「Sweats」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ever experience night sweats?例文帳に追加

寝汗の経験は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you had night sweats?例文帳に追加

寝汗をかきますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a person who sweats easily 例文帳に追加

汗掻きという体質の人 - EDR日英対訳辞書

I have cold sweats and the chills.例文帳に追加

冷汗が出て悪寒がします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He sweats more than any of his colleagues. 例文帳に追加

彼が同僚よりも、汗をかく - 京大-NICT 日英中基本文データ

The yeast burps and sweats are later transformed例文帳に追加

イーストのげっぷと汗は変容して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My friend's a big guy wearing sweats.例文帳に追加

友人は汗をかいて大きな男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any unexplained weight loss, fevers, night sweats?例文帳に追加

体重減少、発熱、寝汗はどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10day history of fevers, night sweats, bloody sputum例文帳に追加

症状は 10日間の発熱 寝汗に血痰 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lee is positive and sweats at all times例文帳に追加

リーさんは どんなときもポジティブで ひと汗かけば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day he sweats at his work for his family.例文帳に追加

彼は毎日家族のために精を出して働いている - Eゲイト英和辞典

When a wearer sweats, the sweats transmits through the liquid permeable sheet 17 and permeates to the antibacterial agent containing polymer coating part 31.例文帳に追加

着用者が汗をかくと、液透過性シート１７を透過して抗菌剤含有ポリマー塗工部３１にまで汗が浸透する。 - 特許庁

Fever, sweats, rash, sore throat, nausea, vomiting, myalgia, arthralgia, lymphadenopathy...例文帳に追加

発熱 発疹 咽喉痛 吐き気 筋肉痛 関節痛 リンパ節腫脹... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

other symptoms include fever, night sweats, and weight loss. 例文帳に追加

その他の症状として発熱、寝汗、体重減少などがみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

other symptoms include fever, weight loss, fatigue, or night sweats. 例文帳に追加

その他にも発熱、体重減少、疲労、寝汗などの症状もみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

other symptoms may include a skin rash, fever, weight loss, or night sweats. 例文帳に追加

その他の症状には発疹、発熱、体重減少、寝汗などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a sporting shirt hard to disturb a wearer in his (her) movement and hard to get loose even when he (she) sweats.例文帳に追加

汗をかいた状態でも、身体の動きの妨げになりにくく、着崩れしにくい運動用シャツを提供すること。 - 特許庁

Animal excreta, slavers, sweats etc., are promptly dried in the drying layer 6 and an allergy development factor is neither scattered nor diffused.例文帳に追加

動物の排泄物、よだれ、汗などが、乾燥層６で速く乾燥され、アレルギー発症因子が飛散・拡散しない。 - 特許庁

To provide a sport mask used for the main purpose of protecting the face and neck from exposure to ultraviolet rays, assuring the wearer of his/her free breathing even during engagement in sports, outdoor labor or other heavy physical activities, absorbing sweats and quickly drying them, preventing the body stuffiness due to sweats and keeping it to be dry and silky comfortable at all times.例文帳に追加

顔・首の紫外線防止を主な目的として，スポーツや屋外作業等の激しい行動時にも，呼吸が困難とならず，吸汗・速乾性があり，汗によるムレを防止し，サラサラ快適感を保つ，スポーツマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing garment made so that stein adhering to the garment is hard to become stein spots, and hardly getting stuffy even when a wearer sweats.例文帳に追加

付着した汚れが染みになり難いと共に汗をかいても蒸れ難い釣り用着衣類を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a handkerchief touching the nape of the neck which easily sweats, and attachable to a collar of a collared shirt without giving sense of incompatibility on appearance.例文帳に追加

よく汗をかく首筋に触れる、襟付きシャツの襟に装着できる外観上違和感を与えないハンカチを得ること。 - 特許庁

To provide a hearing aid capable of putting on to use without worrying about the permeation of sweat or water even if a wearer sweats or takes a bath.例文帳に追加

汗をかいたり、風呂に入ったりしても、水や汗の浸入を心配することなく装用することができる補聴器を提供する。 - 特許庁

To provide a biogenic substance analysis method which can accurately analyze measurement target substances even if a subject sweats.例文帳に追加

被験者が発汗した場合でも正確に測定対象成分を分析することができる生体成分分析方法を提供する。 - 特許庁

Animal excreta, slavers, sweats etc., are deodorized and decomposed by photocatalytic beads of the deodorant body 4 and an allergy development factor is neither scattered nor diffused.例文帳に追加

動物の排泄物、よだれ、汗などが、消臭体４の光触媒ビーズで消臭分解されて、アレルギー発症因子が飛散・拡散しない。 - 特許庁

Animal excreta, slavers, sweats etc., are sealed in the gaps or channels of the fibers of the drying layer 6 and an allergy development factor is neither scattered nor diffused.例文帳に追加

乾燥層６の繊維の隙間または溝内に動物の排泄物、よだれ、汗などが封じ込められ、アレルギー発症因子が飛散・拡散しない。 - 特許庁

To provide a knitted fabric hardly giving a wet sense or sticky sense, when the fabric is used as a sports wear or an inner wear, and even when a wearer sweats much, and to provide a wear.例文帳に追加

スポーツ用衣料やインナー用衣料として用いた際、多量に発汗した場合でもぬれ感やベトツキ感が発生しにくい編地および衣料を提供する。 - 特許庁

To provide home wear having excellent warm retention, soft and light texture, and pleasant touch feeling to the skin, causing no stickiness even when a wearer sweats, and giving the wearer no chilling feeling.例文帳に追加

本発明は、優れた保温性を有し、ソフトで軽く肌触りが良く、汗をかいてもべとつかず、冷感を感じないホームウエアを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a leather-like sheet which can comfortably be worn without sensing a stuffy touch, even when a wearer sweats on wearing, to provide an insole comprising the sheet, and to provide a shoe using the insole.例文帳に追加

着用時に汗をかいても、蒸れ感を感じることなく快適に着用できる皮革様シート、それからなる中敷材および該中敷材を用いた靴を提供する - 特許庁

Further, since Ir sweats less than platinum at high temperature range, a possible channeling of an insulator formed by sweating particles becomes shallow, and damage to the insulator is restrained.例文帳に追加

またＩｒは白金よりも高温域間で発汗しにくいため、発汗粒子により形成される絶縁体のチャンネリングが浅くなり、絶縁体の破損が抑止される。 - 特許庁

it is a standard list of 21 questions which women use to rate how much they are bothered by menopause symptoms such as hot flashes, night sweats, rapid heartbeat, and difficulty sleeping. 例文帳に追加

基準となる21項目の質問で構成され、のぼせ、寝汗、寝つきが悪いなど、女性が更年期の症状にどの程度悩まされているかを評価するために用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

From the requirement that since the mask, as a regular sport mask, must cut off ultraviolet rays and always keep itself dry and comfortable, it is made of the materials functioning to shut off ultraviolet rays and quickly absorb and dry sweats.例文帳に追加

本格的なスポーツマスクとして，紫外線をカットし，サラっとした快適さが必要なため，素材には紫外線遮断繊維はもとより，汗を吸汗・速乾する機能を持つ繊維を使用する。 - 特許庁

To provide a piping holder of an electric refrigerator with a spacer for holding a piping, wiring, etc., buried between an outer box and an inner box, which neither deteriorates tae heat insulation performance, dews on the inner box surface, nor sweats on the outer box.例文帳に追加

断熱性能を損なわず、内箱表面に結露させず、外箱に発汗しない、外箱と内箱間に埋設される配管および配線等を保持するスペーサを備えた電気冷蔵庫の配管保持部材を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like emitter which reduces a feeling of incongruity in use by preventing a far infrared rays emitter from protruding, suppresses the propagation of mold, pathogenic bacteria, etc. by smoothly absorbing night sweats etc. in the use, and enhances a far infrared rays emitting effect.例文帳に追加

遠赤外線放射体の突出を防止して使用時の違和感を低減し、使用時の寝汗などの吸収を円滑にしてカビや病原菌等の繁殖を抑制し、遠赤外線放射効果を向上させたシート状放射体を提供する。 - 特許庁

To provide a hug pillow for nursing to solve problems of conventional pillows, the hug pillow enabling a mother to keep the pillow for an infant who much sweats upon nursing clean, reduce a load on arms for hugging and laying down the infant, and smoothly put arms in/out under the pillow.例文帳に追加

従来、授乳時に多量の汗をかく乳幼児の枕を清潔に保ち、抱っこしたり寝かしつけたりする際の母親の腕への負担を軽減し、枕の下の腕の抜き差しをスムーズに出来る授乳用抱っこ枕を提供する。 - 特許庁

To ventilate steamed air stagnant between a seat and a body directly from the rear side of the seat since it is difficult to uniformly cool an entire vehicle even inside of the cooled car in the summer and a person sitting on the seat always sweats in portions of his/her body in contact with the seat.例文帳に追加

夏場は、冷房をかけた室内でも全体をむらなく冷やすことは難しく、人が座って座席に密着する部分はいつも汗をかいた状態になるため、座席と体の間に溜まった蒸れた空気を直接座席の裏側から換気する。 - 特許庁

To provide a cooling material suppressing the human body temperature rise and scarcely inhibiting the exercises by efficiently evaporating sweats from inside the body because of little ventilation inhibition when the various types of exercises are performed, and clothes are squashed, and a load is impressed on the ventilation flow path.例文帳に追加

各種運動時や衣服が押し潰され、通気流路に荷重が掛かった際にも、送風阻害が小さく、体内からの汗を効率良く蒸発させることで、人体の体温上昇を抑制し且つ運動阻害性が小さい冷却材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pillow filler, even if a user sweats in sleeping, immediately absorbing sweat, being constantly comfortably used in a dried state, having superior aroma sustainability by easily impregnating various types of aroma, and having both of moisture-absorbing property and aroma sustained-release property and to provide a pillow using the same.例文帳に追加

睡眠中に汗をかいてもすぐに汗を吸収して常に乾燥状態で快適に使用でき、種々の芳香剤を容易に含浸して芳香持続性の良い、吸湿性と芳香徐放性を併せ持つ枕用充填材およびそれを用いた枕を提供すること。 - 特許庁

An ion exchange resin tower 26 filled with a cation exchange resin receives a laundry waste liquid discharged from a laundry waste liquid collecting tank 2 and containing nonionic surface active agent and higher fatty acid, higher alcohol, and sweats (salt content) eluted from clothing during laundry.例文帳に追加

洗濯廃液収集タンク２から排出された、非イオン界面活性剤、および洗濯時に衣類から溶出した高級脂肪酸、高級アルコールおよび汗（塩分）を含む洗濯廃液が、陽イオン交換樹脂が充填されたイオン交換樹脂塔２６に供給される。 - 特許庁

To prevent a conducting means between a circuit board of a module and an antenna from being affected by moisture and sweats in a portable transceiver having the module housed and fixed in/to a module housing part of a waterproof structure formed in a main body case and the antenna arranged outside the main body case.例文帳に追加

本体ケースに形成された防水構造のモジュール収納部に収納されて固定されたモジュールと、前記本体ケースの外側に配置されたアンテナとを有する携帯型送受信機において、前記モジュールの回路基板と前記アンテナとの導通手段が水分や汗の影響を受けないようにすること。 - 特許庁

An ultraviolet measuring device includes a control unit that implements a perspiration determination process for making sunburn time indicating a time period in which a measuring object is estimated to be sunburned shorter when it is determined that the measuring object sweats, rather than a case where it is determined that the measuring object does not sweat.例文帳に追加

測定対象が発汗していると判定した場合、前記測定対象が日焼けをすると推定されるまでの時間を示す日焼け時間を、前記測定対象が発汗していないと判定した場合と比較して短縮する発汗判定処理を行う制御部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