| 意味 | 例文 |
THE INTERNETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16032件
The control unit 2 is connected to a server 4 on the side of a business organizer B through an internet INT using a universal communication equipment 3.例文帳に追加
制御ユニット2は汎用通信機器3を通じてインターネットINTを介して事業者B側のサーバー4に接続される。 - 特許庁
The system (commodity order receiving device) of a commodity sales company 103 is connected to a customer PC 101 through the Internet 119.例文帳に追加
顧客PC101にインターネット119を介して商品販売会社103のシステム(商品受注装置)が接続される。 - 特許庁
An NAT (naming address translation) server is further installed, converts a private IP of the user end and accesses the Internet by a server public IP.例文帳に追加
さらにNATサーバを架設しユーザー端のプライベートIPを変換し、サーバ公共IPを以てインターネットに接続する。 - 特許庁
To urge as many people as possible to access and browse the commercial websites of funeral homes or ceremony-site operating companies via the Internet.例文帳に追加
葬儀社、お祝い会場運営会社のコマーシャルホームページをいかに多くの人にインターネットアクセスして見聞してもらうかである。 - 特許庁
The signal converting unit 21 is connected with the signal processing unit 11, and linked with an internet so that signals can be transmitted or received.例文帳に追加
信号転換ユニット21は信号処理ユニット11に接続され、インターネットにリンクして信号を伝送または受信する。 - 特許庁
The article identification code displayed on an article is inputted to a specific home page from a terminal through the Internet and sent to a server.例文帳に追加
端末からインターネットを介し、商品に表示される商品識別コードを指定ホームページで入力してサーバに送信する。 - 特許庁
To discriminate the distinction of sex of a person describing messages with a message exchange system of a sex separation type on the Internet.例文帳に追加
インターネット上の性別分離型のメッセージ交換システムにおいて、メッセージを記述する人間の性別を判別可能とする。 - 特許庁
Thus, the user can select the optimal Internet provider 41 to 4n and can perform connection processing.例文帳に追加
これによって利用者は短時間のうちに最適なインターネット接続提供事業者41〜4nを選択して接続処理ができる。 - 特許庁
The environment monitoring center 10 discloses the measurement data to general houses 14 through its home page via Internet 12.例文帳に追加
また、環境監視センター10は、インターネット12でのホームページにより、一般家庭14に測定データを公開することができる。 - 特許庁
Study contents provided via the Internet from at least one study contents server 24 are stored in the contents server 24.例文帳に追加
少なくとも一つの学習コンテンツサーバ24からインターネットを介して提供された学習コンテンツをコンテンツサーバ24に記憶させる。 - 特許庁
Furthermore, this invention revises a communication server of the existing tip ring phone system to support the Internet protocol phone system.例文帳に追加
さらに、本発明は既存のチップリング電話タイプの通信サーバを変更して、インターネット電話通信をサポートすることも可能にする。 - 特許庁
To perform operation such as recognition of an address of contents of music or images on the Internet as a scalar value of channel information, or the like.例文帳に追加
インターネット上に存在する音楽、画像等のコンテンツのアドレスをチャンネル情報などのスカラー値として認識等すること。 - 特許庁
The telephone system 20 is a telephone, a telephone transmitter receiver, or telephone answering device based wire line, cellular means, cordless means, the Internet, or PC.例文帳に追加
電話装置(20)は、ワイヤライン、セルラー、コードレス、インターネット、PCに基づいた電話、電話送受器、または電話応答装置である。 - 特許庁
A providing company performs communication of the Internet network and a user requests a service with a dedicated number 5 with the providing company.例文帳に追加
インターネット網の通信は、提供社が行い利用者は提供社との間だの5の専用ナンバーでサービスの依頼をする。 - 特許庁
The commodity information is provided as a registered commodity to an Internet sales site (shopping mall) cooperatively connected with the commodity management system 1.例文帳に追加
そして、商品管理システム1に連動したインターネット通販サイト(ショッピングモール)に登録済みの商品として提供する。 - 特許庁
Thus the URL is published widely to not only contribute to advertisement but also increase opportunities of communication using the Internet.例文帳に追加
URLは広く公表されることになり、広告・宣伝にこだわらないインターネットを利用したコミュニケーションの機会を増進する。 - 特許庁
An end user transmits the data of an updating request from a personal computer 21 to an individual information management server 11 trough the Internet 41.例文帳に追加
エンドユーザはパーソナルコンピュータ21からインターネット41を介して更新依頼のデータを個人情報管理サーバ11に送信する。 - 特許庁
A 2nd host H2 is connected to the Internet network INNW directly or via the access node AN.例文帳に追加
アクセスノードは、インターネットアドレスをこの第2のホストに割り当てるとともに割り当てた第2のホストのインターネットアドレスをネームシステムに送信する。 - 特許庁
To make it possible to receive counseling which is the same as that of counter sales even in on-line shopping utilizing the Internet, etc.例文帳に追加
インターネット等を利用したオンラインショッピングに於いても、対面販売と同様なカウンセリングを受けられるようにすることにある。 - 特許庁
CD-Rs (14-1, 14-2 or 14-3) storing the identifier and an URL address of the Internet server 10 is stored separately for every individual.例文帳に追加
識別因子を格納すると共にインターネットサーバ10のURLアドレスを格納したCD-R 14-1, 14-2, 14-3が個人毎に別々に提供される。 - 特許庁
This liquidation processing is performed among these four or five parties through a home page on the Internet which is provided by the agent.例文帳に追加
この4者又は5者間で仲介業者が提供するインターネット上のホームページでこの決済処理が遂行される。 - 特許庁
The system has a network connection function such as a LAN or the Internet for connecting to an external computer (monitor/personal computer) 11 etc.例文帳に追加
外部のコンピュータ(モニター/パソコン)11等と接続するための、LANまたはインターネット等のネットワーク接続機能を有している。 - 特許庁
Various information acquired via the internet is accumulated in the on-vehicle server and reproduced and utilized by a personal computer or a multimedia apparatus.例文帳に追加
インターネットを介して取得した各種情報を、車載サーバに蓄積して、パソコンやマルチメディア機器で再生して利用する。 - 特許庁
A control section 24 receives user information from a customer sent via the Internet 2 and stores the information to a database 24.例文帳に追加
制御部24は、インターネット2を介して送信されてきたカスタマーからのユーザ情報を受信し、データベース24に蓄積する。 - 特許庁
A terminal equipment 5 downloads the information on various home pages on the Internet 2 through a carrier communication network 4 and a provider 3.例文帳に追加
まず、端末機器5は、キャリア通信網4、プロバイダ3を介して、インターネット網2上の種々のホームページの情報をダウンロードする。 - 特許庁
METHOD FOR LENDING VIDEO THROUGH INTERNET AND SHOWING THE VIDEO IN REAL TIME AND PICTURE SHOWING PROCESS MODULE FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加
インターネットを通してビデオを貸与して実時間に上映する方法及びこの方法を行うための映画上映プロセスモジュール - 特許庁
Internet clients 3a and 3b or IC card public telephone sets 9a and 9b read the user information from the IC card 30.例文帳に追加
インターネットクライアント3a,3bまたはICカード公衆電話機9a,9bはICカード30から利用者情報を読み取る。 - 特許庁
A user searches for an advertisement matching with own needs at an advertising agency on the Internet, and applies for the advertisement as an advertising person.例文帳に追加
ユーザがインターネット上の広告代理店で自らニーズに合った広告を検索し、広告者として申し込みを行う。 - 特許庁
A user A accesses a selling server B connected to the Internet and sends information on an article to order and the destination to send.例文帳に追加
利用者Aはインターネットに接続された販売サーバーBにアクセスし、発注する商品及び送付先の情報を送る。 - 特許庁
To realize high quality navigation in a method distributing navigation data from a site on the internet through the cellular phone network.例文帳に追加
携帯電話網を通じてインターネット上のサイトからナビゲーションデータを配信する方式において高品位のナビゲーションを実現する。 - 特許庁
The user connects a semiconductor intellectual property delivery service provision part 3 via the Internet and inputs desired change specifications.例文帳に追加
ユーザは、インターネットを介して半導体設計資産配信サービス提供部3に接続し、所望の変更仕様を入力する。 - 特許庁
Since the task processing server 3 does not need security function or the like as an internet server, its management/operation costs can also be reduced.例文帳に追加
タスク処理サーバ3はインターネットサーバとしてのセキュリティ機能などが不要であるので、その管理・運営コストも削減できる。 - 特許庁
The base station adjusts the bit rate of coding data signal being transmitted from an internet network 16 to obtain a transmission coding data signal.例文帳に追加
基地局では、インターネット網16から送られる符号化データ信号のビットレートを調整して送信符号化データ信号を得る。 - 特許庁
Predetermined two-dimensional display can be achieved on the front page of user terminal equipment relating to a user who has performed access through the Internet.例文帳に追加
インターネットを介してアクセスしてきたユーザに係るユーザ端末装置のフロントページに所定の二次元表示が可能とする。 - 特許庁
To immediately browse the contents of a purchased book in purchasing a book through a communication line such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等の通信回線を介して書物を購入する際、その購入した書物の内容をすぐに閲覧可能とする。 - 特許庁
The pushed information is transmitted through the Internet, or through other communication channel such as cables or radio systems.例文帳に追加
プッシュされる情報は、インターネットを通じて、あるいは、ケーブルや無線(ラジオ)システムのような他の通信チャネルを通じて、伝送される。 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL SYSTEM DELIVERING ELECTRONIC MAIL TO INTERNET CONNECTED MOBILE PHONE BY HAVING ONLY TO MAKE PHONE CALL FROM THE PHONE TO THE SYSTEM FREE OF SPEECH CHARGE例文帳に追加
通話料をかけずに、インターネット接続型携帯電話から電話をかけただけで当該器に電子メールが届く電子システム。 - 特許庁
Another type includes a code download pointer such as a URL that can paint to Internet-accessible location, and the applet can be obtained from the location.例文帳に追加
他のタイプは、インターネットによってアクセス可能な位置を指すURLなどのコードダウンロードポインタを含み、この位置からアプレットを得る。 - 特許庁
A mobile internet protocol (Mobile IP) provides session management and data tunneling between the PLMN (home agent) and the WLAN.例文帳に追加
モバイルインターネットプロトコル(Mobile IP)は、PLMN(ホームエージェント)とWLANの間のセッション管理およびデータトンネリングを提供する。 - 特許庁
This hacker, this coder, hacked into the system and laid its secrets bare, ensuring that the internet would become an open forum.例文帳に追加
このハッカーは、システムに侵入した そして、その秘密があらわになった インターネットが 公開のフォーラムになる事を確実にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Facing a criminal investigation, the whistleblower who revealed details on how the u.s. is monitoring phone calls and internet data goes public.例文帳に追加
米国の電話・通信傍受を暴露した内部告発者に対する 犯罪捜査が進められている事が明らかになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two months later, they rent a house in the woodbridge section of detroit, and begin a surge of internet activity on islamist websites known to be recruiting for the khorasan group.例文帳に追加
2ヵ月後 彼らは家を借りた ウッドブリッジ地区で デトロイトの 及びイスラム教徒の インターネット活動を開始し殺到した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the wrong hands it could cripple major civilian networks, our own defense systems, even kill the entire internet.例文帳に追加
間違った人の手に渡れば 民間人のネットワークを麻痺させて 私たち自身の防衛システムと 全インターネットさえ停止してしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been seeing the word "wake-up coffee" a lot on the internet recently, but I still haven't used it in real life. It is a hard word to use.例文帳に追加
最近、「目覚ましコーヒー」って言葉をネットでよく見るけど、私生活では使ったことないんだよね。使いにくい言葉だな。 - Tatoeba例文
The VIX (Vienna Internet eXchange) is a service for commercial ISPs and Academic Networks operating in the Central and Eastern European region. 例文帳に追加
VIX(ウィーン・インターネット・エクスチェンジ)は中欧および東欧地域で運営している商用ISPおよび学術ネットワーク向けのサービスである. - コンピューター用語辞典
A new term is slowly working its way into the lexicon of the Internet Age - t-commerce - short for television-based e-commerce. 例文帳に追加
新しい用語がインターネット時代の辞書にゆっくりと苦労して入ってきた。T-コマース、テレビベースの電子商取引の略である。 - コンピューター用語辞典
It is made possible to operate a plurality of personal computers independently at the same time and one of them is connected to the Internet and used by an unspecified user.例文帳に追加
パソコンを複数独立にして同時に操作し、複数の一つをインターネットに接続し、不特定の利用者は此を利用する。 - 特許庁
To provide a network connection control method which can minimize the cost for providing service through the Internet.例文帳に追加
インターネットを通じてサービスを提供する際のコストを最小限に止めることが可能なネットワーク接続制御方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)