「Three box」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a high-voltage junction box for flat wiring with bus bars without need of three-dimensional wiring.例文帳に追加

立体的配線を行うことなく、バスバーによる平面的な配線を行い得る高電圧ジャンクションボックスを得る。 - 特許庁

In the typical embodiment, the left box part 62 and the right box part 64 includes a shock-absorbing material layer for reducing damages to the three-dimensional glasses 100 to the minimum.例文帳に追加

典型的な実施形態においては、左箱部６２および右箱部６４は、三次元眼鏡１００への損傷を最小限にするための緩衝材層を備える。 - 特許庁

The cover 4 is set inside the paste box 3 with a part 5 folded 2 outward above an attaching dotted line, connected at three parts to a rear side 1 of the paste box and fixed.例文帳に追加

カバー（４）を糊箱（３）内側に取付け点線より上の部分（５）を外側に折り曲げ（２）、糊箱の裏側（１）によって３ケ所結び、固定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide the combination of a three small article box that can be set vertically all at once and can be arranged forwardly by removing upper boxes.例文帳に追加

３つの箱を上の箱から取れば、一度に縦に収めたり、前に並ぶ事が出来る小物整理箱を提供する。 - 特許庁

A pair of diagonal tendons 2 stretched between wall parts of three adjacent box bodies 1 are prestressed to function as a spring in the axial direction of a box and as a spring in a right-angled direction to a box axis, and an elastic member provided between the end parts of the box bodies 1 is compressed to function as a bent spring.例文帳に追加

隣接する３個の函体１の壁部間に張設した２本一組の斜め緊張材２にプレストレスを導入して函軸方向バネおよび函軸直角方向バネとして機能させ、函体の妻部間に設けた弾性材１８を圧縮させて曲げバネとして機能させる。 - 特許庁

A box member which is accommodated in a floor accommodation box is made into a square shape, and the box member is made either of a three-face body or a four-face body obtained by dividing the square shape into a plurality of portions, or an assembly of both of them.例文帳に追加

フロア収納ボックス内部に収納されるボックス部材を桝形とすると共に、このボックス部材が、桝形を複数分割して得られる３面体、或いは４面体の何れか一方、或いは両方の集合体とする。 - 特許庁

The holder is mounted on an electrical box, which is known as a single or double gang box, by using two sets of three holes 2B shown in the upper and lower portions of the springy contactor 3.例文帳に追加

弾性接触装置３の上部及び下側に示した３つの穴２Ｂを２セット用い、シングルまたはダブルのギャング箱として周知の電気的な箱の上にホルダを搭載する。 - 特許庁

In this luggage box jointly used as the gasoline tank for the two- or three-wheeler, at least one surface of the luggage box is doubled with a space interposed between doubled surfaces, and the space is used as the gasoline tank.例文帳に追加

二三輪車用ガソリンタンク併用ラゲッジボックスは、ラゲッジボックスの少なくとも一面が空間を介して二重に形成され、この二重に形成された面の空間をガソリンタンクとした。 - 特許庁

Thus, three kinds of light can be generated according to the manner of lighting the lamps 10, 85, and it can be said that the lamp box 50 is much higher in versatility than a lamp box housing only one lamp.例文帳に追加

このように、ランプ１０，８５の点灯の仕方によって、三種類の光を作り出すことができ、一本のランプだけを収容させるランプボックスに比べ、極めて汎用性が高いといえる。 - 特許庁

The reflecting mirror 4 is made to abut against three mirror support members 12a to 12c united with the optical box 10 and fixed to the optical box 10 by being pressed by elastic members 13a to 13c.例文帳に追加

反射鏡４は、光学箱１０と一体である３個のミラー支持部材１２ａ〜１２ｃに当接され、弾性部材１３ａ〜１３ｃによって押圧することで光学箱１０に固定される。 - 特許庁

The effect sound generating device for vehicle by which effect sounds are enjoyed in the vehicle includes a switch BOX provided with the three switches for sound selection, a sound recording BOX which records the three sounds corresponding to the three switches, and a speaker which outputs the sounds.例文帳に追加

自動車内で、効果音を楽しむ自動車用の効果音発生装置において、音選択用の３つのスイッチを設けてなるスイッチＢＯＸと、３つのスイッチに対応する３種類の音を録音する録音ＢＯＸと、音を出力するスピーカーとからなることを特徴とする自動車用効果音発生装置。 - 特許庁

The body 2 has a box shape of which the upper surface is opened, and three terminal tying plates 4a-4c are mounted in line.例文帳に追加

ボディ２は上面が開口した略箱状であって、３個の速結端子板４ａ〜４ｃが一列に並べて取り付けられる。 - 特許庁

The cover 3 has a box shape of which the lower surface is opened, and engaged to the body 2 covering three terminal tying plates 4a-4c.例文帳に追加

カバー３は下面が開口した略箱状であって、速結端子板４ａ〜４ｃを覆うようにしてボディ２に被着される。 - 特許庁

The box comprises an openings opposed to each of three surfaces constituting a corner, and an opening for attaching the outlet.例文帳に追加

ボックスは、隅角部を構成する３つの面にそれぞれ対向する開口部と、コンセントを取り付けるための開口部とを有する。 - 特許庁

The wiring box 10 is provided with projections 17 at its three places, or a central part in a vertical direction and the upper and lower parts of the central part.例文帳に追加

配線用ボックス１０は、上下方向中央部並びにその上部及び下部の三箇所に突部１７を備えている。 - 特許庁

To easily unseal the upper part of a packaging box which has seal opening lines formed with one-streak perforations on at least three wall boards of a box body by pulling an unsealing tongue piece partitioned and formed by the perforations on one side side wall board of the box body.例文帳に追加

箱体の少なくとも三壁板に、１条のミシン目による開封ラインを有する包装用箱の上部開封を、箱体の一方の側壁板にミシン目により区画形成した開封用舌片の引っ張りにより容易に行えるようにする。 - 特許庁

To easily unseal the upper part of a packaging box which has seal opening lines formed with one-streak perforations on at least three wall boards of a box body from a deformed part by forming a clue for unsealing by deformation utilizing corner parts of the box body.例文帳に追加

箱体の少なくとも三壁板に１条のミシン目による開封ラインを有する包装用箱の上部開封を、箱体隅部を利用して変形による開封手掛かりを形成することにより、その変形部位から簡単にできるように図る。 - 特許庁

A prism box, which forms at least three beam converging spots to a member 13 to be worked by dividing a laser beam from a recollimate lens into three, is arranged between the recollimate lens 11 and a machining lens 12, Inclined prisms 14A, 14B are accommodated in the prism box.例文帳に追加

リコリメートレンズ１１と加工レンズ１２との間に、リコリメートレンズからのレーザ光を少なくとも３つに分割して被加工部材１３に少なくとも３つの集光スポットを形成するプリズムボックスを配置し、プリズムボックス内には傾斜プリズム１４Ａ、１４Ｃを収容した。 - 特許庁

As retrieval processing, a designated three- dimensional shape is surrounded, and a bounding box whose each face is made parallel with XY, YZ, and ZX face is generated, and the box is divided into unit cubes.例文帳に追加

検索処理として、まず、指定した３次元形状を囲み、各面がＸＹ，ＹＺ，ＺＸ平面と平行なバウンディングボックスを生成して、そのボックス内を単位立方体を使い分割する。 - 特許庁

The music box is characterized in that the cover can be opened/closed in three directions at most and enables the piece to be selected depending on the direction of opening.例文帳に追加

本発明のオルゴールでは最大３方向に蓋を開閉できる事が特徴で開ける向きによって曲を選ぶことができる。 - 特許庁

Two shock absorbing members 2 are oppositely arranged on both sides of a box-like bottom frame 1 while internally contacting side plates 12, 13 having three sides.例文帳に追加

箱状の底枠体１内の両側部に、二つの緩衝材２を３辺の側板１２，１３に内接させて対向配置する。 - 特許庁

To reduce the transportation cost of a product by reducing the size of the packaging box of a product body and an accessory thereof two and three dimensionally.例文帳に追加

製品本体及びその付属品の梱包容器を平面的にも立体的にも小さくして製品の輸送コストを削減する。 - 特許庁

In the Configure Virtual Forms dialog box, make sure the three Text Fields and the Drop Down List are listed in the upper left corner of the window. 例文帳に追加

「仮想フォームを構成」ダイアログで、テキストフィールド 3 つとドロップダウンリストが、ウィンドウの左上隅に一覧表示されていることを確認します。 - NetBeans

To provide a construction method for an underground three dimensional intersection and divided box bodies capable of being efficiently constructed by making a temporary construction method vary every depth in the extension of the underground three dimensional intersection.例文帳に追加

地下立体交差の延長において深度ごとに仮設施工方法を変化させることにより効率的な施工を可能とした地下立体交差の構築方法及び分割函体を提供すること。 - 特許庁

According to the three-core integrated connection box 1, a three-core integrated isolation case 6 is connected in a sealed state to the three-core integrated insulative connection unit 11 and an insulating oil 61 is injected into the three-core integrated isolation case 6 so that DC withstand voltage test is carried out on the CV cable 3.例文帳に追加

この３心一括型接続箱１は、３心一括遮蔽ケース６が３心一括絶縁接続ユニット１１に密封状態に接続され、３心一括遮蔽ケース６の内部に絶縁油６１が注入されることによって、ＣＶケーブル３に対してＤＣ耐電圧試験を行うことができる。 - 特許庁

The areas of the bottom of three storage parts formed in the lunch box has a substantial ratio of 1:2:3.例文帳に追加

弁当容器に形成される収容部のうち３つの収容部夫々の底面積の比率を実質的に１対２対３とした構成とする。 - 特許庁

The speaker device is made into approximate tetrahedron of a three-point grounding structure 4, and a weight and reinforcing means 3 for a speaker box 1 is disposed near a grounding point 4c.例文帳に追加

近似的な４面体で、三点接地構造４とし、接地点４ｃ付近にスピーカーボックス１の重り兼補強手段３を配置する。 - 特許庁

In addition, three steps of barriers 12a, 12b and 12c with truncated conical shapes are arranged in a vertical direction on the inner wall face of the air flow classifying box body 11.例文帳に追加

また、気流選別筐体１１の内壁面には、円錐台形状のバリア１２ａ，１２ｂ，１２ｃが高さ方向に３段配設されている。 - 特許庁

Four or three heavy struts are attached to a speaker box and the both are strongly integrated, thereby preventing the speaker box from being oscillated or vibrated by the reaction to the motion of a diaphragm.例文帳に追加

スピーカボックスに重い支柱を４本又は３本取り付け両者を強固に一体化させることで、振動板の動きに対する反作用でスピーカボックスが揺動したり振動したりするのを防ぐ構造とした。 - 特許庁

Accordingly, use amounts of materials at the back face side and the right-side face side of the electric part box can be reduced, and thus the electric part box rigid against the impacts from three directions (fore-and-aft direction, lateral direction and vertical direction) can be obtained.例文帳に追加

従って、電装品箱の背面側および右側面側の材料（鋼板）使用量を削減することができ、かつ、３方向（前後／左右／上下方向）からの衝撃にも強い電装品箱を実現できる。 - 特許庁

The box body 12 is provided with three installation spaces S1-S3, and a blocking member 20 is attached to the box body 12, whereby the wiring box 11 is constituted and also the installation spaces S1 and S3 are opened, and residual installation space S2 can be blocked by a blocking wall 21.例文帳に追加

ボックス本体１２には三つの設置スペースＳ１〜Ｓ３が設けられ、そのボックス本体１２に閉塞部材２０を取付けることにより、配線ボックス１１を構成するとともに、設置スペースＳ１，Ｓ３を開放させ、残りの設置スペースＳ２を閉塞壁２１により閉塞することができる。 - 特許庁

The composite container with the carton-in-box form which is the combination of the carton A with the square cylinder-like outer box B is constituted so that the carton A is a flat closed-end sleeve-like carton and is raised into a three-dimensional square cylindrical shape to be filled in the outer box B.例文帳に追加

カートンＡと角筒状外函Ｂとを組み合わせたカートン・イン・ボックス形態の複合容器Ｃであって、前記カートンＡは、扁平な有底スリーブ状カートンであり、該カートンＡは、立体角筒状に立ち起こされて、外函Ｂ内に装填されていることを特徴とする複合容器である。 - 特許庁

The article storage box 15 is preferably formed of three parts, namely a central box member 21 disposed between the right and left frames 3 and a pair of side members 22 that are fixed to right and left openings 30 of the central box member 21 and project to the space under the right and left frames 3.例文帳に追加

好ましくは、前記上記物品収納ボックス１５は、左右のフレーム３間に配置される中央ボックス部材２１と、該中央ボックス部材２１の左右開口３０にそれぞれ固定されると共に、左右のフレーム３の下方空間に張り出す一対のサイド部材２２から、３分割構成とする。 - 特許庁

This three-dimensional ultrasonic picture forming apparatus includes: a means for automatically generating the ROI (region of interest) box in the two-dimensional ultrasonic picture; a means for detecting the profile of an object picture in the ROI box; and an ROI box automatic generating means for rendering the volume data of the object body existing in the detected profile to form a three-dimensional ultrasonic picture.例文帳に追加

２次元超音波映像にＲＯＩ（region of interest）ボックスを自動生成するための手段と、上記ＲＯＩボックス内の対象体映像の輪郭を検出するための手段と、上記検出された輪郭内に存在する上記対象体のボリュームデータをレンダリングして３次元超音波映像を形成するためのＲＯＩボックス自動生成手段とを備える。 - 特許庁

A three-phase power supply wire connecting part (a terminal box) 25 for connecting a winding coil 26, and the three-phase power supply wire 27 is arranged on the outer periphery of a parking gear 12 which constitutes the parking mechanism 21.例文帳に追加

そして、前記パーキング機構２１を構成するパーキング歯車１２の外周に、巻き線コイル２６と３相電力供給線２７とを結線させるための３相電力供給線接続部（端子箱）２５を配設する。 - 特許庁

Three PSUs and one power supply Unit are connected to a Cell Box, and power supply Units are interconnected through cables.例文帳に追加

Ｃｅｌｌ Ｂｏｘには、３台のＰＳＵと１台の給電Ｕｎｉｔとを接続し、給電Ｕｎｉｔは、電源ケーブルを介して相互に接続している。 - 特許庁

Seal opening lines 6 formed with the perforations are provided on the three wall boards or four wall boards which are the front and back wall boards 4 and 5 and one side of both side side wall boards 2 and 3 or both sides thereof in a box body 1.例文帳に追加

箱体１の前後壁板４，５と両側壁板２，３の一方との三壁板又は四壁板に、ミシン目による開封ライン６を有する。 - 特許庁

An elevator control device 15 for controlling traveling of a car 12 is arranged in a hoistway 11 or a box body 16 of a three-sided frame at an elevator hall.例文帳に追加

かご１２の走行を制御するエレベーター制御装置１５は、昇降路１１内または乗り場の三方枠の箱体１６内に配置される。 - 特許庁

An object storage unit 52 stores the three-dimensional data of the object and array data of B-box which encloses a spatial region which the object occupies.例文帳に追加

オブジェクト記憶部５２はオブジェクトの３次元データと、オブジェクトの占有する空間領域を包含するＢ−ｂｏｘの配列データとを記憶する。 - 特許庁

Four upper shelf members 12A-12D and three lower shelf members 13A-13C are disposed in a heat insulating box body 11 so as to be vertically movable.例文帳に追加

断熱箱体１１の内部に、４枚の上棚部材１２Ａ〜１２Ｄと３枚の下棚部材１３Ａ〜１３Ｃが上下移動可能に配設される。 - 特許庁

The lunch box body may be integrally provided with a projection part as a partition indicating mark at a volume ratio of three to one to two.例文帳に追加

前記弁当箱における本体に、その内部を３：１：２の容積比で区画可能な区画表示部としての突起部を一体的に設けることも可能である。 - 特許庁

To provide a paper box capable of surely reducing a volume by decreasing only one-dimensional direction of three-dimensional directions with decrease in content volume.例文帳に追加

内容量の減少に伴い、三次元のうちの一次元の方向のみ小さくして確実に減容化することができる紙箱を提供することである。 - 特許庁

The sound box of Chikkin was constructed from a thick bamboo stick in the length similar to Yagumo-goto (two-stringed zither), which was cut in half lengthwise, with the opening of the U-shaped form covered with paulownia board and strung over with three strings. 例文帳に追加

胴は八雲琴の長さの太いタケをたて半分に割り、U字舟形に開く上部にキリの板をふさぐように張り、その上に三弦を張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the bag can be used in three manners of a simple bed put on a floor, a carry box for carrying the pet lying, and a sling bag hung obliquely from a shoulder and held.例文帳に追加

これにより、床置きの簡易ベッド、ペットを寝かせて運ぶボックスキャリー、肩から斜め掛けにして抱きかかえるスリングバッグ、の３種類の態様で利用できる。 - 特許庁

The connection structure is provided with the connection box 1 for accommodating three conductor connections for connecting superconductive conductors 201 of cable cores 102 drawn from a pair of three-phase superconductive cables 100, solid insulative members 2 fixed on outer circumferences of the conductor connections, and a metal flange 3 for fixing the solid insulative members 2 to the connection box 1.例文帳に追加

一対の三相超電導ケーブル100から引き出された各相のケーブルコア102の超電導導体201を接続する三つの導体接続部が収納される接続箱1と、各導体接続部の外周にそれぞれ固定される固体絶縁部材2と、これら固体絶縁部材2を接続箱1に固定する金属フランジ3とを具える。 - 特許庁