1153万例文収録!

「Texture」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Textureを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5694



例文

To provide a texture improver for bread, capable of improving the texture of the bread, especially glutinous texture, and containing an egg-treated product as an active ingredient, and to provide the bread obtained by formulating the improver.例文帳に追加

パンに配合することでパンの食感、特に、もっちり感を向上させることができる、卵処理物を有効成分として含有した新規のパン用食感改良材、及びこれを配合したパンを提供する。 - 特許庁

To provide bread crumb having good texture while having low oil-absorbing property.例文帳に追加

低吸油でありながら良好な食感を有するパン粉の提供。 - 特許庁

To analyze a texture or pores of the skin of a subject with a high degree of accuracy.例文帳に追加

被験者の肌のキメ又は毛穴の解析を高精度に行う。 - 特許庁

Since foaming agent is not used, skin texture is smooth and favorable.例文帳に追加

発泡剤を用いていないので肌表面も滑らかで良好である。 - 特許庁

例文

One or more texture images acquired or created under the plurality of different conditions are inputted as reference texture images, and color information about the same pixel is taken out and arranged to produce a reference high-dimensional texture.例文帳に追加

複数の異なる条件で取得または作成された1つ以上のテクスチャ画像を参照テクスチャ画像として入力し、同一ピクセルの色情報を取り出してまとめ、参照高次元テクスチャを生成する。 - 特許庁


例文

a texture of a surface or edge that is not smooth but is irregular and uneven 例文帳に追加

滑らかでないが不連続ででこぼこの表面または端の繊維 - 日本語WordNet

a large round seedless or seeded fruit with a texture like bread 例文帳に追加

パンのような素地の大きな丸い種なし、または種の生じた果物 - 日本語WordNet

The texture structure thereof has the texture characteristics that the metal Si and Si compound cannot be observed by X-ray diffraction and the granular texture cannot be observed by a transmission electron microscope(TEM).例文帳に追加

その組織構造は、X線回折によって金属SiおよびSi化合物が観察されず、透過型電子顕微鏡(TEM)の観察によって粒状組織が識別できない組織性状を備えたものである。 - 特許庁

While the texture is provided with non-display portions, a plurality of mask patterns which work to extinguish the image of the texture by changing the non-display portions are applied to the texture after its deformation according to the shape of the polygon.例文帳に追加

ここで、テクスチャに非表示の部分を設けるとともに、その非表示の部分が変化してテクスチャの画像を消滅させるための複数種類のマスクパターンを、ポリゴンの形状に合わせて変形後のテクスチャに作用させる。 - 特許庁

例文

SYNCHRONIZATION OF GRAPHICS TEXTURE MANAGEMENT IN COMPUTER SYSTEM USING THREAD例文帳に追加

スレッドを使用する、コンピュータ・システム内でのグラフィックス・テクスチャ管理の同期化 - 特許庁

例文

METHOD FOR IMPROVING DIGITAL PICTURE HAVING NOISE- DEPENDENT CONTROL OF TEXTURE例文帳に追加

テクスチャのノイズ依存制御を有するディジタル画像を改善する方法 - 特許庁

To provide Shoji paper that has good texture and excellent gloss.例文帳に追加

地合いが良好であり、しかも光沢に優れた障子紙を提供する。 - 特許庁

I've become more interested in capturing movement and texture.例文帳に追加

私は動きや手触りをとらえることに興味がさらに湧いてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need a microscope to know for sure, but the texture appears accurate.例文帳に追加

顕微鏡が必要だが 確かに知ってる でも 質感は正確に見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In contrast to Hanshi, it means pottery that have a texture of fine spots on the surface. 例文帳に追加

燔師とは対照的に、肌理細かな斑点が見られる器をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Characteristically it looks big in volume and the texture reflects the volume. 例文帳に追加

ボリューム感あふれる外見とそれに違わない食感が特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, if the crunchy texture of cabbage is preferred, a little bit rough cutting is OK. 例文帳に追加

但しキャベツのシャキシャキ感を重視するなら、多少粗めでも良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the process, the candy takes on the texture of chitoseame that creates a unique feeling on the tongue when eaten. 例文帳に追加

この過程で千歳飴独特の舌触りの食感が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yakitori that is grilled over charcoal fire has a nice flavor and texture, and is therefore considered to be delicious. 例文帳に追加

炭火で焼いたものが、香りや食感がよく、美味とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast, cooked white rice is good for the digestion, has a better texture, and is considered more delicious. 例文帳に追加

