「Threads」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The screw body part 3 is formed of a shape memory resin material thermally deformed and allowing the threads to be dissipated.例文帳に追加

そのねじ胴部３を熱により変形しねじ山が消失する形状記憶樹脂材で作る。 - 特許庁

To realize a system capable of executing efficiently a plurality of threads in parallel, using a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサを用いて複数のスレッドを効率よく並列に実行可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To enable a bolt dismounting-mounting device to efficiently dismount or mount a bolt without damaging screw threads, and make the device compact.例文帳に追加

ねじ山を損傷することなく、ボルトの取り外しまたは取り付けを効率良く行え、コンパクトである。 - 特許庁

Furthermore, the plate device has the fixing assemblies 33 fixing one or a plurality of threads 32 in the threaded holes 34.例文帳に追加

さらに、１つまたは複数のネジ３２を各ネジ穴３４に固定する固定組立体３３を有する。 - 特許庁

Furthermore, the elongation regulating threads 4 are colored and the plastic wiry bodies 3 are transparent or translucent.例文帳に追加

さらに、伸長規制糸４は着色され、プラスチック線条体３は透明乃至半透明である。 - 特許庁

An elevator 172 is connected to the Acme screw threads 150 and 152 and is movable to them.例文帳に追加

エレベータ１７２がアクメねじ１５０、１５２に連結されそしてアクメねじ１５０、１５２に対して可動である。 - 特許庁

To avoid increase of the number of interleavings of transitions from different threads or processes in concurrent systems.例文帳に追加

コンカレントシステムにおいて、異なったスレッドまたはプロセスからの遷移のインターリービングの数が増えないようにする。 - 特許庁

To inspect the number of threads or the thread depth of a tap hole bored in a machine component, etc., without contacting.例文帳に追加

機械部品等に加工されたタップ穴のねじ山数またはねじ深さを非接触で検査する。 - 特許庁

In the tooth tips of the driven gear 5, threads to engage with a partial spiral screw of the screw receiver 4 are formed.例文帳に追加

従動歯車５の歯先にはねじ受け４の部分的な螺旋ねじと噛合するねじが形成されている。 - 特許庁

As a result, when exchanging threads is necessary (S14:Yes), a thread color setting process for setting the colors of threads to be exchanged is executed from a plurality of thread colors stored in the sewing thread color memory (S21) to indicate by blinking display spool holder lamps and thread tension lamps at which threads need to be exchanged (S22).例文帳に追加

その結果、糸替えが必要な場合には（Ｓ１４：Ｙｅｓ）、縫製糸色メモリに記憶された複数の糸色に基づいて、糸替えの為の糸色を針棒糸色テーブルに設定する糸色設定処理が実行され（Ｓ２１）、糸替えが必要な糸立てランプと糸調子ランプが点滅表示される（Ｓ２２）。 - 特許庁

The band structure for the baseball protector has a lengthwise long belt shape and comprises a plurality of stretchable rubber threads 2 arranged in the longitudinal direction, a plurality of unstretchable plastic wiry bodies 3 arranged in the transverse direction and elongation regulating threads 4 knitted together with the rubber threads 2 and the plastic wiry bodies 3 in the oblique direction.例文帳に追加

縦長帯形状を有し、縦方向に沿って複数配設される伸縮可能なゴム糸２と、横方向に沿って複数配設される伸縮不可能なプラスチック線条体３と、斜め方向に沿ってゴム糸２及びプラスチック線条体３と共に編み込まれる伸長規制糸４と、を備えている。 - 特許庁

Specifically, the multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having a Y-cross section is prepared for the method.例文帳に追加

具体的には、横断面がＹ型の単糸群で構成されたマルチフィラメント糸２を準備する。 - 特許庁

To provide a method for grouping execution threads so that execution hardware is utilized more efficiently.例文帳に追加

実行ハードウェアがより効率的に利用されるように実行スレッドをグループ化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fine spinning frame producing various kinds of threads with or without twisted performance.例文帳に追加

撚り特性を有するか、または有しない多種多様の糸が製造可能となるような精紡機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of positively fastening threads of a first component and a second component in the pressed-in state.例文帳に追加

