「THROTTLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The orbit of the primary beam 4 against a plurality of lenses 6, 7 is made to pass through to the outside of axis by means of a deflector or a movable throttling, and by controlling its outside-the-axis orbit, a means is equipped to cancel aberration which is generated at the objective lens 7 at beam tilting by means of aberration of another lens 6.例文帳に追加

複数のレンズ６，７に対して一次ビーム４の軌道を偏向器、或いは可動絞りによって、軸外に通し、その軸外軌道を制御することにより、ビーム傾斜時に対物レンズ７で発生する収差を他のレンズ６の収差でキャンセルする手段を備えた。 - 特許庁

To provide an efficient technique for realizing improvement of operability such as cleaning and maintenance in an orifice throttling the flow passage of an air feed pipe built in a water treating device, in the vessel body of which a cleaning part of water to be treated is housed.例文帳に追加

槽本体に被処理水の浄化処理部を収容する水処理装置に内装される空気供給配管に関し、当該空気供給配管の管内流路を絞るオリフィスの清掃やメンテナンス等の作業性向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

The turbine bypass control device is controlled so as to equalize income and outgo of a main steam flow quantity by throttling steam having the same quantity as a quantity of steam supplied to the turbine governor by the high pressure turbine bypass valve 3, when the valve function is switched from the intercept valve 7 to the turbine governor 6.例文帳に追加

また、インターセプト弁７からタービンガバナ６への弁機能切替時に、タービンガバナ６に給送された蒸気量と同量の蒸気を高圧タービンバイパス弁３で絞ることにより主蒸気流量の収支を等しくするように制御するタービンバイパス制御装置。 - 特許庁

Under a low-speed, low- load condition wherein lift is small, fuel is injected from some of nozzle holes 17 communicated with the channeled parts 563, whereby the throttling of openings in a valve seat part 13 and an abutting part 47 is reduced and the fuel injected can be maintained at high pressure.例文帳に追加

リフト量が小さい低速低負荷時、燃料は溝部５６３と連通している一部の噴孔１７から噴射されるので、弁座部１３と当接部５７との開口部における絞り現象が緩和され、噴射する燃料を高い圧力で維持することができる。 - 特許庁

The purpose can be attained by supplying a small quantity of lubricating water by controlling opening-closing of a solenoid valve 2 and a throttling quantity of a throttle valve 3 by reducing the rotating speed of the motor 5 by the inverter 1 when the air use quantity reduces.例文帳に追加

空気使用量が低減した場合に、インバータ１によりモータ５の回転数を下げると共に電磁弁２の開閉と絞り弁３の絞り量をコントロールして少量の潤滑水を供給することにより、目的を達成することができる。 - 特許庁

When increasing exhaust pressure of the exhaust passage 12 by throttling-controlling an exhaust throttle valve 18 in the regenerating processing of a collecting device 14, a driving quantity of the boost compensator 230 changes by exhaust air derived via the conduit 30, and the fuel injection quantity by a fuel injection quantity adjusting mechanism is increased.例文帳に追加

捕集装置１４の再生処理において排気絞り弁１８が絞り制御され排気径路１２の排気圧力が上昇する際に、導管３０を通じて導出された排気によってブーストコンペンセータ２３０の駆動量が変わり、燃料噴射量調節機構による燃料噴射量が増加される。 - 特許庁

To provide a multiple function electrically-operated valve such as an expansion valve with a full-opening function for properly throttling a valve to achieve a small flow rate in a normal cooling operation, and maximizing a flow rate in a defrosting operation, to perform the defrosting by refrigerant discharge gas heat.例文帳に追加

冷媒吐出ガス熱によって除霜を行うもので、通常の冷却運転時の少流量絞りを的確に行い、除霜運転時には、最大流量を得ることができる全開機能付きの膨張弁のような複合機能の電動弁を提供すること。 - 特許庁

Specifically, the corrected amount of the VNT opening is calculated according to the deviation of a fresh air amount measured by AFM10 to the target value, and the VNT opening (instruction opening of VNT or drive current) is corrected by the corrected amount (throttling amount is increased).例文帳に追加

具体的には、ＡＦＭ１０で計測される新気量の目標値との偏差に応じてＶＮＴ開度の補正量を演算し、その補正量によってＶＮＴ開度（ＶＮＴの指令開度または駆動電流）を補正する（絞り量を大きくする）。 - 特許庁

To maintain the advantage of the spring force clamping connecting device having a material throttling aperture with an aperture collar in the bus bar and improve the current transition value at the clamping location without increasing the insertion force of the conductor, and not to degrade the insertion process by other method.例文帳に追加

母線に孔カラーのある材料絞り孔を持つばね力締付け接続装置の利点を維持し、しかも締付け個所における電流移行値を改善し、導体差し込み力を高めることなく、また別のやり方で導体差し込み過程を悪化させないようにする - 特許庁

In an internal-combustion engine including an exhaust turbo supercharger and an external EGR device, the back pressure is enhanced to promote the reflux of an EGR gas by not fully closing but leaving a waste gate valve open on usual time, opening an EGR valve in the transition period of acceleration, and throttling the waste gate valve.例文帳に追加

排気ターボ過給機及び外部ＥＧＲ装置を備える内燃機関にあって、平時にウェイストゲート弁を全閉せずに開いておき、加速する過渡期にＥＧＲ弁を開弁するとともに、ウェイストゲート弁の開度を絞る操作を行うことで背圧を高め、ＥＧＲガスの還流を促進するようにした。 - 特許庁

To provide a butterfly valve that prevents cavitation and thus suppresses noise and vibration and prevents cavitation erosion even when actuated for a throttling operation where its valve element is held at smaller opening or for an operation where the valve element is held at intermediate opening.例文帳に追加

弁体を小開度で保持した絞り運転や中間度で保持した運転で使用しても、キャビテーションの発生を防止して、騒音や振動を低減するともに、キャビテーション壊食が生じるのを防止できるバタフライ弁を提供する。 - 特許庁

In order to efficiently eliminate the evaporated fuel adsorbed to the adsorbing material 31 even in small intake air quantity, an intake throttle valve 61 is mounted at an upstream side of the adsorbing material 31, and the pressure near the adsorbing material 31 is reduced by throttling an opening.例文帳に追加

吸入空気量が少ない時でも吸着材３１に吸着された蒸発燃料を効率良く脱離させるために、吸着材３１の上流側に吸気絞り弁６１を設けて、開度を絞ることにより吸着材３１の付近を減圧する。 - 特許庁

To provide a fusing nozzle capable of easily obtaining standard flame to prevent attachment of fusing scrap and slag by suppressing increase of a burner diameter of a nozzle tip, and improving fusing accuracy by throttling the standard flame to high-speed strong frame and increasing a fusing speed.例文帳に追加

ノズル先端の火口径の増大化を抑制して、溶断屑とノロの付着を防止するための前記標準火炎を容易に得られる溶断ノズルの提供であり、且つ前記標準火炎を高速強力火炎に絞り、溶断速度を高速化し合わせて溶断精度を向上させる溶断ノズルを提供する - 特許庁

The throttle means 3 has a throttle plate 7 having a throttle hole 9 for throttling the diameter of the electron beam 13, and a thick plate 8 composed of ceramic, thicker than the throttle plate 7, having a hole part 10 opposing to the throttle hole 9, and laminated on the face on the side of the article to be observed 11 of the throttle plate 7.例文帳に追加

絞り手段３は、電子ビーム１３の径を絞る絞り穴９を有する絞り板７と、セラミックからなり絞り板７よりも厚く絞り穴９と対向する穴部１０を有し絞り板７の被観察物１１側の面に積層されている厚板８とを有する。 - 特許庁

There is provided a throttling section 42 having a cross sectional area less than that of charge supply pipe line 41 at an end of an output side of the charge supply pipe line 41, and a compressible charge supplied into the supply pipe line 41 is forcedly loaded in the charging direction.例文帳に追加

装入物供給管路41の出側端部に装入物供給管路41の断面積以下の断面積を有する絞り部42を設け、装入物供給管路41内に供給した圧縮可能な装入物を装入方向に圧入充填する。 - 特許庁

