「To Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Oh well if you came to help me move your hand例文帳に追加

まあいい 手伝いにきたんならぼーっとしないで手を動かせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just need to not lift your wrists when you move your finger positions.例文帳に追加

指の位置を動かす時に手首をあげる必要はないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used codes just like that to move money out of the country.例文帳に追加

国外に資金移動する時に 良く使っていた暗号です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The brain realized its goal: to make us move.例文帳に追加

脳は目標を実現したことになります そう 動かすのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when the fbi's knocking on your door, you have to move faster than you should.例文帳に追加

しかし、FBIがドアを叩いてる時 もっと速く動くべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they're a type that can move to some extent even after transforming...例文帳に追加

巨人化を解いた後も ある程度動けるタイプだとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can't sit in seiza, why not move to a table?例文帳に追加

大丈夫か? 正座が無理なら テーブル席に移動したらどうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sugimurasan, we decided to sell the house and move.例文帳に追加

杉村さん うちね 家を処分して 引っ越すことにしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we're going to move from a homo sapiens into a homo evolutis.例文帳に追加

ホモ・サピエンスからホモ・エボルタスへ移行していくと考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should move to fight with the Sun on our back (facing the West)." 例文帳に追加

廻り込んで日を背にして（西を向いて）戦おう」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Armor or habergeon excels in protecting from blades, but is heavy and makes it difficult to move. 例文帳に追加

鎧や鎖帷子は防刃に優れるが重く動き辛い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ruling party member attempted to move for cloture. 例文帳に追加

与党議員のひとりが, 審議打ち切りの動議提出をはかった. - 研究社 新和英中辞典

No matter how provoked you are, you should not be the first to move. 例文帳に追加

どんなに挑発されても, こちらから手を出すんじゃないぞ. - 研究社 新和英中辞典

Nothing can move him to consent. 例文帳に追加

なんと言っても彼の心を動かして承諾させることができない - 斎藤和英大辞典

It seems likely that people in the city will move to the country. 例文帳に追加

都市の人々が田舎に移っていくということがありそうだ。 - Tanaka Corpus

We would move to a bigger house if we had more money. 例文帳に追加

もっとお金があれば、もっと大きな家に引っ越すでしょう。 - Tanaka Corpus

The ferry started to move and we were across in half an hour. 例文帳に追加

フェリーは動き出し、我々は３０分で向こう岸に着いた。 - Tanaka Corpus

cause to move more slowly or operate at a slower rate 例文帳に追加

よりゆっくり動くか、または、より遅い速度で作動する原因 - 日本語WordNet

It seems likely that people in the city will move to the country.例文帳に追加

都市の人々が田舎に移っていくということがありそうだ。 - Tatoeba例文

The ferry started to move and we were across in half an hour.例文帳に追加

フェリーは動き出し、我々は３０分で向こう岸に着いた。 - Tatoeba例文

We would move to a bigger house if we had more money.例文帳に追加

もっとお金があれば、もっと大きな家に引っ越すでしょう。 - Tatoeba例文

to loosen a tied rope and let a person or a thing move freely 例文帳に追加

つないである綱などをほどいて自由に動けるようにする - EDR日英対訳辞書

the power of the mind to move solid objects, called 例文帳に追加

心に念じるだけで物体を動かすことができる精神力 - EDR日英対訳辞書

a smithery machine which uses steam power to move a hammer up and down 例文帳に追加

蒸気によって槌頭を揚げ,落下させる鍛冶用機械 - EDR日英対訳辞書

I wanted to move the old‐type of computers as quickly as possible.例文帳に追加

古いタイプのコンピュータを少しでも早く売ってしまいたかった - Eゲイト英和辞典

The move from America to Japan resulted in complete culture shock.例文帳に追加

米国から日本への転居は完全なカルチャーショックとなった - Eゲイト英和辞典

Select the Lifeline labeled User and move it to the left of the diagram. 例文帳に追加

「User」という生存線を選択し、図の左側に移動します。 - NetBeans

These vanes move in a radial direction perpendicular to the shaft axis.例文帳に追加

この羽根は、シャフト軸に垂直な半径方向で移動する。 - 特許庁

To provide a camera mounting device which can move a camera easily.例文帳に追加

カメラを容易に移動可能なカメラ取付装置を提供する。 - 特許庁

To accurately move a correction lens of an image blur correcting device.例文帳に追加

像ブレ補正装置の補正レンズを高精度に移動させること。 - 特許庁

Her landlord recently told her that she would have to move again.例文帳に追加

最近彼女は家主から再度、引っ越して欲しいといわれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you are in the warned area, move to higher ground immediately.例文帳に追加

警報地域にいる場合は、すぐに高台に移動してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SCAFFOLDING AND METHOD OF ALLOWING PERSON TO MOVE ON SCREEN USING THE SAME例文帳に追加

足場及びそれを用いたスクリーン上を人が移動する方法 - 特許庁

I think I can see why my dad made me move to this island.例文帳に追加

ああ 親父がこの島に来させた理由 何となく分かったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can actually also move towards the light. you have to just choose your species.例文帳に追加

光に寄ってくるものもあります 種を選べばいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of the traffic congestion, it will be difficult for the car to move any farther than this. 例文帳に追加

渋滞により車をこれ以上進めるのは困難だ。 - Weblioビジネス英語例文

Those factors are adjusted to move tuning points of the chain-line curve to Fa, Fb, and F.例文帳に追加

これらの要因を調節して、鎖線カーブの同調点をＦａ，Ｆｂ，Ｆｃに導く。 - 特許庁

To stably support a mobile object in a water chamber and to easily move it.例文帳に追加

移動体を安定して水室内に支持し、かつ容易に移動させること。 - 特許庁

The slide plate 22 is held to freely slide and move relative to the base plate 21.例文帳に追加

ベースプレート２１に対しスライドプレート２２をスライド移動自在に保持させる。 - 特許庁

Michiie followed this order, and made Yoritsune to move to Kamakura City in June of the same year. 例文帳に追加

道家はこれに応じて同年6月、頼経を鎌倉に下向させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operation to move a cursor from an attention object to another object in the same group and an operation to move the cursor from the attention object to another object in another group are different from each other.例文帳に追加

同一グループ内の別のオブジェクトにカーソルを移動させる操作と、カーソルを別のグループのオブジェクトに移動させる操作とは操作方法が異なる。 - 特許庁

To move a shelf member to a height position of good workability with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で棚部材を作業性の良い高さ位置に移動する。 - 特許庁

To rapidly and accurately move an observation position to an observation visual field.例文帳に追加

迅速で正確な観察視野内への観察位置の移動を可能とする。 - 特許庁

The respective nozzles move to the positions of the respective components to suck and hold the respective components.例文帳に追加

各ノズルは各部品の位置に移動して各部品を吸着保持する。 - 特許庁

To provide a tile panel easy to move or replace and having an optical decoration effect.例文帳に追加

移動や取替えが容易な、光装飾効果を有するタイルパネルを得る。 - 特許庁