確実に第一部品と第二部品を圧入状態でねじ締め付けする方法を提供する。 - 特許庁

The net-like food can be produced by preparing a liquid raw material 2 comprising dissolved rice flour as a main raw material, dropping the liquid raw material 2 on a hot plate 6 through small holes 5 of a vessel 3 in the form of threads to form baked threads 7 and forming a net-like material 10 having excellent palatability and a number of openings 8 with the baked threads 7.例文帳に追加

本発明による網状食品及びその製法は、主成分である米粉を溶かした液状原料(2)を、容器(3)の小孔(5)から糸状に加熱板(6)に落下させて焼成糸(7)を形成し、この焼成糸(7)により多数の開口(8)を形成させて食感にすぐれた網状体(10)を形成する構成である。 - 特許庁

Cutting threads cause the housing 4 to open longitudinally into several petal-like parts.例文帳に追加

切断用ワイヤによってハウジング４を長手方向に開放し、幾つかの花びら状のものにすることができる。 - 特許庁

The rotary shaft 7 is constructed of a front half part 7a and a rear half part 7b having opposite directional threads mutually.例文帳に追加

回転軸７は、その前半部７ａと後半部７ｂとで互いに逆向きの螺子を刻設して成る。 - 特許庁

The fixing apparatus 10 is equipped with two threads or filaments 18 and corresponding receptacles 20.例文帳に追加

固定装置１０は、２本の糸条又はフィラメント１８及びこれに対応するレセプタクル２０を備える。 - 特許庁

Analysis on the next time is performed in a state where the plurality of elements are reassigned to the plurality of threads.例文帳に追加

次の時刻の解析は、複数の素子が複数のスレッドに再度割り当てられた状態で行われる。 - 特許庁

This fastener 1 is formed of a screw body part 3 having threads formed on the outer periphery thereof and a head part 5.例文帳に追加

締結具１を外周にねじ山が設けられたねじ胴部３とその頭部５とで構成する。 - 特許庁

To efficiently dispose a plurality of tubes for guiding threads to a tension base of an embroidery sewing machine in a short period of time.例文帳に追加

糸を案内する複数本のチューブを刺繍ミシンのテンション台に短時間に能率よく配管する。 - 特許庁

To provide a retort food pack which is embedded with threads and is easily and safely unsealed.例文帳に追加

レトルト食品パックに糸を埋め込み、パックの開封を容易にかつ安全に行えるものを提供する。 - 特許庁

The maximum number of processes (or, more precisely on Linux, threads) that can be created for the real user ID of the calling process. 例文帳に追加

呼び出したプロセスの実ユーザー ID で作成できる最大プロセス数(より正確には Linux ではスレッド数)。 - JM

POSIX.1 specifies a set of interfaces (functions, header files) for threaded programming commonly known as POSIX threads, or Pthreads. 例文帳に追加

POSIX.1 は、一般に POSIX スレッドや Pthreads として知られるスレッド・プログラミングのインタフェース群 (関数、ヘッダファイル)を規定している。 - JM

Threads do not share user and group IDs. 例文帳に追加

スレッド間でユーザ ID とグループ ID が共有されないこのことは、set-user-ID プログラムで面倒な事態を招いたり、アプリケーションがseteuid (2) - JM

LinuxThreads does not support the notion of process-directed signals: signals may only be sent to specific threads. 例文帳に追加

LinuxThreads はプロセスに送られるシグナルの概念に対応しておらず、シグナルは特定のスレッドにだけ送ることができる。 - JM

However, the glibc POSIX threads implementation internally uses two (for NPTL) or three (for LinuxThreads) real-time signals (see pthreads (7)), 例文帳に追加

しかしながら、glibc の POSIX スレッド実装は、内部で 2個 (NPTL の場合) か 3個 (LinuxThreads の場合) のリアルタイムシグナルを使用しており( pthreads (7) - JM

The tape 16 is knitted out of multifilament threads consisting of fibers with monofilament fineness of 11 dtex or thinner.例文帳に追加

経編テープは、単糸繊度１１ｄｔｅｘ以下の繊維に成るマルチフィラメント糸によって編成する。 - 特許庁

The first and second helicoid screws are multiple thread helicoid screws including a plurality of screw threads, respectively.例文帳に追加

第１及び第２のヘリコイドねじはそれぞれ、複数条のねじ山を含む多条ヘリコイドねじである。 - 特許庁

The itowappu nakama (guild of raw silk threads importers) was located in three places at first, but in 1631 Edo and Osaka were added that total number of itowappu nakama became five. 例文帳に追加

当初3ヶ所であったが、後に1631年（寛永8年）に江戸・大阪を加え5ヵ所となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of thread winding means 1... for winding of rubber threads on a core ball are circumferentially arranged at equal intervals.例文帳に追加

芯球に糸ゴムを巻付けるための複数の糸巻手段１…を等間隔で周状に配設する。 - 特許庁

The rubber thread winding layer 3 is formed by winding the stretched rubber threads around the center 2.例文帳に追加

糸巻き層３は、センター２の回りに延伸された糸ゴムが巻かれることによって形成されている。 - 特許庁

Thus, in the case that the thread executes the garbage collection independently, the need of stopping other threads is eliminated.例文帳に追加

これにより、スレッドが単独でごみ集めを実施する場合には他のスレッドを止める必要がなくなる。 - 特許庁

Sewing threads 9 penetrate the sheet material body 3 to fix the fiber sheet 5 to the sheet material body 3 by sewing.例文帳に追加

縫製糸９が、シート材本体３を貫通し、シート材本体３に繊維シート５を縫い止めている。 - 特許庁

To autonomously adjust the number of transmitting threads assigned to each server according to a throughput of a mail receiving server.例文帳に追加

受信メールサーバの処理能力に応じて、各サーバ担当の送信スレッド数を自律的に調整する。 - 特許庁

To realize synchronization between threads by extremely low overhead concerning multi-threading to be performed in a processor core.例文帳に追加

プロセッサコアで実行するマルチスレッドにおいて、非常に低いオーバーヘッドでスレッド間の同期を可能にする。 - 特許庁

The sectional warper 1 for the pattern warp threads has a warping drum 2, a thread guiding device 17, and a drive device.例文帳に追加

柄経糸用部分整経機１は、整経ドラム２と、糸案内装置１７と、駆動装置とを有する。 - 特許庁

Electric conductive threads which are plated on nylon thread or polyester thread or copper wires plated with tin are sewed in a base material.例文帳に追加

基材にナイロン糸またはポリエステル糸にメッキした導電糸、或いは、錫メッキした銅線を縫い込む。 - 特許庁

The application priority rating represents the priority rating of the threads viewed from an application of the thread.例文帳に追加

アプリケーション優先順位格付けは、スレッドのアプリケーションから見たスレッドの優先順位格付けを表す。 - 特許庁

ELECTROCONDUCTIVE FIBERS WITH CARBON NANOTUBES DEPOSITED THEREON, ELECTROCONDUCTIVE THREADS, FIBER STRUCTURE, AND PROCESS FOR PRODUCING SAME例文帳に追加

カーボンナノチューブが付着した導電性繊維、導電性糸、繊維構造体およびそれらの製造方法 - 特許庁

The carpet 5 is so constituted that a large number of napped threads constituting the upper part thereof are formed in the shape of a loop.例文帳に追加

カーペット５は、その上部を構成する立毛された多数の糸がそれぞれループ状とされている。 - 特許庁

That jacket alone is made of fine threads in this day and age, nobody in japan could wear something like that例文帳に追加

その背広ひとつにしたって そんな上等なもん― 今の日本じゃ これ 誰も着られませんよ へへへ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eat some good food, put on some fine threads, break out my '49 pontiac, kick that baby until the engine blows up!例文帳に追加

いいもん食って いいもん着て 49年式ポンタニックに乗る エンジンがぶっ壊れるくらい スピードを出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As with ito of other traditional Japanese musical instruments, ito is produced by twisting four threads and pasting them together. 例文帳に追加

糸の構造は他の多くの和楽器糸と同じく、単糸を更に四本撚り合わせ、糊で固めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス