「Threads」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the threads 4a-4c are also face-bonded together by means of a binder, the strength of the adhesion of the threads to one another, and the shape retention of the net are also excellent.例文帳に追加

糸条４ａ〜４ｃ同士もバインダーにより面接着で接着されるため、糸条同士の接着強度、ネットの保形性にも優れる。 - 特許庁

A height adjusting mechanism 60 has a stationary body 61 which is fixed to a gate frame 20 and has internal threads and a movable body 62 having external threads.例文帳に追加

高さ調節機構６０は、ゲートフレーム２０に固定されるとともに雌ネジ部を有する固定体６１と、雄ネジ部を有する可動体６２とを備える。 - 特許庁

External threads at the ends of the fuel gas supply pipe 30 and the separator fuel gas supply pipe 31 are threadably engaged with the internal threads 32a of the connecting pipes 32.例文帳に追加

接続管３２の雌ねじ部３２ａに燃料ガス供給管３０とセパレータ側燃料ガス供給管３１の端部の雄ねじ部を螺合させる。 - 特許庁

The threads 38 are pressed by the plate 12 and hanging down without raising.例文帳に追加

糸３８はプレート１２で押圧され、起立することなく下方に垂下している。 - 特許庁

The plurality of threads are thereby executed efficiently in parallel.例文帳に追加

よって、複数のスレッドを効率よく並列に実行することが可能となる。 - 特許庁

The threads execute achievability analysis of the partitions parallel to each other.例文帳に追加

スレッドはパーティションの到達可能性分析を互いに並列に実行する。 - 特許庁

The fiber article 10 which generates heat with voltage applied is formed by bonding stitch threads and loop threads to make up a preliminary fiber body.例文帳に追加

電力の印加により熱を発生する繊維製品１０は、ステッチ糸とループ糸を接合して繊維予備体を形成することにより形成される。 - 特許庁

Besides, the materials of the substrate 21 and the pile threads 22 contain conductive materials, and consequently the substrate 21 and the pile threads 22 exhibit conductivity.例文帳に追加

また、基材２１及びパイル糸２２の材料には導電性物質が含有されており、基材２１及びパイル糸２２は、それぞれ導電性を有している。 - 特許庁

To provide a display by running two threads between two suction cups attached to window glass or the like and rotating a disk between the threads to move in the lateral direction.例文帳に追加

窓ガラス等に貼り付けた２個の吸盤の間に２本の糸を通し、その間を円盤が回転しながら左右に移動する方法でデスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus 1 for the insertion of weft threads for a weaving machine.例文帳に追加

織機用の横糸を挿入するための装置１を提供すること。 - 特許庁

To provide a yarn retaining mechanism capable of making a needle thread not have a bending habit even by retaining the needle threads.例文帳に追加

上糸を保持しても上糸に曲げ癖がつかないようにする。 - 特許庁

In this method, threads of the warp, or the warp and the weft, of the glass cloth are physically processed under a condition of applying a tension in a range of 2×10^-5 to 2×10^-2 N to each of the threads.例文帳に追加

ガラスクロスのタテ糸、又はタテ糸とヨコ糸１本あたりにかかる張力が２×１０^-5〜２×１０^-2Ｎの条件下で物理加工を行う。 - 特許庁

Further, a part of the number of thread allocations of a target object having a small number of used threads is allocated to the number of maximum thread allocations of a target object having many used threads.例文帳に追加

さらに、使用スレッド数が少ないターゲットオブジェクトのスレッド割当数の一部を使用スレッド数の多いターゲットオブジェクトの最大スレッド割当数に割り振る。 - 特許庁

An outer thread 3 and the inner thread 6 of the body bolt 8 are formed to be reversed threads.例文帳に追加

そして、本体ボルト８の外ネジ３と内ネジ６とは逆ネジにする。 - 特許庁

The threads 25a are discretely formed with prescribed intervals along the helical direction of the threads 25a so that they are not overlapped in the optical axis direction one another.例文帳に追加

ネジ山２５ａを、光軸２３方向で重なり合わないように、且つネジ山２５ａの巻き方向に沿って所定間隔を置いて離散的に形成する。 - 特許庁

embroidery in which groups of parallel threads are tied together with fagot stitches 例文帳に追加

いくつもの群の平行な糸が縫目の塊と一緒に結ばれた刺繍 - 日本語WordNet

a weave in which warp threads never come together, leaving interstices in the fabric 例文帳に追加

縦糸同士が決して接触し合わない織り方、織物に隙間が残る - 日本語WordNet

A plurality of laminated Nylon meshes in which Nylon fibers are used for warp threads and weft threads and weaved are used as the dimmer filter to obtain a variety of light-transmissivity.例文帳に追加

減光フィルタには、ナイロン繊維を経糸と緯糸に用いて製織したナイロンメッシュを複数枚重ねて使用し、様々な透過率が得られるようにする。 - 特許庁

The generation of moire is suppressed by not aligning the direction of weave pattern of respective meshes in laminating Nylon meshes having an equal pitches of the warp threads and weft threads.例文帳に追加

経糸と緯糸のピッチが等しいナイロンメッシュを重ねる際には、それぞれの織目の配列方向が揃わないようにすることで、モアレの発生を抑える。 - 特許庁

The multi-core model simulator has a plurality of threads 102 and 103, and a plurality of core models PE0 and PE1 executing the plurality of threads.例文帳に追加

複数のスレッド（１０２，１０３）と、前記複数のスレッドを実行する複数のコアモデル（ＰＥ０，ＰＥ１）とを有するマルチコアモデルシミュレータが提供される。 - 特許庁

And, if these threads are started from the control thread, a thread library performs these threads continuously according to its dependency relation.例文帳に追加

そして、制御スレッドからこれらのスレッドが起動されると、本発明にかかるスレッドライブラリはその依存関係に従って、これらのスレッドを連続して実行する。 - 特許庁

In the meter regarding the directivity as important, the threads of the outflow side attaching part made to be reverse to the threads of an inflow side attaching part.例文帳に追加

方向性を重要視する計量器の、流入側取り付け部のネジ山に対して、流出側取り付け部のネジ山を逆ネジとするものである。 - 特許庁

When wastes of the Tatami mat 1 are thrown into water as it is, as the water-soluble fibrous threads 6 used for the sewing is dissolved in watere, It is unnecessary to remove the threads.例文帳に追加

上記畳床１の廃棄物はそのまゝ水に投入しても、縫着に使用されている水溶性繊維糸６が溶けるので、抜糸の必要がない。 - 特許庁

Preferably, the process (ii) for disposing the plurality of collagen threads substantially in parallel to one another includes winding the collagen threads around a square frame for a plurality of times.例文帳に追加

好適には、(ii) 前記コラーゲン糸複数本を略平行に配列させる工程が、方形のフレームにコラーゲン糸を複数回巻き取りることを特徴とする。 - 特許庁

The coaxial connector includes a clamp nut dimensioned to fit over the outer conductor, the clamp nut having threads that mate with corresponding threads on the connector body.例文帳に追加

同軸コネクタは、外側導体上に嵌合できる大きさを有し、コネクタ本体上の対応ねじ山と整合するねじ山を有するクランプナットを含む。 - 特許庁

To provide a sectional warper for pattern warp threads, which can achieve high productivity; and to provide a method for operating a sectional warper for the pattern warp threads.例文帳に追加

高い生産性を達成することができる柄経糸用部分整経機及び柄経糸用部分整経機を作動させるための方法をを提供する。 - 特許庁

We are but two threads cut from the same cloth.例文帳に追加

それは、我々が端的に同じ布から切り取られた二本の糸だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weaving time over many years, green willows will always have plenty of threads to weave whenever spring comes. 例文帳に追加

あらたまのとしをつむらむあをやぎのいとはいづれの春かたゆべき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After selecting the threads to be used, the Mon design template is inputted into a computer. 例文帳に追加

使用する糸を選び終わったら紋意匠図をコンピューターに入力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The panels of Wafuku can last long because they are sewn by the delicate threads, but because the threads are delicate, Wafuku has a weakness in protecting the body. 例文帳に追加

切れやすい糸を使うことにより、和服を構成する各部の布を長持ちさせることができるが、衣服が身体を保護する力が低くなる欠点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wake up a thread waiting on this condition, if any.This must only be called when the calling thread has acquired thelock.This method wakes up one of the threads waiting for the condition variable, if any are waiting; it is a no-op if no threads are waiting.The current implementation wakes up exactly one thread, if any are waiting.例文帳に追加

待機中のスレッドがなければ何もしません。 現在の実装では、待機中のメソッドをただ一つだけ起こします。 - Python

The threads 21-23 which call system functions 12 select the threads to be executed next, and instruct the start of processing to the thread 11, and stop by themselves.例文帳に追加

システム関数１２を呼び出したスレッド２１〜２３は、次に実行すべきスレッドを選択して、スレッド１１に処理開始を指示した後、自ら停止する。 - 特許庁

Preferably, the organic fibers are synthetic-resin-made multifilament threads, and the synthetic resin is a thermoplastic resin.例文帳に追加

さらに、前記合成樹脂が熱可塑性樹脂であることが好ましい。 - 特許庁

The threads 10a of the chemical fiber in the plated threads 10 are extracted from the fine- line cells 14 by use of an alkali aqueous solution, and CsI(cesium iodide) is packed into the portions of the plated threads 10 from which cores have been removed, to manufacture a fluorescent surface.例文帳に追加

アルカリ溶液を用いて細線セル１４からメッキ糸１０中の化学繊維の糸１０ａを抜き取り、このメッキ糸１０の芯線を向き採った部分にＣｓＩを充填することにより蛍光面を製造する。 - 特許庁

The mounting means 22 is equipped with nearly cylindrical external threads 24 which are positioned along the outer peripheral surface of the frame 15 of the speaker 11, and internal threads 25 into which the external threads 24 are screwed to hold the speaker 11 on the front wall 12A.例文帳に追加

取付手段２２は、スピーカ１１におけるフレーム１５の外周面に沿って位置する略円筒状の雄ねじ部２４と、この雄ねじ部２４に螺合してスピーカ１１を前壁１２Ａに保持する雌ねじ部２５とを備えている。 - 特許庁

A content comparison part 11, when the topic content DB 10 is updated, compares the contents of the updated thread and other threads, transmits an article for introducing mutual threads to a communication part 5 to relevant threads and issues it to each client.例文帳に追加

内容比較部１１は、話題内容ＤＢ１０が更新されると、更新されたスレッドと他のスレッドの内容を比較し、関連のあるスレッドに対し、互いのスレッドを紹介する記事を通信部５に伝え、各クライアントに発行する。 - 特許庁

Each of the plurality of processes 61 to 6n is provided with: one or more threads 71 to 7m for performing shared parallel processing in the distributed parallel processing; and a resetting part 82 for resetting the number of threads of the own process to the ideal number of threads.例文帳に追加

複数のプロセス６１−６ｎの各々は、分散並列処理において共有並列処理を実行する一つ以上のスレッド７１〜７ｍと、自プロセスのスレッド数を理想スレッド数に再設定する再設定部８２とを備える。 - 特許庁

Either one of the hinge part 4 and the part 6 to be hinged is an insertion part provided with external threads and the other of either of the hinge part 4 and the part 6 to be hinged is a receptive part provided with internal threads which can be screwed to the external threads.例文帳に追加

螺合部４と被螺合部６の何れか一方は、雄ねじを備えた挿入部であり、螺合部４と被螺合部６の何れか他方は、上記雄ねじと螺合することが可能な雌ねじを備えた受容部である。 - 特許庁

To provide a method for scheduling threads without restricting the scheduling to the small number of threads and without exerting a negative influence on performance for a system that supports concurrent execution of a plurality of software threads such as SMT, SMP and/or CMP systems.例文帳に追加

SMT、SMPおよび／またはCMPシステムのような複数ソフトウェア・スレッドの同時並行的な実行をサポートするシステムのために、少数のスレッドに限定することなく、パフォーマンスに負の影響なしにスレッドをスケジューリングする方法を提供する。 - 特許庁

The sewing device is used for joining two sheets of basic cloth by sewing and is equipped with an introduction pipe for facilitating insertion of other threads than the sewing threads between the basic clothes, concurrently with the sewing, along with the sewing threads.例文帳に追加

また、２枚の基布を縫製によって接合する縫製装置であって、縫製と同時に、該基布間に縫製糸とは別の糸を、縫製糸に沿うように挿入するための導入管が具備されている縫製装置である。 - 特許庁

In this hybrid artificial lung which has many hollow threads 3a composed of porous films and makes gas exchange between blood and gases in the hollow threads through the porous films, normal human cells 12 are stuck to the surfaces of the threads 3a.例文帳に追加

多孔質膜からなる多数の中空糸を有し、該多孔質膜を介して血液と中空糸中のガスとの間でガス交換が行われる人工肺において、前記中空糸３ａの表面にヒト正常細胞１２を接着させる。 - 特許庁

This antistatic carpet consists of a conductive sheet 1 having electrical conductivity, many fiber threads 3 flocked on an upper surface 21 of the conductive sheet 2 and conductive threads 4 flocked to be mingled among the many fiber threads 3.例文帳に追加

導電性を有する導電性シート２と，導電性シート２の上面２１に植毛した多数の繊維糸３と，多数の繊維糸３の間に混在させて植毛した導電性糸４とからなる帯電防止カーペット１。 - 特許庁

A pin 14 to be inserted into the cylinder 22 of the grommet 12 is furnished with male threads 46 in the lower part of a flange 40 formed on the periphery of the pin body 42, and at the forefront, male threads 48 are formed at a certain spacing from the first named male threads 46.例文帳に追加

グロメット１２の筒体２２に挿入するピン１４には、ピン本体４２外周面のフランジ４０下部側に雄螺子４６を形成し、先端側には雄螺子４６と所定の間隔をおいて雄螺子４８を形成する。 - 特許庁

The anti-falsification paper is obtained by blending a substrate film 20 having the heat-sensitive recording layer 10 reversibly changing the transparency depending on the temperature as the threads 30 in the paper 40 or embedding the substrate film as the threads in the paper, or partially exposing the substrate film as the threads from the paper.例文帳に追加

温度に依存して透明度が可逆的に変化する感熱記録層１０を具備した基材フィルム２０がスレッド３０として紙４０に漉き込まれ、または、埋め込まれ、あるいは、紙から部分的に表出している。 - 特許庁

The base fabric 1 for fabric-backed pressure-sensitive adhesive tape is a woven fabric having a weave formed by weaving parallel-arranged warp threads 12 over the whole width with weft threads 16 alternately, and the base fabric 2 therefor is a knitted fabric made by inlaying weft threads 16 in independent chain stitches 14 formed by knitting parallel-arranged warp threads 12 over the whole width.例文帳に追加

布粘着テープ用基材１は、並列された経糸１２の全幅に渡って緯糸１６が交互に織込まれた織組織を有する織布からなり、布粘着テープ用基材２は、並列された経糸１２がたて編みされた独立鎖編み１４の全幅に渡って緯糸１６が挿入された編布からなる。 - 特許庁