「The basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The color CCD linear image sensor has first basic pixels 7 arranged in a first column 11 of a light receiving section 2 and second basic pixels 8 arranged in a second column 12 adjacent to the first column 11.例文帳に追加

受光部２の第１列１１に第１基本画素７を配置し、第１列１１の隣の第２列１２に第２基本画素８を配置する。 - 特許庁

The basic airtight spacer 1 is held between a strip footing 2 and a sill 3.例文帳に追加

基礎気密スペーサ１は、布基礎２と土台３との間に挟み込まれる。 - 特許庁

Preferably the basic amino acid is arginine, lysine or histidine.例文帳に追加

該塩基性アミノ酸としては、アルギニン、リジン又はヒスチジンであることが好ましい。 - 特許庁

Afterwards, the mixed basic actions and attribute actions are displayed integrally.例文帳に追加

その後、混合された基本動作と属性動作とを統合して表示する。 - 特許庁

Article 3 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry shall prescribe and publicize the Basic Policy (hereinafter referred to as "Basic Policy") in regard to promoting New Energy Utilization, etc. 例文帳に追加

第三条　経済産業大臣は、新エネルギー利用等の促進に関する基本方針（以下「基本方針」という。）を定め、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Prefectural Basic Plans shall provide the following matters: 例文帳に追加

２　都道府県基本計画においては、次に掲げる事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It provides the basic most requested features without undue complexity. 例文帳に追加

これは、いらない複雑さは避けつつ必要な基本的機能を備えている。 - JM

The LoanRequestor project contains a very basic EJB implementation of a partner service. 例文帳に追加

LoanRequestor プロジェクトには、パートナーサービスの非常に基本的な EJB 実装が含まれています。 - NetBeans

The NO_2 absorbent supports a basic amino acid and an alkali hydroxide in a porous carrier.例文帳に追加

多孔質担体に、塩基性アミノ酸およびアルカリ水酸化物を担持する。 - 特許庁

Therefore, it is said that the present shrine building built in 1744 constitutes its basic form. 例文帳に追加

このため、延享元年（1744年）建立の現社殿が基本形とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the dawn of history, basic elements of defense facilities, forts, castles and fortresses were walls and towers. 例文帳に追加

有史以来の防護設備、砦、城、要塞の基本は壁と塔であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FSA obtains basic information on hedge funds activities by conducting fact-finding surveys and information exchanges. 例文帳に追加

金融庁は、以下のようにヘッジファンドの実態把握にも努めている。 - 金融庁

For instance, a 100th of the shaku, a basic unit of length, is called 1 bu (分), while a 100th of the ryo, a basic unit of mass, is called 1 fun. 例文帳に追加

例えば、長さの単位としては基本単位である尺の100分の1が1分（ぶ）、質量の単位としては基本単位である両の100分の1が1分（ふん）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cosmetic is characterized by containing a liposome dispersion containing a monoacetylated basic amino acid obtained by acetylation of the amino group of the corresponding basic amino acid.例文帳に追加

塩基性アミノ酸のアミノ基をアセチル化したモノアセチル化塩基性アミノ酸を含有するリポソーム分散液を含むことを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

This whitening agent comprises a diterpene compound having the abietane skeleton as a basic structure.例文帳に追加

アビエタン骨格を基本構造とするジテルペン化合物からなる美白剤。 - 特許庁

The clock generation section generates a basic clock signal and a high-delay resolution clock signal, having a unit term shorter than that of the basic clock signal.例文帳に追加

クロック生成部は、基本クロック信号及び基本クロック信号の単位周期より短い単位周期を有する高遅延分解能クロック信号を生成する。 - 特許庁

The recognition molecule has an exposed loop structure which extends from a basic recognition unit.例文帳に追加

該認識分子は、基本認識ユニットから突出したループ構造をもつ。 - 特許庁

The slot machine executes any of a basic game and a stop control game.例文帳に追加

スロットマシンは、ベーシックゲーム及びストップコントロールゲームのうち、何れかを実行する。 - 特許庁

Basic data are expressed with a plurality of unit patterns and the number of times of repeat.例文帳に追加

基本データを複数の単位パターンと繰り返し回数で表現する。 - 特許庁

To enhance the capability of a titanium oxide photocatalyst for removing a basic gas.例文帳に追加

酸化チタン光触媒の塩基性ガスに対する除去性能を高める。 - 特許庁

The basic functional group has an amine value of 1.0-100 mgKOH/g.例文帳に追加

塩基性官能基がアミン価で１．０〜１００ｍｇＫＯＨ／ｇであること。 - 特許庁

First, we will check the state of ownership of computers, a basic tool of IT utilization例文帳に追加

まず、IT活用の基礎的ツールであるパソコンの保有状況を確認する。 - 経済産業省

3. Basic concepts for the implementation of monitoring and guidance on imported foods例文帳に追加

３輸入食品等の監視指導の実施についての基本的考え方 - 厚生労働省

And that's very the basic reason i'例文帳に追加

これが私がなぜ今日 ここでお話をしてるのかという根本的な理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact more so than probably any of the other basic emotions例文帳に追加

実際 他のどの基本的な感情よりも 誘発されやすいものでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, we don't have the basic doctrines to guide us in this regard.例文帳に追加

それでもなお 私たちには 道標となる基本的な政策がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what you end up with is just the basic chassis of a house例文帳に追加

最終的に出来上がるのは 家の基本的な外枠部分だけなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally once round this river side area is the basic morning course. 例文帳に追加

だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。 - Tanaka Corpus

Generally once round this river side area is the basic morning course.例文帳に追加

だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。 - Tatoeba例文

a monetary standard under which the basic unit of currency is defined by a stated quantity of silver 例文帳に追加

基礎通貨単位が銀の表示された量で定義される金の基準 - 日本語WordNet

a monetary unit that is valued at a fraction (usually one hundredth) of the basic monetary unit 例文帳に追加

基本貨幣単位の端数（ふつう百分の1）の価値を持つ通貨単位 - 日本語WordNet

This applet demonstrates the basic operations on a cyclic queue. 例文帳に追加

このアプレットは循環待ち行列に対する基本的な操作を説明します。 - コンピューター用語辞典

Today it is natural for us to enjoy the basic human rights.例文帳に追加

今日では私たちが基本的人権を享受するのは当たり前のことだ - Eゲイト英和辞典

With the default (HTTP) transport, this information is used for HTTP Basic authorization. 例文帳に追加

デフォルトの通信（HTTP）では、これらの情報が HTTP ベーシック認証に使用されます。 - PEAR

The SimpleXMLRPCServer module provides a basic serverframework for XML-RPC servers written in Python. 例文帳に追加

SimpleXMLRPCServerモジュールはPythonで記述された基本的なXML-RPCサーバーフレームワークを提供します。 - Python

On April 20, 2009, the authority of Kyoto University submitted to the council of the dormitory 'the basic policy for the redevelopment of the southernmost area in Yoshida (draft).' 例文帳に追加

2009年4月20日、大学当局は寮自治会に「吉田南最南部地区再整備・基本方針（案）」を提出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conditions for picking up the images per a plurality of the items for picking up the images in the basic condition and the user conditions are displayed on a display 2.例文帳に追加

基本条件及びユーザ条件は、複数の撮影項目毎の撮影条件を表示部２に表示する。 - 特許庁

The basic lens 2 and the auxiliary lens 3 are stuck to each other, and both of them are processed into a lens shape.例文帳に追加

基本レンズ２と補助レンズ３とを貼り合わせて両方を玉型加工する。 - 特許庁

An adhesive material layer 13 is formed on the another main surface of the basic material sheet 11.例文帳に追加

基材シート１１のいま一つの主面には粘着材層１３が形成されている。 - 特許庁

A basic sales agreement, etc., is also concluded between the dealer A and the dealer B.例文帳に追加

また、販売店Ａと販売店Ｂとの間では基本販売契約等が結ばれている。 - 特許庁

A piston 4 is provided to the rear end of the basic end 2, and it is inserted and placed in a cylinder.例文帳に追加

基端部２の後端は、ピストン部４が設けられ、シリンダ内に挿入配置される。 - 特許庁

The basic example mismatch part and a part of the translation base to be eye-lined are positioned (S4).例文帳に追加

基本用例不一致部分とアラインされる翻訳基礎の部分が位置決めされる（Ｓ４）。 - 特許庁

The basic bottom side part 21 and the frames 41, 42, 43, 44 and 45 are combined mutually.例文帳に追加

基礎底辺部２１およびフレーム４１、４２、４３、４４、４５は、互いに組み合わされる。 - 特許庁

The basic process is executed in parallel by shifting a start timing of integration of the difference.例文帳に追加

上記基本処理は、差分の積算開始タイミングをずらして並列に実行される。 - 特許庁

The f0 candidate reliability has a larger value as it more corresponds to the basic frequency.例文帳に追加

このｆ０候補信頼度は、基本周波数に対応するものほど大きな値となる。 - 特許庁