「THROTTLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a throttling apparatus for preventing the rotation of a throttle valve from being disturbed by the freezing of waterdrops at a low temperature.例文帳に追加

低温時において水滴の氷結によりスロットル弁の回動が妨げられることを防止できるスロットル装置を提供する - 特許庁

Specifically, for a predetermined period of time at operation stopping of the internal combustion engine, the reverse flow of the EGR gas is prevented by closing the first intake throttling valve.例文帳に追加

具体的には、内燃機関の運転停止時の所定期間は、第１吸気絞り弁を閉弁させることによりＥＧＲガスの逆流を防止する。 - 特許庁

A fuel concentration (= second fuel concentration) C purged from the canister is also determined from a pressure drop amount by throttling.例文帳に追加

また、絞りによる圧力低下量からも、キャニスタからパージされる燃料濃度（＝第２燃料濃度）Ｃを決定する。 - 特許庁

To provide a refrigerant throttle valve in which the throttling quantity can be converted easily at the time of cooling and heating simply through reciprocation intersecting the axis of a rotor.例文帳に追加

ローターの軸線と交差する往復動のみで冷暖房時の絞り量を容易に変換できる冷媒絞り弁を提供する。 - 特許庁

To correctly obtain a desired fuel amount without excessively throttling a hole opening area of a main fuel jet.例文帳に追加

主燃料ジエツトの開孔面積を過度に絞らなくても、所望の燃料量がより正確に得られるようにする。 - 特許庁

The maximum peak output of the power unit 2 then returns to a given value or lower, and the throttling loop ends to return a normal operation.例文帳に追加

すると、電源ユニット２の最大ピーク出力が所定値以下に戻り、スロットリングループが終了し通常動作に戻る。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for a diesel engine for reducing smoke in operating an exhaust throttling means.例文帳に追加

排気絞り手段の作動時において、スモークの発生を低減できるディーゼルエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The gas escape holes are formed in a throttling and bending process in press work of the metallic thin panel.例文帳に追加

このガス逃がし穴の形成は金属薄板パネルのプレス加工時の絞り、曲げ工程にて行なうことができる。 - 特許庁

The partitioning section 26 is provided with an opening 27 having a throttling function and making the refrigerant inflow space 24 communicate with the gas-liquid separation space 25.例文帳に追加

仕切部26に、絞り機能を有しかつ冷媒流入空間24と気液分離空間25とを通じさせる開口27を形成する。 - 特許庁

Throttle member 163, 167 throttling an air flow which flows out to the outer passage 159c through the filter 157 are provided in the space 161.例文帳に追加

空間１６１には、フィルター１５７を通って外部通路１５９ｃへと流出する空気の流れを絞る絞り部材１６３，１６７が設けられている。 - 特許庁

The throttling flow path 13 extends in the scanning direction toward a nozzle 17 from the through-hole 12 communicating with the pressure room 10.例文帳に追加

絞り流路１３は、圧力室１０に連通する貫通孔１２からノズル１７に向かって走査方向に延びている。 - 特許庁

An orifice 8 throttling the air flow passage passing through the communication passage 9 is formed at the outlet port 92 of the communication passage 9.例文帳に追加

そして、連通路９の出口部９２には、連通路９を通過する空気の流路を絞るオリフィス８が形成されている。 - 特許庁

To inhibit generation of vapor lock in a throttling means for decompressing and expanding a refrigerant branched at an upstream side of a nozzle portion of an ejector.例文帳に追加

エジェクタのノズル部上流側で分岐された冷媒を減圧膨張させる絞り手段におけるベーパロックの発生を抑制する。 - 特許庁

The pressure variation restraining function can be performed by a conventional orifice for throttling-off by the areal step height of the pressure receiving area.例文帳に追加

受圧面積の面積段差により、従来の絞り捨て用の絞りにより奏して圧力変動を抑える機能を行わせることができる。 - 特許庁

To allow an assembly worker to easily confirm whether a throttling member is inserted in a refrigerant pipe or not.例文帳に追加

