Timberを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1117件
WALL STRUCTURAL BODY USING TIMBER AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
木材による壁構造体およびその構築方法 - 特許庁
Typically carbonized timber is used as the porous carbon material and the fine pores correspond to timber conduits.例文帳に追加
典型的には、多孔質炭素材料として炭化された木材を用い、細孔は木材の導管に対応する。 - 特許庁
Hammer nageshi (a horizontal piece of timber) to reinforce the connected upper columns. 例文帳に追加
柱の上部同士を補強するため、長押を打つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A synthetic timber is manufactured through this process.例文帳に追加
本発明の方法により合成木材も提供される。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF PLASTIC-PROCESSED TIMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
塑性加工木材製造装置及びその製造方法 - 特許庁
the science of planting and caring for forests and the management of growing timber 例文帳に追加
植樹と森林保護、森林の生育管理の科学 - 日本語WordNet
small genus of east Asian and Australian timber trees 例文帳に追加
東アジアとオーストラリアの材木用樹木の小さな属 - 日本語WordNet
relatively hard durable timber from the Queen's crape myrtle 例文帳に追加
イーンズクレープマートルからの比較的硬い永続的な材木 - 日本語WordNet
tropical American timber tree with edible fruit (canistel) 例文帳に追加
果物の生る熱帯のアメリカの材木用樹木(カニステル) - 日本語WordNet
For timber, agriculture, cattle ranching and the construction of cities例文帳に追加
木材や農業、牛の放牧 都市づくりのためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of reducing large cuts of timber so that it is usable as building material 例文帳に追加
材木を切って建築などの用材をとること - EDR日英対訳辞書
to cut timber into various shapes and join them 例文帳に追加
木材を種々な形に切って,互いに組み合わせる - EDR日英対訳辞書
in building, a method of fitting together two pieces of timber, called {'kakiuchi'} 例文帳に追加
欠き打ちという,2本の木材を取り付ける方法 - EDR日英対訳辞書
a timber laid horizontally above pillars to support the weight of a roof, called beam 例文帳に追加
柱の上に渡して,屋根の重みを支える材木 - EDR日英対訳辞書
MANUFACTURING APPARATUS OF PLASTIC-PROCESSED TIMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
塑性加工木材製造装置及びその製造方法 - 特許庁
To provide a drying method for timber, capable of setting appropriate heat treatment time according to material quality of individual timber to appropriately suppress surface cracks and internal cracks, in high-temperature drying of timber, in particular timber to be dried such as cedar.例文帳に追加
木材特に、スギなどの被乾燥木材の高温乾燥において、個々の木材の材質に合わせた適切な熱処理時間を設定し得て、表面割れ、内部割れを適正に抑制できる木材の乾燥方法を実現する。 - 特許庁
A plurality of expanding slots 2 are formed to two mutually opposed surfaces of the timber with pith sawn as square timber 1 or to either one of those surfaces along the longitudinal direction of the square timber 1 so as to have predetermined depth toward the center part of the rectangular timber 1.例文帳に追加
角材1として製材された心持ち材の互いに対向した2面又は何れかの1面に該面から角材1の心部に向けて所定深さの割り溝2を角材1の長手方向に沿って複数形成する。 - 特許庁
Since steam processing is employed, temperature of the timber can be raised during that period while suppressing evaporation from the surface of the timber.例文帳に追加
この期間は、蒸煮であるため材表面からの乾燥蒸発が抑えられたままで材温を上げることができる。 - 特許庁
To improve the sound absorption characteristics of a wooden panel composed of round timber.例文帳に追加
丸太材の木製パネルの吸音特性を向上させる。 - 特許庁
Thus, the timber 1 is made hard to rupture at the fastening place.例文帳に追加
これにより、締結箇所で木材1が破断し難くなる。 - 特許庁
DRIVING METHOD FOR DRIFT PIN, TIMBER JOINT STRUCTURE, AND DRIFT PIN例文帳に追加
ドリフトピンの打込み方法、木材接合構造及びドリフトピン - 特許庁
BUILDING FOR SIMULTANEOUSLY USING STEEL MATERIAL AND TIMBER AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
鋼材と木材を併用した建物とその構築方法 - 特許庁
TIMBER AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITE MATERIAL FOR COATING OF WOODGRAIN PATTERN例文帳に追加
木目模様の塗装用木材・熱可塑性樹脂複合材 - 特許庁
To provide a method for the carbonization of timber from thinning enabling effective utilization of a large amount of thinned timber at a low cost.例文帳に追加
低コストで、かつ大量の間伐材を有効活用できる間伐材の炭化処理方法を提供すること。 - 特許庁
Incidentally, Nonomiya was built with black wood (timber with a bark). 例文帳に追加
なお、野宮は黒木(皮のついたままの木材)で造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the former usually indicates the sawn timber with the size of 3 shaku times 6 shaku (90.9 centimeters times 181.8 centimeters), while the latter indicates the sawn timber of 4 shaku times 8 shaku (121.2 centimeters times 242.4 centimeters). 例文帳に追加
前者は3尺×6尺(90.9cm×181.8cm)、後者は4尺×8尺(121.2cm×242.4cm)の大きさの板材を指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'kuhi' of his name means pile, (heavy beam of timber) indicating that he is a deity who drives a pile of heavy timber into Oyama ("Big Mountain"), and the mountain's owner. 例文帳に追加
名前の「くい(くひ)」は杭のことで、大山に杭を打つ神、すなわち大きな山の所有者の神を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HEAT INSULATING MATERIAL USING TIMBER WASTE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
製材端材を用いた断熱材及びその製造方法 - 特許庁
operations yielding real estate income, business income, timber income or miscellaneous income that are performed in Japan 例文帳に追加
生ずべき業務で国内において行なうもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
STORING ROOM COMPOSED OF WOODY ARTIFICIAL TIMBER COMPOSITION BOARD例文帳に追加
木質合成材組成物の板材から構成された物置 - 特許庁
To provide a circular saw blade for sawing an object to be cut in timber working or working similar to the timber working.例文帳に追加
木材加工或いは木材加工に類似する加工における被切断物を鋸挽きする丸鋸刃を提供する。 - 特許庁
STORING ROOM COMPOSED OF BOARD OF WOODY ARTIFICIAL TIMBER COMPOSITION例文帳に追加
木質合成材組成物の板材から構成された物置 - 特許庁
SQUARE TIMBER SECURING AND QUAKE RESISTING HARDWARE OF WOODEN BUILDING例文帳に追加
木造建築物の角材緊締及び耐震補強用金具 - 特許庁
large two-needled timber pine of southeastern Europe 例文帳に追加
大型で、葉が2本束生する、欧州南東部産のマツ材 - 日本語WordNet
pale easily worked timber from the quandong tree 例文帳に追加
クワンドンから作られる薄い色の容易に加工できる材木 - 日本語WordNet
an Indian tree of the family Combretaceae that is a source of timber and gum 例文帳に追加
材木とゴムの原料であるシャクンシ科のインドの高木 - 日本語WordNet
genus of Indonesian and Malaysian timber trees rich in resin 例文帳に追加
樹脂が豊富なインドネシアとマレーシアの材木用樹木の属 - 日本語WordNet
Cuban timber tree with hard wood very resistant to moisture 例文帳に追加
非常に湿気に強く、堅い材の、キューバ産材木用樹木 - 日本語WordNet
A shakuhachi is a one shaku eight sun (54.5 centimeters) long tatebue made of madake (Japanese timber bamboo). 例文帳に追加
マダケで作られた、長さ約54.5cm(一尺八寸)の縦笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
