stock actual record on a specific day (S1 to 3).例文帳に追加

管理コンピュータは、特定日における販売計画数量、入庫数量及び在庫実績予測数に基づいて、在庫予測数量を算出する（Ｓ１−３）。 - 特許庁

To carry out a performance wherein stock prizes can be discharged in a unit of a large number in a comparatively short time in a game machine where the stock prizes are stored.例文帳に追加

ストック賞がストックされる遊技装置において、ストック賞の放出が比較的短期間に纏まった単位で実行される演出を実現する。 - 特許庁

An Applicant shall become a subscriber for the Shares of Stock Issued upon Entity conversion with regard to the number of the Shares of Stock Issued upon Entity conversion allotted by a Member Commodity Exchange. 例文帳に追加

申込者は、会員商品取引所の割り当てた組織変更時発行株式の数について組織変更時発行株式の引受人となる。 - 経済産業省

A slip data is outputted listing the number of games during the bonus and the number of games during the stock operation in the order of the generation in terms of the game machines.例文帳に追加

ボーナス間ゲーム数及びストック間ゲーム数を、遊技機別に発生した順に一覧にした帳票データを出力する。 - 特許庁

The proper in-process number of stock between the processes is determined for a number required for a working time difference between the processes and a number corresponding to time required for transportation between the processes.例文帳に追加

なお、適正な工程間仕掛かり在庫数は、工程間の稼働時間差分に必要な数および工程間の運搬に必要な時間分の数とされる。 - 特許庁

To accurately determine separation capacity of high octane number fuel in a fuel separation device separating stock fuel to high octane number fuel and low octane number fuel.例文帳に追加

原料燃料を高オクタン価燃料と低オクタン価燃料とに分離する燃料分離装置において、高オクタン価燃料の分離能力を精度よく判定する。 - 特許庁

The operation data (for example, rate of put-out balls) is managed according to the number in carried-over stock, for example, being divided into 0, 1 to 10 and over 10 in the number in carried-over stock.例文帳に追加

繰越すストック数に応じて例えば繰越しストック数がゼロの場合、繰越しストック数が１〜１０の場合或いは１０以上の場合に区分して、稼動データ（例えば出玉率）が管理される。 - 特許庁

When the number of recording media in stock is judged to exceed the second upper limit value at the S83 (Y), it is notified that the number of recording media in stock exceeds the second upper limit value (S84) to automatically shift to the maintenance mode (S90).例文帳に追加

Ｓ８３の判定で第２上限値以上であると判定されたときには（Ｙ）、ストック枚数が第２上限値以上である旨を報知して（Ｓ８４）、自動的にメンテナンスモードに移行する（Ｓ９０）。 - 特許庁

Then the head 7 is moved to take the nozzle 13 of a kind A of a stock number '1' out of the nozzle stocker 17, and it is attached to the head 7 of the stock number '11' so that nozzle 13 is raised.例文帳に追加

次いで、ヘッド７を移動させて、ストック番号「１」の種類Ａのノズル１３をノズルストッカ１７から取出し、ストック番号「１１」であるヘッド７に取付けて該ノズル１３を上昇させるように制御する。 - 特許庁

A feeding controller 2 ia equipped with a stock ball number memory to sum up and store the fed balls directed by a premium ball feeding instruction from the game controller 1 and when the summed number to be stored in the stock ball number memory exceeded a prescribed upper limit, the number in the stock ball number memory is kept at the upper limit.例文帳に追加

排出制御装置２に、遊技制御装置１からの賞球排出指令により命じられた排出賞球数を積算して記憶する貯留数メモリを備えるとともに、この貯留数メモリに記憶すべき積算値が所定の上限値を超える場合には、賞球排出により貯留数メモリの値が減算されるまでの間、貯留数メモリの値を上限値に維持する。 - 特許庁

Concerning the uniforms to be switched to new uniforms every time for the fixed number or each fixed period, a piece of the uniforms is taken out of the storage having the greatest number of stock and lent and when the number of stock becomes equal for each storage, the uniforms in the storage where the uniforms with a number of times of using are preserved are lent.例文帳に追加

