「Tank top」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A beverage opening part 76 is formed to the top panel 64 arranged to the upper part of a housing at the position corresponding to the upper opening 20b of a liquid storage tank 20, and the beverage is supplied to the liquid storage tank 20 through the opening part 76.例文帳に追加

筐体１６の上部に配設されるトップパネル６４には、貯液タンク２０の上部開口２０ｂと対応する位置に飲料用開口部７６が形成され、該開口部７６を介して飲料が貯液タンク２０に供給される。 - 特許庁

The suction pipe 9 can covert the position between the sucking position at which the top end part of the suction pipe is located inside the tank 3 and the shunting position at which the suction pipe does not obstruct the dismantlement of the tank from the filtration device main body.例文帳に追加

吸い上げ管９は、先端部がタンク部３の内方に位置した吸い上げ位置と、タンク部３の濾過装置本体２からの取り外しを妨げない退避位置との間で、姿勢転換可能となされている。 - 特許庁

With a cane top removing device 5 set above the wire net belt conveyor 4 at the other end of the water tank, floating cane tops are nipped and discharged outside the water tank.例文帳に追加

水槽他端側の金網ベルトコンベア４の上方に位置して設けられた梢頭部除去装置５で、浮遊する梢頭部を挟み込んで水槽外へ排出する。 - 特許庁

A motor 2 is provided on the top surface of the solder tank 4 and a pump which is provided in the solder tank 4 and driven by the motor 2 and a nozzle 1 are connected by a free extension pipe 3.例文帳に追加

はんだ槽４の上面にモータ２が設けられ、はんだ槽４内に設けられモータ２により駆動されるポンプとノズル１とが伸縮自在なパイプ３で接続されている。 - 特許庁

The apparatus comprises containing the pressurized water production device installed on a support in a space below the tank body having a downward leg and introducing the pressurized water produced by the pressurized water production device upward into the tank body adjacent to the top part.例文帳に追加

下向きの脚を有する槽体の下の空間に、架台上に設置した加圧水製造装置を格納し、該加圧水製造装置で製造した加圧水を上部に近接した槽体内に上向きに導入させるように構成される。 - 特許庁

The ball tank 165 is formed in the shape of a box with the top opened and a supply area P to be supplied with the balls from a ball supply path of the island equipment is installed at a part closer to one side of the bottom surface of the ball tank 165.例文帳に追加

球タンク１６５は、上方に開口する箱形状に形成され、球タンク１６５の底面の一側寄り部分に、島設備の球供給路から球が供給される供給領域Ｐが設定される。 - 特許庁

A side plate member 1a is carried in to the upper section of an outer-tank bottom plate 1B and the uppermost stage section of an outer-tank side plate 1A is assembled, and a roof 1C is installed at the top section of the uppermost stage section and unified.例文帳に追加

外槽底板１Ｂ上に側板部材１ａを搬入して外槽側板１Ａの最上段部分を組み立て、その頂部に屋根１Ｃを取り付けて一体化させる。 - 特許庁

When a detection temperature of a tank temperature sensor 87 rises to a threshold value, the three-way valve 90 is switched to supply the hot water of the heat exchanger 12 to a top part of the hot water storage tank 20.例文帳に追加

タンク温度センサ８７の検出温度が閾値まで上昇した時には、三方弁９０を切り替えて熱交換器１２の湯を貯湯タンク２０の頂部に供給する。 - 特許庁

When a chemical container 7 is set on a feeder body 2, a long leg part is loosely fitted in a hole of a top lid of a water storing tank of a water tank type flush toilet, thereby putting the chemical feeder for the flush toilet in the working state.例文帳に追加

薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、長尺脚部２７を貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋の穴に遊嵌することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

Next, the air which is sent into the rice grain washing tank 31, is sucked through an air suction orifice 23a located in the center of the top surface of the rice grain washing tank 31.例文帳に追加

また洗米槽３１に送り込まれたエアは、洗米槽３１の上面における中央部に位置する空気吸引口２３ａから吸引される。 - 特許庁

Boiling up operation can be carried out of sending out low temperature water from a bottom of the hot water storage tank 1b in a water intake side, boiling up the low temperature water by a heat source unit, and sending the boiled water into a top part of the hot water storage tank 1a in a hot water supply side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂの底部から低温水を流出させて、低温水を加熱源にて沸き上げて給湯側の貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

The draft tube 5 is supported in the water treatment tank 1 by a vertical rod 4 introduced downward from the top of the water treatment tank 1, and a stirrer housing pipe 6 is connected to the upper end of the draft tube 5.例文帳に追加

水処理槽１上より導下された縦杆４によってドラフトチューブ５を水処理槽１内に支承させ、ドラフトチューブ５の上端に攪拌機収容筒６を接続させる。 - 特許庁

A high heat conduction layer 11, which is composed of gravel and/or sand with a heat conductivity of 5W/(m*k) or more, is provided in such a manner as to cover a side surface portion 10 of the water tank 2, except for a top surface portion 9 of the water tank 2.例文帳に追加

水槽２の上面部９を除き、水槽２の側面部１０を覆う如く、熱伝導率が５Ｗ／（ｍ・ｋ）以上の砂利及び／又は砂からなる高熱伝導層１１が設けられている。 - 特許庁

The amount of fuel remaining in the tank is calculated based on the detection results as to the presence or absence of fuel in the tank by the bottom face capacitance sensors 24 and the top and bottom capacitance sensors 26.例文帳に追加

底面静電容量センサ部２４及び上下静電容量センサ部２６による燃料有無の検知結果に基づいて、燃料量を判定する。 - 特許庁

In a discharge mode, a series of routes from the radiator 29 to a top connecting portion 11 of the storage tank 10 through the bypass flow channel 23 is opened in a discharge mode, and the other flow channel communicated with the storage tank is closed.例文帳に追加

排出モードにおいてはラジエター２９からバイパス流路２３を経由して貯留タンク１０の頂部接続部１１に至る一連のルートが開かれると共に、貯留タンクに連通する他の流路が閉鎖される。 - 特許庁

An oil tank 431 for storing an oil for lubricating a chain saw 21 and a fuel tank 443 for storing a fuel for an engine 5 are arranged to be unified at a top handle 41 mounted at the upper part of a main body 3.例文帳に追加

本体３の上方に設けられたトップハンドル４１には、ソーチェーン２１潤滑用のオイルが貯蔵されるオイルタンク４３１と、エンジン５の燃料が貯蔵される燃料タンク４４３とが一体に設けられている。 - 特許庁

An evaporative emission vent system 20 for the fuel tank 22 has a float operated vent valve 38 on a tank top permitting the fuel evaporative emission flow to the storage canister 44 through a conduit 42 for evaporative emission.例文帳に追加

燃料タンク22の蒸発ガス通気システム20は、タンク頂部にフロート作動式の通気弁38を有し、蒸発ガス用の導管42を介して貯蔵キャニスタ44に燃料蒸発ガスを流す。 - 特許庁

In the proximity of the fuel ejection port (26) of the fuel tank (24), a cover (28) is provided so as to cover the top surface of the rear of the fuel tank (24) from a site on the rear end of the threshing section (3).例文帳に追加

また、燃料タンク（２４）の燃料取出口部（２６）の近傍で脱穀部（３）の後端の部位から、燃料タンク（２４）の後部上面を覆うカバー体（２８）を設ける。 - 特許庁

The device is constituted so that, when the hot-water temperature at the middle part in the hot-water supply tank is lower than the hot-water temperature required at the faucet, the hot water on the top part side of the hot-water supply tank is taken out and supplied to the hot-water supply pipe.例文帳に追加

そして、給湯タンク内の中間部の湯温が蛇口での必要される湯温より低い場合に、給湯タンクの天部側の湯を取り出して給湯配管に供給する構成である。 - 特許庁

A tapping port 6 provided on the top side of each hot water storage tank 1 is connected to a common tapping flow path 7 and a branch water supply path 9 branching from a common water supply flow path 8 is connected to the bottom side of each hot water storage tank 1.例文帳に追加

各貯湯タンク１の頂部側に設けた出湯口６を共通の出湯流路７に接続し、共通の給水流路８から分岐した分岐給水路９を各貯湯タンク１の底部側に接続する。 - 特許庁

The ball tank 165 is formed in the shape of a box with the top opened, and a supply area P to be supplied with the balls from a ball supply path of the island equipment is installed at a part closer to one side of the bottom surface of the ball tank 165.例文帳に追加

球タンク１６５は、上方に開口する箱形状に形成され、球タンク１６５の底面の一側寄り部分に、島設備の球供給路から球が供給される供給領域Ｐが設定される。 - 特許庁

To prevent water from flowing back into a fuel cell from a water tank even if a device is tilted as it is moved or carried, in a portable fuel cell device with a fuel cell and a water tank set at the top and bottom.例文帳に追加

燃料電池と水タンクとが上下に位置して配設された可搬型の燃料電池装置であって、移動時又は搬送時に装置を傾けても水タンクから燃料電池に水が逆流しないようにする。 - 特許庁

A rising process rotatably fixed long between guide wheels that is fixed to the top/bottom of a support and obtains the buoyancy is fixed in a water tank and a process for obtaining the gravity is rotatably fixed outside the tank.例文帳に追加

支柱の上下に固定する誘導車間に長く、回転自在に固定し浮力を取得する上昇過程を水槽中に、重力を取得する過程を槽外で回転するよう固定する。 - 特許庁

The back of a toilet seat 18 has a hook 32 and the hook 32 is fastened from the top end opening 36 of Low tank 14 to the front side of Low tank 14A.例文帳に追加

背もたれ部１８は引掛用のフック３２を有しており、フック３２をロータンク１４の上端開口３６から前側のタンク壁部１４Ａに掛止して取り付けてある。 - 特許庁

The fuel releasing structure 35 of the fuel tank is provided with a main-chamber-side lid portion 47 and sub-chamber-side lid portion 75 in a top portion 38 of the fuel tank 15.例文帳に追加

燃料タンクの燃料抜き構造３５は、燃料タンク１５の天井部３８に主室側蓋部４７および副室側蓋部７５が設けられている。 - 特許庁

A standing formation of the rib is carried out on the bottom surface of the fuel tank, this rib top is coated with the filtration material, and a rim section of this filtration material is held on the above-mentioned fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内の内側底面にリブを立設形成し、該リブ上を濾材により被覆し、該濾材の周縁部を前記燃料タンクに保持してなることを特徴とする燃料タンク内における濾過器の構造。 - 特許庁

A reinforcing rib 122b extending from the base side of the boss 123 to a part near the top 122a of the tank main body 122 to partly increase the thickness in the base side of the tank main body 122 and the boss 123.例文帳に追加

ボス部１２３の根元側からタンク本体１２２の頂部１２２ａ近傍まで延びて、タンク本体１２２及びボス部１２３の根元側の肉厚を部分的に厚くする補強リブ１２２ｂが一体成形する。 - 特許庁

A snow-melting board 12 is provided on the fire prevention water tank which enables a manhole 5 provided on the top section 3 of a water tank body 2 buried underground to be closed with the manhole cover 9 via a cover retainer member 6.例文帳に追加

地下埋設の水槽本体２の頂部３に設けられたマンホール５を、蓋受部材６を介してマンホール蓋９で閉蓋可能となされた防火水槽に、融雪板１２を設ける。 - 特許庁

Boil up operation can be carried out of sending out hot water from a bottom of the hot water storage tank 1b in a water intake side, boiling up the hot water by the heat source unit H, and sending the hot water into a top part of the hot water storage tank 1a in a hot water supply side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂの底部から温水を流出させて、温水を熱源ユニットＨにて沸き上げて給湯側の貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

The tube passes through the powder stored in the tank and entrains powder through openings (32b) formed in the wall of the tube, the powder being extracted in the form of a gas-and-powder flow through an outlet (30) at the top portion of the tank.例文帳に追加

チューブはタンクに保存の粉体を貫通し、チューブ壁に形成の開口（３２ｂ）を介して粉体を伴出、粉体はタンク上部で出口（３０）を介してガスと粉体の流れの形で取り出される。 - 特許庁

Boiling up operation can be carried out of sending out low temperature water from a bottom of the second hot water storage tank 1b, heating the low temperature water by a heat pump type heat source, and sending it into the top part of the first hot water storage tank 1a.例文帳に追加

第２貯湯タンク１ｂの底部から低温水を流出させて、低温水をヒートポンプ式加熱源にて沸き上げて第１貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

The washing tank 21 of which the top is opened can be drawn out in the approximately horizontal direction from the dishwasher main body 20, and a tableware basket 22 which houses first tableware 3 and second tableware 5 is housed in the washing tank 21.例文帳に追加

上方を開口した洗浄槽２１を食器洗浄機本体２０から略水平方向に引き出し可能とし、第１の食器類３、第２の食器類５を収容する食器かご２２を洗浄槽２１内に収納する。 - 特許庁

When there are the bath and a lavatory on floors upper than the toilet, the buoyancy of a float 5 in the toilet water storage tank 7 is utilized in water intending to flow out from the water storage tank, and the flow of water is stopped by a rubber stopper attached on the top face of the float 5.例文帳に追加

トイレより上階に風呂及び洗面所がある場合は、貯水タンクより流れ出ようとする水をトイレ貯水タンク７内の浮き５の浮力を利用し、浮き５の上面についているゴム栓により水の流れをとめる。 - 特許庁

Circulation outgoing piping to introduce water from a tank bottom part is connected to an end situated upper stream and circulation return piping to return hot water to a tank top part is connected to an end situated downstream to cause a flow of water from below to above.例文帳に追加

水配管の上流端にタンク底部から水を導入する循環往き管を、下流端にタンク頂部にお湯を戻す循環戻り管を接続して水を下から上に流す。 - 特許庁

A tank temperature sensor 86 is mounted on a lower position separated from a top end of the hot water storage tank 20 by a specific distance.例文帳に追加

貯湯タンク２０の頂端から所定距離下方の位置に、タンク温度センサ８６が設けられ、さらにその下方に他のタンク温度センサ８７が設けられている。 - 特許庁

A concave groove (12) which extends in a vertical direction along a vertical wall section (8) after extending to the vertical wall section (8) side from the exhaust port (11) above the reservoir tank (9) is formed across a top surface (13) and a front surface (14) of the reservoir tank (9).例文帳に追加

リザーバタンク（９）の上部の排出口（１１）から縦壁部（８）側に延びた後、縦壁部（８）に沿って鉛直方向に延びる凹溝（１２）を、リザーバタンク（９）の上面（１３）と前面（１４）とにわたって形成している。 - 特許庁

The low-temperature distillation separator includes: a vacuum low-temperature heating tank; a swirling separation tank which swirls and separates primary distilled steam generated from the vacuum low-temperature heating tank; a cooling condenser which cools and condenses secondary distilled steam distilled from the top of the swirling separation tank; and a distillate tank in which the distillate condensed by the condenser is stored.例文帳に追加

減圧低温加熱槽と、当該減圧低温加熱槽から発生した一次溜出蒸気を旋回分離する旋回分離槽と、旋回分離槽の上部から溜出した二次溜出蒸気を冷却凝縮する冷却凝縮器と、当該冷却凝縮器にて凝縮された蒸留液を貯留する蒸留液槽とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a steel material which, when used in an oil tank for an oil tanker, a tank for transporting a crude oil, a tank for storage of a crude oil or the like, can reduce a local corrosion on a bottom plate or a general corrosion on a top board or a side board.例文帳に追加

オイルタンカーの油倉や原油を輸送するためのタンク、原油を貯蔵するためのタンク等に使用した場合に、底板で発生する局部腐食や天板および側板で発生する全面腐食を低減することができる鋼材を提供する。 - 特許庁

