「Stoppage」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature does not decrease, even after a lapse of a prescribed time, stoppage of power supply is succeedingly instructed to an audio power supply circuit 12B.例文帳に追加

さらに所定時間経過しても温度が低下しない場合、続いてオーディオ用電源回路１２Ｂに電源供給の停止を指示する。 - 特許庁

A stoppage period detecting means 26 detects the period, when the engine 10 was stopping at engine start by the engine start operation of a driver.例文帳に追加

停止期間検出手段２６は、運転者のエンジン始動操作によるエンジン始動時に、エンジン１０が停止していた期間を検出する。 - 特許庁

As a result, when the machine body is lifted by using the blade 240 at the time of the stoppage of the engine 2, the machine body can be prevented from falling.例文帳に追加

その結果、排土板２４０を用いた機体持ち上げ時でエンジン２の停止時における機体の落下を防止できる。 - 特許庁

Even during the residual vibration, the operation unit 24 can start operation in a short time after the stoppage of the mover 22.例文帳に追加

残留振動中でも、動作ユニット２４は移動子２２の停止から短時間で作動し始めることができる。 - 特許庁

USE OF ALCOHOLS FOR STOPPAGE OF OCCURRENCE OF ORAL ODOR BY STERILIZATION AND DISINFECTION OF MOUTH INFECTED WITH PERIODONTAL DISEASE, AND VESSEL AND METHOD FOR USING THE SAME ALCOHOLS例文帳に追加

歯周病及び口中の殺菌・消毒により口臭の発生を止め持続させるアルコール類使用と容器と用法。 - 特許庁

The controller activates the flow channel drying means after having the water supply and drainage means perform the drainage treatment at stoppage of the fuel cell.例文帳に追加

コントローラは、燃料電池の停止時に給排水手段に排水処理を実施させた後に、流路乾燥手段を作動させる。 - 特許庁

To provide a freezer for a vehicle which can cool the interior of a storage, even at stoppage of a compressor driven by an engine.例文帳に追加

エンジンにより駆動されるコンプレッサの停止時においても収納庫内の冷却を図ることができる車両用冷凍装置を提供する。 - 特許庁

A subsidiary control circuit (72) determines display control information from a stoppage table specified by the main control circuit (71) and the determined line data.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、主制御回路（７１）が特定した停止テーブル、及び決定したラインデータに基づいて、表示制御情報を決定する。 - 特許庁

Thus, a pulsator 9 performs the rotationary operation of left rotation - stoppage - right rotation based on the ON time, the OFF time and the rotations.例文帳に追加

これにより、パルセータ９は上記ＯＮ時間、ＯＦＦ時間、回転数で左回転−停止−右回転という反転回転を行う。 - 特許庁

Also, at that point, the controller 112 instructs the write stoppage of an output buffer to a video decoder 124.例文帳に追加

またこのとき、コントローラ１１２はビデオデコーダ１２４に出力バッファの書き込み停止を指示する。 - 特許庁

To prevent occurrence of inconvenience when starting a fuel cell next time by controlling stoppage of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を停止する制御を行なうことで、燃料電池を次回起動する時に不都合が生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, its using method and manufacturing method capable of restraining deterioration of power generating performance at reuse after power generation stoppage.例文帳に追加

発電停止後に再使用する際での発電性能の低下を抑制できる燃料電池、その使用方法及び製造方法を提供する。 - 特許庁

During stoppage of the transmission output, no signal is transmitted, and prevents to output a useless signal by the switch.例文帳に追加

この送信出力断の間は、当該スイッチにより、無信号を送信して、無用な信号が出力されるのを防止する。 - 特許庁

To stop a pump in a water shortage condition and to eliminate stoppage of the pump even when discharged water is released to atmosphere with a low-cost structure.例文帳に追加

安価な構造により、渇水状態のポンプを停止させ、かつ、吐水が大気開放状態でも、ポンプの停止をなくす。 - 特許庁

To effectively restrain performance degradation of a fuel cell, and shorten time needed for operation stoppage of a system.例文帳に追加

燃料電池の性能低下を有効に抑制し、且つ、システムの運転停止に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

During the stoppage of the developing sleeve, the gas is sprayed from the aperture 12a toward the gap G by the spray means.例文帳に追加

現像スリーブの停止時に、吹付け手段により開口部１２ａからギャップＧに向けて気体を吹付ける。 - 特許庁

Similarly, on stoppage of switching, the pulse width of the final pulse of the switching signal is one half of that of the immediately prior to the final pulse.例文帳に追加

同様にスイッチングを停止する際、スイッチング信号の最後のパルスのパルス幅を、直前のパルスのパルス幅の１／２とする。 - 特許庁

To improve the response of an AF operation in setting the stoppage of the operation of an image display monitor for an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラの画像表示用モニタの動作停止設定時におけるＡＦ動作のレスポンスを向上させる。 - 特許庁

The putting-out control CPU 371 executes a subsidiary side power supply stoppage process when recognizing input of the power cutoff signal from the main board 31.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、主基板３１から電断信号が入力されたことを認識するとサブ側電力供給停止時処理を実行する。 - 特許庁

To facilitate combustion process of a residual unreacted raw material in the gasification furnace at the time of stoppage of a circulating fluidized bed gasification furnace.例文帳に追加

循環流動層ガス化炉停止時にガス化炉に残留する未反応原料をガス化炉内で容易に燃焼処理できるようにする。 - 特許庁

To detect breakdown of a driving system of a mechanical brake and generate stoppage holding torque to control movement of a rotary body even upon occurrence of abnormal condition.例文帳に追加

メカニカルブレーキの駆動系の故障を検出して停止保持トルクを発生させ、異常発生時にも旋回体の動きを抑える。 - 特許庁

Concerning stoppage of generation of the X rays, application of voltage onto the transmission target is stopped after stopping discharge of the electrons from the electron source.例文帳に追加

Ｘ線の発生の停止に際しては、電子源からの電子の放出を停止させた後、透過型ターゲットに対する電圧の印加を停止する。 - 特許庁

The time from the automatic stoppage of the engine to the timing wherein at least predetermined restart conditions are satisfied is counted with a timer 13b.例文帳に追加

また、タイマ１３ｂによりエンジンの自動停止から少なくとも所定の再始動条件が成立するまでの時間を計時する。 - 特許庁

To securely prevent stoppage of following rotation of an oil application roller without increasing contact pressure of the oil application roller.例文帳に追加

オイル塗布ローラの圧接圧力を大きくすることなく、オイル塗布ローラの従動回転の停止を確実に防止する。 - 特許庁

Signals are transmitted to the reception part 5 by a transmission part 8, and lighting/putting out and operation/stoppage are performed by the controller 4.例文帳に追加

送信部８で受信部５に信号を送信し、制御装置４で点・消灯及び運転・停止をする。 - 特許庁

The feed valve 25 for switching the feed/stoppage of the coating liquid to the slot die is provided to the feed line.例文帳に追加

供給ラインにはスロットダイに対する塗布液の供給／停止を切り替える供給バルブ２５が設けられている。 - 特許庁

To prevent stoppage of video and degradation in image quality due to a fluctuation in wireless bandwidth between a tuner device and a display device.例文帳に追加

チューナ機器とディスプレー機器間の無線帯域に変動による映像停止及び画質劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of preventing introduction of rain water and the like into an exhaust tail pipe at the time of stoppage of an engine.例文帳に追加

エンジンの停止時に排気尾管に雨水等が侵入するのを防止できる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a shower head which can ensure successful running water stoppage by simply inhibiting the dripping of a water droplet after turning off the water.例文帳に追加

止水後の水滴の滴下を簡便に抑制し、水切れを良好とすることのできるシャワーヘッドを提供すること。 - 特許庁

To prevent stoppage of a system even when a failure occurs in an RAID controller part.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラ部で障害が発生した場合にもシステムの停止を引き起こすことの無いようにする。 - 特許庁

