「The secret」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It is conducted in secret late in the night. 例文帳に追加

深夜に行われ非公開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Deciphering the Ninja Secret Code in Iga 例文帳に追加

伊(い)賀(が)で忍者の暗号を解く - 浜島書店 Catch a Wave

The secret codes use snake-like characters. 例文帳に追加

暗号はヘビのような文字を使う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The secret has been kept for 40 years. 例文帳に追加

その秘密は40年間守られてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, the server substitutes the new secret information for the present secret information.例文帳に追加

また、サーバは、現在の秘密情報を新しい秘密情報に置換する。 - 特許庁

The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.例文帳に追加

公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。 - Tatoeba例文

and outputs the result again in secret as a hex string of the same length. 例文帳に追加

その結果は16 進数文字列としてsecretに再び同じ長さで出力される。 - JM

Protection of trade secret shall be forever until the trade secret has been disclosed.例文帳に追加

営業秘密の保護期間は営業秘密が開示されるまで継続する。 - 特許庁

The playback apparatus stores a newest secret key and an initial secret key.例文帳に追加

再生装置は、最新の秘密鍵と初期状態の秘密鍵を保持している。 - 特許庁

To securely store secret information and to securely restore the secret information.例文帳に追加

秘密情報を安全に保管するとともに安全に復元する。 - 特許庁

To provide a secret computation system reducing the load on a secret computation device.例文帳に追加

秘密計算装置の負荷を低減した秘密計算システムを提供する。 - 特許庁

The shared secret information for calculating the shared information by duplicating a long term secret key or a short term secret key and derived from the long term secret key or a short term secret key is calculated for each short term secret key.例文帳に追加

長期秘密鍵又は短期秘密鍵を二重化し、共有情報を計算するための共有秘密情報であって長期秘密鍵又は短期秘密鍵に由来する共有秘密情報を短期秘密鍵ごとに計算する。 - 特許庁

To provide a secret distribution processing apparatus for maintaining redundancy being the characteristics of a secret distribution method, and for suppressing the leakage of secret information from the n pieces of distributed secret information, and for carrying the distributed secret information by a plurality of pieces of equipment.例文帳に追加

秘密分散法の特徴である冗長性を維持すると共に、ｎ個の秘密分散情報からの秘密情報の漏洩を抑え、該秘密分散情報を複数の機器で運び得る秘密分散処理装置を提供する。 - 特許庁

When a secret information generation start switch at a lock control part is depressed, a secret information generation part generates secret information, outputs the secret information to a cipher part, and stores the secret information in a storage part.例文帳に追加

錠制御部の秘密情報生成開始スイッチが押下されると、秘密情報生成部が秘密情報を生成し、暗号部へ出力すると共に記憶部に格納する。 - 特許庁

When the first secret code number cannot be authenticated, the input of the second secret code number having a digit number different from the first secret code number is waited.例文帳に追加

第１暗証番号を認証できなかったとき、第１暗証番号とは桁数の異なる第２暗証番号の入力を待つ。 - 特許庁

A secret information collating device 400 restores the secret information from the distribution information of each of the devices 200, 300, and collates it with the right secret information.例文帳に追加

秘密情報照合装置４００は、各装置２００、３００の分配情報から秘密情報を復元し、正解の秘密情報と照合する。 - 特許庁

The general terminal 10b deciphers the ciphered secret key A' using a secret key B' generated by itself to acquire the secret key A'.例文帳に追加

一般端末１０ｂは、この暗号化された秘密鍵Ａ’を、自己が生成した秘密鍵Ｂ’を用いて復号化することで、秘密鍵Ａ’を取得できる。 - 特許庁

An interactive shared secret is determined using the first random secret, the second random secret, and the system parameter.例文帳に追加

第１ランダム秘密情報、第２ランダム秘密情報、およびシステム・パラメータを使って、相互共有秘密情報が決定される。 - 特許庁

The encryption/decryption apparatus 101 adds an identifier to each secret information generating means and stores the identifier in the secret information storage area together with secret information.例文帳に追加

秘匿情報生成手段ごとに識別子を付加し、秘匿情報格納領域には生成した秘匿情報とともに識別子を格納する。 - 特許庁

In the secret information transmission system, the secret information management server which manages the master secret and the secret information to be used in the ID-based encryption transmits the secret information to the encryption device connected to the secret information management server via a communication network.例文帳に追加

本発明の秘密情報送信システムは、ＩＤベース暗号において利用するマスターシークレットと秘密情報を管理する秘密情報管理サーバが、秘密情報管理サーバに通信ネットワークを介して接続している暗号装置に秘密情報を送信する。 - 特許庁

Partial secret information is restored from the registered secret information and the newly requested secret information to perform authentication of a user.例文帳に追加

登録した秘密情報と新たに要求した秘密情報とから部分秘密情報を復元して、ユーザの認証を行う。 - 特許庁

To securely manage secret information so as not to be leaked even when the secret information is outputted while making it possible to newly add the secret information to an information medium.例文帳に追加

情報媒体に新たに機密情報を付加できるようにしながら、機密情報を出力しても、漏洩しないよう確実に管理する。 - 特許庁

Yoshimura MIURA, after receiving the secret message from Taneyoshi, chased off the messenger and immediately sent the secret message on to the shogunate. 例文帳に追加

胤義からの密書を受けた三浦義村は使者を追い返し、直ちに密書を幕府に届けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leakage of the secret information of the center itself and the secret key specific to each entity are prevented.例文帳に追加

センタ自身の秘密情報，各エンティティ固有の秘密鍵の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a secret key transmission device and method by which a user can simply acquire and identify a corresponding secret key even when the secret key for a certificate cannot be found locally.例文帳に追加

証明書の秘密鍵がローカルに見当たらない場合でも、簡易に、対応する秘密鍵を入手し特定できるようにする。 - 特許庁

To provide an information management apparatus which can transmit secret information to an addressee while keeping the secret information secret.例文帳に追加

機密情報の秘密状態を維持しつつ機密情報を宛先人に伝達することができる情報管理装置を提供する。 - 特許庁

The secret data inserting part 11 inserts the secret data into the quantization transformation coefficient (a).例文帳に追加

秘匿データ挿入部１１は、前記量子化変換係数ａに該秘匿データを挿入する。 - 特許庁

A secret information management terminal 2 manages secret information relating to a secret document and identification information unique to the secret document including the terminal ID information of the secret information management terminal 2 in association with each other, and generates print data while including the secret information in image data.例文帳に追加

機密情報管理端末２は、当該機密情報管理端末２の端末ＩＤ情報を含む、機密文書に関する機密情報と機密文書の固有の識別情報とを関連付けて管理し、機密情報を画像データに含めて印刷データを生成する。 - 特許庁

A key generating device 50 generates the secret key Ks1 by combining the partial secret keys Ks1_part1, Ks1_part2, Ks1_part3.例文帳に追加

鍵生成装置５０は、部分秘密鍵Ｋｓ１＿ｐａｒｔ１，Ｋｓ１＿ｐａｒｔ２，Ｋｓ１＿ｐａｒｔ３を組合わせて秘密鍵Ｋｓ１を生成する。 - 特許庁

Consequently, no secret information is included in the morpheme analytic result from the secret information mask part 103.例文帳に追加

これにより、秘匿情報マスク部１０３からの形態素解析結果には秘匿情報は含まれない。 - 特許庁

Besides, a memory 212 holds secret information B to become the base of the secret information Ks.例文帳に追加

また、メモリ２１２は、秘密情報Ｋｓの基になる秘密情報Ｂを保持する。 - 特許庁

To prevent the leakage of secret information stored in the secret memory of a portable storage device.例文帳に追加

ポータブル記憶デバイスの秘匿メモリに格納された秘匿情報の漏洩を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a secret dispersing device which executes secret dispersion corresponding to the authority level of each member while suppressing the increase of an information amount of the dispersion information, a secret dispersing and reconstructing system, and a secret dispersing method, and also to provide a secret reconstructing device for reconstructing the information to which the secret dispersion is executed corresponding to the authority level, a secret dispersing and reconstructing system, and a secret reconstructing method.例文帳に追加

分散情報の情報量の増加を抑制しつつ、各メンバの権限レベルに応じた秘密分散を行う秘密分散装置、秘密分散再構成システム、及び秘密分散方法を提供し、権限レベルに応じて秘密分散された情報を再構成する秘密再構成装置、秘密分散再構成システム、及び秘密再構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating secret quantities by an integrated circuit according to the destination of these secret quantities.例文帳に追加

秘密量の目的に従って集積回路により秘密量を生成する方法を提供する。 - 特許庁

The secret can be a private key or a shared secret symmetric key.例文帳に追加

シークレットは私設キーでもよく、或いは共有されたシークレット対称キーでもよい。 - 特許庁

A secret is concatenated with a count, where the secret is uniquely assigned to a token.例文帳に追加

シークレットはカウントと連結され、シークレットは特有にトークンに割当てられる。 - 特許庁

The secret image data storage means stores secret image data corresponding to with a password.例文帳に追加

非公開用画像データ記憶手段には、パスワードと対応して非公開用画像データが記憶される。 - 特許庁

To more safely and easily achieve secret speech communication in a speech communication system for performing the secret speech communication.例文帳に追加

秘話通話を行う通話システムにおいて、より安全かつ容易に秘話通話を実現する。 - 特許庁

An image generation part 201 holds secret information A to become the base of secret information Ks.例文帳に追加

画像生成部２０１は、秘密情報Ｋｓの基になる秘密情報Ａを保持する。 - 特許庁

The electronic signature data is stored in a secret information storage 14 as secret information.例文帳に追加

電子署名データは秘密情報として秘密情報格納部１４に格納される。 - 特許庁

The certificate user transmits a certificate/secret key file PKCS#12 together with a secret key storage request (x03).例文帳に追加

証明書利用者は、ＰＫＣＳ＃１２の証明書・秘密鍵ファイルを秘密鍵保管要求と共に送付する(x03)。 - 特許庁

To safely and surely inform secret information that is the information to be kept secret to others at a low cost.例文帳に追加

他人に対して秘匿すべき情報である秘密情報を安全、確実かつ低コストで通知する。 - 特許庁

in the Department of the Treasury of the United States, an organization called {the secret prosecution} 例文帳に追加

米国の財務省秘密検察局という政府機関 - EDR日英対訳辞書

The word "kuden" has further extended its meaning from the above 2, to mean the book recorded the esoteric knowledge or secret techniques. 例文帳に追加

2から転じて、奥義や秘伝を記した書物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The secret organization plotted the assassination of the Emperor. 例文帳に追加

その秘密組織は皇帝暗殺の謀議を凝らした. - 研究社 新和英中辞典