In one embodiment, the processor 100 includes a fetch throttle controller 200 which prohibits fetch throttling by the instruction fetch unit 110 when the reliability in accuracy of branch prediction for a specific currently issued branch instruction is lower than a second predetermined threshold of reliability threshold.例文帳に追加

一実施例では、プロセッサ１００が特定の現在発行されたブランチ命令のためのブランチ予測の正確さにおける信頼性が、第２の所定の閾値の信頼性閾値よりも低いとき、前記命令フェッチ・ユニット１１０によるフェッチ・スロットリングを禁止するフェッチ・スロットル・コントローラ２００を含む。 - 特許庁

As this stop command, there are a usual stop command altering an operation waveform to an average value immediately, a cycle stop command altering an operation waveform to an average value in a designation cycle and a throttling stop command altering the operation waveform to the average value gradually according to a designated parameter and an operator can select the optimum stop method corresponding to the kind or material of a performed test.例文帳に追加

この停止指示には、運転波形を直ちに平均値に変更して変位制御を行う通常の停止指示、指定サイクルにおいて運転波形を平均値に変更するサイクルストップ指示、指定されたパラメータに従って徐々に運転波形を平均値に変更する絞込み停止指示があり、操作者は、実行している試験の種類や材料に応じて最適な停止方法を選択することができる。 - 特許庁

In the control by the rugged vibration suppression continuation control mode, during when the variable stage number D_a is coincident with the rugged vibration suppression stage number D_g after the rugged vibration suppression control is completed, the variable throttling mechanism 30 is controlled such that the setting stage number D becomes the rugged vibration suppression stage number D_g.例文帳に追加

このゴツゴツ振動抑制継続制御モードによる制御においては、ゴツゴツ振動抑制制御が終了してから可変段数Ｄ_ａがゴツゴツ振動抑制段数Ｄ_ｇに一致するまでの間、設定段数Ｄがゴツゴツ振動抑制段数Ｄ_ｇとなるように可変絞り機構３０が制御される。 - 特許庁

In a blowing port 12 formed at the cleaning head 1, a nozzle 13 formed at the end of the blowing port blows air having a rate accelerated by nozzle throttling, the air stream blows against an object to be cleaned, such as the wall or floor, to peel off the bacteria adhering to the object to be cleaned, and the peeled bacteria is suspended in air as a suspended bacteria 16.例文帳に追加

清掃ヘッド１に形成されている吹出口１２において、その吹出し先端に形成されているノズル１３からは、ノズルの絞り作用によって流速が加速された空気流れが壁や床等の清掃対象物に吹き当たって、清掃対象物に付着していた細菌を剥し、空気中に浮遊菌１６として浮遊させる。 - 特許庁

A use condition judging means 73 measures the maximum number at single use for hot water supply, and obtains allowable flow rate from the relation of an allowable flow rate=actual meaurement×25÷(set temperature-incoming water temperature), at simultaneous use, and in the case that the flow rate on hot water supply side exceeds this, it lowers the flow rate by throttling a flow control valve 30.例文帳に追加

使用状態判別手段７３は給湯単独使用時における最大号数を実測し、同時使用時には、許容流量＝実測の最大号数×２５÷（設定温度−入水温度）の関係から許容流量を求め、給湯側の流量がこれを超える場合には水量制御弁３０を絞って出湯量を下げる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for automatically cleaning a filter 8b which traps particulate matters from exhaust gas from an internal combustion engine, while eliminating useless exhaust gas throttling control during executing the filter cleaning to quickly and adequately accomplishing the filter cleaning independently of the operating condition of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の排気中の粒子状物質を捕集するフィルタ８ｂのクリーニングを自動的に行う排気浄化装置において、フィルタクリーニングの実行時に排気絞り制御を無用に行わないようにし、内燃機関１の運転状況に関係なく、フィルタクリーニングを迅速かつ適切に遂行可能とする。 - 特許庁

This turbine generator 2 includes a turbine impeller 5, a power generating section 6 driven by the turbine impeller 5, a nozzle 4 having a throttle 42 throttling an internal flow channel and jetting fluid to the turbine impeller 5, and a needle valve 9 controlling the operating of the throttle section 42 of the nozzle 4 and adjusting the flow rate of the fluid passing through the throttle 42.例文帳に追加

タービン発電機（2）は、タービン羽根車（5）と、タービン羽根車（5）によって駆動される発電部（6）と、内部流路が絞られた絞り部（42）を有し、流体をタービン羽根車（5）に噴射するノズル（4）と、ノズル（4）の絞り部（42）の開度を制御して、絞り部（42）を通過する流体の流量を調節するニードル弁（9）とを備えている。 - 特許庁

P^--type semiconductor layers 23 consisting of InP doped in low concentration with Zn, P^+-type semiconductor layers 25 consisting of InP doped in high concentration with Zn, and semiconductor layers 27 consisting of InP doped with Si are stacked sequentially and embedded on both sides of this waveguide structure so as to form a current throttling region.例文帳に追加

この光導波路構造の両側に、Ｚｎを低濃度にドープしたＩｎＰからなるｐ^−型半導体層２３、Ｚｎを高濃度にドープしたＩｎＰからなるｐ^＋型半導体層２５、およびＳｉをドープしたＩｎＰからなるｎ型半導体層２７が順次積層され、埋め込まれ電流狭窄領域を形成している。 - 特許庁

The intake air/fuel supply mechanism 14 for the engine-driven generator 10 has an air cleaner 267 filtering outside air introduced to an engine 21 and communicated with a carburetor 101 via an intake air joint part 271, is provided with a choke valve 362 throttling a carburetor intake air channel 361 in the carburetor 101, and is provided with the operation lever 368 for operating the choke valve 362.例文帳に追加

エンジン駆動発電機１０の吸気／燃料供給機構１４は、エンジン２１に導く外気を濾過するエアクリーナ２６７を吸気ジョイント部２７１を介して気化器１０１に連通し、気化器１０１にキャブ吸気流路３６１を絞るチョーク弁３６２を備え、チョーク弁３６２を操作する操作レバー３６８を備えた。 - 特許庁

The baffle preventing the direct inflow of confluent water to the screen side and throttling the flow of confluent water and increasing the velocity of the water is installed into the confluent-water control chamber while a press screen passing only the pollutant in the upper layer, downwards removing the moisture of confluent water, the velocity of which is increased, is mounted into the control chamber.例文帳に追加

また、装置として、合流水制御室内に、合流水がスクリーン側に直接流入するのを阻止しかつ合流水の流れを絞り増速させるバッフルを備えるとともに、増速される合流水の水分を下向きに抜きながら汚濁物質のみは上層を通過させるプレスクリーンを備えてなる。 - 特許庁

Outputting a PLU detecting signal by a PLU detecting means of a load dumping detecting circuit makes a controller on load dumping 30A to rapidly shut a regulating valve 18 and an intercept valve 22 as well as increasing a turbine rotational number is suppressed by throttling an opening of a boiler fuel valve 14 until the minimum specified opening so as to continue the operation.例文帳に追加

負荷遮断検知回路３１ＡのＰＬＵ検知手段４１がＰＬＵ検知信号を出力すると、負荷遮断時制御装置３０Ａは加減弁１８及びインターセプト弁２２を急閉させると共に、運転継続することができる最低限の所定開度までボイラ燃料弁１４の開度を絞ることによりタービン回転数の上昇を抑える。 - 特許庁

This hydraulic circuit is constituted so as to secure the boom raising operation by increasing pump pressure by operating the throttling action by a control valve 4 itself by restraining a stroke of the valve 4 by reducing pilot pressure of the control valve 4 for a bucket by orifices 19 and 20 in the composite operation for raising a boom, excavating by the bucket and pulling an arm.例文帳に追加

ブーム上げ、バケット掘削、アーム引きの複合操作時に、バケット用コントロールバルブ４のパイロット圧を絞り１９，２０により減圧して同バルブ４のストロークを抑え、これによりコントロールバルブ４そのものによる絞り作用を働かせてポンプ圧を上昇させ、ブーム上げ動作を確保する構成とした。 - 特許庁

