「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

A person who wants to get a loan operates a PC 20 to perform access through the Internet to a loan support center 100.例文帳に追加

融資を受けたい者はＰＣ２０を操作し、インターネット１０を介して融資支援センタ１００にアクセスする。 - 特許庁

A portable information terminal 201 is connected to an Internet network 204 through an unillustrated radio base station and the like.例文帳に追加

携帯情報端末２０１は、図示しない無線基地局等を介してインターネット網２０４と接続されている。 - 特許庁

To more easily protect personal information collected via a wide-area communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネットなどの広域通信網を介して収集された個人情報が、より容易に保護できるようにする。 - 特許庁

To provide a data transfer device, a method and a system for constructing a virtual private network (VPN: Virtual Private Network) across a plurality of Internet service providers (ISP), and for interworking QoS information between and among a plurality of the VPN networks.例文帳に追加

複数インターネットサービスプロバイダ(ISP)にまたがる仮想専用網(VPN：Virtual Private Network)を提供することである。 - 特許庁

To provide a remote monitoring and control system that can easily implement monitoring and control from a terminal via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介した端末から監視制御を容易に実現可能な遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

Internet auctions are designated as used goods auction brokers (Article 3, Amended Enforcement Ordinance of the Antique Dealings Law). 例文帳に追加

「古物競りあっせん業」としてインターネット・オークションが定められている（改正古物営業法施行令第３条） 。 - 経済産業省

.Methods are installed by transmitting information to the relevant information property via network like internet. 例文帳に追加

インターネット等のネットワークを通じて当該情報財に作用する信号を送ることにより操作を加える方法 - 経済産業省

With regard to high-end products, the adoption of channels such as directly managed stores and internet sales would effectively prevent prices from collapsing.例文帳に追加

ハイエンド製品では、値崩れを防ぐために、直営店舗やオンライン販売というチャンネルも有効である。 - 経済産業省

To provide a safe and proper membership service using a remote installing system on the Internet.例文帳に追加

インターネット上でリモートインストールシステムを利用して、安全かつ適切な会員制サービスを実現することが課題である。 - 特許庁

To provide a method of personalizing assess to the Internet via an access network and an access provider.例文帳に追加

アクセス網（５、１１）とアクセスプロバイダ（７）とを介してインターネットへのアクセスを個人化する方法を提供すること。 - 特許庁

The message device 1 informs a message object about a storage position of a message such as a URL on an Internet relay chat IRC.例文帳に追加

伝言装置１は、ＩＲＣ上で伝言の保存場所、例えばＵＲＬを伝言対象に通知する。 - 特許庁

Through the Internet, he soon gets all sorts of secret information about armies, finances, politics and people.例文帳に追加

インターネットを通じて，彼はすぐに軍隊，金融，政治や個人などあらゆる種類の機密情報を手に入れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The unmanned plane was built to provide wireless Internet access to people living in remote areas.例文帳に追加

この無人飛行機は，人里離れた地域に住む人々に無線インターネット接続を提供するために作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the 3rd party accessing the home page of the user requests browsing of the live image, the server of the service station 11 distributes the stored signal of the live image to the 3rd party according to the Internet protocol.例文帳に追加

ユーザーのホームページにアクセスしてきた第３者がライブ画像の閲覧を要求したときに、サービスステーション１１のサーバーは記憶されているライブ画像の信号をインターネット・プロトコルに従って第３者に配信する。 - 特許庁

The facility judges whether or not the reservation of the facility is possible, and transmits the information on acceptance or rejection of the reservation of the facility, and the information on the availability of a parking lot to the data storage server 5 via the Internet and an interchanging device 4.例文帳に追加

施設は、施設の予約が可能か否かを判断し、施設の予約の可否情報と、利用可能な駐車場の情報とをインターネットおよび交換装置４を介してデータ蓄積サーバ５に送信する。 - 特許庁

The connection to the internet 80, and the acquisition of the IP address from the DHCP server 90 are executed by the first channel 20 of the INS64 line 18 and on the second channel, the exchange of IP addresses is executed between the digital telephone sets 10 and 50 via a public network 60.例文帳に追加

INS64 回線18の第１のチャネル20により、インターネット80への接続と、DHCPサーバ90からのIPアドレスの取得とを実行し、第２のチャネルでは、公衆網60を介して、ディジタル電話機10、50の間で、IPアドレスの交換が実行される。 - 特許庁

A public communication network such as Internet is used, so that the quality determination of measurement data can be performed by use of stored reference data through a public communication network such as Internet, and the issue of the calibration certificate of the measuring instrument can be performed by the measuring instrument maker or a service agent to which the measuring instrument maker provides the data related to the issue of calibration certificate.例文帳に追加

インターネット等の公衆通信網を利用し、測定データの良否判断を保管されている基準データを利用して実施、測定器の校正証明書の発行を計器メーカまたは計器メーカから校正証明書発行に関するデータの提供を受けたせービス業者が行なうことができるようにした。 - 特許庁

This system has an order receiving means 3 which receives an order for an article through the Internet 7, a varying means 4 which varies the price of the article according to the quantity of orders received by the order receiving means 3, and a distributing means 5 which informs prospective buyers of the article price varied by the varying means 4 through the Internet 7.例文帳に追加

インターネット７を介して品物の注文を受注する受注手段３と、受注手段３にて受注した受注量に応じて品物の価格を変更する変更手段４と、この変更手段４にて変更された品物の価格をインターネット７を通じて提供する配信手段５とをる。 - 特許庁

The server 20 in a cleaning service center B processes various information on the cleaning inputted from a terminal 10 of a cleaning company A through the Internet 40 to generate various data on the cleaning, and provides the data, through the Internet 40, to the terminal 30, 10 of a cleaning assignor C and the cleaning company A respectively.例文帳に追加

清掃会社Ａの端末１０からインターネット４０を通して入力した清掃に関する各種の情報を加工して、清掃サービスセンターＢのサーバ２０によって清掃に関する各種のデータを作成し、このデータをインターネット４０を通して清掃委託者Ｃと清掃会社Ａの各端末３０と１０に提供する。 - 特許庁

In the recorded advertising information reproducing system obtained by connecting a reproducing device 1 having the reproducing function of recorded information and an,advertiser server 3 through the Internet 2, the reproducing device obtains advertising data to be reproduced in the time zone of an advertising frame included in recorded information from the advertiser server through the Internet in reproducing the recorded information.例文帳に追加

記録情報の再生機能を有する再生装置１と広告主サーバ３とがインターネット２で接続された記録広告情報再生システムにおいて、再生装置は、記録情報の再生時に、記録情報に含まれる広告枠の時間帯に再生する広告データを、インターネットを通じて広告主サーバから取得する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal connectable to the Internet in which, when data on a screen are specified, the specified data are displayed at the center of the screen when link information has not been set in the data, and the linked information of the specified data is downloaded through the Internet and displayed when link information has been set.例文帳に追加

インターネット接続可能な携帯情報端末において、画面上のデータを指定すると、そのデータにリンク情報が設定されていなければ指定されたデータを画面の中央に表示し、リンク情報が設定されていれば指定されたデータのリンク先の情報をインターネットを介してダウンロードして表示する。 - 特許庁

More specifically, information is considered as being available to the public in cases where a site on the Internet disclosing the invention is linked with any other sites on the Internet, the site is registered with any search engines, or the URL of the site appears in mass media (e.g., a widely-known newspaper or magazine), on condition that public access to the site is not restricted. 例文帳に追加

具体的には、インターネットにおいて、リンクが張られ、検索サーチエンジンに登録され、又はアドレス（URL）が公衆への情報伝達手段（例えば広く一般的に知られている新聞、雑誌等）にのっており、かつ公衆からのアクセス制限がなされていない場合には、公衆に利用可能である。 - 特許庁

In addition, in one or more print stations to temporarily store the digital data in a free space of a subscribed document server and to be connected with the document server by the Internet, the necessary part of the digital data stored in the document server is outputted, printed or viewed on the screen of the Internet information receiving terminal.例文帳に追加

また、契約しているドキュメントサーバーの空き容量に一時保管をすると共に、ドキュメントサーバーとインターネット接続されている１以上のプリントステーションにおいて、ドキュメントサーバーに保管されているデジタルデータのうち必要な部分を出力して、印刷したり、あるいはインタネット情報受信端末の画面で見る。 - 特許庁

Routers 71, 72 are contained in the exchange system using an ATM switch 4 to attain dial-up connection from the exchange 2 to the Internet 73 via the routers 71, 72, and the communication charge is imposed depending on a line connection time in the case of voice communication and is imposed depending on an information amount in the case of the Internet connection.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ４を用いた交換機システムにルータ７１，７２を収容し、交換機２からルータ７１，７２を経由してインターネット７３にダイアルアップによる接続を可能にし、通信料金を、音声の場合は回線の接続時間により課金し、インターネット接続の場合は情報量に応じて課金する。 - 特許庁

Contract registration information on the specialist who is the intellectual supporter, is close to and well acquainted with the area, and intends to support as the intellectual supporter is preliminarily received via the Internet from an introducing member who is located in each area, and notice of mediation for the specialist is given via the Internet to the enterprise or individual.例文帳に追加

予め各地域に配置した紹介会員より、地域に密着してその地方に明るい知的支援者の意思あるスペシャリストをインターネットを介しての要望事項を受信し、データベースよりそれに適合するスペシャリストを選定し、そのスペシャリストを仲介する通知をインターネットを介して行う。 - 特許庁

Nevertheless, the writers of messages on an internet message board accessed by the public are by their nature deemed as implicitly permitting the operator of such board to transmit the contents to the public through the internet, especially if the transmission falls under the situation aforementioned in 1. 例文帳に追加

だが、インターネット上の掲示板という、公衆がアクセス可能な場所に書き込みを行うことは、その性質上、当該掲示板を通じてその書き込みの公衆送信等する行為について、管理者等に対し黙示の許諾があると考えられる。また上記（１）に該当する場合などは黙示の許諾があると考えられる。 - 経済産業省

(i) The act of downloading the copyrighted material intended to be thumbnailed onto ones own computer The act of downloading a copyrighted work from the internet onto a privately-owned computer falls under the duplication (Article 2, Paragraph 1, Item 15 of the Copyright Law). We may reasonably consider this as referred to as "The use of information on the internet". 例文帳に追加

ⅰ）サムネイル画像の元となる著作物を自分のPCにダウンロードする行為ネット上の著作物を自分のコンピュータにダウンロードする行為は、複製（著作権法第２条第１項第１５号）に該当するので、詳細については、本準則「インターネットサイトの情報の利用」における考え方と同様と考えられる 。 - 経済産業省

The adaptor (3) is connected physically to the device (4), and has a channel codec function and the PIAFS (personal handyphone system Internet access forum standard) communication control function.例文帳に追加

衛星通信アダプタ（３）は、衛星通信機器（４）に物理的に結合され、チャネルコーデック機能とＰＩＡＦＳ通信制御機能を有する。 - 特許庁

This system has an 'information processor 10' which manages the article information and an 'information providing server H1' which provides the article information through the Internet.例文帳に追加

商品情報を管理する「情報処理装置１０」と商品情報をインターネットで提供する「情報提供サーバＨ１」を有する。 - 特許庁

The reply customized SMS message is translated into a reply IM message, which is transmitted over a persistent Internet connection to the sender responsible for awakening the mobile device.例文帳に追加

これは返信ＩＭメッセージに変換され、これは、永続的インターネット接続を介して、モバイル・デバイスを目覚めさせた送信側に伝送される。 - 特許庁

Corresponding to the request of the recipient 15, the article and services are speedily provided while effectively utilizing an Internet 11 and portable information equipment 28.例文帳に追加

受給者（１５）の求めに応じてインターンネット網（１１）と携帯情報機器（２８）を活用して迅速に物品とサービスの提供を行う。 - 特許庁

Other users 11 and 12 connected to Internet 2 access to the intermediation site 3 to peruse the intermediation page and see the recommended price.例文帳に追加

インターネット２に接続される他の利用者１１，１２は、仲介サイト３にアクセスして、仲介ページを閲覧し、希望価格を見ることができる。 - 特許庁

The Internet 100 is usable as the network and a patient is able to pay a doctor's fee, money for medicine, etc., through the credit company.例文帳に追加

ネットワークは、インターネット１００を使用でき、患者は、クレジット会社により、診察料，処方薬の料金などを決済させることができる。 - 特許庁

The password inputted by the user by operating an input device is transmitted through the Internet 4 to a server 6 by a log-in request means 12.例文帳に追加

利用者が、入力装置を操作して入力したパスワードは、ログイン要求手段１２によりインターネット４を通じサーバー６に送信される。 - 特許庁

The center 10 distributes the modified data to the portable terminal 2 of each member 1 from a PC 11 through a network system 8 including Internet.例文帳に追加

そして、加工したデータを、ＰＣ１１から、インターネットを含むネットワークシステム８を介して、各会員１の携帯端末２に電子メールで配信する。 - 特許庁

The identification information is transmitted to a mobile type game machine checker 40 via the Internet 2 from the identification information managing computer 20 and obtained.例文帳に追加

該識別情報は識別情報管理コンピュータからインターネット２を通じて携帯型遊技機検査装置４０に送信されて入手される。 - 特許庁

Terminals (11, 21, 31) are installed in the head office (10), the warehouse (20) and a plurality of stores (30) and mutual transmission/reception is enabled via the Internet by using a web server (13).例文帳に追加

本部(10)、倉庫(20)及び複数の店舗(30)に端末機（11,21,31) を設置して、ウェブサーバ(13)を使ってインターネットで相互に送受信可能としている。 - 特許庁

A CPU 60 processes the information and data communicated by the Internet communication circuit 50 and information communicated by the content communication part 56.例文帳に追加

ＣＰＵ６０は、インターネット通信回路５０が通信する情報およびデータならびにコンテンツ通信回路５６が通信する情報を処理する。 - 特許庁

The integrated model stimulates the use of networks to increase and provides a transaction that is valuable to both a wireless network administrator and the Internet partner.例文帳に追加

統合モデルはネットワーク利用を増加させる刺激を与え、無線ネットワーク運営者とインターネットパートナーの両方に価値を生じる取引を行う。 - 特許庁

To provide an information presenting device for presenting information sent through digital broadcasting, the Internet or the like, in matching with the attribute of viewer's liking.例文帳に追加

デジタル放送やインターネットなどで送られる情報を視聴者の嗜好属性に合わせて提示する情報提示装置を提供すること。 - 特許庁

This system comprises a measuring instrument 1, a PC(personal computer) 2 connected to the measuring instrument 1, and a server 4 which is connected to the PC 2 through the Internet 3.例文帳に追加

測定器１と、測定器１に接続されたＰＣ（パーソナルコンピュータ）２と、インターネット３を介してＰＣ２と接続されたサーバ４とからなる。 - 特許庁

The user operates a remote robot 40 installed at the midway or the like via Internet 100 using a controller 20 installed there.例文帳に追加

ユーザは、設置された制御装置２０を使用してインターネット１００を介し、催し物会場等に設置された遠隔ロボット４０を操作する。 - 特許庁

The outlet device 16 is connected to a server 24 on the Internet 22 from an Ethernet (R)/PLC conversion adaptor 20 of the panelboard 10.例文帳に追加

コンセント装置１６は分電盤１０のイーサネット（登録商標）／ＰＬＣ変換アダプタ２０からインターネット２２上のサーバ２４に接続される。 - 特許庁

To buy electronic books, you bring a data storage device to a bookstore and record the digital files on it, or you get the files over the Internet. 例文帳に追加

電子書籍を購入するには，データ記憶装置を書店に持ち込み，それにデジタルファイルを記録するか，インターネットでファイルを入手する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce the burden on a user at the time of utilizing non-voice service such as connection of the Internet.例文帳に追加

インターネット接続等の非音声サービスの利用に際して、ユーザの負担を軽減することができる移動通信網および移動局を提供する。 - 特許庁