また、一定期間毎に一定数ずつ新品に切り替える制服については、一番多い在庫数のストレージから制服を取り出して貸与し、各ストレージの在庫数が同等となったところで、使用回数の多い制服を保管しているストレージの制服を貸与する。 - 特許庁

A request data recording part 22 records a request number and a stock company name concerning the estimate demand.例文帳に追加

リクエストデータ記録部２２には、見積り請求についてのリクエスト番号と証券会社名を記録する。 - 特許庁

(5) The Stock Company may restrict the number of proxies who may attend the shareholders meeting. 例文帳に追加

５　株式会社は、株主総会に出席することができる代理人の数を制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A valid request recording part 23 records the request number and stock company name of an established transaction.例文帳に追加

有効リクエスト記録部２３には、取引の成立したリクエスト番号とその証券会社名を記録する。 - 特許庁

When numerically converting the stock price display data, the data are converted to the numerical values of the issue setting number and the item number corresponding to the keywords and displayed.例文帳に追加

株価表示データを数値変換する場合は、キーワードに対応する銘柄設定番号、項目番号の数値に変換して表示する。 - 特許庁

(c) if such Monies, etc. are Stock Options of the Stock Company Surviving Absorption-type Merger (excluding those attached to Bonds with Share Options), the description of the features and number of such Share Options, or the method for calculating such number; 例文帳に追加

ハ　当該金銭等が吸収合併存続株式会社の新株予約権（新株予約権付社債に付されたものを除く。）であるときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) if such Monies, etc. are Stock Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split (excluding those attached to Bonds with Share Options), the description of the features and number of such Share Options, or the method for calculating such number; 例文帳に追加

ハ　当該金銭等が吸収分割承継株式会社の新株予約権（新株予約権付社債に付されたものを除く。）であるときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) if such Monies, etc. are Stock Options of the Wholly Owning Parent Stock Company in Share Exchange (excluding those attached to Bonds with Share Options), the description of the features and number of such Share Options, or the method for calculating such number; 例文帳に追加

ハ　当該金銭等が株式交換完全親株式会社の新株予約権（新株予約権付社債に付されたものを除く。）であるときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A large number is set for the reference stock of a less durable part and a small number is set for a reference stock of a more durable part to equalizing to every part and surely supplement them.例文帳に追加

この場合、耐久性が低い部品については、基準在庫数が多くされ、耐久性が高い部品については、基準在庫数が少なくされるので、各部品を平均させて、確実に補充することができる。 - 特許庁

In the slot machine provided with a stock function, the number of times of internally winning BB during a stock mode is counted and shifting to a discharge mode is performed in the case that it reaches a prescribed value.例文帳に追加

ストック機能を備えたスロットマシンにおいて、ストックモード中におけるＢＢの内部当選回数をカウントし、これが所定値に達した場合に放出モードに移行させる。 - 特許庁

When the shipping request for articles is received, the reservation treatment of the products shipped is executed by comparing the shipping number of the products with a warehouse stock and a counting stock.例文帳に追加

品物の出荷依頼を受けると、その製品の出荷台数と倉庫在庫及び勘定在庫とを比較して、出荷する製品の引当処理を実施するようにした。 - 特許庁

(i) the purpose, trade name, location of the head office, and Total Number of Authorized Shares of the Stock Company after the Entity Conversion (hereinafter referred to as the "Stock Company after Entity Conversion" in this Article); 例文帳に追加

一　組織変更後の株式会社（以下この条において「組織変更後株式会社」という。）の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a work stock device to stock a large number of works in a small space and to constantly hold the works in a stable horizontal arranging state at the time of rotating a rotating plate.例文帳に追加

小スペースで多くのワークを保管し、しかも回転板の回転時は、常にワークを安定した水平配置状態で保持するワークストック装置を提供する。 - 特許庁