「Third Eye」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In figure, 1 represents the rotatory point of an eyeball, 2 represents a first eye position, 3 represents a second eye position and 4 represents a third eye position, with bold lines drawn at each eye position representing the horizontal meridian and the vertical meridian (main longitude) of the cornea.例文帳に追加

１は眼球の旋回点、２は第１眼位、３は第２眼位、４は第３眼位を示し、各眼位において太線で示される者が角膜の水平子午線及び垂直子午線（主経線）である。 - 特許庁

It has a third eye on the forehead, and some people say this depicts female genitalia. 例文帳に追加

額に第三の目を持つが、俗にこれを女性器を表したものだという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display panel 3 has a plurality of first pixels 3L for displaying a first image for a left eye, a plurality of second pixels 3R for displaying a second image for a right eye, and a plurality of third pixels 3N for displaying a third image.例文帳に追加

表示パネル３は、左目用の第１画像を表示する複数の第１画素３Ｌ、右目用の第２画像を表示する複数の第２画素３Ｒ、及び第３画像を表示する複数の第３画素３Ｎを有する。 - 特許庁

The optics (2) comprises a first beam path (11) for viewing the eye (8), a second beam path (12) for probing the eye (8) with a probing beam, and a third beam path (13) for detecting a part of a probing beam reflected from the eye (8).例文帳に追加

光学素子（２）は、目（８）を見るための第１のビーム経路（１１）と、目（８）をプローブビームで探査するための第２のビーム経路（１２）と、目（８）から反射されたプローブビームの一部を検出するための第３のビーム経路（１３）とを含む。 - 特許庁

To correct the residual aberrations existing at all third eye positions and to reduce the central thickness or rim thickness of a lens.例文帳に追加

すべての第三眼位における残存収差を修正するとともにレンズの中心中心肉厚又はコバ厚を薄くすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a disposal method for disposing of important documents in a sealed state without catching the eye of a third person.例文帳に追加

重要書類を第三者の目に触れさせることなく、封緘したまま処分するための処分方法を提供すること。 - 特許庁

Light reflected by a reflecting face 17R through the third reflecting face 14 is emitted into the penta-roof along the optical axis of the eye-piece optical system 16.例文帳に追加

第３反射面１４を通して反射面１７Ｒで反射された光を接眼光学系１６の光軸に沿ってペンタルーフ内に射出する。 - 特許庁

Tokyo metropolitan area Demonstration driving tests with an eye on future diffusion Fleet driving of fuel cell vehicles by a third party例文帳に追加

首都圏 普及時をにらんだ実証走行試験 第三者による燃料電池自動車フリート走行 - 経済産業省

A display section 205 displays a right eye image of the third stereo pair images 403 on a screen of one game apparatus and displays a left eye image on a screen of the other game apparatus.例文帳に追加

表示部２０５は、第３のステレオペア画像４０３のうち右眼用の画像を一方のゲーム装置の画面に表示させ、左眼用の画像を他方のゲーム装置の画面に表示させる。 - 特許庁

In particular, the directions of the horizontal meridian and the vertical meridian of the cornea in the third eye position 4 are not matched with the directions of the horizontal meridian and the vertical meridian in the first eye position.例文帳に追加

図１から分かるように、特に第３眼位４における眼の角膜の水平子午線及び垂直子午線の方向は、第１眼位１における水平子午線及び垂直子午線の方向と一致しない。 - 特許庁

Finally, as the third step, the color of the detected red-eye region is corrected, and the red-eye region and its periphery are smoothed, thereby restoring the normal color of the picture after correction.例文帳に追加

最後に、３つ目のステップとして、検出した赤目領域の色彩の修正と周辺との平滑化を行って、修正後の写真を正常な色彩に戻す。 - 特許庁

Since brightness of a first region 41 is different from brightness of a third region 43, a user observing a first image 50 by the naked eye recognizes a boundary of the first region 41 and the third region 43.例文帳に追加

第１の領域４１の明度は、第３の領域４３の明度と異なるため、裸眼で第１の画像５０を観察するユーザは、第１の領域４１と第３の領域４３との境界を認識する。 - 特許庁

In the photographing apparatus, a fundus camera switches modes among: a first mode for forming on a photographing element 5 the image of the anterior ocular segment of the eye to be inspected E, a second mode of performing at least one of observation and photographing of the fundus of the eye to be inspected E, and a third mode of performing photographing of the anterior ocular segment.例文帳に追加

眼底カメラは、被検眼Ｅの前眼部を撮像素子５に結像させるための第１のモードと、被検眼Ｅの眼底の観察及び撮影のうちの少なくとも何れか一方を行う第２のモードと、前眼部Ｅの撮影を行う第３のモードとの間でモードの切り替えを行う。 - 特許庁

The electro-optical device can display images in two visual fields (a visual field for a right eye and a visual field for a left eye) by light passing through first and second regions (referring to first and third frames for the former and to second and fourth frames for the latter as shown in figure), respectively, and further passing through a liquid crystal device.例文帳に追加

電気光学装置は、シャッタ装置の第１及び第２領域（前者につき図中第１及び第３フレーム、後者につき第２及び第４フレーム参照）それぞれを通過する光が、液晶装置を通過することにより、２つの視野（右眼用視野及び左眼用視野）に画像を表示可能である。 - 特許庁

In order to correct the aberration of the eyeglass lens not only in the first and second eye positions but in the third position under the conditions in conformity with the prescription and the use environment of the wearer, the prescribed face of the lens is made aspheric with the astigmatic axis of the eye in any eye position taken into consideration according to the Donders-Listing's law.例文帳に追加

本手段においては、装用者の処方や使用状況に合った条件において、第１眼位や第２眼位だけでなく、第３眼位における眼鏡レンズの収差補正を行うためには、ドンデルス・リスティングの法則に従って、任意の眼位での眼の乱視軸を考慮しつつ処方面を非球面化する。 - 特許庁

Third color component image data in a third color component region is then received from a third sensor having a sensor area greater than that of the first and second sensor areas, according to a distribution of human eye color receptors corresponding to the first, second and third color component regions.例文帳に追加

次いで、第３の色成分領域内の第３の色成分の画像データが、第１、第２および第３の色成分領域に対応する人間の目の色受容体の分布にしたがって第１のエレメント面積および第２のエレメント面積より大きな第３のエレメント面積を有する、第３のセンサから受け取られる。 - 特許庁

His oldest brother Soken lost sight in one eye and the second older brother Ochi-Kanze inherited the family name of the Ochi-Kanze family that was in a direct line of Zeami, so Mototada, who was the third son, inherited the position of the Kanze family head. 例文帳に追加

長兄の宗顕は片目を失明しており、また次兄の越智観世は世阿弥直系の家である越智観世家の名跡を継いだため、元忠が三男ながら観世宗家の後継となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if the display unit 140 is a state which is long in the row direction, it changes to a compound eye image pickup operation which use all first to third captured images.例文帳に追加

例えば、表示部１４０が横長状態である場合には、第１乃至３の撮像画像の全てを用いて行う複眼撮像動作に切り替える。 - 特許庁

Illumination light which has passed through a light source part 100, a multi fly-eye lens 200, a condenser lens 301 or 302 is separated into R, G and B light beams, illuminates corresponding first, second and third liquid crystal panels RLCD, GLCD and GLCD, is composited by a compositing prism 600, and then emitted from a projection lens 412 as a color optical image.例文帳に追加

光源部１００、マルチフライアイレンズ２００、コンデンサレンズ３０１又は３０２を通過した照明光は、Ｒ，Ｇ，Ｂ光に分離され、対応する第1、第2、第3の液晶パネルＲＬＣＤ，ＧＬＣＤ，ＧＬＣＤを照明し、合成プリズム６００で合成され、カラー光学像として投射レンズ４１２から出射される。 - 特許庁

To provide a simple but highly precise technique replacing beauty of skin to third party's eye to objective numerical values by using iridescence shown by horny layer cell itself as an evaluation index to provide information useful to discriminate skin status and to appropriately select articles of toilet.例文帳に追加

肌状態の鑑別や化粧料の適切な選択に有用な情報を与えるべく、角層細胞自身の示す虹色を評価指標として、第三者の目に映る、肌の美しさを、客観的な数値に置換する簡便且つ高精度な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A pixel group configured with pixels for displaying a right-eye image includes: a pixel connected to a data line phase-deployed in the first phase of a block division driving method; a pixel connected to a data line phase-deployed in the third phase; and a pixel connected to a data line phase-deployed in the second phase.例文帳に追加

右眼用の画像を表示する画素からなる画素群は、ブロック分割駆動法において１相目に相展開されるデータ線に接続された画素と、３相目に相展開されるデータ線に接続された画素と、２相目に相展開されるデータ線に接続された画素と、から構成される。 - 特許庁

A first tube 3 and a second tube 7 are connected through a first connector 5 and a second connector 6 in the vicinity of the surface of a conjunctiva 14 and a filter member 9 for prevention of the retrograde infection from the outside to the inside of the eye ball is connected to the second tube 7 through a third tube 8 passing though the inside of an inferior lacrimal punctum 23.例文帳に追加

眼房水を眼球外へ導くための第１のチューブ３と第２のチューブ７とが第１の継ぎ手５および第２の継ぎ手６を介して、結膜１４表面近傍において連接されており、眼球外から眼球内への逆行性感染を防止するためのフィルター部９が、下涙小管２３の内部を通っている第３のチューブ８を介して第２のチューブ７に接続されている。 - 特許庁

Third, I must closely monitor the international financial situation and quickly take action in cooperation with relevant ministers. The environment surrounding Japan is very difficult, as shown by various causes for concern in Europe, the slump in the U.S. labor market and the slowdown of the growth of emerging countries. It is important to keep a wary eye so as to prevent such problems from spreading to Japan and exerting strong pressure on the economy. 例文帳に追加

それから三つ目は、国際金融情勢を注視して、関係大臣と連携して迅速な対応を行うこと。ヨーロッパの色々な不安、アメリカの雇用の落ち込み、そして新興国の若干の伸びの停滞を含めて、日本を取り囲む環境は非常に厳しいものがありまして、こういうものが日本に波及して、一気に経済に大きな圧力をかけることがないように、しっかりと注視していくことが大事だというふうに考えています。 - 金融庁

Then the corneal reflex images can be determined as the corneal reflex images Tic, Tid projected by the third and fourth anterior eye illuminating light sources.例文帳に追加

即ち、制御手段が第１の前眼部照明光源を消灯したとき、撮像面５３ａに撮像された画像を解析した結果、２個の角膜反射像を検出し、第２の前眼部照明光源を消灯したとき２個の角膜反射像を検出し、第３の前眼部照明光源を消灯したとき１個の角膜反射像を点検出し、第４の前眼部照明光源を消灯したとき１個の角膜反射像を検出したとすると、撮像された角膜反射像は下方の第３、第４の前眼部照明光源の角膜反射像Tic 、Tid であると判断することができる。 - 特許庁