| 意味 | 例文 |
The Shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8124件
The turbine housing 12 comprises an outer shell 31 formed of a press molded part of a heat-resistant thin steel plate and an inner shell disposed in it, and an air heat insulation layer is disposed between the outer shell 31 and the inner shell.例文帳に追加
タービンハウジング12を、ともに耐熱薄板鋼板のプレス成形品からなる外殻31とその内部に配設される内殻とで構成し、外殻31と内殻との間に空気断熱層を設ける。 - 特許庁
A case 10 in a rectangular box shape has a first shell 10a and a second shell 10b provided opposite to the first shell.例文帳に追加
矩形箱状の筐体10は、第1シェル10a、およびこの第1シェルと対向して設けられた第2シェル10bを有している。 - 特許庁
This connector body consists of a base shell 1 made of a metal plate and a cover shell 2 which is made of a metal plate and adheres to the base shell 1.例文帳に追加
コネクタ本体は金属板製のベースシェル1と、ベースシェル1上に被着する金属板製のカバーシェル2とで構成される。 - 特許庁
Bourne shell has been superseded for interactive use by the Berkeley C shell, csh but still widely used for writing shell scripts. 例文帳に追加
ボーンシェルは対話的利用に関してはバークレイのCシェル(csh)に取って代わられたが, シェルスクリプトを書くためには今なお広く使われている. - コンピューター用語辞典
The crushed shell piece assemblage 12 is embedded in a cement paste, and after the cement paste is hardened, the hardened cement is ground to expose crushed shell pieces to the surface.例文帳に追加
貝殻砕片集積体をセメントペーストに埋め込んで、硬化した後に、研磨し、貝殻砕片を研ぎ出す。 - 特許庁
Both ends of the inner pipe 1 are fixed to the outer shell 108.例文帳に追加
インナーパイプ1の両端は、アウタシェル108に固定した。 - 特許庁
By incorporating the shell 10 into the insulator 30, the shell 10 is fixed to the insulator 30.例文帳に追加
前記インシュレータ30に前記シェル10を組み込むことにより、前記インシュレータ30に前記シェル10を固定するようにした。 - 特許庁
The particle diameter of the shell fossil powder is preferably 10 μm or less.例文帳に追加
貝化石粉体の粒径は、10μm以下が好ましい。 - 特許庁
The groove 7 communicates with one of flanges 8 of an end part of the shell 6.例文帳に追加
溝7は、シェル6の端部のフランジ8の一つに連通する。 - 特許庁
The first shell member retains the first housing 4, and the second shell member 9 retains the second housing 5.例文帳に追加
前記第1外郭部材は前記第1ハウジング4を保持し、前記第2外郭部材9は前記第2ハウジング5を保持する。 - 特許庁
hostname Hostnames, as taken from the file specified by the HOSTFILE shell variable. 例文帳に追加
hostnameHOSTFILEシェル変数で指定されたファイルから得られたホスト名。 - JM
One types commands to the shell , the command interpreter. 例文帳に追加
コマンドは、コマンド・インタープリタであるシェルに対して入力する。 - JM
Shell and tendon are quoted as examples of the hard tissue of the squid.例文帳に追加
イカの硬組織の例として、貝殻と腱が挙げられる。 - 特許庁
the mottled horny substance of the shell of some turtles 例文帳に追加
ある種のカメの甲羅に見られるまだらの角質の物質 - 日本語WordNet
the act of firing at a high angle so as to make the shell follow an arch-shaped trajectory 例文帳に追加
物陰の目標を上方から射撃すること - EDR日英対訳辞書
An inner groove (14) extending in parallel with the bottom wall of the shell with an interval is provided on the both side walls of the shell.例文帳に追加
シェルの両側壁には、シェルの底壁と平行に延び且つ間隔が隔てられた内部溝(14)が設けられている。 - 特許庁
A coupler 69 is pressurized toward the inner shell 2 and the cap 6 is pressed on the inner shell 2 at the time of winding this filament 81.例文帳に追加
このフィラメント81の巻付に際し、継手69を内殻2に向って押圧し口金6を内殻2に押し付ける。 - 特許庁
When the rear shell 12 is engaged with the front shell 13, the hooking slants 241 contact the hooking taper faces 261.例文帳に追加
リアシェル12とフロントシェル13とを嵌合した状態では、あ241と掛け止め用テーパ面261とが接触する。 - 特許庁
The basic laws of inner-shell ionization are summarized in the next section. 例文帳に追加
内殻イオン化の基本法則は次節に要約されている。 - 科学技術論文動詞集
The outer shield shell 5 includes: a rectangular pipe-like shell body 15; and surface fixing parts 16 having parallel walls 20 projecting toward the inside of the shell body 15 from circumferential walls 18 of the shell body 15, formed in parallel to the circumferential walls 18, and tightly overlapping the outer surfaces of the inner shield shell 4.例文帳に追加
アウタシールドシェル5が角筒状のシェル本体15とこのシェル本体15の周壁18から当該シェル本体15の内側に向かって凸でかつ周壁18と平行に形成されてインナシールドシェル4の外面に密に重なる平行壁20を有した面固定部16を備えている。 - 特許庁
The shell 2 is coated with the adhesives 25 or the lower side of the liner 50 is coated with the adhesives over the entire surface, by which the liner 50 is adhered to the shell 2.例文帳に追加
この接着剤52はシェル2に塗工するか、或いはライナー50の下側に全面塗工してライナー50を、シェル2に接着する。 - 特許庁
The most part of the hip of the seated person is supported by the front inner shell 34a.例文帳に追加
人の臀部の大部分は前部インナーシェル34aで支持されている。 - 特許庁
The hardness of the projection 53b is larger than the hardness of the turbine shell 19a.例文帳に追加
突起部53bの硬度はタービンシェル19aの硬度よりも高い。 - 特許庁
The tongue is configured for insertion between an inner shell and an outer shell of a protective helmet.例文帳に追加
舌部は、保護ヘルメットの内側シェル及び外側シェル間に挿入するように構成される。 - 特許庁
The heat storage board 1 includes a heat storage material 3 filled in a shell 2 configuring a board shell.例文帳に追加
蓄熱ボード1は、ボード外殻を構成するシェル2内に蓄熱材3を充填したものである。 - 特許庁
A connector 2 is provided with a shell 2a and a flange 2b is provided projectingly on both ends of the shell 2a.例文帳に追加
コネクタ2は、シェル2aを有しており、シェルの両端部にはフランジ2bが突設されている。 - 特許庁
The hydrophilic shell also allows for a thinner shell and a larger elastomeric core.例文帳に追加
この親水性シェルはまた、より一層薄いシェル及びより大きい弾性コアをも可能にする。 - 特許庁
The inner shell 2 is supported free to revolve by inner shell support devices 60, 70 relatively arranged.例文帳に追加
内殻2は相対配置とされた内殻支持装置60,70によって回動可能に支持される。 - 特許庁
CORE-SHELL MAGNETIC MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE CORE-SHELL MAGNETIC MATERIAL, DEVICE ELEMENT, AND ANTENNA DEVICE例文帳に追加
コアシェル型磁性材料、コアシェル型磁性材料の製造方法、デバイス装置、およびアンテナ装置 - 特許庁
This is useful if you'd like to run a tty-enhancer which is expecting to execute the program specified in $SHELL. 例文帳に追加
これは、$SHELL を起動プログラムの指定に用いるようなtty 強化プログラムを使いたい時に便利である。 - JM
EGG SHELL CALCIUM COMPOSITION AND ITS PRODUCTION AND FOOD CONTAINING THE EGG SHELL CALCIUM COMPOSITION例文帳に追加
卵殻カルシウム組成物及びその製造方法並びに該卵殻カルシウム組成物を含有する食品 - 特許庁
This silencer has a shell, an inlet pipe and an outlet pipe stored in the shell.例文帳に追加
消音器は、シェルと、このシェル内に収容されたインレットパイプ及びアウトレットパイプを備えている。 - 特許庁
The bearings are arranged between the hub shell and the hub shaft to mount the hub shell on the hub shaft in a relatively rotatable manner.例文帳に追加
軸受は、ハブシェルとハブ軸との間に配置されハブシェルをハブ軸に相対回転自在に装着するためのものである。 - 特許庁
The portable toilet bowl includes a toilet bowl shell 3, a toilet seat lid 5 for covering a toilet seat 4 disposed on the toilet bowl shell 3, and a backrest 7 raised at the rear end of the toilet bowl shell 3.例文帳に追加
便器外郭3と、便器外郭3上に配置された便座4を覆う便蓋5と、便器外郭3の後端部に立設される背もたれ7を備える。 - 特許庁
The shell assembly sections are separated by withdrawing the shell assembly lower portion from the foot assembly mounting member cavity to unlock the shell assembly sections.例文帳に追加
シェルアセンブリの各片は、シェルアセンブリの下方部をフットアセンブリの取り付け部材のキャビティから引き抜くことによりシェルアセンブリの各片の固定が解除するように分けられる。 - 特許庁
A shell spring sheet is composed of the shell coupling portion and the spring coupling portion, and a cushioning material is installed between the shell coupling portion and the spring coupling portion to cushion vibration.例文帳に追加
シェルスプリングシートをシェル結合部とスプリング結合部とで構成し、該シェル結合部とスプリング結合部との間に振動を緩衝する緩衝材を設置する。 - 特許庁
Because a thick wall part of the roller shell between the mutually neighbored jacket rooms is made hollowed out by diameter increase of the roller shell or volume increase, the roller shell becomes light-weighted by that quantity.例文帳に追加
ローラシェルの大径化あるいはその小容積化によって、隣合うジャケット室間のローラシェルの肉厚部分が空洞化されるので、その分だけローラシェルが軽量となる。 - 特許庁
The core/shell-type nanoparticle fluorescent substance is produced by natural oxidation of the core particle or the core/shell-type nanoparticle under a high oxygen atmosphere to thereby control the shell thickness.例文帳に追加
該コア/シェル型ナノ粒子蛍光体は、コア粒子又はコア/シェル型ナノ粒子を高酸素雰囲気下、自然酸化させることによりシェル厚を制御することにより作製される。 - 特許庁
If the result exceeds the sum the specified string is executet on the shell.-- watch name="httpd-usage" pattern match="command"/httpd//pattern condition type="attr" attr="%mem" sum5/sum /condition execute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute /watch!-- This job looks for zombie processes. 例文帳に追加
もし結果が sum を超えていた場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 --watch name="httpd-usage"pattern match="command"/httpd//patterncondition type="attr" attr="%mem"sum5/sum/conditionexecute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute/watch!--このジョブは、ゾンビプロセスを探します。 - PEAR
In this cartridge, a disk medium 2 is housed rotatably in the second shell a case constituted of a first shell 11 and a second shell 12, the cartridge is provided with a shutter opening and closing a first opening part formed at the first shell, the shutter 5 is arranged to slide between the first shell and a second shell.例文帳に追加
このカートリッジは、第1のシェル11と第2のシェル12とから構成されるケース内の第2のシェル側にディスク状媒体2を回転可能に収容し、第1のシェルに形成された第1開口部を開閉するシャッタ5を備え、シャッタ5は第1のシェルと第2のシェルとの間でスライド可能に配置される。 - 特許庁
A screw for accepting the push bolt is screwed in and fixed in the hole for of the tighten bolt provided in the roller shell, when the journal currently fixed to the roller shell is removed from a roller shell.例文帳に追加
ローラシェルに固定されてあるジャーナルをローラシェルから取り外す際に、ローラシェルに設けてある、締付ボルトのためのねじ孔に押しボルト受け用ねじをねじ込んで固定する。 - 特許庁
A wall part of a tunnel is reinforced by the outer shell layer 2, and the outer shell layer 2 is protected from chemical substances or the like flowing in the tunnel by the inner shell layer 5, so that corrosion resistance of the segment 1 is improved.例文帳に追加
外殻層2によってトンネルの壁部を補強し、内殻層5によって外殻層2をトンネル内を流通する化学物質等から保護し、セグメント1の耐腐食性を高める。 - 特許庁
The first shell 13 prepares a projection 13s, the second shell 23 prepares a spiral groove 23s for guiding the projection 13s, and the second shell 23 changes over the switch 20 by turning the plug 1 by a designated angle.例文帳に追加
第1シェル13は突起13sを設け、第2シェル23は、突起13sを案内するらせん溝23sを設け、プラグ1を所定角度回動して、スイッチ20を切り換える。 - 特許庁
Otherwise, the polishing and cleaning material comprising a powder or a granule of an ash obtained by burning the dried shell is prepared by pulverizing the dried shell and then burning the pulverized dried shell or burning the dried shell and subsequently pulverizing the resultant ash.例文帳に追加
また、乾燥させた貝殻を粉砕してから燃焼させるか、あるいは前記貝殻を燃焼させてからその灰を粉砕することによって、貝殻を燃焼させた灰の粉末又は顆粒からなる研磨・洗浄材を得る。 - 特許庁
The half shell mold for molding a tennis ball comprises a cavity 14 having a semispherical shell part 15 and a cylindrical part 16 extended from an annular bottom of the shell part 15.例文帳に追加
ハーフシェル成形型は、半球殻部15と、この半球殻部15の円環状底面から延びる円筒部16とからなるキャビティ14を有する。 - 特許庁
This composite structural member is composed of a cylindrical steel shell 1, an axial direction steel member 3 arranged in the steel shell 1, and concrete 2 filled into the steel shell 1.例文帳に追加
筒状の鋼殻1と、鋼殻1内に配した軸方向鋼材3と、鋼殻1内に充填したコンクリート2とで複合構造部材を構成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



