1153万例文収録!

「Threads」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Threadsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2078



例文

The adjoining warp threads 8 are oppositely positioned to each other by holding the warf thread 4 between them.例文帳に追加

さらに、隣接する縦糸8は横糸4を挟んで互いに反対側に位置する。 - 特許庁

The purpose of this invention is achieved by interweaving unstretchable, water-soluble threads 5 into tulles 4 from front threads 2 and back ones 3 of water-insoluble raschel cloth 1 to embroider the raschel cloth 1 while restraining the elongation of the cloth 1, followed by dissolving the water-soluble threads 5 in water at a proper temperature.例文帳に追加

不水溶性のラッセル生地1の前糸2と後糸3とで形成されたチュール目4に、伸びのない水溶性糸5を織り込んで、前記ラッセル生地1の伸びを抑えながら刺繍を施した後に前記水溶性糸5を適宜温度の水で溶解する。 - 特許庁

This three-streak screw in which a first to a third threads 13, 14, 15 are formed is constituted such that shapes of the second and the third threads 14, 15 are the same and a height h1 of the first thread 13 is larger than a height h2 of the second and the third threads 14, 15.例文帳に追加

第1から第3のねじ山13,14,15が形成された3条ねじであって、第2と第3のねじ山14,15の形状が同じで、第1のねじ山13の高さh1が第2と第3のねじ山14,15の高さh2より高くしている。 - 特許庁

The areas of the extracted region occupied by the threads are calculated, and based on the calculated areas, the thread tension is evaluated.例文帳に追加

抽出した糸の領域の面積を算出し、糸調子率を判定する。 - 特許庁

例文

secretes a waxy substance like a mass of fine curly white cotton or woolly threads 例文帳に追加

きめ細かい縮れた白い綿または羊毛の糸のような蝋状物質を分泌する - 日本語WordNet


例文

a loom with an attachment for forming openings for the passage of the shuttle between the warp threads 例文帳に追加

ゆがみ糸の間のシャトルの通路の穴を形成するための付属品付きの織機 - 日本語WordNet

a basic style of weave in which the weft and warp threads intertwine alternately to produce a checkerboard effect 例文帳に追加

チェック模様を作るために、横糸とそり糸が交互に絡み会う基礎的な織り方 - 日本語WordNet

An internal arithmetic unit 2 executes the program divided into a plurality of threads by a thread unit.例文帳に追加

内部演算装置2は、複数のスレッドに分割されたプログラムをスレッド単位に実行する。 - 特許庁

The ventilating member 8 has a plurality of intersections for crossing the mutual threads 80 and 81.例文帳に追加

通気性部材8は、糸80、81同士が交差する交点を複数有している。 - 特許庁

例文

The run queue includes a plurality of the first threads, which are stored based on the thread priority.例文帳に追加

実行キューは、スレッド優先度に基づいて格納された複数の第1のスレッドを含む。 - 特許庁

例文

The receiver 3 is seen through between elastic threads which respectively form a net in the chassis 2.例文帳に追加

シャーシ2は、ネットを形成する各弾性糸の間からレシーバ3が透視可能である。 - 特許庁

O spring breeze blowing across in the mountain!; please do not disturb the willows which look like green-dyed threads of the Princess Saho (the spring goddess) that are hanging out to dry. 例文帳に追加

さほひめのいとそめかくるあをやぎをふきなみだりそ春の山風 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a long white sash having a flat braid which has a tassel at the end and diamond-shaped patterns with colored threads. 例文帳に追加

片端に房がある白地に色糸で菱模様を表した平紐の長い帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tentsuki is used to squeeze out the tokoroten (if there is no tentsuki, a knife and the like may be used instead to cut the tokoroten into long threads), and tokoroten is ready to be served. 例文帳に追加

天突きで突いて(無ければ包丁などで細長く切って)完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, a combination of several colored threads can create subtle shades within the embroidery. 例文帳に追加

また、複数の色を組み合わせることで微細な色合いを表現することが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cloth is stretched out evenly on its left and right sides, and then threads are attached to its top and bottom to fix it in place. 例文帳に追加

左右の辺を挟んだ後、上下の辺を糸で縫い止めて、布地を固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the main thread exits, it is system defined whether the other threads survive.例文帳に追加

メインスレッドが終了したとき、他のスレッドが生き残るかどうかは、システムが定義します。 - Python

It is only necessary to call this function if multiple threads might use Xlib concurrently.例文帳に追加

複数スレッドで Xlib の関数を平行して使う場合には、この関数を呼び出すだけでよい。 - XFree86

A process is a single execution environment, implemented in a single address space, consisting of one or more threads.例文帳に追加

これは単一のアドレス空間内において実行され、1 つ以上のスレッドで構成される。 - XFree86

To provide a cord fabric making it possible that its warp threads of continuous length having a length of ≥ 5000m are taken out from the fabric itself, by cutting weft threads, and then each of the taken-out threads is used as a single cord, and therefore improved in production efficiency, and to provide a method for efficiently winding the fabric.例文帳に追加

緯糸をカットすることにより5000m以上の長さを有する長尺の経糸を取り出してこれをシングルコードとして使用することができる生産効率が改善されたコード簾織物およびその効率的な巻取り方法の提供すること。 - 特許庁

A hook 24 is used to stitch the threads 4 put through by the needle 3, and fixed to the bundle of sheets.例文帳に追加

フック24は、針3が通した糸どうしを編み付け、糸を用紙の束に固定する。 - 特許庁

Distances L1, L2 between the threads adjacent along the axial direction X of the airbag main body 26 in the wrapping threads 22 are brought within a range of 20-60 mm, in the wrapping area 27.例文帳に追加

ラッピング糸22のエアバッグ本体26の軸方向Xに沿って隣接する糸間の距離L1・L2は、ラッピングエリア27内において、20〜60mmの範囲内としている。 - 特許庁

The silk thread structure of the cocoons of wild silk threads and Bombyx mori silk threads such as those of Antheraea pernyi, Philosamia synthia ricini, Antheraea mylitta and Antheraea assamensis is successively changed by vacuum deposition blasting technique, and the resultant silk thread structure is utilized.例文帳に追加

サクサン、エリサン、タサ−ルサン、ムガサン、家蚕などの野蚕糸及び家蚕糸の繭を、所定の蒸着爆砕法により絹糸構造を順次変化させ、変化させた絹糸構造を利用する。 - 特許庁

The RIP module 300 runs a plurality of page conversion processing threads 312-1, 312-2, ..., 312-N in its inside to perform RIP processing for a plurality of pages in parallel by using the individual threads.例文帳に追加

RIPモジュール300は、内部で複数のページ変換処理スレッド312−1,312−2,…312−Nを走らせ、それら各スレッドにより複数のページを並列的にRIP処理する。 - 特許庁

The threads need not be constrained to execute on the same respective processing units during the lives of those threads, though in some embodiments, they can be so constrained.例文帳に追加

スレッドは、これらのスレッドが生きている間、同じそれぞれの処理ユニット上での実行を強いられる必要はない(しかしながら、いくつかの実施形態では、これらは、それを強いられ得る)。 - 特許庁

When threads are executed in the multiprocessor system, an operating system or a hypervisor continuously learns the execution characteristics of the threads, and saves information in thread-specific control blocks.例文帳に追加

スレッドがマルチプロセッサ・システムで実行される場合、オペレーティング・システムまたはハイパーバイザは、スレッドの実行特徴を連続して習得し、スレッド特有の制御ブロック内に情報を保存する。 - 特許庁

The connecting structure of rods 2 to each other is structured to form internal threads 2a at both ends of each rod and to screw the internal threads 2a of the respective rods to each other with a continuous thread stud 3 to connect the rods 2.例文帳に追加

ロッド2同士の連結構造は、ロッド2の両端部に雌ねじ2aを形成し、各ロッド2の雌ねじ2a同士を全ねじボルト3で螺合して連結する構造とする。 - 特許庁

The individual thread executing parts 1-0 to 1-3 are managed by three states such as a free state in which forking is possible, a busy state in which the threads are executed and a term state to wait for the threads before establishment and after term.例文帳に追加

個々のスレッド実行部1-0 〜1-3 を、フォーク可能なフリー状態、スレッドを実行しているビジー状態、ターム後で確定前のスレッドを持つターム状態の3つの状態で管理する。 - 特許庁

This suture instrument for bone graft includes suture threads 1a and 1b made of two biocompatible materials, and two hard portions 1c disposed at both ends of the suture threads 1a and 1b.例文帳に追加

2本の生体親和性材料からなる縫合糸1a,1bと、該縫合糸1a,1bの両端に配置された2つの硬質部1cとを備える骨移植用縫合具1を提供する。 - 特許庁

The light shielding layer of the lining is woven in the thickness of 300-400μm, for instance, by the warp density of about 300 threads/inch and the weft density of about 100 threads/inch by using a black thread.例文帳に追加

裏地の遮光層は、黒原着糸を用いて、例えば、経糸密度約300本/インチ、緯糸密度約100本/インチで300〜400μmの厚みに製織したものである。 - 特許庁

The same kind of synthetic resin is used for the materials of the substrate 21 and the pile threads 22, and the pile threads 22 are adhered on the substrate 21 by using ultrasonic waves.例文帳に追加

これら基材21及びパイル糸22の材料には同じ種類の合成樹脂が使用されており、パイル糸22は、基材21に対して超音波を使用して接着されている。 - 特許庁

Synchronous communication between threads is realized by notifying the thread about a specific cache coherency event related to a cache line accessed by one or more other threads.例文帳に追加

スレッド間同期通信は、1つ以上の他のスレッドによりアクセスされるキャッシュラインに関連する特定のキャッシュコヒーレンシーイベントをスレッドが通知されるようにすることにより実現する。 - 特許庁

Threads do not share process IDs. (In effect, LinuxThreads threads are implemented as processes which share more information than usual, but which do not share a common process ID. 例文帳に追加

スレッド間でプロセス ID を共有しない(実際には LinuxThreads のスレッドは通常よりは情報を共有するプロセスとして実装されているが、一つの共通のプロセス ID を共有してはいない)。 - JM

To provide a method for updating database with improved performance of update by dynamically changing the number of connections with update threads and the number of connections between the respective update threads and the database.例文帳に追加

更新処理スレッド及び各更新処理スレッドによるデータベースへの接続数を動的に変更可能とし、更新処理のパフォーマンス向上が可能なデータベース更新方法を提供する。 - 特許庁

The coating layers preferably satisfy the relation 2.5×10^7≤T/P≤1×10^10 when the pitch of the external threads or internal threads is defined as P [μm] and the average thickness of the coating layers as T [μm].例文帳に追加

雄ネジまたは雌ネジのピッチをP[μm]、前記被覆層の平均厚さをT[μm]としたとき、2.5×10^7≦T/P≦1×10^10の関係を満足するのが好ましい。 - 特許庁

To control the priorities of threads so that the respective threads optimize the information amount recorded in a recording part in an autonomous distributed manner and to optimize the processing load of a processing system as a whole without causing overhead.例文帳に追加

各スレッドが自律分散的に記録部の情報記録量を最適化するように優先度を制御し、オーバーヘッドを伴うことなく全体としての処理負荷を最適化する。 - 特許庁

To provide a high performance machine sewing thread which is comprehensively superior to conventional filament machine sewing threads and spun machine sewing threads by improving the strength of a spun machine sewing thread which is inferior to a filament machine sewing thread.例文帳に追加

フィラメントミシン糸より劣っていたスパンミシン糸の強力を改良し、従来のフィラメントミシン糸やスパンミシン糸より総合的に優れた高性能ミシン糸を提供する。 - 特許庁

In the second joint member 6, a bag space 6a opened on the node side is formed, and female threads 6m to be engaged with the male threads 5m are provided in an inner surface of an opening part of the bag space 6a.例文帳に追加

第二ジョイント部材6にはノード側で開口する袋空間6aが形成され、その袋空間の開口部内面には雄ねじ5mに螺合する雌ねじ6mが設けられる。 - 特許庁

The shaft case 5 is inserted into the hosel 3 of the head 1, slant faces 5c, 5c and slant faces 3d, 3d are superposed and male threads 6b of the screw member 6 is threaded into female threads 3a of the hosel 3.例文帳に追加

シャフトケース5を、ヘッド1のホゼル3に差し込み、斜面5c,5cと斜面3d,3dとを重ね合わせ、螺子部材6の雄螺子6bをホゼル3の雌螺子3aに螺じ込む。 - 特許庁

Next, by sewing black embroidery patches 32a-32l into predetermined positions of the ribbon-shaped threads 30r, 30g and 30b, the ribbon-shaped threads 30r, 30g and 30b are covered and hidden.例文帳に追加

次に、前記リボン状糸30r、30g、30bの所定部位に黒の刺繍パッチ32a〜32lを縫い付けることによって、前記リボン状糸30r、30g、30bを覆って隠す。 - 特許庁

