「The basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The oscillation basic circuit is chain-connected in a ring shape for odd-numbered stages, an amplifier circuit A1 composed of the plural stages of inverters is connected to the output terminal of one basic oscillation circuit and the output of the oscillation basic circuit is amplified stepwise to the signals of a sequentially higher level.例文帳に追加

発振基本回路を奇数段リング状にチェーン接続し、その一つの基本発振回路の出力端子に複数段のインバータからなる増幅回路Ａ1を接続し、発振基本回路の出力を段階的に順次大きなレベルの信号に増幅する。 - 特許庁

The basic procedure is the covering of a bag on a scoop, the shoveling of a dirty material with the scoop, the reversion of the bag at the removal of the bag from the scoop and the closure of the bag.例文帳に追加

基本的な手法は、スコップに袋を被せて汚物を掬い取り、袋をスコップから外す時に反転させて袋を綴じる、手順である。 - 特許庁

The database includes a basic component information database (5b) which stores basic component information and a component change information database (5c) which stores component change information associating with the basic component information.例文帳に追加

特に、当該データベースは、基本部品情報を格納する基本部品情報データベース（５ｂ）と、部品変更情報を基本部品情報と関連付けて格納する部品変更情報データベース（５ｃ）とを含んでなる。 - 特許庁

The method for amplifying the GR cell includes culturing the GR cell in the presence of the GDNF, the EGF, the SCF and a basic fibroblast growth factor (bFGF).例文帳に追加

GDNF、EGF、SCFおよび塩基性繊維芽細胞成長因子（bFGF）の存在下で、GR細胞を培養することを含む、GR細胞の増幅方法。 - 特許庁

The carbon dioxide absorbing and separating agent containing a basic aqueous solution and an enzyme is prepared, gas containing at least carbon dioxide is brought into contact with the basic aqueous solution to thereby absorb the carbon dioxide, and the basic aqueous solution is brought into contact with the enzyme to thereby separate and release the carbon dioxide from the basic aqueous solution.例文帳に追加

塩基性水溶液及び酵素を含む二酸化炭素吸収分離剤を準備し、少なくとも二酸化炭素を含有するガスを前記塩基性水溶液に接触させて二酸化炭素を吸収させた後、前記塩基性水溶液を酵素と接触させ、前記塩基性水溶液から二酸化炭素を分離及び放出させる。 - 特許庁

When a part of the connection electrodes 3a, 3b is formed on the side surface of the basic material 2, the stray capacitance of the connection electrode at the side surface thereof is produced but the stray capacitance of the basic material can be controlled by forming the connection electrodes 3a, 3b only on the end surfaces of the basic material 2.例文帳に追加

接続用電極３ａ，３ｂの一部分を基体２の側面に形成してしまうと、その側面の接続用電極部分による浮遊容量が発生してしまうが、接続用電極３ａ，３ｂを基体２の端面のみとすることにより、基体側面の接続用電極部分による浮遊容量を抑制できる。 - 特許庁

When two pieces of the basic speech data continuously included in the basic speech data strings are judged to be the same as the data partly extracted from the same part of the same phrase data, the connecting part of two pieces of the basic speech data is made coincident with the corresponding part in the phrase data of the extraction source (S105).例文帳に追加

このとき、前記基礎音声データ列に連続して含まれる２つの基礎音声データが同一フレーズデータの同一部分からその一部が抽出されるものであると判断される場合に、それら２つの基礎音声データの接続部分を抽出元のフレーズデータにおける対応部分に一致させる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The regions between two basic voltage vectors having a phase difference of 2π/3 for six basic voltage vectors are predetermined, respectively, as a region which gives priority to one of the two basic voltage vectors and a region which gives priority to the other.例文帳に追加

６つの基本電圧ベクトルに関して２π／３の位相差を有する２つの基本電圧ベクトル間の領域それぞれを前記２つの基本電圧ベクトルの一方を優先する領域と他方を優先する領域とを予め定める。 - 特許庁

The photoresist coater comprises a turntable 12 being turned by a rotary driver 11 while mounting a disc-like basic body 13, and a nozzle for dripping photoresist solution onto the disc-like basic body and forms a photoresist film on the disc-like basic body.例文帳に追加

このフォトレジスト塗布装置は、回転駆動装置１１により回転し円形状基体１３を載置するターンテーブル１２と、円形状基体の上にフォトレジスト溶液を滴下するノズルとを有し、円形状基体にフォトレジスト膜を形成する。 - 特許庁

In other case, one basic phoneme unit is selected from all basic phoneme units assigned by at least one method while the degree of similarity is used in accordance with the assigned phoneme and symbolic pronunciation display of the basic phoneme unit.例文帳に追加

その他の場合、少なくとも１つの方法により割り当てられた全ての基礎音素ユニットから、類似度が割り当てられた音素及び基礎音素ユニットの記号発音表示に従って使用されつつ、一の基礎音素ユニットが選択される。 - 特許庁

To cancel or reduce the difference between a color taste reproduced by a basic color material and that reproduced by a light color material, or a combination of the basic color material and the light color material.例文帳に追加

基本色材が再現する色味と、淡色材または基本色材と淡色材の組み合わせが再現する色味の違いを解消または低減する。 - 特許庁

The control circuit 7 sets the basic frequency and the basic voltage of power conversion equipment 1, based on these power frequency f_3P and power voltage V_3P determined.例文帳に追加

制御回路７は、判定されたこれら電源周波数ｆ_3Pと電源電圧Ｖ_3Pとに基づいて、電力変換装置１の基底周波数，基底電圧を設定する。 - 特許庁

The basic advertisement is displayed on an employee's terminal 2 (S11 to S13), and the displayed basic advertisement and an employee are specified (S14) by an input accepted by the employee's terminal 2 (S14).例文帳に追加

社員端末２に基本広告を表示し（Ｓ１１〜１３）、社員端末２が受け付けた入力により、表示された基本広告及び社員を特定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To represent the predetermined behavior sequence by using a composite motion unit composed of the combination of a basic motion unit composed of time series motion of each revolute joint and the basic motion.例文帳に追加

各関節の時系列的な動作からなる基本動作ユニット並びに基本動作の組合せからなる複合動作ユニットを用いて所定の行動シーケンスを発現する。 - 特許庁

The bathroom unit is formed of a frame, a plurality of basic wall panels engageable with the frame, and pattern panels each having flanges insertable into boundaries between the basic wall panels.例文帳に追加

フレームと、このフレームに係合する複数の基本壁パネルと、この基本壁パネル間の境界部に挿入するフランジを有する模様パネルとを備えた浴室ユニット。 - 特許庁

One of the representations is the basic data type representation which is common with a basic built-in data type and this is called as an unboxing value type, in a more simplified term, as the value type.例文帳に追加

一方の表現は、基本組み込みデータ型に共通する基本データ型表現であり、これはアンボックス化値型、もっと単純には値型と呼ばれている。 - 特許庁

Forming pattern of the focusing mirror of the mode transformer 7 is formed of combination of a certain basic periodical pattern and a second periodical pattern at 1/integer of the basic periodical pattern.例文帳に追加

モード変換器７の集束鏡の形成パターンは、ある一定の基本周期パターンと基本周期パターンの整数分の１の第２周期パターンとの組み合わせからなる。 - 特許庁

One multiplied pulse of 400 Hz synchronized with the basic pulse is inputted in the pulse accumulator 6 at timing of the first basic pulse every one interval by a timing switch 5.例文帳に追加

これに同期する４００Ｈｚの逓倍パルスは、タイミングスイッチ５によって１インターバルごとに、最初の基本パルスのタイミングで１発だけパルス加算器６へ入力される。 - 特許庁

(2) The State shall provide municipalities and prefectures pertaining to the agreed basic plan with advice necessary for the smooth and reliable implementation of said agreed basic plan. 例文帳に追加

２　国は、同意基本計画に係る市町村及び都道府県に対し、当該同意基本計画の円滑かつ確実な実施に関し必要な助言を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The power charge comprises a basic charge portion and a usage charge portion in response to a used electric power, and the basic charge portion is determined by the household unit.例文帳に追加

ここで、電力料金は、基本料金部分と使用電力量に応じた使用料金部分とからなり、該基本料金部分を世帯単位で決定することができる。 - 特許庁

A line dotted fold-back groove 12 is formed in one main surface of a basic material sheet 11 consisting of a radio wave absorbing material at the position of the axis of symmetry for the basic material sheet 11.例文帳に追加

電波吸収材からなる基材シート１１の一つの主面には破線状の折返し溝１２が基材シート１１の線対称位置に形成されている。 - 特許庁

Here, the classification of one basic block into execution units is carried out, together with instructions belonging to the head execution unit of the basic block immediately after classification into execution units.例文帳に追加

ここで、一の基本ブロックに対する実行単位への区分は、すでに実行単位に区分された直後基本ブロックの先端実行単位に属する命令と合わせて行う。 - 特許庁

A basic outside diameter of the spheroidal graphite cast iron- made secondary pipe member 12, is made larger desirably by about 10% than the basic outside diameter of the carbon steel-made first pipe member 10.例文帳に追加

炭素鋼製の第１管部材１０の基本外径より球状黒鉛鋳鉄製の第２管部材１２の基本外径を好ましくは１０％程度大きく形成する。 - 特許庁

To provide an information recording medium that allows a decoder that decodes only basic data to process an access unit which includes the basic data and the extension data for the next generation.例文帳に追加

基本データのみを復号するデコーダが、基本データと次世代に対応する拡張データとを含むアクセスユニットを処理することを可能にする情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The positive photoresist composition can contain additionally a basic compound and a dissolution-obstructing agent and the negative photoresist composition can contain additionally the basic compound.例文帳に追加

さらに、ポジ型フォトレジスト組成物は、（Ｅ）塩基性化合物、（Ｆ）溶解阻止剤を含有することができ、ネガ型フォトレジスト組成物は、（Ｅ）塩基性化合物を含有することができる。 - 特許庁

The concept of a Basic Semantic Repository has been promoted as the focus for addressing the problem of multiple interpretations of Basic Semantic Units, e.g. "delivery". 例文帳に追加

基本的意味集合（BSR）の構想は、たとえば「デリバリ」のような基本的意味単位に複数の解釈があるという問題の取り扱いを関心の的として促進されてきた。 - コンピューター用語辞典

The charge controlling agent has basic particles containing at least a charge controlling material and a granulating agent, and the basic particles have been shaped with the granulating agent.例文帳に追加

少なくとも荷電制御物質を含む基本粒子と、造粒化剤とを有してなり、前記基本粒子が前記造粒化剤を用いて造粒されてなる荷電制御剤である。 - 特許庁

(b) A pulse width of each of the plurality of pulses is set to a basic pulse width, the basic pulse width is gradually changed from a first basic pulse width to an n-th (n is a natural number of 2 or more) basic pulse width, and first to n-th optimal recording powers are obtained.例文帳に追加

そして、［ｂ］複数のパルスの各々のパルス幅を基本パルス幅にし、その基本パルス幅を、第１基本パルス幅から第ｎ（ｎは２以上の自然数）基本パルス幅まで段階的に変更し、第１最適記録パワーから、第ｎ（ｎは２以上の自然数）最適記録パワーまでを求める。 - 特許庁

In this pin point information preparing method, a server 120 makes a display device 150 display basic data when basic information necessary for a new funeral is inputted as basic data by the operation of operation equipment 110.例文帳に追加

操作機器１１０の操作により新たな葬儀に必要とされる基本的な情報を基本データとして入力されたときサーバ１２０は当該基本データを表示装置１５０にて表示させる。 - 特許庁

The game device 2 generates basic information by using the game information sent from the transmitter 3, analyzes the condition of the slot machine 1 by using the generated basic information and displays an image from the result of the analysis.例文帳に追加

ゲーム装置２は、送信機３から送信された遊技情報を用いて基本情報を生成し、生成した基本情報を用いて、スロットマシン１の状態を分析し、分析した結果に基づく画像を表示する。 - 特許庁

The current command value calculation part 25 outputs as the current command value Iq* the value obtained by superposing the lateral wind control amount Isw* on the basic assist amount Ias* as the basic control target amount of the assist force to be given to the steering system.例文帳に追加

そして、電流指令値演算部２５は、操舵系に付与するアシスト力の基礎的制御目標量である基礎アシスト量Ｉas*に横風制御量Ｉsw*を重畳した値を電流指令値Ｉq*として出力する。 - 特許庁

The client PC 20B on the manager side expresses the basic layout L1 toward the manager, and accepts the designation of a specific position on the basic layout L1 and an input of the message corresponding to its position from the manager.例文帳に追加

管理者側のクライアントＰＣ２０Ｂは、基本レイアウト図Ｌ１を管理者に向けて表示し、基本レイアウト図Ｌ１上の特定の位置の指定およびその位置に対応するメッセージの入力を管理者から受け付ける。 - 特許庁

An electrode 59 connected electrically with the protrusion 21 is provided on the uppermost surface of the second basic body in the vicinity of the tight joint region of the uppermost surfaces of the protrusion 21 and the second basic body.例文帳に追加

突起部２１の最表面と第２の基体の最表面との密着結合領域の付近の第２の基体の最表面上に、突起部２１と電気的に接続された電極５９が設けられている。 - 特許庁

In this regard, however, the antibody against the human tissue factor inhibitor is not bonded to the following inhibitors: bovine basic protease inhibitor precursor, bovine colostrum trypsin inhibitor, bovine serum basic protease inhibitor, edible snail isoinhibitor K, red sea turtle basic protease inhibitor, western sand viper venom basic protease inhibitor I, ringhals venom basic protease inhibitor II, and the like.例文帳に追加

ただし、このヒト組織因子抑制因子の抗体は牛塩基性プロテアーゼ抑制因子前駆体、牛初乳トリプシン抑制因子、牛血清塩基性プロテアーゼ抑制因子、食用カタツムリ・イソ抑制因子Ｋ、紅海ウミガメ塩基性プロテアーゼ抑制因子、ウエスタン・サンド毒ヘビ毒の塩基性プロテアーゼ抑制因子Ｉ、リンガルス毒の塩基性プロテアーゼ抑制因子ＩＩ等に結合しない。 - 特許庁

To provide a bonding structure of a ceramic basic material and a conductor pin in which the ceramic basic material is prevented from being burred to project into the upper opening of a through hole and the head of the conductor pin is prevented from floating above the upper major surface of the ceramic basic material to cause inclination of the conductor pin.例文帳に追加

貫通孔の上側開口部にセラミックス基材から突出するようなセラミックのバリが発生することがなくなり、導体ピンの頭部がセラミック基材の上側主面から浮き上がり導体ピンが傾くこともないセラミック基材と導体ピンとの接合構造を提供すること。 - 特許庁

The keyword presentation apparatus includes a clustering unit 107 configured to calculate weighted sums of statistical correlation degrees between the basic terms based on the document set and conceptual correlation degrees between the basic terms based on the general concept dictionary, and to cluster the basic terms based on the weighted sums.例文帳に追加

このキーワード提示装置は、文書集合に基づく基本用語間の統計的な相関度と汎用概念辞書に基づく基本用語間の概念的な相関度との重み付き和を計算し、重み付き和に基づいて基本用語をクラスタリングするクラスタリング部１０７を含む。 - 特許庁

The body basic figures shown on the practice movement description section 5 are arranged so that body movements are presented by drawing one of the basic patterns in the basic movement pattern description section so as to follow a series of the body movement of the dance or the like.例文帳に追加

この練習用動作記載部に表示されている身体基本図は、ダンス等における身体の一連の動作に追従するように、基本動作パターン解説部に表示されている基本パターンのいずれかを転記して身体の動作を表現することが可能となるように配列されている。 - 特許庁

