「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic control apparatus is configured to communicate with the infrared temperature sensor, and receive and process the measurement signal transmitted from the infrared temperature sensor.例文帳に追加

電子制御器は、赤外線温度センサと交信し、赤外線温度センサから送信された測定信号を受信および処理するよう構成されている。 - 特許庁

The transmission controller 8 transmits the output data of the reception processor 4 to the transmission processor 5 when the second terminal 2 can wirelessly communicate with the base station device.例文帳に追加

送信制御部８は、第２端末２が自局と無線通信可能である場合、受信処理部４の出力データを送信処理部５へ送る。 - 特許庁

Movement of the sealing member by the moving mechanism forms a clearance between the wire passage and the sealing member to communicate the high pressure tank with the outside.例文帳に追加

移動機構による封止部材の移動により、配線通路と封止部材との間に隙間が形成され、高圧タンクと外部とが連通する。 - 特許庁

To provide a communication device which can communicate without any origination restriction even when a communication charge reaches a previously set upper-limit communication charge.例文帳に追加

通信料金が予め設定された上限通信料金に達しても、発信規制がかかることなく通信を行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

When the liquid holding space S has the predetermined negative pressure at the least, the changeover valve 3006 is changed over to communicate the tube 3011 with another tube 3012.例文帳に追加

少なくとも液体保持空間Ｓが所定の負圧になったら、切換弁３００６を切換えて、チューブ３０１１とチューブ３０１２とを連通させる。 - 特許庁

The housing has at least one antenna which can be composed so as to remotely communicate with a transceiver 70 irrespective of the rotation direction of the housing around a stem.例文帳に追加

ハウジングは、軸周りのハウジングの回転方位にかかわらず、トランシーバー７０と遠隔的に通信するように構成できる少なくとも１つのアンテナを有する。 - 特許庁

A second air supplying opening 120 is provided so as to penetrate a partition 113 so that the outdoor and the indoor roof space 138 communicate with each other.例文帳に追加

第２給気口１２０は、室外と上記室内天井裏空間１３８とを連通するように隔壁１１３を貫通して設けられている。 - 特許庁

Also, on the main body of the thin plate 22, a through-port allowing one surface side of the thin plate 22 to communicate with the other surface side is formed accompanying louvering.例文帳に追加

また、前記薄板２２の本体に、切起しに伴って、薄板２２の一方の面側と他方の面側とを連通させる貫通口が形成される。 - 特許庁

To stably and surely communicate with a device of a control object with a remote control transmitter mounted on a wall while maintaining the beauty of the transmitter, in a remote controller.例文帳に追加

リモートコントローラにおいて、美観を維持しつつ、リモコン送信器が壁に取り付けられた状態で制御対象の機器と安定且つ確実な通信を行なう。 - 特許庁

A shaft inner hole 17A is formed on the driving shaft 17, and a first branched hole 17B is formed to communicate the shaft inner hole 17A with the motor chamber 15.例文帳に追加

駆動軸１７に軸内孔１７Ａを形成するとともに軸内孔１７Ａをモータ室１５に連通させる第一分岐孔１７Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a communication system by which persons participating the same event such as a trip can communicate with each other by utilizing a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを利用して、旅行等の同じイベントに参加した者同士がコミュニケーションを行なえるコミュニケーションシステムを提供する 。 - 特許庁

When one multimedia device 102 is connected with another multimedia device 250, the two devices communicate with each other to determine modes available from both devices.例文帳に追加

１つのマルチメディアデバイス１０２が、別のマルチメディアデバイス２５０に接続されている場合、両デバイスは、互いに通信して、両デバイスから使用可能なモードを判断する。 - 特許庁

A cathode-side off-gas passage 50 for running an off-gas exhausted from the fuel cell 10 is made to communicate with an exhaust passage 72 via a condenser 56.例文帳に追加

燃料電池１０から排出されるオフガスを流通させるカソード側オフガス通路５０を、凝縮器５６を介して排気通路７２に連通させる。 - 特許庁

The two robots 1, 2 mutually communicate with each other to interchange information on mutual present positions and stop positions when brakes are applied at the present positions.例文帳に追加

また、２台のロボット１，２は互いに通信して互いの現在位置、その現在位置で制動をかけたとしたときの停止位置の情報を交換している。 - 特許庁

To provide a network system which can communicate more safely when a single sign-on function is provided on WWW for a plurality of services.例文帳に追加

ＷＷＷ上で複数のサービスに対してシングルサインオン機能を提供する際に、より安全に通信が可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Call from the interphone 3 in the car is preferentially connected so as to communicate with the mobile phone 12 for prompt accommodation of an emergent contact.例文帳に追加

また、かご内インターホン３からの呼出しに対しては、優先して携帯電話１２と通話できるように接続し、非常時の連絡にも速やかに対応する。 - 特許庁

To perform a location estimation highly precisely even between radio communication devices which communicate indirectly with each other through a radio communication device for repeating.例文帳に追加

中継となる無線通信機器を介して間接的に通信される無線通信機器同士の間であっても精度の高い位置推定を可能とする。 - 特許庁

An EGR cooler 72 of the exhaust gas cooling device 70 is disposed in a recirculation flow passage 20 allowing an exhaust flow passage to communicate with an intake flow passage.例文帳に追加

排気ガス冷却装置７０のＥＧＲクーラ７２は、排気流路と吸気流路とを連通する再循環流路２０に設置されている。 - 特許庁

The present invention relates to a camera 2 used for a television-phone system 1 having a communication part 35 which can communicate with an external device via a communication network 4.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワーク４を介して外部装置と通信可能な通信部３５を備えるテレビ電話システム１装置に用いられるカメラ２に関する。 - 特許庁

To provide an external docking station in which a removable data storage unit can communicate with a computer system through interface connection such as a USB connector.例文帳に追加

取外し可能なデータ記憶ユニットがＵＳＢコネクタなどのインターフェイス接続を介してコンピュータシステムと通信できるようにする、外部ドッキングステーションを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can inhibit an irregular bending deformation of wiring members which communicate between a fixed side member and a movable side member.例文帳に追加

固定側部材と可動側部材との間を連絡した配線部材の不規則な屈曲変形を抑制することが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To communicate a large amount of data between processors at high speed in an inter-processor communication method in a controller of a loosely coupled multiprocessor configuration.例文帳に追加

疎結合マルチプロセッサ構成の制御装置におけるプロセッサ間通信方法において、プロセッサ間で大量のデータを高速に通信することを可能にする。 - 特許庁

Requested communication means, such as keyboards 3 and 7, and a mouse (not illustrated), are connected thereto and serve as means for a user to communicate a required software component or the like.例文帳に追加

これにはキーボード３、７や、マウス（図示せず）などの要求伝達手段が接続されており、ユーザが必要なソフトウェア部品などを伝える手段となる。 - 特許庁

Once the client device is configured according to the set of permissions, the client device can communicate with a service provider of the requested service.例文帳に追加

いったんクライアントデバイスがパーミッション集合にしたがって構成されると、クライアントデバイスは、リクエストされたサービスのサービスプロバイダと通信することができる。 - 特許庁

The cooling system 10 for the vehicle includes a cooling passage which is installed so as to communicate with an engine 12, a motor 14, and an inverter 16 and in which coolant circulates.例文帳に追加

車両用冷却システム１０は、エンジン１２、モータ１４、インバータ１６に連通して設けられ、冷却液が流通する冷却通路を設けている。 - 特許庁

An air supply hole 13 is arranged in the inner tube 17, allows the supply passage 11 to communicate with the flow passage 12, and supplies the compressed air into the lubricating oil.例文帳に追加

空気供給孔１３は、内管１７に配置され、供給路１１と流通路１２とを連通して潤滑油内へ圧縮空気を供給する。 - 特許庁

At the top plate 122, a contact housing part 122a which is made to communicate with the connector receiving parts 121a, 121b and in which the holding part 111 is housed is installed.例文帳に追加

天板部１２２に、コネクタ受容部１２１ａ，１２１ｂに通じるとともに、保持部１１１を収容するコンタクト収容部１２２ａを設けた。 - 特許庁

The mounting part 20 and the smoke inlet part 10 are arranged to overlap each other in such a state that the smoke inflow part 10 is disposed at the lower part, and communicate via an opening 13 with each other.例文帳に追加

実装部２０と煙流入部１０とは、煙流入部１０が下側になるように重ねて配置され、開口部１３で連通している。 - 特許庁

This diaphragm valve is used for switching a state that two passages 14a, 15a are made to communicate with each other, and a state that the communication is disconnected.例文帳に追加

このダイヤフラム弁は、２つの流路１４ａ，１５ａを連通させる状態と連通を遮断させる状態とに開閉動作するために使用される。 - 特許庁

Inside the main body 10, a pressure release hole 10j for allowing a blower nozzle 30 to communicate with the dust collecting bag 50 is formed separately from the air introducing passage.例文帳に追加

本体１０内には、ブロワノズル３０と集塵袋５０とを連通する圧力逃し孔１０ｊが、エア導入通路とは別個に形成されている。 - 特許庁

Copied data frames having different Ns in the header information are sent to the base station devices 130 which can communicate with the mobile station device 140.例文帳に追加

移動局装置１４０と通信可能な基地局装置１３０の各々に対して、ヘッダ情報のＮｓが異なる複製データフレームを送信する。 - 特許庁

Allowing the three-way valve 10 to communicate with the atmosphere brings the inside of the bellows 7 into the state of the atmosphere and brings the liquid nitrogen tank 6 into contact with the cooling stage 2.例文帳に追加

三方弁１０を大気側と連通させることで、ベローズ７内を大気圧とし、冷却ステージ２に液体窒素タンク６を接触させることができる。 - 特許庁

On the surface of the inner cylinder 22, a plurality of vacuum suction recess parts 22v are formed in the spiral state so that they communicate to each of the small holes 21a.例文帳に追加

また、内筒２２の表面には、各細孔２１ａと連通するように複数の真空吸引用凹部２２ｖが螺旋状に形成されている。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens which can normally communicate even when pieces of processing simultaneously occur for controlling respective two transmission paths.例文帳に追加

２つの伝送路の各々を制御するための処理が同時に生じた場合であっても、正常に通信を行うことができる交換レンズを提供する。 - 特許庁

The breathing hole 38 penetrates the breathing member 37 to communicate with the fixing hole 31c and is formed in reverse L-shape in the longitudinal section view.例文帳に追加

また、この呼吸穴３８は、呼吸用部材３７の取付穴３１ｃに通ずるように貫通しており、縦断面視で逆Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁

A communication opening part 12c for causing a space in the unit housing chamber 24 to communicate with a space in the lamp chamber 16 is formed in a front end part of the partition 12a.例文帳に追加

そして、隔壁１２ａの前端部に、ユニット収容室２４内空間と灯室１６内空間とを連通させる連通開口部１２ｃを形成する。 - 特許庁

To clarify the communicating relationship between a mobile terminal and a control device, when plural mobile terminals and the control device communicate through a communication terminal.例文帳に追加

複数の携帯端末と制御装置とが通信端末を介して通信を行う場合に、携帯端末と制御装置との通信関係を明確にする。 - 特許庁

The cathode terminal 22 and the anode terminal 23 have a through-hole 25 and an insertion part 26 each opened so as to communicate with the through-hole 25.例文帳に追加

正極端子２２および負極端子２３には、貫通孔２５と、貫通孔２５に連通するように開口された挿入部２６とが形成されている。 - 特許庁

In addition, a ring groove 12 allowed to communicate with the inlet 32a of the second oil return hole and extending in circumferential direction is formed in the outer peripheral surface of the piston body.例文帳に追加

更にピストン本体外周面に第２オイル戻し孔の入口３２ａに連通しかつ円周方向に延びるリング溝１２ｅが形成される。 - 特許庁

The ventilation opening 16 can be arranged so as to communicate with a ventilation ridge 1 arranged on the top portion of the roof, or in an eaves ceiling.例文帳に追加

前記換気口１６は、屋根の頂部に設けられた換気棟１に連通するように設けることができ、また、軒天井に設けるようにすることもできる。 - 特許庁

To provide an ink-jet recorder which can communicate with a memory element prepared in an ink container before mounting the ink container in a carriage.例文帳に追加

インク収容体をキャリッジに装着する前に、インク収容体に設けられた記憶素子と通信することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The fastening bolt 56 is formed with the oil supply passage 59 allowing the oil sump 60 to communicate with an oil passage 62 formed inside the crankshaft 15.例文帳に追加

そして、締結ボルト５６に、オイル溜め６０とクランクシャフト１５の内部に形成されたオイル通路６２とを連通するオイル供給通路５９を形成する。 - 特許庁

To provide a reader/writer device and an information recognition system by which an active antenna can efficiently communicate with an object RFID tag.例文帳に追加

アクティブなアンテナが対象となるＲＦＩＤタグと効率よく通信することができるリーダライタ装置及び情報認識システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

With the beginning of the Edo bakufu (Edo shogunate), the posts of buke tenso (liaison officers who communicate requests from the military government to the imperial court) were established just as in the Muromachi Period. 例文帳に追加

江戸幕府が開幕すると、武家（幕府）からの奏請を朝廷へ取り次ぐ折衝役として室町時代と同様、武家伝奏の職が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An analog/digital interface (504) for an input audio signal (502) is provided, and an output (506) is connected to communicate with a dynamic nonlinearity (508).例文帳に追加

本装置は入力オーディオ信号（５０２）用のアナログ・デジタル・インタフェース（５０４）を含み、出力（５０６）は動的非線形（５０８）と通信できるように接続される。 - 特許庁