「The Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat insulating material 23 is arranged between the outer shell part 21 and the inner shell part 22.例文帳に追加

そして、外殻部２１と内殻部２２との間には断熱材２３が配置されている。 - 特許庁

Sand for toilet (4) is put on the outer shell.例文帳に追加

その上から、トイレ用の砂（４）を入れる。 - 特許庁

The clearance inspecting body 8 is provided with an outer shell and paint contained in the outer shell.例文帳に追加

隙間検査体８は、外殻と、外殻内に収容された塗料とを有している。 - 特許庁

OPTERR is initialized to 1 each time the shell is invoked or a shell script is executed. PATH The search path for commands. 例文帳に追加

PS1このパラメータの値は展開されてプライマリのプロンプト文字列として使われます。 - JM

ignoreeof The effect is as if the shell command had been executed (see Shell Variables above). 例文帳に追加

ignoreeof効果は、シェルコマンドのを実行した場合と同様です(前述のシェル変数を参照)。 - JM

a single command line to run, to the shell with a 例文帳に追加

(実行されるコマンドライン一行) を渡す。 - JM

In the shell browser, a group of items and associated metadata values are displayed in a window of the shell browser.例文帳に追加

一群のアイテムおよび関連するメタデータ値が、シェルブラウザのウインドウに表示される。 - 特許庁

By the problem of anonymous shell companies例文帳に追加

匿名の幽霊会社の問題があるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... that grew out of the shell.例文帳に追加

ええ。 そいつが成長して 抜け殻から出た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either way, there might be damage to the exterior shell.例文帳に追加

外壁にも損傷が あるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also they blow a conch shell together in the evening. 例文帳に追加

また夕刻ほら貝の吹きあわせもする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The armour is impenetrable to shot or shell―proof against shot or shell. 例文帳に追加

この甲鉄はどんな弾にも貫けない - 斎藤和英大辞典

I found a beautiful shell on the shore. 例文帳に追加

私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。 - Tanaka Corpus

I found a beautiful shell on the shore.例文帳に追加

私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。 - Tatoeba例文

a hard shell that covers the surface of something 例文帳に追加

物の表面をおおっているかたいから - EDR日英対訳辞書

The hub shell cover 50 is concentrically attached around a center part of the hub shell 43.例文帳に追加

ハブシェルカバー５０は、ハブシェル４３の中央部の回りに同心状に装着される。 - 特許庁

Since the expansion is the same as the expansion by the shell (see sh (1)) 例文帳に追加

この展開はシェルによるコマンドのパラメータの展開( sh (1) - JM

To provide a shield connector for regulating the relative rotation of a wire side shell to a housing side shell.例文帳に追加

ハウジング側シェルに対する電線側シェルの相対回転を規制する。 - 特許庁

To precisely detect a position of a shell and an impact point of the shell.例文帳に追加

砲弾の位置や弾着点を高精度に検出することを目的とする。 - 特許庁

The partition wall 15 forms double structure of an outer shell 15a and an inner shell 15b.例文帳に追加

隔壁１５は、外殻１５ａと内殻１５ｂの二層構造になっている。 - 特許庁

The cover part 2 of this cooler box has a shell part 21 and an inner shell part 22.例文帳に追加

このクーラーボックスの蓋部２は外殻部２１と内殻部２２とを有している。 - 特許庁

CURVED PATH WATER PERMEATION AND PURIFICATION SHELL PLATE AND WATER INTAKE BOXY MADE OF SHELL PLATE USING THE SAME例文帳に追加

曲路透水浄化シェル板及びこれを用いたシェル板製取水ボックス - 特許庁

In addition, the tip of the boiled egg shell peeling tool is inserted between the white and the shell membrane is moved along the shell to trace little by little in the front, back, right and left.例文帳に追加

そして、卵白と卵殻膜の間に、ゆで卵殻剥き具の先端を差し込み、殻に沿って少しづつ前後左右になぞるように動かします。 - 特許庁

The wavelength converting phosphor 103 is arranged in the vicinity of the surface of a shell lens of the shell type LED to uniformly emit fluorescence on the whole surface of the shell.例文帳に追加

砲弾型LEDの砲弾レンズの表面近傍に波長変換蛍光体を配置し砲弾の全面が均等に蛍光を発するようにすること。 - 特許庁

The material of the middle side outer shell member 17 has hardness being lower than that of the material of the face side outer shell member 15 and the material of the back side outer shell member 16.例文帳に追加

中間側外殻部材17の材質はフェース側外殻部材15の材質とバック側外殻部材16の材質よりも硬度が低く形成されている。 - 特許庁

The condenser is so designed that in a shell 1 comprising an upper shell 2 and a lower shell 3, the lower shell 3 is divided in two, a first lower shell 17 and a second lower shell 18 divided in two are separately prefabricated, and the separately fabricated first lower shell 17 and second lower shell 18 are connected by welding on site.例文帳に追加

本発明に係る復水器は、上部胴体２と下部胴体３とを備える胴体１のうち、下部胴体３を２分割し、２分割する第１下部胴体１７と第２下部胴体１８とを予め別々に製作し、別々に製作した第１下部胴体１７と第２下部胴体１８とを現地で溶接接続させる。 - 特許庁

An engine E is arranged at the upper part of the inner shell 3, utilizing the inner shell 3 as an engine mount.例文帳に追加

また、内殻板３の上方にエンジンＥを配置し、内殻板３をエンジンマウントに利用する。 - 特許庁

Thus, the relative rotation of the wire side shell 30 to the housing-side shell 20 is inhibited.例文帳に追加

これにより、ハウジング側シェル２０に対する電線側シェル３０の相対回転が防止される。 - 特許庁

Each of parts 54, 78, 82 of the tube engaging cradle is formed on the front shell 12 and the back shell 14.例文帳に追加

管係合クレードルの各部分５４、７８、８２は、前部殻及び後部殻に形成される。 - 特許庁

Application onto the shell membrane is preferably performed by dropping the photochromic molecule solution onto the shell membrane.例文帳に追加

卵殻膜への塗布は、フォトクロミック分子溶液を卵殻膜に滴下させて行うことが好ましい。 - 特許庁

The powder as the used calcium material is selected from egg-shell calcium, dolomite, shell calcium, and the like.例文帳に追加

使用するカルシウム素材としての粉末、は卵殻カルシウム、ドロマイト、貝殻カルシウム等が選択される。 - 特許庁

The shell can simply be peeled by cutting down the lower part of the shell even during thawing.例文帳に追加

解凍時にも鬼皮下部を薄く切り落とすだけで、鬼皮が簡単に剥離できるようになった。 - 特許庁

The method for separating the nacreous layer from the abalone shell includes heating the abalone shell, rapidly cooling the heated shell by soaking the shell in water to cause crack between the nacreous layer and the prismatic layer, soaking the resultant shell in an acidic solution to decompose and remove calcium carbonate constituting the prismatic layer at the cracked part, and separating the nacreous layer from the abalone shell.例文帳に追加

鮑の貝殻を加熱した後に、水に浸して急冷して真珠層と稜柱層の間に亀裂を入れ、次いでこの鮑の貝殻を酸性溶液に浸して亀裂部分における稜柱層を構成する炭酸カルシウムを分解除去させ、鮑の貝殻から真珠層を分離する。 - 特許庁

An HDD has a first shell 10a and a second shell 10b arranged facing this first shell and composes a case in collaboration with the first shell.例文帳に追加

ＨＤＤは第１シェル１０ａおよびこの第１シェルと対向して設けられ、第１シェルと共同してケースを構成した第２シェル１０ｂを有している。 - 特許庁

The front shell 17 is provided with a shell body 23 facing a sitting person, and an outer periphery part 24 nearly following the outer periphery of the rear shell 21.例文帳に追加

前部シェル１７は、着座する者に面するシェル本体２３と、後部シェル２１の外周に略沿う外周部２４を備えている。 - 特許庁

A compressor shell thermistor 21 for detecting a temperature of the shell is disposed in the compressor shell incorporated in an outdoor unit 10 of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の室外機１０に内蔵された圧縮機シェルに、シェルの温度を検知する圧縮機シェルサーミスタ２１を設置する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a shielding shell, capable of stabilizing the shape of the shield shell and manufacturing the shield shell at a low cost.例文帳に追加

シールドシェルの形状を安定させることができ、かつ、低コストで製造することが可能なシールドシェルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A first passage (22 or 122) is provided between the shell and the dryer and communicates with a shell entering mouth (24 or 124) between the shell and a dryer barrel.例文帳に追加

第１通路（２２、１２２）は、シェルとドライヤーとの間に設けられ、シェルとドライヤーバレル間のシェル入口（２４、１２４）と連絡している。 - 特許庁

The hub shell 32 has a first hub shell end 32a and a second hub shell end 32b, and the hub shaft 31 is rotatably connected thereto.例文帳に追加

ハブシェル３２は、第１ハブシェル端３２ａ及び第２ハブシェル端３２ｂを有し、ハブ軸３１が回転自在に連結される。 - 特許庁

The shell is composed of a front shell 6 covering a contact part side of contacts and a back shell 7 covering a terminal side of the contacts.例文帳に追加

シェルは、コンタクトの接触部側を被覆するフロントシェル６と、コンタクトの端子部側を被覆するバックシェル７とから構成される。 - 特許庁

Thus, shapes of the first shell and the second shell are simplified, as compared with the case in which a shell 20 of a complicated shape is formed by a single member, and the receptacle A can be made thinner without sacrificing a processability of the shell 20 (the first shell and the second shell 30, 40).例文帳に追加

而して、複雑な形状のシェル２０を１つの部材で形成する場合に比較して第１及び第２のシェル３０，４０の形状が単純化され、シェル２０（第１及び第２のシェル３０，４０）の加工性を犠牲にすることなく薄型化が図れるものである。 - 特許庁

The hub shell is rotatably fitted to the hub spindle.例文帳に追加

ハブシェルは、ハブ軸に回転自在に装着される。 - 特許庁

By the shell layer material 12M supplied to the recessed part 32, the inner side region of the shell layer is formed.例文帳に追加

凹部３２に供給された外皮層材料１２Ｍにより、外皮層の内側領域が形成される。 - 特許庁

The ceramic base reinforcing sheet is used to structurally reinforce the shell mold by fitting to the shape of the shell mold.例文帳に追加

セラミック系補強シートは、シェル鋳型の形状に適合してシェル鋳型を構造的に補強する。 - 特許庁

The inner shell is fitted to the body frame similarly to the sunroof frame fitted to the inner shell.例文帳に追加

この内部シェルは、サンルーフフレームが内部シェルに取り付けられるのと同じようにボディーフレームに取り付けられる。 - 特許庁