Two capillary tubes 7, 8 are disposed in series as a throttle device, bypass piping 9 and a closing valve 10 are disposed in parallel with one of the capillary tubes, and the throttling is performed only by one of the capillary tubes by opening the closing valve 10 when an operation is performed in a FULL state of compressor discharge capacity, thus much refrigerant circulation quantity is secured.例文帳に追加

絞り装置として２本の毛細管７、８を直列に設け、一方の毛細管と並列にバイパス配管９と閉鎖弁１０を設け、圧縮機吐出容積をＦＵＬＬで運転するとき、閉鎖弁１０を開くことで絞り量を一方の毛細管のみで得るようにし、冷媒流通量を多く確保する。 - 特許庁

When the pressure of either hydraulic chamber 3a of the plural hydraulic chambers 3a, 3b is over a set overload pressure, the overload preventing valve 12 is opened and operated and the pressurized oil in the hydraulic chamber 3a is released to the outside through the throttling passage 78 of the corresponding discharging valve 14a, combined part A and overload preventing valve 12.例文帳に追加

複数の油圧室３ａ・３ｂのうちのいずれか一方の油圧室３ａの圧力が設定オーバロード圧力以上になったときには、上記の過負荷防止弁１２が開き作動し、その油圧室３ａ内の圧油を、対応する排出弁１４ａの絞り路７８と合流部分Ａと上記の過負荷防止弁１２とを経て外部へ逃がす。 - 特許庁

The centrifugal compressor comprises a compressor impeller 13, a compressor housing 19 provided with a flow passage wall 29 extending from a suction port 27 to an outer peripheral portion of the compressor impeller 13, and a throttling mechanism 31 arranged on the flow passage wall 29 on the suction port 27 side near the compressor impeller 13 and changing a flow passage area of fluid flowing from the suction port 27 to the compressor impeller 13.例文帳に追加

コンプレッサインペラ１３と、吸込口２７からコンプレッサインペラ１３の外周部まで延びる流路壁２９が設けられたコンプレッサハウジング１９と、コンプレッサインペラ１３近傍の吸込口２７側の流路壁２９に配されて、吸込口２７からコンプレッサインペラ１３に流れる流体の流路面積を変動させる絞り機構３１を備えている。 - 特許庁

A hydraulic circuit for lifting and lowering the rotary 6 is equipped with a dashing preventing valve 15 for linking and connecting the lift arm 11 so as to change the hydraulic circuit from a linking state via a throttling state again to the linking state, and with an adjustment part 21 for adjusting the length of a link 14 connecting the dashing preventing valve 15 to the lift arm 11.例文帳に追加

ロータリ６を昇降させる油圧回路に、リフトアーム１１に連動連結するダッシング防止バルブ１５を設けて連通、絞り、連通に切替可能とし、かつ、ダッシング防止バルブ１５と前記リフトアーム１１を連結するリンク１４の長さを調節する調節部２１を設けて上記課題を解決した。 - 特許庁

The discharge apparatus is constituted so a s to suppress the amount of the chemical agent discharged by throttling the opening area of the chemical agent lead-out part in the chemical agent discharge apparatus equipped with the discharge main body and the chemical agent container filled with the chemical agent and discharging the chemical agent into water from the chemical agent lead-out part.例文帳に追加

上記目的を達成するためになされた吐出装置は、吐出本体と、この本体内に収納されると共に内部に薬剤が充填され薬剤導出部より薬剤を吐水中に放出する薬剤容器とを備えた薬剤吐出装置において、薬剤導出部の開口面積を吐水量が多くなると絞るようにして薬剤放出量を抑制するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A fuel flow rate regulating valve lift command is held at a value at the FCB generating time by a holding circuit 21 in the case of an occurrence of the FCB, a target valve lift at the FCB time set to a signal generator 14 is compared with an output value of the circuit 21 by a subtracter 22, and a fuel flow rate regulating valve lift command throttling valve lift is calculated.例文帳に追加

燃料流量調節弁開度指令は、ＦＣＢ発生にて保持回路２１によりＦＣＢ発生時の値に保持し、信号発生器１４に設定されるＦＣＢ時の目標開度と保持回路２１の出力値を減算器２２により比較し、燃料流量調節弁開度指令絞り込み開度を算出する。 - 特許庁

Load W is detected by a load sensor 11, the discharge side flow rate is decreased by throttling the opening of a variable throttle valve 23 by a controller 24 when the load W is large and a cylinder which acts to the acceleration side is extended, the cylinder operation is decelerated, and the shock absorbing action by a shock absorbing throttle 8 is made to effectively act.例文帳に追加

負荷センサ１１によって負荷Ｗを検出し、負荷Ｗが大きくてかつ加速側に作用するシリンダ伸長作動時に、コントローラ２４により可変絞り弁２３の開度を絞って排出側流量を減少させることによりシリンダ作動を減速させて緩衝用絞り８による緩衝作用を有効に働かせるようにした。 - 特許庁

The intermediate pressure control valve 8 controls the pressure in the intermediate pressure chamber 23 to a first pressure suitable for the low pressure state under a low pressure state and to a second pressure suitable for the high pressure state under a high pressure state by changing a throttling amount to a fluid flowing through the fluid flow-out path 27 in response to a change of the pressure state.例文帳に追加

中間圧制御弁８は、圧力状態の変化に応じて流体流出路２７を流れる流体に対する絞り量を変化させ、低い圧力状態では中間圧室２３の圧力を当該低い圧力状態に適した第１の圧力に制御し、高い圧力状態では中間圧室２３の圧力を当該高い圧力状態に適した第２の圧力に制御する。 - 特許庁

Each ring part 31 of the intermediate cylinder fitting 3 comprises a throttle large part 31a positioned at the outside in an axial direction and throttling processing is applied, and a small part 31c formed inside the throttle large part 31a and in a smaller size than that of the throttle large part 31a and having six slits 31d formed at equal intervals along a peripheral direction.例文帳に追加

中間筒金具３の各リング部３１は、軸方向外側に位置し絞り加工が施される絞り大径部３１ａと、絞り大径部３１ａの内側に段部３１ｂを介して絞り大径部３１ａよりも小径に形成され周方向に沿って等間隔に設けられた６個のスリット３１ｄを有する小径部３１ｃとから構成されている。 - 特許庁

All the liquid-contacting parts including a bellows cylinder pump are made from a fluororesin in the micronanobubble generator provided with bellows cylinder pump 15, gas/liquid-mixing vessel 14, micronanobubble-generation nozzle 11, an aperture 17 taking a liquid in the pump, an aperture 16 taking a gas in the pump, and a valve 18 throttling amount of gas.例文帳に追加

ベローズシリンダポンプ１５と気液混合槽１４とマイクロ・ナノバブル発生用ノズル１１と液をポンプに取り込む口と１７と気体を取り込む口１６と気体の量を絞る弁１８とを備えたマイクロ・ナノバブル発生装置において、ベローズシリンダポンプを含めて全ての接液部をフッ素樹脂で構成した。 - 特許庁

The sheet end detector comprises a detector 100 having a light emitting part 100A and a light receiving part 100B for detecting the sheet end in the carrying direction of sheet or the direction orthogonal thereto wherein a slit 103 for throttling the passing area of light is provided at least on the light receiving side.例文帳に追加

シート搬送方向におけるシート端部或いはそれに直交する方向におけるシート端部を検出するための発光部１００Ａと受光部１００Ｂとを有した検出器１００を備え、少なくとも受光部側に光通過面積を絞るためのスリット１０３を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device, not only capable of exactly judging the regenerating timing by estimating the particulate collected amount into a particulate filter arranged in an engine exhaust system decelerating, but also capable of well decelerating a vehicle with an exhaust throttling valve arranged in an engine emission system.例文帳に追加