それに比べ、白米を炊いた飯は消化も食感も良く旨い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color of kuzumochi is transparent to translucent and it has a unique texture with smoothness and elasticity. 例文帳に追加

色は透明~半透明で、ぷるんとした独特の食感がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

fungi varying from gelatinous to waxy or even horny in texture 例文帳に追加

ゼラチン状からろう質、あるいは角質にまで変異する特質を持つ菌 - 日本語WordNet

an item of Japanese lacquerware which has a woven texture attained by pressing a thin layer of cloth under the top coating of the ware 例文帳に追加

漆器の下地に張った布の織り目が見えているもの - EDR日英対訳辞書

METHOD OF IMPRINTING TEXTURE ON RIGID SUBSTRATE USING FLEXIBLE STAMP例文帳に追加

フレキシブルスタンプを用いて剛性基板上にテクスチャーをインプリントする方法 - 特許庁

A texture image paste area storing part stores a texture image paste area being a surface area where a texture image (e.g. natural image) of an image correction object is pasted and correction analysis object data in the area.例文帳に追加

テクスチャ画像貼付け領域記憶部が、画像補正対象のテクスチャ画像(例えば、自然画)を貼り付ける表面の領域であるテクスチャ画像貼付け領域とその領域内の補正解析対象データとを記憶している。 - 特許庁

Then, the input image is identified by using the texture information.例文帳に追加

そして、テクスチャ情報を用いて、入力画像の識別が行われる。 - 特許庁

The image printer is constituted to accept a texture selection at the time of printing images from the user.例文帳に追加

ユーザから画像を印刷する際の質感の選択を受付ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DESCRIBING TEXTURE FEATURE OF IMAGE, AND ITS MEDIUM例文帳に追加

映像のテキスチャー特徴を記述する方法、装置およびその媒体 - 特許庁

A method of operation of an object recognition lock device (10) includes a step for scanning the texture of at least one surface of the object (14), a step for comparing the texture thereof to the standard texture, and a step for operating a lock assembly (20) when the texture of the surface of the object matches the reference texture.例文帳に追加

物体認識ロック装置(10)を動作させる方法において、物体(14)を、該物体の少なくとも1つの表面テクスチャについてスキャンするステップと、該物体の該少なくとも1つの表面テクスチャを基準テクスチャと比較するステップと、該物体の該少なくとも1つの表面テクスチャが該基準テクスチャと一致する場合、ロックアセンブリ(20)を作動させるステップと、を備えることを特徴とする方法。 - 特許庁

Next, the original texture image Ia is enlarged on the basis of the direction or the like of a normal vector being an attribute OPA of a polygon Op to obtain an enlarged original texture image If.例文帳に追加

次に、原テクスチャ画像IaをポリゴンOpの属性OPaである法線ベクトルの向き等に基づき拡大して拡大原テクスチャ画像Ifを得る。 - 特許庁

In doing so, the sheets are stuck to each other with paper texture directions 4a, 4a, etc., of the front sheet 4 orthogonal to paper texture directions 5a, 5a, etc., of the rear sheet 5.例文帳に追加

この場合、表面部紙シ−ト片4の紙目4a,4a,・・・と裏面部紙シ−ト片5の紙目5a,5a,・・・とが互いに直交する状態で貼り合わせる。 - 特許庁

This woven fabric is woven in a double texture by a jacquard to make a first layer of the double texture into a front body part 16 of the clothing and a second layer into a rear body part of the clothing.例文帳に追加

織布がジャカードにより2重組織にて製織され、2重組織の第1層を衣類の前身頃16、第2層を衣類の後身頃とする。 - 特許庁

The first texture information TA and the second texture information TB are converted respectively into standardized states, using a common standard three-dimensional model.例文帳に追加

共通の標準立体モデルを用いて、第1テクスチャ情報TAと第2テクスチャ情報TBとを、それぞれ標準化した状態に変換する。 - 特許庁

To compose a high-dimensional texture of an arbitrary size by use of a plurality of texture images varying according to conditions such as a viewpoint direction and a light source direction.例文帳に追加

視点方向および光源方向などの条件に応じて変化する複数のテクスチャ画像を用いて、任意サイズの高次元テクスチャを合成する。 - 特許庁

Since the texture of the door 1 is exposed on the upper side, the texture of the door 1 can be utilized, and the situation of the damage of the landscape of a room in a residence or the like is obviated.例文帳に追加

また、上側にドアの地肌が露出することから、ドアの地肌を生かすことができ、住宅等での部屋の景観を損ねる事態が防止される。 - 特許庁

To provide an agent for improving texture of meat or fish food with which the meat or fish food is made to have soft and meltable texture.例文帳に追加

畜肉又は魚肉食品の食感を柔らかくて口溶けの良い食感とすることができる畜肉又は魚肉食品の食感改良剤を提供すること。 - 特許庁

The apparatus for forming a face texture in response to a face texture signal 16 has a liquid jet head 123 suitable for jetting polymer liquid.例文帳に追加

面テクスチャ信号に応じて、面テクスチャを有する層を形成する装置は、ポリマ液体を噴射するために適合した液体噴射ヘッドを有する。 - 特許庁

To simplify the generation and management of a dashed line texture image, and to reduce performance deterioration due to overhead in the case of attaching a dashed line texture image.例文帳に追加

破線テクスチャ画像の生成及び管理を容易にすると共に、破線テクスチャ画像を貼り付ける際のオーバーヘッドによる性能低下を低減する。 - 特許庁

It is necessary to search to which direction and how much quantity the texture should be moved in order to operate the blur processing to the texture to be mapped on the object.例文帳に追加

オブジェクトにマッピングされるテクスチャにブラー処理を施すためには、テクスチャをどの方向に、どのくらいの量で移動させるのかを求める必要がある。 - 特許庁

Then, texture featured dots as two-dimensional dots showing the characteristics of the texture of the target object are extracted from the input image (2022).例文帳に追加

次に、前記入力された入力画像から対象物体のテクスチャの特徴を表す2次元点であるテクスチャ特徴点を抽出する(2022)。 - 特許庁

To display a texture matched with the texture of a print surface in a printed matter printed by a printing device, in an image displayed by a display or the like.例文帳に追加

印刷装置で印刷される印刷物における印刷表面の質感と一致した質感を、ディスプレイ等に表示される画像において表すようにする。 - 特許庁

To provide an ice candy having a new texture, concretely a soft and crunching but fragile texture, not possessed by a conventional ice candy.例文帳に追加

新しい食感、詳細には、ソフトでかつサクサクとしており、かつ脆い、従来のアイスキャンデーにはなかった新しい食感を有するアイスキャンデーを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily designate the switching timing of the texture-mapped image in CG manufacturing by changing attributes applied to the texture mapping object.例文帳に追加

テクスチャマッピングする画像の切り替えタイミングを、テクスチャマッピング対象に付与される属性を変化させることで、CG制作時に容易に指定できる。 - 特許庁

A middle could generation section 612 and a middle could drawing section 634 generate a middle cloud texture based on the initial data 950 and the small cloud texture 102.例文帳に追加

中雲生成部612及び中雲描画部634は、初期データ950及び小雲テクスチャ102に基づいて、中雲テクスチャを生成する。 - 特許庁

A suitable texture of the face image can be obtained independently of a high and a low state of an overall texture caused by fundamental gain setting of the adjusting amplifier 103.例文帳に追加

加減増幅器103の基本的なゲイン設定による全体的な質感の高低によらずに、顔画像に関して適正な質感を得ることができる。 - 特許庁

To provide a jelly having texture in a frozen state different from that of a jelly in an ordinary refrigerated state and new texture for good compatibility with teeth.例文帳に追加

冷凍状態において、一般的な冷蔵状態におけるゼリーと異なる食感を有し、かつ、歯入りのしやすい新食感のゼリーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply making substitute particles closer in texture to polyamide resin particles and to thereby improve texture in a cosmetic.例文帳に追加

ポリアミド樹脂粒子の質感により近い代替粒子を簡便に作製する方法を提供して、化粧料における質感の向上を目的としている。 - 特許庁

To provide a delicious bakery having excellent spring, and further having improved texture, preservation stability and the texture after reheating by a microwave oven, an oven toaster or the like.例文帳に追加

浮きに優れ、かつ、食感、保存安定性、電子レンジやオーブントースターなど再加熱後の食感が改善なされた美味なベーカリーを提供すること - 特許庁

The method is analyzing a video-scene texture whereby an encoder by a method such that a synthesized texture region is determined.例文帳に追加

本発明の方法は、合成されたテクスチャ領域が決定されるというような方法で、エンコーダによってビデオシーンテクスチャの解析を行うことにある。 - 特許庁

例文

The features include depth edges, intensity edges, and texture edges to determine qualitative depth relationships between the depth edges, the intensity edges and the texture edges.例文帳に追加

これらの特徴は、深度エッジ、輝度エッジ、およびテクスチャエッジを含み、深度エッジ、輝度エッジおよびテクスチャエッジ間の定性的な深度の関係を求める。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS