「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The liability of internet Auction Operators in such cases needs to be reviewed separately and specifically in each case by evaluating its capacity and the extent of its involvement. 例文帳に追加

このような場合のインターネット・オークション事業者の責任は、役割に応じて個別具体的に検討する必要がある。 - 経済産業省

The spread of the internet has encouraged business entities to conduct cross-border transactions with one another. These transactions have resulted in an increasing number of cross-border disputes. 例文帳に追加

インターネットの広がりによって、事業者間における国際取引がますます簡便に行われるようになっている。 - 経済産業省

E-Commerce presents opportunities for all consumers and small businesses to obtain easy access to the world market via the Internet. 例文帳に追加

E-Commerceによって、全ての消費者や中小企業が、インターネットを通じた世界的規模の市場に容易にアクセス出来るようになる。 - 経済産業省

The output means may be a communication means that makes transmission of signals through a public telephone line or e.g. the Internet.例文帳に追加

出力手段は、公衆電話回線を介して送信する通信手段であってもよく、たとえばインターネットであってもよい。 - 特許庁

The system comprises a server 1, a supplier's terminal 2, a consumer's terminal 3, and the Internet 4 which connects them to one another.例文帳に追加

システムは、サーバ１と、供給者端末２と、需要者端末３と、これらを相互接続するインターネット４とから構成される。 - 特許庁

There is some concern that the use of the Internet might make it possible for someone to pretend to be a candidate.例文帳に追加

インターネットの利用によって，誰(だれ)かが候補者になりすますことが可能になるかもしれないという懸(け)念(ねん)がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ideology of the Internet open-source culture (what hackers say they believe) is a fairly complex topic in itself. 例文帳に追加

インターネットのオープンソース文化のイデオロギー（ハッカーが信念として口にするもの）は、それ自体がなかなかややこしい代物ではある。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

These traditions included, most importantly, the intertwined technical cultures of Unix and the pre-commercial Internet. 例文帳に追加

この伝統でいちばん重要なものとしては、Unix と商業主義以前のインターネットの、相互にからみあった技術文化が含まれる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide an Internet account method and device capable of discounting an Internet utilization fee to a user receiving a service such as a commodity purchase and a distribution of onerous contents corresponding to a purchase amount of money or charging free depending on the purchase amount of money at an electronic commercial transaction site of the Internet.例文帳に追加

インターネットの電子商取引サイトにおいて商品購入や有償コンテンツの配信などのサービスを受けたユーザに対してはその購入金額に応じてインターネット利用料金を割り引き、購入金額によっては無料化することも可能とするインターネット課金方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support service system for providing information or an Internet advertisement system in which provision of Internet information to or acquisition of the Internet information from an information desiring person is facilitated by a telephone request or setting of an acquisition desired information genre and information is transmitted in a push form to a television receiver or the like.例文帳に追加

電話による要求または入手希望情報ジャンルの設定により、情報弱者等へのインターネット情報の提供あるいは取得を容易に行え、自分でパソコン等を操作することなく情報がプッシュ型でテレビ等に送り込まれる情報提供支援サービスシステムまたはインターネット広告システムを提供する。 - 特許庁

To automatically select and change over an economical and a fast connection means out of available connection means in a mobile terminal providing two different Internet connection means of a direct connection means to the Internet by mobile radio and a connection means to the Internet via a server which is connectable by short distance radio.例文帳に追加

移動無線により直接インターネットに接続する手段と、近距離無線により接続可能なサーバを介してインターネットに接続する手段との２つの異なるインターネット接続手段を有する携帯端末において、利用可能な接続手段の中からより安価で高速な接続手段を自動的に選択し切り替える。 - 特許庁

At least one of many radio relay devices 100a to 100g, having collection and distribution functions, is connected with an internet connection system 130 and internet connection of the respective radio relay devices is performed by performing transfer of IP(Internet protocol) packets, using routing functions owned by each of the many radio relay devices in chain.例文帳に追加

集配信機能をもつ多数の無線中継器１００ａ〜１００ｇの少なくとも１つをインターネット接続システム１３０に接続し、それら多数の無線中継器各々がもつルーティング機能を利用したＩＰ（インターネットプロトコル）パケットの転送を連鎖的に行うことによって、各無線中継器のインターネット接続を行う。 - 特許庁

An original delivery plan preparing server 18 receives an original prepared by an advertisement agency 14 or rep (internet advertisement agency) 16 and including information including a period, a budget, and a target user, and obtains data including the access log of the Internet of a sample user in a sample household from an Internet viewing behavior investigating organization 20.例文帳に追加

出稿計画作成サーバ１８は、広告代理店１４やレップ１６を介して作成された原稿であって、期間、予算およびターゲットユーザを示す情報を含む原稿を受理すると、インターネット視聴行動調査機関２０から、サンプル世帯におけるサンプルユーザのインターネットのアクセスログを含むデータを取得する。 - 特許庁

In internet businesses such as internet trading, information retrieval sites, reference material request services, questionnaire and market surveys and mail magazines, business entities often obtain personal information directly from users via the internet, and further utilize such information by compiling a database. In the real world, as a rule, personal information is acquired in such a way that individuals can themselves understand and control any personal information obtained by others (e.g., by filling in documents themselves). 例文帳に追加

インターネット通販、情報検索サイト、インターネットを通じた資料請求、インターネットによるアンケート・市場調査、メールマガジンなどインターネットを利用したビジネスでは、インターネットを通じて利用者から直接個人情報を取得し、これをデータベース化して利用するものが少なくない。 - 経済産業省

To obtain an image communication device capable of executing suitable reception by setting up respectively different reception permitting conditions for communication through Internet and communication not using Internet and a receiving method for the device.例文帳に追加

インターネットを介した通信とインターネットを介さない通信とで異なる受信許可条件を設定することにより、適切な受信を行える画像通信装置及びその受信方法を提供する。 - 特許庁

This system is composed of an electronic point managing system 1 having an Internet shop site 2 and a client database 3 connected with the Internet shop site 2, a settlement system 6 and a user terminal 5 and connected by a network 4.例文帳に追加

インターネットショップサイト２、インターネットショップサイト２と接続した顧客データベース３を持つ電子ポイント管理システム１、決済システム６、利用者端末５から構成され、ネットワーク４により接続されている。 - 特許庁

To provide an Internet phone device and an Internet phone system which inform a user of the arrival of a call by ringing a call tone from a sounder or a speaker of a USB phone device.例文帳に追加

ＵＳＢ電話機の発音体あるいはスピーカから呼び出し音を鳴らしてユーザに着呼を通知することができるインターネット電話装置およびインターネット電話システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a subscriber 1 makes an Internet connection request, an exchange 10 requests a CPU 8 to transmit Internet data from the subscriber 1 to an IP termination circuit 6 via a time division switch 4.例文帳に追加

加入者１がインターネット接続要求を行うと、交換機１０はＣＰＵ８に、加入者１からのインターネットデータを時分割スイッチ４経由でＩＰ終端回路６に送るように要求する。 - 特許庁

A voice over Internet Protocol communication system is equipped with an air interface between a mover terminal MT and a base station BS, coupled with the second device T2 via an access network and an Internet Protocol network.例文帳に追加

ボイスオーバインターネットプロトコル通信は、移動体端末ＭＴと、アクセスネットワークおよびインターネットプロトコルネットワークを介して第２デバイスＴ２に結合された基地局ＢＳとの間のエアインターフェースを備えている。 - 特許庁

To provide a remote connection system and a remote connection method for an Internet refrigerator in which a user on a remote site can be remotely connected to the Internet refrigerator to which a variable IP is applied via a terminal.例文帳に追加

流動ＩＰが付与されたインターネット冷蔵庫に遠隔地のユーザが端末機を介して遠隔接続可能なインターネット冷蔵庫の遠隔接続システム及び遠隔接続方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle allocating method and an Internet vehicle alloca tion system which receive requests for vehicle allocation expanding over a wide area and command the allocation of a vehicle by using Internet.例文帳に追加

広域展開する車両に対する配車要求の受付け及び該当車両への配車指令をインターネット環境を利用して運用する配車方法とインターネット配車システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an Internet radio function capable of shortening a time until an Internet radio program suitable for user's preference while suppressing the complicatedness of user's operation.例文帳に追加

ユーザによる操作が煩雑化するのを抑制しながら、ユーザの好みに合ったインターネットラジオ番組が出力されるまでの時間を短縮することが可能なインターネットラジオ機能を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile equipment that allows even a user unfamiliar with formats to easily perform work that transmits e-mail from a client side and performs device setting of the Internet facsimile machine.例文帳に追加

クライアント側から電子メールを送信してインターネットファクシミリ装置の機器設定をする作業を、書式を知らないユーザでも、容易に行えることをできるようにしたインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet transfer apparatus for guaranteeing a communication control procedure between a user terminal and an Internet relay network in an access network connected to the Internet relay network through a plurality of GW apparatuses adopting a redundant configuration.例文帳に追加

冗長化された複数のＧＷ装置でインターネット中継網に接続されるアクセス網内で、ユーザ端末と中継網との間の通信制御手順を保証するパケット転送装置。 - 特許庁

TREASURE-HUNTING ENTERTAINMENT EVENT SYSTEM COMPRISING INTERNET NETWORK AND BROWSING PHONE (PORTABLE TELEPHONE HAVING INTERNET READING FUNCTION) AND PUBLICITY TECHNIQUE USING THE EVENT SYSTEM例文帳に追加

インターネットネットワークとブライジングフォン（インターネット閲覧機能付携帯電話）で構成する、宝探しエンターテイメントイベントシステム。とインターネットネットワークとブラウジングフォンで構成する、宝探しエンターテイメトシステムを利用した宣伝手法。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which materializes information offering service by combining a visible radio and a portable telephone connectable with internet thereby planning the harmony between digital broadcasting and internet communication.例文帳に追加

見えるラジオとインターネット接続可能な携帯電話機とを組み合わせデジタルデータ放送とインターネット通信の融合を企図し、情報提供サービスを実現する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

In connection with the rapid increase in electronic transactions made at commercial transaction sites on internet websites, prize offers are widely used to consumers on internet websites. 例文帳に追加

インターネットホームページ上の商取引サイトを利用した電子商取引が飛躍的に発展している中で、インターネットホームページ上で消費者に対する懸賞企画が広く行われるようになってきている。 - 経済産業省

Collaborate with all relevant stakeholders, including the Internet technical community, Internet Service Providers and telecom operators, to develop options for effective cyber security initiatives against cyber threats.例文帳に追加

サイバー上の脅威に対する効果的なサイバーセキュリティーに関する取組に向けて具体策を検討するため、インターネット技術団体、ISP、電気通信事業者を含む全ての関係者と協力する。 - 経済産業省

Through input of the URL by the game player and the parties concerned, the game player obtains the know-how to outmaneuver the game software, the party concerned with the game hall captures the game machine operating instruction such as the parts replacement and the recycling manufacturer gets a teardown sequence, respectively through the Internet.例文帳に追加

遊技者等はＵＲＬを入力することによりインターネットを介して、ホームページ上で遊技者はゲーム攻略法、ホール関係者は部品交換等の遊技機操作説明、リサイクル業者は解体手順を収集する。 - 特許庁

The user terminal 110 logs on the terminal server 210 through the Internet 100, instructs the demonstration execution to the server 220 for the demonstration execution through the terminal server and receives the demonstration result of the software by the server for the demonstration execution through the terminal server.例文帳に追加

ユーザ端末１１０は、インターネット１００を介してターミナルサーバ２１０にログオンしターミナルサーバを介してデモ実行用サーバ２２０にデモ実行を指示しデモ実行用サーバによるソフトウェアのデモ結果をターミナルサーバを介して受信する。 - 特許庁

That is, the private network 10 permits to make a call with the use of the PSTN 174 when the call request notification is being executed in response to the call request from the Internet 104, and permits to make a call with the use of the Internet 104 when the call request notification is being executed in response to the call request from the PSTN 174.例文帳に追加

即ち、内線網１０は、インターネット１０４からの通話要求に応じて通話要求通知が実行されている場合にはＰＳＴＮ１７４を利用して電話をかけることを許容し、ＰＳＴＮ１７４からの通話要求に応じて通話要求通知が実行されている場合にはインターネット１０４を利用して電話をかけることを許容する。 - 特許庁

In this Internet photo printing system in which personal photo data are stocked in a server 101 on the Internet so as to enable the user to browse and print the photo data, when the user prints the photo data in the server 101, a color profile reflecting the user's favorite colors is distributed from user information in the server 101 together with the photo data to the user so that the user can perform print processing.例文帳に追加

インターネット上のサーバ１０１に個人のフォトデータをストックして、ユーザが閲覧、印刷することのできるインターネットフォト印刷システムであって、サーバ１０１内のフォトデータ印刷時に、サーバ１０１内のユーザ情報からユーザの好みの色を反映したカラープロファイルをフォトデータと共にユーザに配信して印刷処理を行うようにしている。 - 特許庁

The Internet provider A notifies the contractor B of first utilization rates which is to be paid to the owner of the reporting medium 5 by the contractor for the user of the reporting medium 5 via a communication medium 6 and second utilization rates to be paid to the Internet provider A by the contractor for reporting the arrival of electronic mail via a communication medium 6 to the contractor B.例文帳に追加

インタネットプロバイダーＡは、契約者Ｂに対して、通信媒体６を介して、通知媒体５を使用することにより通知媒体５の所有者に契約者が支払うことになる第１利用料金と、電子メールの到着を通知することによりインタネットプロバイダーＡに契約者が支払うことになる第２利用料金とを通信する。 - 特許庁

The system includes a management server 10 for distributing the predetermined contents and a schedule for reproducing the contents via the Internet 1; and a player 20 for reproducing the contents based on the distributed schedule, taping the circumferential sound of the reproduction image of the contents, and transmitting it to the management server 10 via the Internet.例文帳に追加

本発明のコンテンツ配信システムは、予め定めたコンテンツと、コンテンツを再生するスケジュールとをインターネット１を介して配信する管理サーバ１０と、配信されたスケジュールに基づいてコンテンツを再生し、コンテンツの再生映像の周辺の音声を収録しインターネットを介して管理サーバ１０に送信するプレーヤ２０とを備えた構成を有している。 - 特許庁

Thereafter, the server device 20 inputs physical quantity information showing the prescribed physical quantity measured according to the measurement instruction via the internet 80, derives residual value information showing the residual value of the construction materials and equipment on the basis of the inputted physical quantity information, and opens the derived residual value information to the public on the Internet 80.例文帳に追加

その後、サーバ装置２０は、当該計測指示に応じて計測された前記所定物理量を示す物理量情報を、インターネット８０を介して入力し、入力した前記物理量情報に基づいて前記建設資機材の残存価値を示す残存価値情報を導出し、導出した残存価値情報をインターネット８０上で公開する。 - 特許庁

This system is equipped with a maintenance center 1 which remotely maintains terminal devices 32, 34, 42, and 44 through the Internet 2.例文帳に追加

端末装置３２、３４、４２、４４をインターネット２を介して遠隔保守を行う保守センタ１を備える。 - 特許庁

To provide a campaign system for facilitating an operation for participating in a campaign provided by a web server on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のＷｅｂサーバによって提供されるキャンペーンへの参加操作が容易なキャンペーンシステムを提供する。 - 特許庁

Preferably, IEEE1394 is adopted as the communication medium, and an internet protocol as a communication protocol.例文帳に追加

好ましくは、通信媒体はＩＥＥＥ１３９４とし、通信プロトコルはインターネットプロトコルであることとを特徴とする。 - 特許庁

To prevent leakage of customer's personal information in mail-order sales using a telecommunication line such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信回線を使用した通信販売において、客の個人情報の漏洩を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting health management by using the Internet which a testee can easily use.例文帳に追加

被験者が簡便に利用可能なインターネットを用いた健康管理支援システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CREATING AND DISTRIBUTING REAL-TIME INTERACTIVE MEDIA CONTENT THROUGH WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS AND THE INTERNET例文帳に追加

実時間対話型コンテンツを無線交信ネットワーク及びインターネット上に形成及び分配する方法及び装置 - 特許庁

To provide an advice for a user about a photographed image by a camera over a communication line such as the Internet, etc.例文帳に追加

ユーザに対して、インターネット等の通信回線を介してカメラ装置による撮影画像のアドバイスを提供する。 - 特許庁

To attain both information delivery by the Internet and information delivery by high resolution media reasonably.例文帳に追加

インターネットによる情報配信と高解像度媒体による情報配信を合理的に両立させるようにする。 - 特許庁

To provide a remote subscriber accommodating unit that can effectively utilize a channel in the case of handling an Internet call.例文帳に追加

遠隔加入者収容装置において、インターネット呼を扱う場合にチャンネルを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, this method can be executed at an end user device or at a client device connected to a network such as the Internet.例文帳に追加

この方法はまた、インターネットのようなネットワークに接続されたエンドユーザまたはクライアントの装置で実施できる。 - 特許庁