冷媒配管の内部に絞り部材が入っているかどうかを組付作業者が容易に確認できるようにする。 - 特許庁

When the valve body 40 is in the opening position, the flow path area of the throttling part 20a is smaller than that when the valve body 40 is in the closed valve position.例文帳に追加

弁体４０が開弁位置にある場合、絞り部２０ａの流路面積は、弁体４０が閉弁位置にある場合と比較して小さくなる。 - 特許庁

A fuel supply valve 10 includes a body 12, a valve seat member 34, a valve body 40, and a throttling member 52.例文帳に追加

燃料供給弁１０は、本体１２と、弁座部材３４と、弁体４０と、絞り部材５２と、を備える。 - 特許庁

Thereby predetermined throttling action is brought about even while the booster is not actuated so as to increase the initial hydraulic pressure.例文帳に追加

それによって、倍力装置が非作動状態にあっても所定の絞り作用を生じさせ、初期液圧を高める。 - 特許庁

The refrigerant cooled by the inner heat exchanger 4 is decompossed by a second throttling part 5 and is alledred to flow into an evaporator 6.例文帳に追加

第二絞り部５により、内部熱交換器４で冷却した冷媒を減圧してエバポレータ６に流入させる。 - 特許庁

Throttling of a refrigeration capillary tube 70 is set looser than that of a freezing capillary tube 72.例文帳に追加

冷蔵用キャピラリーチューブ７０の絞り量を、冷凍用キャピラリーチューブ７２の絞り量より緩くする。 - 特許庁

To provide a hydraulic control valve of a power steering that facilitates throttling, increases accuracy, and has no variation in output characteristic.例文帳に追加

絞りの加工を容易化、高精度化すると共に出力特性にバラツキのないパワーステアリングの油圧制御弁を提供する。 - 特許庁

At this time, the cross-sectional area reducing ratio (A/C) is set to 50-80 and an inner diameter throttling taper angle is set to 10-45°.例文帳に追加

そのとき、断面積減少率（Ａ／Ｃ）を５０以上８０以下に、及び内径絞込みテーパー角度を１０度以上４５度以下とする。 - 特許庁

To reduce drag torque without exerting influence on actuation of a lockup clutch by arranging throttling in a hydraulic circuit for supplying a hydraulic fluid at engaging/releasing time of a casing and a turbine by the lockup clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチの作動に影響を及ぼすことなく、ドラッグトルク低減することができる流体継手装置を提供する。 - 特許庁

Cock, effect is raised by inserting the charge into the throttling section 42 with high pressure, and hence sealing performance between the inside and outside of the furnace is raised.例文帳に追加

絞り部42に装入物を高圧で圧入することで栓効果を高め、炉内外との気密性を増強する。 - 特許庁

Draft beer injected from the throttling hole 213 strikes against a bottom part 51a of the recess 51 to become bubbles and is discharged out of the conduction passage 31.例文帳に追加

絞孔２１３から噴出した生ビールは、凹所５１の底部５１ａに衝突して泡となって導通路３１に出る。 - 特許庁

A throttling device maintains a higher pressure in the device to reduce possible clogging of the fluid path.例文帳に追加

絞り装置は、流体路の詰まりの可能性を減少させるため、装置内において高い圧力を保持する。 - 特許庁

To let the suction gas flow approximately uniformly over the whole section of passage of the throttle hole by eliminating turbulence of the suction gas flowing in a throttling hole of a rotary throttle valve.例文帳に追加

ロータリ絞り弁の絞り孔を流れる吸気の乱れをなくし、吸気が絞り孔の全通路断面についてほぼ均一に流れるようにする。 - 特許庁

Specifically, by throttling the opening degree of the decompressing valve, a differential pressure between C and D increases from ΔP to ΔP', and the evaporation pressure becomes Pe'(Pe'<Pe).例文帳に追加

具体的には、減圧弁開度を絞ることによりＣＤ間の差圧がΔＰからΔＰ’に増加し、蒸発圧力はＰｅ’（Ｐｅ’＜Ｐｅ）となる。 - 特許庁

Then oils passing through the first and the second variable throttling portion 11a, 11b are joined with one another in the discharge line 13.例文帳に追加

そして、第１および第２可変絞り部１１ａ，１１ｂを通過後の油が、吐出ライン１３内で合流する。 - 特許庁

As the throttling part 17 is integral with the check valve 16, only a small installation space is sufficient in the rear housing 2.例文帳に追加

これによって、絞り部１７が逆止弁１６と一体であるので、リアハウジング２内の設置スペースが小さくて済む。 - 特許庁

The ECU 900 controls the passage throttling mechanism 700 in compliance with the volume of the air supplied from the cooling fan 200.例文帳に追加

ＥＣＵ９００は、冷却ファン２００による空気の供給量に応じて、通路絞り機構７００を制御する。 - 特許庁

The drive of a motor for throttling and a motor for shifting is controlled on the basis of the output values of the sensors and the switches.例文帳に追加

そして、複数個のセンサと複数個のスイッチの出力値に基づいてスロットル用電動モータとシフト用電動モータの駆動を制御する。 - 特許庁

In addition, the liquid phase air supply means 6 is provided with a flow rate limit means for throttling the outside air inflow amount to the inside of the washing tank 3.例文帳に追加

また、液相給気手段６は、洗浄槽３内への外気流入量を絞る流量制限手段を備える。 - 特許庁

The throttle valve 50 for muffling is connected to the accelerator lever via the second cable 60 to reduce throttling amount by operation of the accelerator lever for increasing engine revolution speed and to increase throttling amount by operation of the accelerator lever for decreasing engine revolution speed.例文帳に追加

消音用絞り弁５０は、エンジン回転数を増大させるアクセルレバーの操作によって絞り量を減じる一方、エンジン回転数を降下させるアクセルレバーの操作によって絞り量を増大させるように第２ケーブル６０を介してアクセルレバーと連結されている。 - 特許庁

Fuel pressure in the inside of the fuel injection valve 20 is detected with a pressure sensor 41 and based on the pressure, fuel injection is determined whether or not being performed in a nozzle throttling condition in which the injection hole 23 fulfills the largest throttling effect.例文帳に追加

圧力センサ４１によって燃料噴射弁２０内部の燃料の圧力を検出し、同圧力に基づいて、噴射孔２３が最も大きい絞り効果を発揮する噴孔絞り状態での燃料噴射の実行の有無を判定する。 - 特許庁

In this air conditioner provided with a refrigerant circuit constituted by connecting a compressor 1, an outdoor heat exchanger 3, a throttling device 4, and the indoor heat exchanger 5 to each other, a porous refrigerant transmitting member 25a is provided on the upstream side of the throttling device 4 in the refrigerant circuit.例文帳に追加

圧縮機１、室外機熱交換器３、絞り装置４、及び室内機熱交換器５を接続してなる冷媒回路を備えた空気調和装置において、絞り装置４の上流側の冷媒回路に多孔質の冷媒透過部材２５ａが設けられている構成とした。 - 特許庁

The guide member 15 includes a water throttling drum 16 positioned on the center axis of the water intake drum 14 and having a diameter gradually increased in downward direction, and a fixed screw 20 partitioning a space between the water throttling drum 16 and the water intake drum 14 along the circumference of the water intake drum 14.例文帳に追加

ガイド部材２２には、取水胴１４の中心軸上に位置し下方に向かって直径が大きくなる水絞りドラム１６と、水絞りドラム１６と取水胴１４の間の空間を取水胴１４の円周に沿って区切る固定スクリュウ２０を備える。 - 特許庁

When performing the exhaust throttling operation, the ECU sets a value depending on engine operating conditions for each control amount of the amount of fuel injected during the expansion stroke and injection timing, recirculating exhaust flow rate, and the amount of main fuel injected and injection timing, each different from those when the exhaust throttling operation is not performed.例文帳に追加

また、ＥＣＵは 前記排気絞り操作を実施する場合には、前記膨張行程燃料噴射量及び噴射時期、再循環排気流量、主燃料噴射量及び噴射時期、の各操作量を排気絞り操作を実施しない場合とは異なる値に機関運転条件に応じて設定する。 - 特許庁

An embedded controller 24 reads out a current value of a current sensor 42 at regular time intervals, calculates an average power consumption Pavg at a specified time T, and if the average power consumption Pavg is equal to or above an upper limit Pu, the controller makes a throttling ratio to be r% and exercises throttling control.例文帳に追加

エンベデッドコントローラ２４は、一定時間毎に電流センサ４２の電流値を読取り、規定時間Ｔの平均消費電力Ｐavg を算出し、その平均消費電力Ｐavg が上限値Ｐu 以上となった場合にスロットリング比率をｒ％としてスロットリング制御を行なう。 - 特許庁

A second throttling device 12 is disposed on a pipe between the outlet part of a condenser 2 being a radiator and the outlet part of a first throttling device 11, and a check valve 13 is disposed on a pipe between a gas refrigerant suction part 41b of the ejector 3 and an outlet part of the ejector 3.例文帳に追加

放熱器である凝縮器２の出口部と、第１絞り装置１１の出口部との間の配管経路上に第２絞り装置１２を設置し、エジェクタ３のガス冷媒吸引部４１ｂと、エジェクタ３の出口部との間の配管経路上に逆止弁１３を設置した。 - 特許庁

Further, a first air introduction part channel 19 and a second air introduction channel 20 for releasing the air introduced from the outside from the throttling part 17 and the opening on the inner periphery of the mixing chamber 18 into the throttling part 17 and the mixing chamber 18 are formed.例文帳に追加

さらに、外部から導入した空気を絞り部１７及び混合室１８の内周面上の開口から同絞り部１７及び混合室１８内に放出するための第１空気導入路１９及び第２空気導入路２０が形成されている。 - 特許庁

In the extrusion molding die of the tube manufacturing apparatus, the annular cross-sectional area at the throttling taper shape start position on the inner diameter side of a resin flow passage is set to A and the annular cross-sectional area at the throttling taper shape completion position on the annular outer diameter side of the resin flow passage is set to C.例文帳に追加

チューブ製造装置の押出し成形金型において、樹脂流路の内径側の絞り込みのテーパー形状開始位置での円環状の断面積をＡとし、円環状外径側の絞り込みのテーパー形状終了位置の円環状の断面積をＣとする。 - 特許庁

When switching from the dehumidification operation to heating operation or cooling operation, a channel-switching valve 100 is controlled without stopping a compressor 4, the difference between the low-pressure and high-pressure sides in the second throttling device 9A3 of the indoor heat exchanger 9A is eliminated, and the second throttling device 9A3 is set to 'valve open'.例文帳に追加

除湿運転から暖房運転あるいは冷房運転への切換時時には、圧縮機４を停止しないで、流路切換弁１００を制御し、室内熱交換器９Ａの第２絞り装置９Ａ３における低圧側と高圧側の差圧を無くして、第２絞り装置９Ａ３を「弁開」とする。 - 特許庁

The plurality of corrugated plates 13 is provided with a throttling part 13a enhancing the flow rate of the gas-liquid mixed fluids and passing the same by narrowing the distance between corrugated plates and with a wall surface 13b arranged in the downstream of the throttling part 13a for collision with the gas-liquid mixed fluids.例文帳に追加

複数の波板１３は、波板同士の間隔を狭めて気液混合流体の流速を高めて通過させる絞り部１３ａと、この絞り部１３ａの下流側に配置され気液混合流体が衝突する壁面１３ｂと、を備えている。 - 特許庁

The thickness t and the length L of throttling channel between the outer circumference face of this inner diameter side member 8 and the inner circumference face of the above throttling cylindrical part 9 are regulated appropriately and the flow of the lubricant that passes through in an axial direction of the above radial needle bearing is regulated appropriately.例文帳に追加

この内径側部材８の外周面と上記絞り円筒部９の内周面との間に存在する絞り流路の厚さｔと長さＬとを適切に規制して、上記ラジアルニードル軸受内部を軸方向に通過する潤滑油の流量を適切に規制する。 - 特許庁