「Temporal」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide means for establishing temporal synchronization between a mobile station and a target base station.例文帳に追加

移動局とターゲット基地局との時間的同期を確立する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a PC rental system which can eliminate the temporal loss of business work.例文帳に追加

ビジネスワークの時間的ロスを解消することのできるＰＣレンタルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of scanning concern regions of interest(ROIs) of a sample with high temporal resolution.例文帳に追加

試料の関心領域（ＲＯＩ）を高時間分解能で走査するための方法。 - 特許庁

Then, the code information is transmitted by being associated with the temporal information and positional information.例文帳に追加

そして、コード情報を、時刻情報および位置情報と関連付けて送信する。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF DETECTING TEMPORAL CHANGE GENERATED WHEN CONTACT FATIGUE DAMAGE IS GENERATED例文帳に追加

接触疲労損傷を発生したときに起こる経時変化を検出する検出方法 - 特許庁

ADAPTIVE TEMPORAL FILTERING TO ENHANCE IMAGE OF BODY FLUID FLOW OR TISSUE MOTION例文帳に追加

体液の流れ又は組織の運動の画像を増強するための適応式時間フィルタリング - 特許庁

To predict temporal changes in the dose rate of radiation handling facilities, on the basis of schedule data.例文帳に追加

スケジュールデータに基づき放射線取扱施設の線量率の時間変化を予測する。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse that achieves improvement in temporal and spatial efficiency.例文帳に追加

時間的および空間的な効率性を向上させる自動倉庫を提供すること。 - 特許庁

To reproduce singing pitches and temporal pitch variances of singers when synthesizing singing voices.例文帳に追加

歌唱合成の際に歌唱者の発声ピッチや経時的ピッチ変動を再現可能とする。 - 特許庁

A multidimensional vector data can be generated as a temporal and frequency function.例文帳に追加

これにより、時間と周波数の関数である多次元ベクトルデータを生成することができる。 - 特許庁

the craniometric point at the tip of the angular part of the parietal bone that articulates with the temporal bone 例文帳に追加

側頭骨で関節接合の頭頂骨の角ばった部分の先端の頭骨計測点 - 日本語WordNet

a large vein passing along the medial surface of the temporal lobe and emptying into the great cerebral vein 例文帳に追加

側頭葉の内側の表面に沿って通り、大脳静脈に注ぐ大静脈 - 日本語WordNet

The emperor escapes into the house of Shibaroku in the mountains, where it suddenly turns into a temporal palace. 例文帳に追加

山中の芝六の家は帝が逃げ込んだことで、にわか仕込みの宮中に早変わり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is after Shohei itto (temporal unification of the Northern and Southern Courts) that the frequency and influence of bukeshisso started to increase. 例文帳に追加

特に回数・影響力が高まってくるのは正平一統以後のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress temporal variation in Zener voltage (breakdown voltage) while reducing element area.例文帳に追加

素子面積の縮小を図りつつ、ツェナー電圧（降伏電圧）の経時変化を抑制する。 - 特許庁

TEMPORAL ENVELOPE SHAPING FOR SPATIAL AUDIO CODING USING FREQUENCY DOMAIN WIENER FILTERING例文帳に追加

周波数領域のウィナーフィルターを用いた空間オーディオコーディングのための時間エンベロープの整形 - 特許庁

To search an optimal route satisfying temporal restriction and making a user's the movement distance shortest.例文帳に追加

時間的制約を満たし、かつ、ユーザの移動距離を最短とする最適経路を探索する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVED SPATIAL AND TEMPORAL RESOLUTION IN ULTRASOUND IMAGING例文帳に追加

超音波撮像の空間分解能及び時間分解能を改善する方法及び装置 - 特許庁

To improve temporal stability of a mildly acidic or neutral electroless tin plating bath.例文帳に追加

弱酸性ないし中性域の無電解スズメッキ浴の経時安定性を向上する。 - 特許庁

TEMPORAL TRANSIENT PHENOMENON SUPPRESSING DEVICE FOR OPTICAL FIBER AMPLIFIER FOR WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加

波長分割多重化システム用光ファイバ増幅器の一時過渡現象抑制装置 - 特許庁

To detect deterioration of a catalyst, while differentiating between permanent deterioration and temporal deterioration caused by poisoning.例文帳に追加

触媒の恒久的劣化と被毒による一時的劣化とを区別して検出する。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTIVELY ENCODING MOTION IMAGE BASED ON TEMPORAL AND SPATIAL COMPLEXITY AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

時空間的な複雑度に基づく適応的な動映像符号化方法及びその装置 - 特許庁

To provide cation-modified xanthan gum excellent in temporal stability and storage stability.例文帳に追加

経時的安定性及び貯蔵安定性に優れたカチオン変性キサンタンガムの提供。 - 特許庁

To obtain high wavelength conversion efficiency without causing distortions in the temporal time waveform of an optical pulse.例文帳に追加

光パルスの時間波形を歪ませることなく、高い波長変換効率を実現する。 - 特許庁

Daniels said that different factions in the temporal war... are changing history... throughout the timeline.例文帳に追加

ダニエルスは時間冷戦の異なる派閥が タイムラインを変えようとしていると言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spoke with the radiologist on call and what your scans show is there's a small mass on your temporal lobe.例文帳に追加

放射線科医と話しました 小さな固まりがあります 側頭葉の部分に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a proof technique which combines techniques from Petri net theory and from temporal logics 例文帳に追加

ペトリ・ネット理論からの技術と時相論理からの技術とを組合わせた立証技術 - コンピューター用語辞典

Using SMIL (synchronized multimedia integration language), an author can describe the temporal behavior of the presentation, ... 例文帳に追加

SMILを使用して,作者は,プレゼンテーションの一時的振る舞いを記述することができる． - コンピューター用語辞典

a temporal-database mediator that is capable of answering the abstract, time-oriented queries 例文帳に追加

抽象的で時間指向の問合せに答える能力を持つ時制データベース・メディエータ - コンピューター用語辞典

AUTOMATIC SYSTEM AND METHOD FOR TEMPORAL ALIGNMENT OF MUSIC AUDIO SIGNAL WITH LYRIC例文帳に追加

音楽音響信号と歌詞の時間的対応付けを自動で行うシステム及び方法 - 特許庁

To improve productivity of an inverter by suppressing temporal dispersion in inspection of the inverter.例文帳に追加

インバータの検査の時間的バラツキを抑制して、インバータの生産性をより向上させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is no mapping apparatus capable of detecting the location (region) and time of generation of myoclonus and the temporal fluctuation at high spatial (covering the whole body) and temporal resolution.例文帳に追加

ミオクローヌス等の発生の位置（領域）及び時間、並びに時間的変動を、（身体に対して網羅的に）空間的及び時間的高解像度で検出してマッピングできる装置がない。 - 特許庁

To provide apparatus which assesses the life of an X-ray planar detector automatically from the temporal transition of temporal transition data of information of the fitting time of an action parameter and such an action parameter.例文帳に追加

動作パラメータと当該動作パラメータの調整時期の情報との経時的変化データの経時的推移からＸ線平面検出器の寿命を自動的に推し量ること。 - 特許庁

A space direct/time direct determination section 160 determines temporal functionality of an image to be encoded and if the temporal functionality is low, a space direct mode is selected.例文帳に追加

空間ダイレクト・時間ダイレクト決定部１６０が符号化対象画像の時間的相関性を判定し、時間的相関性が低い場合には空間ダイレクトモードを選択するように構成する。 - 特許庁

To output a binary signal that holds a prescribed temporal mean value regardless of the fluctuation in the temporal mean value of an input signal and has excellent symmetry compared with the conventional practice.例文帳に追加

入力信号の時間的平均値の変動に係わらず、所定の時間的平均値を保持し、従来に比べて優れた対称性を有する２値化信号を出力できる。 - 特許庁

Frames of the video are selected according to the spatial query and the temporal query, and then the selected frames are composited into an image that represents spatial and temporal characteristics of the scene.例文帳に追加