The drip weather strip is provided with a basic part 26 arranged along the forward and backward directions of the vehicle body in a retainer 23 of the vehicle body, a hollow seal part 27 formed integrally with an upper end part of the basic part, and a seal lip 28 erected by tilting in the upward direction outside a vehicle from a lower end part of the basic part.例文帳に追加

このドリップウェザーストリップは、前記車体のリテーナ２３に車体前後方向に沿って配設された基部２６と、該基部の上端部に一体に形成された中空シール部２７と、基部の下端部から車外上方向へ傾斜状に立設されたシールリップ２８とを備えている。 - 特許庁

Since the acidic phosphoric ester or the acidic phosphoric ester salt is adsorbed in a basic site existing on a surface of the positive electrode active substance and covers the basic site, decomposition reaction of electrolyte caused by catalyst action of the basic site is prevented, and the deterioration of the cycle characteristic is suppressed.例文帳に追加

これら酸性リン酸エステルまたは酸性リン酸エステル塩は、正極活物質の表面に存する塩基性サイトに吸着して塩基性サイトを被覆するので、塩基性サイトの触媒作用に起因する電解液の分解反応を防いで、サイクル特性の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

(b) certify that the information in the application corresponds with the information held by the Registrar in respect of the application for registration of the trade mark (the basic application) or the registration of the trade mark (the basic registration)例文帳に追加

(b) 出願に含まれている情報が、その商標の登録出願(「基礎出願」)、又は場合によりその商標の登録(「基礎登録」)に関して登録官が保有している情報と一致していることを証明すること、及び - 特許庁

The computer prepares the basic data of the operation management chart in which the management items selected by the user are stored as the management items in the designated input frame, and prepares the plotting data of the operation management chart based on the basic data.例文帳に追加

コンピュータが利用者に選択された管理項目を指定された入力枠における管理項目として記憶した施工管理表の基礎データを作成し、当該基礎データを基に更に施工管理表の作図データを作成する。 - 特許庁

Since a cover body being fitted to the hole of the basic body is provided, the semiconductor wafer can be supported even at the part of the hole by means of the cover body and thereby the lower surface of the semiconductor wafer can be supported entirely by the entire surface of the basic body.例文帳に追加

このように前記基体本体の孔に嵌合する蓋体が設けられているため、孔の部分も蓋体で半導体ウエハを支持でき、基体本体全面で半導体ウエハの下面全体を支持することができる。 - 特許庁

The workpiece is interposed at the basic point 11p of the die 11 and the basic point of the one another of die, and two dies are rotated so as to become the constant of the interval between the center axes of the die 4 and the one more of die.例文帳に追加

ワークは、ダイス１１の基点１１ｐともう１つのダイスの基点とにおいて挟み込まれ、転造盤は、ダイス１１、もう１つのダイスの中心軸間の間隔が一定となるようにして２つのダイスを回転させる。 - 特許庁

On the other hand, the CPU 15 allows the image processing section 6 to generate a simple image of with the number of pixels is less than that of the basic image from the photographed image or the basic image and allows the image recording section 14-2 to record the simple image in the flash memory 14.例文帳に追加

その一方で、ＣＰＵ１５は、撮影画像若しくは基本画像からその画素数が基本画像よりも少ない簡易画像を画像処理部６に作成させ、フラッシュメモリ１４内の画像記録部１４−２に記録させる。 - 特許庁

The exterior panel body is selected from a basic exterior panel body 7A having a width twice a basic module P and an adjusted exterior panel body 7C having a width selected from the values which are smaller by 1/n, 2/n...(2n-1)/n times the basic module than the width 2P.例文帳に追加

外装パネル体は、基本モジュールＰの２倍の幅の基本外装パネル体７Ａと、前記幅２Ｐよりも基本モジュールの１／ｎ倍、２／ｎ倍・・、（２ｎ−１）／ｎ倍小さい値から選ばれる幅を有する調整外装パネル体７Ｃとから選択される。 - 特許庁