「Stoppage」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent reduction of driving function of an oil pump in driving the oil pump during stoppage of a driving power source.例文帳に追加

駆動力源の停止中にオイルポンプを駆動する際に、オイルポンプの駆動機能が低下することを防止する。 - 特許庁

To achieve a purpose for solving the stoppage problem obstracting the practicality of a hydrogen permeable metal film.例文帳に追加

水素透過性金属膜の実用化を妨げていた停止の困難を解決するという目的を達成しようとする。 - 特許庁

To perform the stoppage of a vehicle and the warning of an error more safely when a speed sensor mounted on an electric golf car causes abnormality due to wire breaking or the like.例文帳に追加

電動ゴルフカーに搭載されるスピードセンサが断線等で異常を起こした時、より安全に車両停止、エラーの警告を行う。 - 特許庁

To restrain thermal harm after dead soaking while restraining electric power consumption of a battery during system stoppage of a vehicle.例文帳に追加

車両のシステム停止中の電池の電力消費を抑制しつつ、デッドソーク後の熱害を抑制する。 - 特許庁

At stoppage of the fuel cell system, the controller 30 increases air to be supplied to a combustor 8, and opens a purge valve 7.例文帳に追加

燃料電池システムの停止時に、コントローラ３０は、燃焼器８へ供給する空気を増量し、パージ弁７を開く。 - 特許庁

To enable to inhibit increase of power consumption while enabling to prevent aggravation of a brake feeling during stoppage and facilitate additional actuation of the brake.例文帳に追加

停止中のブレーキフィーリングの悪化の防止および踏み増しの容易化を可能にしつつ、消費電力増大を防止できるようにする。 - 特許庁

In a delay circuit 7, a delay time from the detection of the overcurrent state of a load to the stoppage of the switching action of the switching element is set.例文帳に追加

遅延回路７では、負荷の過電流状態を検知してからスイッチ素子のスイッチング動作を停止するまでの遅延時間を設定している。 - 特許庁

To improve the operability of an electron microscope by enabling focusing with a desired magnification without any stoppage.例文帳に追加

所望倍率におけるフォーカス合わせを支障なく行えるようにして電子顕微鏡の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a pump in which a rotor is hardly frozen in a pump room during pump stoppage in a low temperature environment, and can be actuated promptly.例文帳に追加

低温環境でのポンプ停止中に、ロータがポンプ室内で凍結しにくく、迅速に起動させることが可能なポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which prevents oxidation of a fuel cell during the stoppage of the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの停止中に燃料電池の酸化を防止する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To normally read data continuously even after the temporary stoppage or resumption of data writing.例文帳に追加

データの書き込みの一時停止と再開を行なっても後から連続的に正常にデータを読み出せるようにする。 - 特許庁

The braking means can be realized by the optimal combination of excessive magnetization of the electromagnet, the operation of a flywheel and the stoppage of energizing.例文帳に追加

制動手段は、電磁石への過励磁動作、フライホイール動作および通電停止動作を適切に組み合わせて実現することができる。 - 特許庁

When a specified requirement relating to the stock release of a bonus role establishment flag is satisfied, an instantaneous stoppage game is executed for two or more times intensively.例文帳に追加

ボーナス役成立フラグのストック解除に関連する特定の要件を満足すると、ピタ止まりゲームを集中的に複数回実行する。 - 特許庁

As post processing, an alarming processing, a device operation stoppage processing, an exchange parts supply command processing and a parts service life predicting processing, etc., can be named.例文帳に追加

後処理としては，警告処理，装置の動作停止処理，交換パーツの調達指令処理，パーツの寿命予測処理等が考えられる。 - 特許庁

Upon elapsing of a predetermined time T1 after starting discharge, intermittent discharge is performed, by alternately repeating discharge and stoppage of discharge.例文帳に追加

放電を開始してから、所定時間Ｔ１が経過すると、放電と放電の停止とを交互に繰り返して行う間欠的な放電を行う。 - 特許庁

To provide a parking device in which the operation of the determination of the position of the stoppage of a car-loaded pallet can be simplified.例文帳に追加

車載パレットの停止位置を決定する作業を簡略化することができる駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that the combustor misfires due to an unstable combustion state of the combustor when starting the combustion after a long time stoppage.例文帳に追加

長期停止後の起動時に、燃焼器での燃焼状態が不安定状態になり、燃焼器が失火する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which protects the system from freezing of water at a stoppage of the fuel cell, and has an excellent restarting responsiveness.例文帳に追加

燃料電池停止時の水の凍結からシステムを保護するとともに、再起動応答性に優れた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a fluid refrigerant in a refrigerant tank from reversely flowing upon ergent stoppage and traveling on a slope (ascending slope).例文帳に追加

急停車時や坂道（上り坂）走行時等に冷媒槽３内の液冷媒が逆流することを抑制すること。 - 特許庁

Torque of the stepping motor M1 is thereby increased immediately after stoppage and the rotary shaft stops without causing any error in the amount of rotation.例文帳に追加

回転停止直後におけるステッピングモータＭ１のトルクが増加し、回転軸は回転量に誤差を生じることなく停止する。 - 特許庁

After the instantaneous stoppage game is executed for two or more times intensively, an opportunity to discharge a bonus is given.例文帳に追加

上記ピタ止まりゲームが集中的に複数回実行された後に、ボーナス放出を行う機会を与える。 - 特許庁

The manager issues a computer reboot request or a process temporary stoppage/activation request from the mobile terminal 20.例文帳に追加

管理者がモバイル端末２０上から計算機リブート要求又はプロセス一時停止／起動要求を発行する。 - 特許庁

In this case, discharged capacity is controlled so that the off-load voltage becomes 1.15-1.25 V 30 minutes after the stoppage of discharge.例文帳に追加

この場合、放電終止後３０分経過した後の開路電圧が１．１５〜１．２５Ｖになるように放電量を調整している。 - 特許庁

To obtain a laser scanning optical device which can shorten a starting time period after temporary stoppage of a polygon drive motor.例文帳に追加

ポリゴン駆動モータの一時停止後の起動時間を短縮することのできるレーザ走査光学装置を得る。 - 特許庁

To substantially improve job stoppage processing efficiency in an image processor where plural jobs are managed and to improve the convenience of a user.例文帳に追加

複数のジョブが管理される画像処理装置におけるジョブ停止処理効率を格段に向上させ、ユーザの利便性を高めることである。 - 特許庁

To properly perform initialization at the ON-time of a power supply even when unexpected stoppage is generated in the completion processing of a printer.例文帳に追加

印字装置の終了処理において不慮の停止が発生した場合でも、適切に電源オン時の初期設定を行えるようにする。 - 特許庁

Accordingly, current does not flow into the terminal to be applied with the reference voltage VREF, during operation stoppage of signal processing circuit of photoelectric conversion device.例文帳に追加

よって、光電変換装置の信号処理回路の動作停止時、基準電圧ＶＲＥＦが印加される端子に電流が流れ込まなくなる。 - 特許庁

The receiving state display corresponds to states during reception of driving operation or reception of stoppage operation of the indoor units 2, 3 and 4.例文帳に追加

受付状態表示は、室内機２、３、４の運転操作受付中または停止操作受付中の状態に対応する。 - 特許庁

Manual changeover valves 51 and 61 for performing the alternative selection of at least two kinds of the shower forms and simultaneous water stoppage are provided.例文帳に追加

少なくとも２種類のシャワー形態の択一的な選択及び同時止水を行う手動の切換弁５１、６１を備える。 - 特許庁

To smoothly restart an inverter, even if a motor is rotated at a high speed during stoppage of the inverter, in sensor-less vector control.例文帳に追加

センサレスベクトル制御において、インバータの停止中にモータが高速に回転している場合にも、インバータをより円滑に再起動する。 - 特許庁

Thus, the axis angle at the time of an operation and the axis angle at the time of operation stoppage of the water tub 20 can be set at different angles.例文帳に追加

これにより、水槽２０の運転時における軸線角度と、運転停止時の軸線角度とを、異なる角度に設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a laser treatment device capable of recognizing the operation state of a scanning mirror and taking an appropriate measure before reaching laser irradiation stoppage.例文帳に追加

走査ミラーの動作状態を把握し、レーザ照射停止に至る前に適切な処置を取ることができるレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁

To appropriately carry out an oxygen consumption treatment of a cathode, and shorten a start-up period when immediately restarting, after the stoppage of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの停止後即再起動する際には、カソードの酸素消費処理を適切に行い、起動時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, since the sequence patterns of stoppage patterns can be varied corresponding to the operation sequence, the effect of production is improved in addition.例文帳に追加

また、操作手順に対応させて、停止図柄の並びパターンを変化させることができるので、更に演出効果が高まる。 - 特許庁

Fifty degrees for respective stoppage areas is set larger than the rotation angle 45° of an output shaft, by a rewinding of a spring in the actuator device.例文帳に追加

各停止領域が５０°は、アクチュエータ装置内のスプリングの巻き戻しによる出力軸の回転角度４５°より大きく設定されている。 - 特許庁

Here, the prescribed time is decided on the basis of a duration, up to stoppage of the heating from a start of the heating of the cooking heat source.例文帳に追加

ここでその所定時間は、その調理用熱源の加熱開始から加熱停止までの継続時間に基づいて決定される。 - 特許庁

A discharge circuit 60 is provided between the power line 11 to be discharged at stoppage of an AC motor M1 being load and an earth 12.例文帳に追加

負荷である交流モータＭ１の停止時に放電処理されるべき電源ライン１１とアースライン１２の間に放電回路６０を設ける。 - 特許庁

While, a pattern unbelonging to the stoppage expected pattern group is displayed in a different mode so as to be darkly displayed.例文帳に追加

一方、前記停止予期図柄グループに属さない図柄は、暗く表示させるように異なった態様で表示させる。 - 特許庁

Even in the case of the expiration of validity, the stoppage of transaction is easily dealt with because of knowing the reason for it.例文帳に追加

仮に、有効期限が経過したことにより、取引が中止されたとしても、その理由を知ることができるため、事後の対処が容易となる。 - 特許庁

In the long performance, variation is continued without executing the temporary stoppage and the performance is continued with an interruption performance as a break.例文帳に追加

ロング演出では仮停止を実行せず変動を継続し、割込演出を区切りとして演出を継続する。 - 特許庁

To provide a clock stoppage detecting circuit which does not consume much electric power nor requires complicated design and a semiconductor integrated circuit device provided with the circuit.例文帳に追加

消費電力が少なく、煩雑な設計の不要なクロック停止検出回路及びそれを有する半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wallpaper pasting machine, in which no undulation of cloth develops on the upstream side of a pasting roll at the little longer stoppage of the driving of the pasting machine.例文帳に追加

糊付機の駆動を暫く停止した際に、糊付ロールの上流側でクロスの波打ち現象が生じることのない壁紙糊付機を得る。 - 特許庁

This after image correcting circuit 8 switches the correction processing content according to irradiation or a stoppage of the irradiation of the X-ray by an X-ray source.例文帳に追加

この残像補正回路8が、上記X線源によるX線の照射中または照射停止に応じて補正処理内容を切り替える。 - 特許庁

The decrease in the oxygen saturation in blood which occurs at the time when obstructive respiratory stoppage is decided from the change pattern of the amplitude of this respiration body movement signal.例文帳に追加

この呼吸体動信号の振幅の変化パターンから、閉塞性無呼吸時に発生する血中酸素飽和度の低下を判定する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus in which the stoppage and the re-start of the supply of a coating liquid from a nozzle passage is performed surely in a short time.例文帳に追加

ノズル通路からの塗工液の供給の停止及び再供給を短時間で且つ確実に行えるようにしたコーティング装置を提供する。 - 特許庁