「TANKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The normal ink tanks 12a are arranged in parallel with a recording head moving direction, and the fluorescent ink tanks 12b are arranged in parallel with a recording medium transfer direction.例文帳に追加

通常インク用タンク１２ａは、記録ヘッドの移動方向に並行に配置され、蛍光インク用タンク１２ｂは、記録媒体の搬送方向に並行に配置されている。 - 特許庁

Storage containers 100 for storing the processing liquids have crushable tanks 110 for the fresh processing liquids and crushable tanks 120 for storing the used processing liquids.例文帳に追加

処理液を貯蔵するための貯蔵容器１００は新しい処理液用の圧潰性タンク１１０と、使用済処理液を貯蔵するための圧潰性タンク１２０を備える。 - 特許庁

An evaporator 1 comprises first and second header tanks 2, 3 arranged with an interval to each other, and a plurality of heat exchanging tubes 12 arranged in parallel between both the header tanks 2, 3.例文帳に追加

エバポレータ１は、互いに間隔をおいて配置された第１および第２のヘッダタンク２、３と、両ヘッダタンク２、３間に並列状に配置された複数の熱交換管12とを備えている。 - 特許庁

Hot water supply valves 60a, 60b corresponding to the hot water storage tanks are closed, when a water temperature at the upper portions of the hot water storage tanks becomes lower than a hot water supply stop temperature.例文帳に追加

そして、貯湯タンクの上部の水温が給湯停止温度以下になった際に、この貯湯タンクに対応する給湯用弁６０ａ，６０ｂが閉じられる。 - 特許庁

Process tanks 33A to 33C to apply washing processing following development and fixing processing to a photographic paper sheet are separately connected to pumps 911 to 913 and auxiliary tanks 911 to 913, respectively.例文帳に追加

現像処理及び定着処理に続く洗浄処理を印画紙シートに施すための処理槽３３Ａ〜３３Ｃには、ポンプ９１１〜９１３及び補助タンク９１１〜９１３が個別に接続されている。 - 特許庁

A stirring operation imparting mechanism 73 for imparting operation, such as rocking motion and linear movement for stirring the liquid developer to the storage tanks 51 to 54, is provided to the outside of the storage tanks 51 to 54.例文帳に追加

貯留タンク５１〜５４の外部には、その貯留タンク５１〜５４に対して液体現像剤撹拌のための揺動運動、直線移動等の動作を付与するための撹拌動作付与機構７３を設ける。 - 特許庁

The cooling water tanks 224, 226 have circulation ports at the bottom faces, and the circulation ports of the cooling water tanks 224, 226 are connected to cooling water passages 228, 230 of the motor generators 14, 16, respectively.例文帳に追加

冷却水タンク２２４，２２６は、底面に通流口を有し、冷却水タンク２２４，２２６の各通流口は、モータジェネレータ１４，１６の冷却水路２２８，２３０にそれぞれ接続される。 - 特許庁

Tanks 5 for supplying a drive liquid to the micropumps 10 are provided to the substrate and each of the tanks 5 is filled with the drive liquid in a amount corresponding to the liquid sending amount of a reagent or specimen required in inspection.例文帳に追加

基板２にはマイクロポンプ１０に駆動液を供給するタンク５が設けられ、該タンク５内の駆動液は検査で必要とする試薬や検体の送液量に対応した量が充填されている。 - 特許庁

The beverage-cooler 12 is equipped with two beverage tanks which store the coffee extracted by the extracting device 13, and by the cooler the coffee in the tanks is cooled and made into an cooled coffee.例文帳に追加

飲料冷却機器１２は、抽出機器１３で抽出されたコーヒーを貯留する２つの飲料タンクを備え、タンク内のコーヒを冷却してアイスコーヒーとするよう構成される。 - 特許庁

When the pressure in the main tanks (T1, T2) starts to be reduced in cooling operation, a gas refrigerant also flows into main gas piping (24) from the main tanks (T1, T2) through a first communicating pipe (71).例文帳に追加

冷房運転時にメインタンク（T1,T2）の減圧を開始する場合、第１連通管（71）を通じてメインタンク（T1,T2）から主ガス配管（24）へもガス冷媒が流入する。 - 特許庁

In the first-fourth decomposition tanks 10-13 and the first and second eliminating tanks 14, 15, at least any one of oxygen and hydrogen gases is taken out.例文帳に追加

第１〜第４の分解槽１０〜１３ならびに第１および第２の除去槽１４，１５において酸素および水素の少なくとも一方のガスが取り出される。 - 特許庁

In this case, the control of the supply amount of the fermentation treatment water from the acid formation tank to the first and second anaerobic treatment tanks serves for the management of loading to the first and second anaerobic treatment tanks.例文帳に追加

この場合、酸生成槽から第１及び第２の嫌気性処理槽への発酵処理水の供給量の管理が第１及び第２の嫌気性処理槽に対する負荷の管理にもなる。 - 特許庁

The respective works W are put into plural cleaning tanks 11-14 and conveyed at prescribed intervals by a conveyor 20 and cleaned while exposed to the liquid in the tanks.例文帳に追加

それぞれのワークＷは複数の洗浄槽１１〜１４において所定の間隔を隔ててコンベア２０により搬送しながら、液体にさらされて洗浄される。 - 特許庁

As respective water-filling ports 7a, 9a are kept open at the injection of the cooling water into the respective first and the second reservoir tanks 7, 9, air in a cooling water channel 3 is evacuated from both the first and second reservoir tanks 7, 9.例文帳に追加

第１，第２の各リザーバタンク７，９に冷却水を注入する際に、それぞれの注水口７ａ，９ａを開放しておくことで、第１，第２の各リザーバタンク７，９双方から、冷却水経路３内の空気が抜けて行く。 - 特許庁

In the subject carrier flow biological filtering waste water treating device, at least two or more carrier flow biological filtering tanks are provided and an advection device of the treated water is disposed and connected between the tanks.例文帳に追加

担体流動生物濾過廃水処理装置においては、担体流動生物濾過槽を少なくとも二槽以上を有し、各槽間に処理水の移流装置を配設して接続したものである。 - 特許庁

In the relation of juxtaposed ink tanks, profile of the displacement members is determined such that the displacement members engage with each other to transmit the displacement only when the ink tanks are containing ink of matching characteristics.例文帳に追加

並置されるインクタンク間の関係では、互いに特性が適合するインクを収納したものである場合にのみ、それぞれの変位部材が係合して変位が伝達されるように変位部材の形状を定める。 - 特許庁

Conversely, when the main tanks (T1, T2) start to be pressurized in heating operation, the gas refrigerant flows into the main tanks (T1, T2) also from the main gas piping (24) through a second communicating pipe (72).例文帳に追加

一方、暖房運転時にメインタンク（T1,T2）の加圧を開始する場合、第２連通管（72）を通じて主ガス配管（24）からもメインタンク（T1,T2）へガス冷媒が流入する。 - 特許庁

To excellently drain water from liquid storage tanks in a drum type washing machine having a plurality of liquid storage tanks and a vibration preventing device, especially, in a top-loading drum type washing machine.例文帳に追加

複数の貯液槽を有する振動防止装置を備えたドラム式洗濯機、特にトップローディング型のドラム式洗濯機において、貯液槽からの排水が良好に行えるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material having good water-stopping properties, especially as a packing for hot water storage tanks and high stage tanks as well which require severe service conditions.例文帳に追加

本発明は、特に、使用条件の厳しい温水貯水用および高段位タンク用のパッキンとしても良好な止水性を有するシール材を提供することを目的とする。 - 特許庁

Closed spaces can be formed by respective tanks except feed lines to be connected with the tanks, and the device is provided with the cleaning mode for pressurizing the interior of the third tank by the pump 50 when the restoring operation is carried out by the suction pump 32.例文帳に追加

それぞれのタンクは接続される供給経路を除いて密閉空間を形成可能であるとともに、吸引ポンプ３２による回復動作の際に、ポンプ５０をで第３のタンク内部を加圧するクリーニングモードを備える。 - 特許庁

A plurality of storage tanks 1 are provided along the conduit 3 at the upstream of the conduit 3 while a plurality of receiving tanks 5 are provided along the conduit 3 at the downstream of the conduit 3.例文帳に追加

前記導管３の上流側に該導管３に沿って複数の貯蔵槽１を設けると共に、前記導管３の下流側に該導管３に沿って複数の受入槽５を設ける。 - 特許庁

The drying tanks 2, 3 are respectively covered by heating hot water tanks 4, 5 over the whole surrounding areas excluding upper portions, and stirring blades 6, 7 rotated on the vertical direction as a shaft center, are rotatably mounted therein.例文帳に追加

各乾燥槽２、３は、上部を除いた周囲全域を加熱温水槽４、５に被覆されており、その内部には、鉛直方向を軸心として回転する攪拌羽根６、７が回転自在に設けられている。 - 特許庁

At a principal induction film formation part 6, a plurality of vibrator arrays 80 are each arranged in a plurality of processing tanks 61, and electrodes of the plurality of vibrator arrays 80 are processed simultaneously in the plurality of processing tanks 61.例文帳に追加

主感応膜形成部６では、複数の処理槽６１の内部に複数の振動子列８０がそれぞれ配置され、複数の処理槽６１において複数の振動子列８０の電極に対する処理が同時に行われる。 - 特許庁

An ink jet printer is provided with a white ink supply section in which white ink for determining a color temperature of a light guide plate is accommodated in ink tanks, and the ink tanks are connected to recording heads so that the recording heads discharge the white ink.例文帳に追加

インクジェットプリンタに、導光板の色温度を決定する白インクをインクタンクに収納した白インク供給部を設け、記録ヘッドにインクタンクを接続して、記録ヘッドが白インクを吐出できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, similarly to the case of the main tank 5, among the tanks comprising the sub tank 6, the capacity of a white color sub tank 6a is made larger than the capacities of process color sub tanks 6b-6i.例文帳に追加

また、メインタンク５と同様に、サブタンク６を構成するタンクのうち白色用サブタンク６ａの容量も、各プロセスカラー用サブタンク６ｂ〜６ｉそれぞれの容量よりも大きくなっている。 - 特許庁

The separating device 9 separates the first and third tanks 1 and 3 from the tank supporting part 5 when the amount of fuel in the tanks becomes less than a predetermined value as a result of the supplying of the fuel to the thrust producing part 6.例文帳に追加

分離装置９は、推力発生部６に燃料を供給することにより収容する燃料の量が所定値以下になった第１、第３タンク１、３をタンク支持部５から分離するようになっている。 - 特許庁

Therefore, since the chemical conversion reaction in the electrode tanks 5 and 7 is suppressed as compared to the inside of the storage tank 9, a local chemical conversion reaction caused at the electrodes 21 and 23 in the electrode tanks 5 and 7 is suppressed.例文帳に追加

したがって、電極槽５，７内における化成反応が貯留槽９内に比較して抑制されるので、電極槽５，７内における電極２１，２３に生じる局所的な化成反応が抑制できる。 - 特許庁

The lengths L1, L2 of the respective tanks are changed in accordance with contacting lengths h3, h4C between the outer peripheral surfaces 42a, 43a of the projected parts 42, 43 and the inner surfaces of respective tanks.例文帳に追加

それぞれのタンクの長さＬ１，Ｌ２を、突出部４２，４３の外周面４２ａ，４３ａがそれぞれのタンク内面に接触する接触長さｈ３，ｈ４Ｃに応じて変化させる。 - 特許庁

Fuel tanks (18, 18) are internally provided in the right and left fenders (17, 17), and the right and left fuel tanks (18, 18) are communicated with each other by a connection pipe (19).例文帳に追加

前記左右の各フェンダ（１７，１７）内に燃料タンク（１８，１８）を内装するとともに、左右の燃料タンク（１８，１８）間を連結パイプ（１９）により連通状態とする。 - 特許庁

The process unit 1 comprises processing tanks 11, 12 and a center robot 13 for transporting the wafer W between the robot 22 and the tanks 11, 12.例文帳に追加

基板処理ユニット１は、処理槽１１，１２と、インデクサロボット２２と処理槽１１，１２との間でウエハＷを搬送するセンターロボット１３とを備えている。 - 特許庁

This fuel tank device 3 has a plurality of cylindrical tanks 4 and a communicating plate 7 connected to one end parts of these cylindrical tanks 4 and communicate these one end parts to each other.例文帳に追加

燃料タンク装置３は，複数の筒状タンク４と，それら筒状タンク４の一端部に接合されると共にそれら一端部間を連通させる連通プレート７とを有する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can print while a plurality of ink tanks are set per one color at a recording head which couples a plurality of ink tanks detachably.例文帳に追加

複数のインクタンクを着脱自在に結合する記録ヘッドに、１色あたり複数のインクタンクを装着して印字可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve distribution of flow rate of a refrigerant flowing into header tanks to improve heat exchanging performance, in a heat exchanger provided with the pair of heater tanks at both sides of a heat exchanger core.例文帳に追加

熱交換器コアの両側に一対のヘッダタンクを配置してなる熱交換器において、ヘッダタンク内に流れ込む冷媒の流量分布を改善し、熱交換性能の向上を図る。 - 特許庁

This heat exchanger used as an evaporator 1 includes two header tanks 2, 3 disposed at an interval, and a heat exchange core section 4 disposed between the header tanks 2, 3.例文帳に追加

エバポレータ１として用いられる熱交換器は、互いに間隔をおいて配置された２つのヘッダタンク2,3と、両ヘッダタンク2,3間に設けられた熱交換コア部４とを備えている。 - 特許庁

The usage rate of an ink is shifted so that the difference of the ink residual amount for the plurality of ink tanks of the same type is 1/n of the full tank capacity when the number of ink tanks to be loaded is n.例文帳に追加

搭載するインクタンク数をｎとしたときに、複数ある同種インクタンクのインク残量差が、満杯時のタンク容量のｎ分の１になるように、インク使用割合をずらす。 - 特許庁

Oil-holding tanks 40 respectively communicate with cases 10c of compressors 10, and excess amounts of lubricating oils 'OIL' in the respective cases 10c are transferred to the respective tanks 40.例文帳に追加

各圧縮機１０のケース１０ｃにそれぞれ保油タンク４０を連通し、各ケース１０ｃ内の潤滑油OILの余剰分を各保油タンク４０に移す。 - 特許庁

To provide a reservoir apparatus of underground tanks which is designed to allow a plurality of underground tanks to communicate with one another by a simple structure so that they can be handled similarly to a single tank.例文帳に追加

簡単な構成で複数基の地下タンクを連通させて１基の地下タンクと同様に取り扱うことができるように構成された地下タンク貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

After that, the capacitor is left untouched in all of the exhaust tanks for 30 minutes at room temperature and further heated in all of the exhaust tanks for five minutes at 250°C thereby the monomer is chemically polymerized (S8, chemical polymerization process).例文帳に追加

その後、室温の全排気槽内に３０分間放置し、さらに全排気槽内において２５０℃で５分間加熱してモノマーを化学重合させる（Ｓ８、化学重合工程）。 - 特許庁

In the other side tube elements 10, 10B on the other side of the tank half 3bx, a refrigerant inlet 20 is provided to allow a second side tanks 12, 12B to communicate with an intermittent tanks 14, 14B.例文帳に追加

そして、第２タンク半部３ｂｘよりも他側のチューブエレメント１０，１０Ｂには、第２サイドタンク部１２，１２Ｂと中間タンク部１４，１４Ｂとを連通させる冷媒流入路２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a device which is used to peel and remove coating materials applied to the base surfaces of tanks, such as heavy oil tanks and enables a user to safely carry out work without requiring labor.例文帳に追加

重油タンク等のタンク底面に塗布されているコーティング材を剥離除去するための装置であって、作業を労力を要さず安全にできるようにする。 - 特許庁

To provide a circulation type water closet system capable of effectively decomposing organic matters with microorganisms using dual biological treatment tanks by controlling a pH value in the tanks by aeration.例文帳に追加

生物処理槽のｐＨを曝気により制御し、複槽で効率的に微生物による有機物の分解処理を行うことのできる循環式水洗トイレシステムを提供する。 - 特許庁

Even when maximum process pressure is generated in the other vacuum tanks 12, 13, the capacity of the auxiliary vacuum pump 80 has such a margin that pressure cannot be unstable in the vacuum tanks 11 to 13.例文帳に追加

他の真空槽１２、１３内が最大プロセス圧力であったとしても、補助真空ポンプ８０の能力には余裕があるので、真空槽１１〜１３内の圧力が不安定になることはない。 - 特許庁

A tank 8 is composed of upper and lower tanks 6 and 7, a junction section 14 of the upper and lower tanks 6 and 7 is arranged at a side near the bottom surface of the tank 8.例文帳に追加

タンク８は上部タンク６と下部タンク７とから構成され、上部タンク６と下部タンク７との接合部１４はタンク８の底面に近い側に配置されている。 - 特許庁

To provide a gas tank system and a vehicle which can suppress a reverse flow between gas tanks when starting supplying gas from a plurality of gas tanks having different heat radiation properties.例文帳に追加

放熱性の異なる複数のガスタンクからガスの供給を開始する場合に、ガスタンク間の逆流を抑制することができる、ガスタンクシステム及び車両を提供することを課題とする。 - 特許庁

The high-pressure tank includes a plurality of triangular prismatic division tanks 3 for storing gaseous hydrogen in a high-pressure state, and a storage case 5 for storing the division tanks 3.例文帳に追加

水素ガスを高圧状態で蓄える三角筒状の複数の分割タンク３と、これら分割タンク３を収納する収納ケース５とを備えている。 - 特許庁