「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 101 makes an index generation section 106 totalize the weight for every name of the occupation based on the keyword history DB 104 and to store the weight on an Internet index DB 107.例文帳に追加

制御部１０１はインデックス生成部１０６にキーワード履歴ＤＢ１０４を元に職業名毎の重みを集計させてインターネットインデックスＤＢ１０７に格納させる。 - 特許庁

A program rating accumulating device which has received data transmitted by the transmitting means through the Internet calculates the program rating of each contents file on the basis of the received data.例文帳に追加

送信手段で送信されたデータをインターネット経由で受信した視聴率集計装置は、受信したデータを基に、コンテンツファイル毎の視聴率を計算する。 - 特許庁

The Web camera 403 converts a picked-up image to a digital signal, compresses the digital signal and transmits the compressed digital signal to the master unit 1 via the Internet or an IP network such as a terminal LAN.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ４０３は、撮像した画像をデジタル信号に変換し且つ圧縮してインターネットや宅内ＬＡＮ等のＩＰネットワークを通じて親機１に伝送する。 - 特許庁

When the consumer visits to a shop, the consumer can take out the domestic accounts information which has been transferred by making access to the home page 3 from the portable terminal unit 5, etc., through Internet 7.例文帳に追加

消費者が店舗に出向いた際に、携帯端末５等からインターネット７を介してホームページ３にアクセスし、転送しておいた家計簿情報を取り出すことができる。 - 特許庁

In such a manner, it is possible to promptly exchange the question data, answer data, and correct answer data on the language learning between the attendant client 3 and the server 2 via the Internet.例文帳に追加

これにより、受講生クライアント３とサーバ２との間で語学に関する問題データ、解答データおよび正解データがインターネット５を介して瞬時にやり取りされる。 - 特許庁

The site providing the business application and the fund moving system are able to exchange information regarding the fund movement in a secured state through the Internet.例文帳に追加

一方、インターネットで業務アプリケーションを提供するサイトと、資金移動システムとの間で資金移動に関する情報について、セキュリティを掛けて交換が行なえるようにする。 - 特許庁

The host computer 2 transmits the label printing data transmitted from the company terminal 3 to the terminal 1 in return for confirmation of payment intention via the Internet 5.例文帳に追加

ホストコンピュータ２は、会社端末３から送信されてきたラベル印字データをインターネット５を介して端末１に代金の支払い意志確認と引き換えに送信する。 - 特許庁

The built-in processing module controls the network connection module to connect to the Internet, and also controls the network connection module to communicate with the terminal connection module.例文帳に追加

組込み型処理モジュールはネットワーク接続モジュールをインターネットに接続するように制御し、ネットワーク接続モジュールを端末接続モジュールと通信するように制御する。 - 特許庁

The access to the Internet is personalized, independently of the access provider without causing the user himself to be aware of its presence, by using functions of the access networks 5, 11 such as intelligent networks.例文帳に追加

インテリジェント網などアクセス網（５、１１）の機能を使用して、ユーザにその存在を意識させずに、またアクセスプロバイダ（７）に関係なくインターネットアクセスを個人化する。 - 特許庁

Upon the receipt of the call by the Internet service provider 80, a backward signal 90 is generated and sent to the line interface circuit 22 of a caller side via the network 20.例文帳に追加

インターネット・サービスプロバイダにおいてコールが受信されると、バックワード信号９０が発生し、ネットワーク２０を介して発信側のラインインターフェイス回路２２に送信される。 - 特許庁

The SMS message server transmits/receives the control information and the operation information of the facility in an apartment to/from an apartment controller or a home server in each apartment through the Internet.例文帳に追加

またSMSメッセージサーバは、インターネットを介して各マンション内のマンションコントローラやホームサーバとの間でマンション内の設備の制御情報や稼動情報を送受信する。 - 特許庁

By the PC terminal 2, partial music data regarding the music piece loaded on the CD 6 are acquired by accessing a database of a server 4 of the partial music data through the Internet 3.例文帳に追加

ＰＣ端末２は、インターネット３を介して部分音楽データサーバ４のデータベースにアクセスし、装着したＣＤ６の楽曲に関して部分音楽データを取得する。 - 特許庁

The consumer side computer device 3 accesses to the article information server 5 via the Internet 7 and allows the consumer 1 to freely browse the desired automobile information.例文帳に追加

消費者側コンピュータ装置３は、インターネット７を介して商品情報サーバ５にアクセスし、消費者１に対し所望の自動車情報を閲覧自在とする。 - 特許庁

When the user clicks a button b22 of the Web page P2 on the client computer, a transaction offer on the corresponding earth can be made via the Internet.例文帳に追加

クライアントコンピュータ上において利用者がｗｅｂページＰ２ボタンｂ２２をクリックすると、対応する土についての取引の申し込みをインターネットを介して行うことができる。 - 特許庁

The information consumer desiring reading-out of the information of the specified commodity accesses the system to be registered as a user via a network such as the Internet.例文帳に追加

特定商品の価格情報の取出しを希望する情報需要者は、本システムにインターネット等の通信網を通じて本システムにアクセスしユーザ登録を行う。 - 特許庁

The data stored in the internal database are merged with the other necessary genom information, and the data are distributed through a network such as the Internet or an intranet by a browser 3 (S4).例文帳に追加

内部データベースに格納されたデータは、他の必要とされるゲノム情報とマージされインターネットやイントラネットのネットワークを介し、ブラウザ３でデータが配信される（Ｓ４） - 特許庁

However, in the 21st century, the whole story of the Ertuğru disaster came to be introduced through electronic bulletin boards or mail magazines on the Internet along with the following incident. 例文帳に追加

しかし21世紀に入ってからは、エルトゥールル号事件の顛末が、以下の事件と絡めて、インターネット上の電子掲示板やメールマガジンで紹介される機会が増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control client 31 transfers vehicle information identifying the vehicle 20 received from the refueling inhibition device 21, to the control server 40 via the Internet 50.例文帳に追加

そして、制御クライアント３１は、燃料補給阻害装置２１より車両２０を特定する車両情報を受信すると、インターネット５０を介して制御サーバ４０へ転送する。 - 特許庁

When connected to the Internet, the information device 11 transmits the battery consumed amount data and the battery pack ID code received from the battery pack 10 to a charging server 12.例文帳に追加

情報機器１１は、インターネットに接続された時に、課金サーバ１２に、電池パック１０から送信された電池使用量データ、電池パックＩＤコードを送信する。 - 特許庁

In this system, the screen of the home page to which the child has accessed via the Internet 10 and a screen corresponding to a material data storage part 54 are displayed separately on the screen of a display 7.例文帳に追加

インターネット１０を介して接続されるホームページの画面と、資料データ記憶部５４に対応する画面とをディスプレイ７の画面上に分割表示する。 - 特許庁

To provide a home page retrieving method capable of providing a result of the retrieving to a user by the way of easy-to-understand in retrieving the home page by using the Internet, and allowing the user to efficiently retrieve.例文帳に追加

インターネットを利用したホームページを検索する場合、検索結果をより分かり易くユーザに提供できるようにするとともに、効率よく検索できるようにする。 - 特許庁

The management site 2 retrieves the position of the terminal 4 from a PHS position information server 3 through the Internet 1 and displays this position in a map displayed on the monitor screen of a personal computer 21.例文帳に追加

また、インターネット１を介してＰＨＳ位置情報サーバ３から端末４の位置を検索し、パソコン２１のモニタ画面に表示された地図に該位置を表示する。 - 特許庁

The building performance overall evaluation is transmitted and presented to a server 102 or a personal computer of the building owner, the building tenant or the like through the Internet 100 (step 126).例文帳に追加

ビル性能総合評価をサーバ１０２、ビルのオーナ、ビル入居者などのパーソナルコンピュータ１０４、１０６にインターネット１００を介して送信して提示する（ステップ１２６）。 - 特許庁

The terminal body 1A performs the VoIP communication through a first communication route 1-17 including the Internet when being inside the area of the VoIP communication and turning on a power source.例文帳に追加

本体１Ａは、ＶｏＩＰ通信のエリア内にあり、かつ電源がオンされた状態で、インターネットを含む第１の通信経路１−１７を介してＶｏＩＰ通信を行う。 - 特許庁

When a consumer 16 orders an article 18 to the article seller 14 via the Internet, the article seller 14 requests the home delivery service to the home delivery trader 10.例文帳に追加

そして、消費者１６がインターネットで前記商品販売者１４に商品１８を注文すると、商品販売者１４は宅配業者１０に宅配を依頼する。 - 特許庁

This image processor has a means allowing the image processor itself to communicate with a server holding the firmware via the Internet by use of the network I/F to directly download the firmware program.例文帳に追加

画像処理装置自身がネットワークＩ／Ｆを用いインターネットを介してファームウエアを保持するサーバと通信し、直接ファームウエアプログラムをダウンロードする手段を持つ。 - 特許庁

Then, at the time of judging that the user is creditable, the user's desired loan is transferred to a bank account designated for paying the Internet use charge by the user.例文帳に追加

そして、信用ありと判定した場合は、上記ユーザがインターネット利用料金を支払うために指定している銀行口座に借り入れ希望金額を振り込む。 - 特許庁

The Internet server device 1 adds the ID number of the WEB page preparer to the information received from the terminal equipment 21a, and transmits it to a control center device 11.例文帳に追加

インターネットサーバ装置１は、端末装置２１ａから受信した情報にＷＥＢページ作成者のＩＤ番号を付加し、管理センタ装置１１に送信する。 - 特許庁

If a client 45B constitutes the same session as that of the client 45A, the control server 46 commands a secondary server 43B to reproduce the contents through the Internet 31.例文帳に追加

制御サーバ４６は、クライアント４５Ｂがクライアント４５Ａと同一のセッションを構成している場合には、インターネット３１を介して２次サーバ４３Ｂに再生を指令する。 - 特許庁

The homepage of the product assurance is opened on the Internet, certification data that are equivalent to the certification are subjected to data registration, and a manufactured product is subjected to product assurance with the certification data.例文帳に追加

製品保証のホームページをインターネットに開設して保証書と同等な保証データをデータ登録し、この保証データで工業製品を製品保証する。 - 特許庁

Furthermore, only by newly connecting the monitoring terminal to the Internet, the IP address of the monitoring terminal is transported to the management computer without any special artificial operation.例文帳に追加

なお、監視端末をインターネットに新たに接続するのみで特別な人為的操作をすることなく管理コンピュータに監視端末のＩＰアドレスが伝えられることになる。 - 特許庁

Information relating to the school is managed in a host computer on a center side and the information managed in the computer on the center side is notified through the Internet to a terminal on a user side.例文帳に追加

学校に関する情報をセンタ側のホストコンピュータで管理し、このセンタ側のコンピュータで管理されている情報を、インターネットを介してユーザ側の端末に通知する。 - 特許庁

The invention applies to a private book system using the information technology such as the Internet, in which the information contents and advertisements to be delivered are decided according to the users initial setting.例文帳に追加

本発明は、インターネットなどのインフォーメーションテクノロジーを用いたプライベートブックシステムにおいて、ユーザの初期設定により配信される情報コンテンツ、広告が決定される。 - 特許庁

A user terminal 42 fetches information obtained with the measuring instruments of the facility from the server 38 for information management through the Internet communication network 41 to look at the information.例文帳に追加

そしてユーザ端末４２からインターネット通信網４１を介して上記情報管理用サーバ３８から施設の計測器で得られた情報を取出して見る。 - 特許庁

When the user goes out, the content server 10 is connected through the Internet 9 to a portable apparatus 50, and the music data are transmitted to the portable apparatus 50 for music reproduction.例文帳に追加

ユーザが外出したときなどには、コンテンツサーバ１０は、インターネット９を介してポータブル機器５０に接続して、ポータブル機器５０に音楽データを送信し、音楽を再生させる。 - 特許庁

When the Internet communication is conducted, the communication unit 2b connects with a provider 4b through dialup connection and informs the caller side communication unit 2a of the IP address in terms of the UUI.例文帳に追加

インターネット通信を行う場合は、通信装置２ｂはダイヤルアップ接続にてプロバイダ４ｂに接続し、ＩＰアドレスを発信側通信装置２ａにＵＵＩにて通知する。 - 特許庁

Then the server 2 reads AV contents requested to be distributed and stored in an AV contents DB 5 and distributes the AV contents to the terminal 9 via the Internet 7 together with the individual meta data.例文帳に追加

そして、サーバ２は、AVコンテンツDB５に蓄積されている、配信要求のあったAVコンテンツを読み出し、個別メタデータとともにインターネット７を介して端末装置９に配信する。 - 特許庁

A crawling engine 11 connects to a web page on the Internet 40 and obtains the URL of the web page, the URL of an image shown on the web page, and its image data.例文帳に追加

クローリングエンジン１１は、インターネット４０上のウェブページに接続して、そのウェブページのＵＲＬと、そのウェブページに掲載された画像のＵＲＬと、その画像データを取得する。 - 特許庁

Vehicle images taken by the cameras C1-Cn are transmitted to the server 2 through the Internet 3, and the server 2 performs reading processing of license plate numbers from the received vehicle images.例文帳に追加

カメラＣ１〜Ｃｎが撮像した車両画像はインターネット３を通じてサーバ２へ送信され、サーバ２は受信した車両画像より車両番号の読取処理を行う。 - 特許庁

After the verification, when the user pushes an image transmission" button, the image shot by the video camera 18 is transmitted to a center communication device 2 via the internet 3, and is displayed on an image output device 27.例文帳に追加

確認後、ユーザが「映像送信」ボタンを押すと、ビデオカメラ１８の映像がインターネット３を経てセンタ通信装置２に送られ、映像出力装置２７に表示される。 - 特許庁

A merchandise provider accesses the main server 100 through the Internet and inputs merchandise whose sale is desired and the condition of customers to be the sale object of the merchandise.例文帳に追加

商品提供者は、インターネットを介してメインサーバー１００にアクセスし、提供を希望する商品と、該商品の提供対象となる顧客の条件を入力する。 - 特許庁

The user, other individuals or the directing authorities can access the server 20 via the Internet and retrieve or sum up the recycle processing history data.例文帳に追加

ユーザ６０、他の個人あるいは監督官庁等がインターネット９０を介してサーバ２０をアクセスして、リサイクル処理履歴データを検索あるいは集計することができる。 - 特許庁

The home network server 101 receives the electronic mail including the mail addresses allocated to the electronic equipments 102 to 106 as destination addresses through the Internet 110.例文帳に追加

ホームネットワークサーバ１０１は、電子機器１０２〜１０６にそれぞれ割り当てたメールアドレスを宛先アドレスとして含む電子メールをインターネット１１０を介して受信する。 - 特許庁

Then, the purchaser 1 selects merchandise from a list of merchandise received from the department store 3 through the Internet 2, an e-mail address or the password is transmitted to the department store 3.例文帳に追加

続いて、購買者１は、インターネット２を介してデパート３から受信した商品リストから商品を選択し、ｅ−ｍａｉｌアドレス又はパスワードをデパート３に送信する。 - 特許庁

Cost for sales promotion is reduced by transmitting information for the sales promotion by e-mail, etc., from the business proprietor via the Internet by utilizing the server in the provider.例文帳に追加

事業主から販売促進のための情報をプロバイダー内のサーバを利用してインターネットを介して電子メールなどによって送る事により、その為のコストの削減を図る。 - 特許庁