A remover for impurities in liquid food is composed of a liquid tank 11 with a bottom plate 13 and side plates 12, a vertical partition wall 14, which partitions the liquid tank 11 into two parts 11a and 11b, and a top plate 17 provided above a part 11a of the liquid tank 11.例文帳に追加

食品中の不純物除去装置は、底板１３と側板１２とを有する液体槽１１と、液体槽１１内を２つの部分１１ａ，１１ｂに区画する垂直隔壁１４と、液体槽１１内の一方の部分１１ａ上に設けられた上板１７とを備えている。 - 特許庁

To provide a chopping board support tool usable by horizontally maintaining a chopping board on a sink tank, by partially arranging the chopping board on a support member and a counter top around the sink tank, by arranging a vertically long support member in the sink tank of a sink, without providing a through-hole in the chopping board.例文帳に追加

まな板に貫通孔を加工せず、流し台のシンク槽内に縦長の支持部材を設置し、この支持部材とシンク槽周囲のカウンタートップに一部まな板のを設置することにより、シンク槽上でまな板を水平に維持して使用できるまな板支持具を提供する。 - 特許庁

This ink ribbon cartridge has as an option an ink supply tank 30 having an ink supply body extended from the tank body 31 and an ink supply attachment section 20 to which the ink supply tank 30 can be detachably attached is formed on a surface of a top plate of a cartridge case 11.例文帳に追加

タンク本体３１から延出するインク供給体を有するインク補充タンク３０をオプション品として備えるとともに、カートリッジケース１１の天板表面に、インク補充タンク３０が着脱自在なインク補充タンク装着部２０を形成する。 - 特許庁

This electric water heater is provided with a boiling heater 2 in the upper part of the tank 1 and a reheat exchanger 3 in its upper part, and when boiling the hot water in the tank 1, actuates a boiling circulation pump 7 to boil the hot water from the top of the tank in a layered state.例文帳に追加

タンク１の上部に沸き上げヒーター２を設け、その上部に追いだき熱交換器３を設け、タンク１内のお湯を沸き上げる際は沸き上げ循環ポンプ７を駆動しながらタンク上部から積層状態でお湯を沸き上げるようにしたものである。 - 特許庁

Piping 60, the one side of which is connected to an outflow port 56 provided in the top board portion 51 and the other side of which is connected to an inflow port 44 provided in the water tank 40, introduces the rainwater, which is received on the roof 50, into the water tank 40 or a water storage tank installed outside the box body 20.例文帳に追加

天板部５１に設けられた流出口５６に一方の側が接続され、水タンク４０に設けられた流入口４４に他方の側が接続された配管６０は、屋根５０に受けた雨水を水タンク４０又は箱体２０の外部に設置した貯水タンクに導入する。 - 特許庁

The water bottle 10 with the purifying function is provided with a tank 11 for housing water and a cap part 11b provided at a tank top part, and additionally provided with an electrolyzing part 12 provided in the tank and a power source part 13 for feeding power to the electrolyzing part 12.例文帳に追加

水を収容するタンク１１と、タンク上部に設けられたキャップ部１１ｂと、を備えた水筒であって、さらに、上記タンク内に設けられた電気分解部１２と、電気分解部に給電を行なうための電源部１３と、を備えるように、浄化機能付き水筒１０を構成する。 - 特許庁

On both sides of the tank 100, a horizontal frame material 22 extending in the longitudinal direction of the tank 100 being connected with the support saddles 46, 47 of the tank 100 and an arch shaped top frame material 21 connecting both ends of the material 22 being placed thereon are provided.例文帳に追加

コンテナタンク１００の両側に、当該タンク１００の支持用サドル４６・４７と連結されていてタンク１００の長さ方向に延びた水平フレーム材２２と、水平フレーム材２２の上部にあってその両端部をつなぐアーチ状の上部フレーム材２１とが配置されている。 - 特許庁