The body 102 defines threads 116 positioned in the internal periphery of the opening 106 and the fastener 110 includes external threads for cooperation with the treads 116 of the body 102.例文帳に追加

本体102は、開口部106の内周部内に位置決めされたねじ山116を画定しており、前記締結具110は、本体102のねじ山116と協働可能な雄ねじを含む。 - 特許庁

A thread block 9 having female threads or female threads of the mechanism is provided on the plate 1 to slidably move the plate 1 by a rotation of the mechanism 7.例文帳に追加

これに対応して、スライド板1には、この螺旋状ネジ機構7の雄ネジがはまる雌ネジを有するネジブロック9を設けて、螺旋状ネジ機構7の回転でスライド板1をスライド移動させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a reinforcing member from threads directly laid at a final place by throwing out a large number of the threads to a receiving surface (S) by a given length.例文帳に追加

スレッドの複数の所与の長さ分を受入れ面(S)上に投げ出すことによってその最終の場所に直接布設されたスレッドから補強材を製造する装置を提供する。 - 特許庁

The outer cylinder 10 into which the plunger is inserted includes an engaging projection 16 engageable with the male threads and a support member 15 for supporting the engaging projection so as to vary a distance between the male threads and the engaging projection.例文帳に追加

プランジャが挿入される外筒10は、雄ネジと噛合可能な噛合突起16と、雄ネジと噛合突起との距離を可変できるように噛合突起を支持する支持部材15とを備える。 - 特許庁

When the water absorbing layer consisting of the large number of threads twisted spirally absorbs the leaked urine, the urine soaks along the spiral threads to be separated from a urine-leakage place.例文帳に追加

らせん状にねじれた多数の糸からなる吸水層が,漏れた尿を吸収すると,尿はらせん状の糸に沿って染み込んでいき,尿漏れ箇所から尿が離れていく。 - 特許庁

The cross section of a part surrounded by a loop formed in a part in which the needle threads and the bobbin threads cross each other of the sewn warp yarns is preferably at least 12 times as large as the cross section of the warp yarns.例文帳に追加

また、縫い込まれた縦糸の、上糸と下糸の交わる部分に形成されたループに囲まれる部分の断面積が、縦糸の断面積の12倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

Those prism sheets 23 and 24 are laminated so that prism threads 23a and 24a formation faces can be mutually faced inside, and that the directions of those prism threads 23a and 24a can be crossed at 90 degrees.例文帳に追加

これらプリズムシート23,24を、プリズム条23a,24a形成面を相互に内側に向けて、且つ各プリズム条23a,24aの延びる方向を90度交差させて積層する。 - 特許庁

To start sewing by delivering needle threads to necessary lengths while the ends of the needle threads guided out from sewing needles are held securely with a holder and enables knotting with stable stitches at the start of sewing by preventing breakages of needles and threads and the like at the start of sewing in a sewing machine with a thread cutting device.例文帳に追加

糸切り装置付ミシンにおいて、縫針から導出する上糸端を保持器により確実に保持すると共に、必要長さの上糸を繰り出して縫製を開始し、縫始め時の針折れ、糸切れ等を防止して縫始めの縫目を安定して結節できるようにする。 - 特許庁

The annular bearing surface of the torquing member includes a first series of helically inclined surface segments having substantially the same pitch as the threads and a second series of helically inclined surface segments having the same pitch axis as the threads but a pitch equal to or greater than that of the threads, with an opposite incline.例文帳に追加

トルク付与部材の環状支持面は、ねじ山と同一のピッチを有する第一の一連の螺旋状傾斜面部分と、ねじ山と同一のピッチ軸線を有するがねじ山のピッチ以上のピッチを有し、また反対の傾斜をもつ第二の一連の螺旋状傾斜面部分とを含む。 - 特許庁

例文

This knitted fabric is composed of a surface layer, a back layer, and a group of joining threads for joining the surface layer and the back layer, wherein threads composing the surface layer each have a total fineness of 83.3-333 dtex and threads composing the back layer each have a twist multiplier of 38.7-129.例文帳に追加

表面層、裏面層及び該表面層と該裏面層とを結接する結接糸条群とから構成されてなる編地であって、該表面層を構成する糸条の総繊度が83.3〜333dtexであり、且つ該表面層を構成する糸条の撚係数が38.7〜129である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS