「Structuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Inside the container case 30 structuring the fuel cell unit 20, the fuel cell stack 40 and the cell monitor 50 are installed.例文帳に追加

燃料電池ユニット２０を構成する収納ケース３０の内部には、燃料電池スタック４０とセルモニタ５０とが設置されている。 - 特許庁

A duct 5 having an air passage 9 is formed between the back surface of an instrument panel main body 3 and a duct structuring member 7 by joining them with each other.例文帳に追加

インストルメントパネル本体3の裏面にダクト構成部材7を接合して両者間に送風通路9を有するダクト5を形成する。 - 特許庁

To provide a secondary air supplying device capable of accurately determning an abnormal condition of structuring components, and detecting operation failure.例文帳に追加

構成部品の異常を正確に判定することが可能で、動作不良の検出も可能とした２次空気供給装置を提供する。 - 特許庁

To improve workability by easily positioning in structuring one unit having multiple functions by combining two units.例文帳に追加

２つのユニットを組み合わせて１つの多機能を有するユニットを構成するに際して、位置決めを容易に行い得て、作業性を良好にする。 - 特許庁

A large space Q is formed between a front panel 3 and a fan 7 in a casing 5 structuring the alcohol detector 101.例文帳に追加

アルコール検出装置１０１を構成するケース体５において、フロントパネル３とファン７との間に大きな空間部Ｑを形成する。 - 特許庁

The electrolyte structuring the electrolyte layer contains polymer electrolyte made of a specific boron-content organic compound or its polymer.例文帳に追加

また、電解質層を構成する電解質が、特定の含ホウ素有機化合物またはその重合体からなる高分子電解質を含む。 - 特許庁

The assembly frame provided with the support legs is structured so that the support leg structuring bodies are integrally formed along and with one side or both sides of the assembly frame.例文帳に追加

この組み立て架台の片側面又は両側面に沿って脚柱構造体を構成した脚柱付き組み立て架台。 - 特許庁

INTERACTIVE KNOWLEDGE DATABASE SYSTEM FOR AIDING STRUCTURING AND VISUALIZING KNOWLEDGE BY INTERACTION IN THINKING PROCESS TO SHARE STRUCTURED KNOWLEDGE例文帳に追加

思考の過程で対話により知識の構造化、ビジュアル化を支援し、構造化した知識を共有化できる対話型知識データベースシステム１２ - 特許庁

To provide a technology restraining voltage loss inside a fuel cell by thinning a unit cell structuring the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を構成する単セルを薄型化することによって燃料電池内部での電圧損失を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

A positive electrode plate 13 for structuring the power generating stack has a degassing groove 20 formed on a surface of a positive electrode active material layer 13B.例文帳に追加

発電スタックを構成する正極板１３には、正極活物質層１３Ｂの表面にガス抜き溝２０を形成している。 - 特許庁

To provide a means enabling the easy retrieval and display of a related image media by automatically structuring the image media in conformation with text information.例文帳に追加

関連する映像メディアとテキスト情報とを自動的に対応付けて構造化し、容易に検索し表示できる手段を提供する。 - 特許庁

The outside of the sound insulation plate lifting device units 4R, 4L are covered by side panels 5R, 5L structuring a side surface of the vehicle body 3.例文帳に追加

遮音板昇降装置ユニット４Ｌ，４Ｒは外側が、車体３の側面を構成する側パネル５Ｌ，５Ｒによって覆われる。 - 特許庁

The organic structuring agent to be used in this method contains an alcohol group and an amine group which are separated from each other by a hydrocarbon chain.例文帳に追加

この方法において用いられる有機構造化剤は、炭化水素鎖によって離間されるアルコール基およびアミン基を含む。 - 特許庁

A gate insulating film 2 is formed on a substrate 1, and moreover electrode structuring films 3, 4, 5, 6 forming the gate electrode are sequentially formed.例文帳に追加

基板１上にゲート絶縁膜２を形成し、更にゲート電極を構成する電極構成膜３，４，５，６を順次形成する。 - 特許庁

To provide a power transmission device structuring the entire device compact and suppressing the occurrence of operation noises of electromagnetic actuators.例文帳に追加

全体をコンパクトに構成可能であると共に電磁アクチュエータの作動音の発生を抑制することができる動力伝達装置の提供。 - 特許庁

To provide a separator capable of structuring a lithium secondary battery with excellent reliability and safety, and to provide a lithium secondary battery equipped with the separator.例文帳に追加

信頼性および安全性に優れたリチウム二次電池を構成し得るセパレータ、および該セパレータを有するリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

a method of structuring a system such that when there is a problem with one part of the system and a file is destroyed only that part is affected and thus leaves the rest of the system in operable condition 例文帳に追加

システムの故障やファイルの破壊が起こっても,その部分を切除しシステムの維持運用を行うシステム構築方法 - EDR日英対訳辞書

To reduce weight of a dilution chamber by structuring it with a material containing resin, and also to suppress charging of static electricity in the dilution chamber.例文帳に追加

希釈室を、樹脂を含む材料により構成して軽量化を図りつつ、希釈室内に静電気が帯電するのを抑制する。 - 特許庁

To maintain a function of a gas flow passage structuring member of a fuel battery cell equivalent to a conventional expanded metal and improve its productivity.例文帳に追加

燃料電池セルのガス流路構成部材として、従来のエキスパンドメタルと同等の機能を維持しつつ、生産性を向上させる。 - 特許庁

The vertical length of at least one crosspiece 4 structuring the top face or the bottom face of the hole 1 is longer than the vertical length of at least one crosspiece 4 structuring the top face or the bottom face of the hole 2.例文帳に追加

第１のフォーク挿入孔１の上面部乃至下面部を構成する桟４のうち少なくとも一方の桟４の上下方向の寸法を、第２のフォーク挿入孔２の上面部乃至下面部を構成する桟４のうち少なくとも一方の桟４の上下方向の寸法よりも長くする。 - 特許庁

Link portions 31, 32 are formed at both of right and left end portions of a front side link structuring member 3 by folding both of the right and left end portions of the front side link structuring member 3 made of a metallic plate at a generally right angle, and the link portions 31, 32 are integrally coupled by a coupling plate portion 33.例文帳に追加

金属板からなる前側リンク構成部材３の左右両端部をほぼ直角に折り曲げることにより、前側リンク構成部材３の左右両端部にリンク部３１，３２を形成するとともに、これらのリンク部３１，３２を連結板部３３によって一体に連結する。 - 特許庁

Among these, the reformer 20 is formed so as thermal conductivity in a direction along a surface opposing to the cell stacks 30a, 30b of a case structuring the vaporizing part to be higher than that structuring the reforming part.例文帳に追加

このうち、改質器２０は、その気化部を構成する筐体のセルスタック３０ａ、３０ｂと対向する面に沿う方向における熱伝導性が、改質部を構成する筐体のセルスタック３０ａ、３０ｂと対向する面に沿う方向における熱伝導性よりも高くなるように形成されている。 - 特許庁

A first paste for structuring a first electrode layer 18 and a second paste for structuring a second electrode layer 20 are printed on a solid electrolyte calcined body 14 by screen printing, or the like, to form electrode patterns to be as the first electrode layer 18 and the second electrode layer 20.例文帳に追加

第１電極層１８を構成するための第１ペーストと、第２電極層２０を構成するための第２ペーストとを固体電解質焼成体１４にスクリーン印刷法等で印刷して第１電極層１８及び第２電極層２０となる電極パターンを形成する。 - 特許庁

In the same way, link portions 41, 42 are formed at both of right and left portions of a rear side link structuring member 4 by folding both of the right and left end portions of the rear side link structuring member 4 made of a metallic plate at a generally right angle, and the link portions 41, 42 are integrally coupled by a coupling plate portion 43.例文帳に追加

同様に、金属板からなる後側リンク構成部材４の左右両端部をほぼ直角に折り曲げることにより、後側リンク構成部材４の左右両端部にリンク部４１，４２を形成するとともに、これらのリンク部４１，４２を連結板部４３によって一体に連結する。 - 特許庁

A plurality of fiber end parts 41a for structuring the first fiber bundle 41 and a plurality of fiber end parts 42a for structuring the second fiber bundle 42 are interwound, and filler 44 for joining is mixed between the plurality of fibers to structure the junction part 43.例文帳に追加

第１の繊維束４１を構成する複数の繊維の端部４１ａと、第２の繊維束４２を構成する複数の繊維の端部４２ａと、を互いに絡み合わせ、かつ、複数の繊維間に接合用フィラー４４を混入させることにより、接合部４３を構成する。 - 特許庁

To provide a sound field control system capable of easily structuring desired acoustic environment by controlling a sound field with simple equipment constitution.例文帳に追加

簡素な機器構成により音場を制御して所望の音響環境を簡単に構築することのできる音場制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a 2 V system control valve type lead-acid battery capable of being formed into a mono-block with a battery case having a simple open structure in structuring a battery pack.例文帳に追加

組電池を構成する場合、簡易な開放構造の電槽でモノブロック化することができる２Ｖ系制御弁式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

The shield plate 11 has a cylindrical part 11a structuring a labyrinth seal 10 near the periphery of an outboard side end of the outer member 1.例文帳に追加

シールド板１１は、外方部材１のアウトボード側端の外周に近接してラビリンスシール１０を構成する筒部１１ａを有するものとする。 - 特許庁

A second opening 8 is provided in an angled surface of a panel 3a structuring the front surface of a projecting part 3 disposed backward of a consol box 1.例文帳に追加

コンソールボックス１の後方寄りに設けられた隆起部３の前面を構成するパネル３ａの傾斜面に第２の開口部８を設ける。 - 特許庁

METHOD OF STRUCTURING HANDWRITTEN LINE GRAPHIC, METHOD OF IDENTIFYING PART OF THE STRUCTURE, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM ABOUT THOSE METHODS RECORDED THEREON例文帳に追加

手書き線図形構造化方法、および当該構造体の部位識別方法、およびそれらの方法についてのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To prevent the adverse effect of the vibration by structuring an exhaust muffler of an engine working machine in the same vibration system with an engine and a working machine main body.例文帳に追加

エンジン作業機の排気マフラーをエンジンおよび作業機本体と同一振動系に構成して、振動に伴う弊害を防止する。 - 特許庁

In structuring the battery pack 2, cell blocks B with voltages (SOCs) different by 5 to 30%, preferably, 10 to 20%, are intentionally combined.例文帳に追加

組電池２を構成するにあたって、意図的に、電圧（ＳＯＣ）が、５〜３０％、好ましくは１０〜２０％異なるセルブロックＢを組合わせる。 - 特許庁

At a well portion 3A of a rim 3 structuring the wheel 4, expanding/contracting elements 6 that are projecting members are disposed in a circumferential direction at regular intervals.例文帳に追加

ホイール４を構成するリム３のウェル部３Ａには、周方向に等しい間隔をおいて突出部材である伸縮体６を配置する。 - 特許庁

A dictionary editing means 12 edits a structuring dictionary 7 and dictionary source data 15 on the basis of the outputted part extraction situation.例文帳に追加

辞書編集手段１２は、出力された部品抽出状況に基づいて構造化辞書７及び辞書元データ１５を編集する。 - 特許庁

The plurality of valley structuring projections are disposed between separated angles of a corresponding pair of hollow parts, and regulates a peripheral length reference line.例文帳に追加

複数の谷部構成突起は、対応する一対の中空部の離隔角度の間に配置されていると共に、周長基準線を規定している。 - 特許庁

To improve degree of freedom of layout for storing an internal heat exchanger in an accumulator structuring a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルを構成するアキュムレータ内に内部熱交換器を収納するにあたりその収納の際のレイアウトについて自由度の高いものとする。 - 特許庁

To enhance output torque without increasing the size of a reduction gear itself for structuring a series while sharing parts such as internal tooth gear.例文帳に追加

内歯歯車などの部品を共通化しながら、シリーズを構成する減速機自体を大型化させることなく、出力トルクを向上させる。 - 特許庁

A reconstitution part 22 retrieves data matched with the combination pattern generated by the structuring part 21 from integrated data and generates partial set data.例文帳に追加

再構成部２２は、構造化部２１が生成した組合せパターンに一致するデータを集積データから検索し、部分集合データを生成する。 - 特許庁

To enable a user to monitor the operation state of an application by an industrial computer device without paying any attention when structuring the application.例文帳に追加

ユーザがアプリケーションを構築する際に意識せずに、産業用のコンピュータ装置によってアプリケーションの稼働状況を監視できるようにする。 - 特許庁

By structuring the plastic layer 14b of the tape 14 with conductive resin, discontinuity of conductivity at overlapped parts is eliminated.例文帳に追加

テープ１４のプラスチック層１４ｂを導電性を有する樹脂で構成することにより、重ね合わせ部分における導電性の途切れを無くした。 - 特許庁

A connecting projection 2 to electrically connect the plug-in type hair curler C is projectingly provided on the top surface of the main body case 1 structuring the heating device.例文帳に追加

加熱装置を構成する本体ケース１の上面に、プラグイン型のホットカーラーＣを電気的に接続するための接続突起２を突設する。 - 特許庁

To provide a reactor capable of reducing size in a coil axial direction, and to provide a reactor bobbin which is suitable for structuring such a reactor.例文帳に追加

コイル軸方向の寸法を小さくすることができるリアクトルと、そのようなリアクトルを構築するのに最適なリアクトル用ボビンとを提供する。 - 特許庁

To provide a method of writing solid performance information of units structuring a vehicle into a control device of the unit at low costs with high productivity.例文帳に追加

車両を構成するユニットの固体性能情報を、高生産性かつ低コストにユニットの制御装置に書込む方法を提供する。 - 特許庁

A press-in part 22 made of a water swelling rubber is fitted to a core metal part 21 of a seal 4 to be pressed into an outer ring member 1 structuring a hub unit.例文帳に追加

ハブユニットを構成する外輪部材１に圧入されるシール４の芯金部２１に、水膨潤ゴムより成る圧入部２２を取り付ける。 - 特許庁

However, due to displacement of each of the structuring members according to passing torque of the toroidal type continuously variable transmission, the speed ratio changes as per dashed lines α' and β'.例文帳に追加

但し、このトロイダル型無段変速機の通過トルクに基づく構成各部材の変位により、実際には破線α´、β´の様に変化する。 - 特許庁