空間クエリ及び時間クエリに応じてビデオのフレームが選択され、次に、選択されたフレームが、そのシーンの空間特性及び時間特性を表す１つの画像に合成される。 - 特許庁

Then a first confidence attribute and a first temporal attribute associated with the qualitative event (34), a second confidence attribute and a second temporal attribute associated with the quantitative metric (38) are determined.例文帳に追加

次いで、定性的事象（３４）に関連する第１信頼属性及び第１時間属性と、定量的メトリック（３８）に関連する第２信頼属性及び第２時間属性が求められる。 - 特許庁

To provide a data converter and a data conversion program which are suitable for quantitatively predicting a temporal change in sensitivity from a temporal change in the amount of stimulation.例文帳に追加

本発明の目的は、刺激量の時間変化から感度の時間変化を定量的に予測するのに適したデータ変換装置及びデータ変換プログラムを提供することにある。 - 特許庁

Temporal change information on the intensity of signals in the emission wavelength range of the donor and temporal change information on the intensity of signals in the emission wavelength range of the at least one kind of acceptor are detected.例文帳に追加

ドナーの発光波長帯の信号強度の時間変化情報と、少なくとも１種類のアクセプタの発光波長帯の信号強度の時間変化情報を検出する。 - 特許庁

A pressure variation quantity calculation part 5a calculates the temporal variation quantity of the pressure data and a temperature variation quantity calculation part 5b calculates the temporal variation quantity of the temperature data.例文帳に追加

圧力変動量算出部５ａは圧力データの時間的な変動量を算出し、温度変動量算出部５ｂは温度データの時間的な変動量を算出する。 - 特許庁

A CPU (32) sets a vibration temporal threshold to a control threshold (upper limit value), when dynamically controlling a cell size during vibrations and at a non-vibration temporal threshold during low vibration or non-vibration, respectively.例文帳に追加

ＣＰＵ（３２）は、セルサイズを動的制御する際の制御閾値（上限値）に、振動時には振動時閾値を、低振動又は無振動時には無振動時閾値をそれぞれ設定する。 - 特許庁

When a decision result of a temporal logic formula decision device is true, a verification program interpreting part is driven to execute a verification program paired with a temporal logic formula which gets true.例文帳に追加

時相論理式判定装置の判定結果が真になった場合に、検証プログラム解釈部を駆動し、真になった時相論理式と対になっている検証プログラムを実行する。 - 特許庁

A comparison unit 41 compares a temporal variation amount of the accelerator pedal opening degree output from a temporal variation amount obtaining unit 40 with a predetermined threshold α1, and activates an output signal if the temporal variation amount of the accelerator pedal opening degree exceeds the threshold α1.例文帳に追加

比較部４１は、時間的変化量取得部４０から出力されるアクセルペダル開度の時間的変化量を予め定められたしきい値α１と比較し、アクセルペダル開度の時間的変化量がしきい値α１を超過すると、出力信号を活性化する。 - 特許庁

When an operation reception part 170 receives left click operation, a control part 180 changes over the temporal axis range such that the temporal axis range is finely divided according to a unit (yearly in the case of a year display screen, monthly in the case of a month display screen, or a daily in the case of a day display screen) of the selected temporal axis range.例文帳に追加

操作受付部１７０の受けた操作が左クリック操作であれば、制御部１８０は選択された時間軸レンジの単位（年表示画面であれば年、月表示画面であれば月、日表示画面であれば日）に従って時間軸レンジが細かくなるように切り替える。 - 特許庁

The film thickness analysis part 40 determines temporal changes in the film thickness of the object to be measured 15 on the basis of a first phase in temporal changes in the detected intensity of the first interference light component and a second phase in temporal changes in the detected intensity of the second interference light component.例文帳に追加

膜厚解析部４０は、第１干渉光成分の検出強度の時間変化での第１位相と、第２干渉光成分の検出強度の時間変化での第２位相との位相差に基づいて、測定対象物１５の膜厚の時間変化を求める。 - 特許庁