When the appearance rate of the normal ready-to-win state is low, shifting to the super ready-to-win state is performed (C1) without executing temporary stoppage.例文帳に追加

ノーマルリーチの出現率が低い場合には、（Ｃ１）仮停止を実行せず、にスーパーリーチに移行させるようにした。 - 特許庁

To simplify an adjusting operation of a zero-power control, and to suppress increase in an excitation current due to the stoppage of the zero-power control.例文帳に追加

ゼロパワー制御の調整作業を簡素化すると共に、ゼロパワー制御の停止に伴う励磁電流の増加を抑制する。 - 特許庁

Further, when the resistance value of the heater resistance 2 surpasses the threshold value of the second resistance, the reduction in the flow amount of electricity or stoppage of electricity feeding to the heater resistance 2 is carried out.例文帳に追加

また、ヒータ抵抗２の抵抗値が第２抵抗閾値を超える場合に、ヒータ抵抗２への通電量の低減又は通電の停止を行う。 - 特許庁

Then, the rotation of the main shaft 12 is reduced so that a phase between the workpieces W1, W2 becomes a target phase at the time of stoppage.例文帳に追加

停止時におけるワークＷ１，Ｗ２間の位相が目標位相となるように主軸１２の回転を減速させる。 - 特許庁

To provide a system monitoring device for eliminating system abnormality and system stoppage due to the insufficiency of system resources.例文帳に追加

システムリソースの不足によるシステム異常やシステム停止を排除したシステム監視装置を提供すること。 - 特許庁

To compute and inform an accurate available time even in the case that there is possibility that the charge stoppage due to temperature rise might occur.例文帳に追加

温度上昇による充電停止が発生する可能性がある場合でも、正確な、利用可能時間を算出し、報知する。 - 特許庁

To provide a driving circuit which can operate a three-phase induction motor without stoppage when the power supply is instantaneously interrupted.例文帳に追加

瞬間的な停電時には三相誘導電動機を停止させることなく運転できる駆動回路を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an LED 10 is turned on and an operator is announced of the stoppage of the reading operation of the original image.例文帳に追加

さらに、ＬＥＤ１０を点灯させて、原稿画像の読み取り動作が停止されたことを操作者に告知する。 - 特許庁

To provide a power supply voltage monitoring device of a game machine which is capable of easily and quickly specifying the cause of stoppage of the game machine.例文帳に追加

遊技機の止まった原因を容易かつ迅速に特定することのできる遊技機の電源電圧監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine operation status monitoring device which enables highly accurate machine operation monitoring by simplifying the operation for inputting details of stoppage.例文帳に追加

機械の稼動状況監視装置において、停止内容の入力作業を簡素化して高精度に機械の稼動状況を監視可能とする。 - 特許庁

To avoid service stoppage due to wrong extraction, by a part which that does not need regular maintenance.例文帳に追加

定期的な保守を必要としない部品によって、誤った抜去によるサービス停止を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a sheath heater unit which can easily and speedily recover at time of breaking of exothermic wire 1a and thereby prevent long stoppage of heat generation.例文帳に追加

発熱線１ａの断線時にも、容易に且つ早急にリカバーすることができ、それにより発熱を長い時間停止せない。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit which is capable of high-speed response and does not require relays or special power elements, and has a fast stoppage function.例文帳に追加

高速応答が可能であり、リレーや特別のパワー素子を必要としない、急速停止機能を有するモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To enable to quickly drain moisture inside a fuel cell for securing below-freezing-point start-up, at the time of scavenging treatment accompanying stoppage of the cell.例文帳に追加

燃料電池の停止に伴って掃気処理を行うときに、氷点下始動性確保のために、セル内の水分を迅速に排出すること。 - 特許庁

When no putout stoppage state is found, the game control means checks to see whether a ball exhaustion flag or a full capacity flag turns on or not.例文帳に追加

払出停止状態でなければ、球切れ状態フラグまたは満タンフラグがオンになったか否かを確認する。 - 特許庁