機関排気系に配置されたパティキュレートフィルタへのパティキュレート捕集量を減速時に推定して再生時期等を的確に判断可能とすると共に、機関排気系に配置された排気絞り弁によって車両を良好に減速させることを可能とする内燃機関の排気浄化装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of supply a sufficient amount of refrigerant to an evaporator for freezing when stopping refrigerant supply to an evaporator for refrigeration and supplying refrigerant only to the evaporator for freezing in a composition carrying out throttling adjustment of a refrigerant flow rate to the evaporator for refrigeration in response to degree of opening of a valve element.例文帳に追加

冷蔵用蒸発器への冷媒流量を弁体の開度に応じて絞り調節する構成において、冷蔵用蒸発器への冷媒供給を停止して冷凍用蒸発器のみに冷媒を供給する際に、冷凍用蒸発器へ十分な量の冷媒を供給することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen concentration detector and its manufacturing method having the state wherein the porosity and the mean pore size of a protective layer are uniform and sufficient throttling effect and excellent poison- resistance can be acquired, having an excellent output characteristic, capable of utilizing raw material effectively in manufacturing, and manufacturing easily and inexpensively with simple manufacturing facilities.例文帳に追加

保護層における気孔率及び平均細孔径が均一であると共に充分な絞り効果，優れた耐被毒性を得ることができる状態にあり，優れた出力特性を有し，更に，その製造にあたり原材料を有効活用でき，その製造設備が簡便で，容易，安価に製造することができる酸素濃度検出器及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The face damper is opened as the outdoor air cooling increases under a state where the return damper is fully opened and the bypass damper is fully closed and then the bypass damper is opened while throttling the return damper and the face damper as the outdoor air cooling increases from a state where the face damper is fully opened.例文帳に追加

そして、外気冷房出力が増大するに従って還気ダンパを全開，バイパスダンパを全閉にした状態でフェースダンパを開いて行き、フェースダンパが全開となった状態から外気冷房出力が増大するに従ってバイパスダンパを開いて行き、還気ダンパおよびフェースダンパを絞って行く。 - 特許庁

When manual upshift is commanded by a driver, the device calculates and performs the throttle start time and degree of throttle opening according to the driving state of the vehicle in a feed forward manner, and when gear ratio is detected to be lowered to the middle of the lowering width, the device releases the throttling of the throttle opening.例文帳に追加

運転者によりマニュアルアップシフトが指令されたとき、車輌の運転状態に応じてスロットル開度の絞り開始時期と絞り度とをフィードフォワード的に求めて実行し、変速比が低下幅の途中まで下がったことを検出してフィードバック的にスロットル開度絞りを解除する。 - 特許庁

A remote supervisory system 104 which monitors, via a transmission means 6, information on the refrigerating air conditioner 103 having a refrigerant circuit constituted of a heat source machine, a heat source-side heat exchanger, a throttling device, and a user-side heat exchanger is provided with an irregularity detecting means 201 which detects the irregularity of the air conditioner 103.例文帳に追加

熱源機、熱源側熱交換器、絞り装置および利用側熱交換器で冷媒回路を構成する冷凍空調装置１０３に対し、伝送手段１０６を介して冷凍空調装置１０３に関する情報を監視する遠隔監視システム１０４において、冷凍空調装置の変調を検出する変調検出手段２０１を備えた。 - 特許庁

The throttle control device of an internal combustion engine controls a plurality of throttle valves 81 respectively provided to a plurality of cylinders 67, 68, and comprises an electrical throttle control device 100 electrically driving a throttle valve 81 of a part of cylinders 67 based on an electric signal given by the operational condition of a vehicle and a mechanical throttle control device 101 mechanically driving a throttle valve 81 of the remaining cylinder 68 by throttling operation.例文帳に追加

内燃機関のスロットル制御装置は、複数の気筒６７，６８それぞれに設けられる複数のスロットル弁８１を制御し、一部の気筒６７のスロットル弁８１を、車両の運転状態による電気信号に基づいて電気的に駆動する電気式スロットル制御装置１００と、残りの気筒６８のスロットル弁８１をスロットル操作により機械的に駆動する機械式スロットル制御装置１０１と、を有する。 - 特許庁