「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Faculty of Sciences German category was set up as the way to advance to Faculty of Medicine and Faculty of Pharmaceutical Sciences. 例文帳に追加

理科乙類は医学部・薬学部進学コースとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically set the appropriate quantity of toner placement and to print with the toner.例文帳に追加

適正なトナーののり量を自動的に設定して印刷する。 - 特許庁

This Article "Chin-iken" (expression of opinion) set forth rules and regulations on preparing a letter of opinion in response to Emperor's inquiry, that would be enclosed in hermetically closed envelope and addressed direct to the Emperor. 例文帳に追加

陳意見（意見封事に関する規定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izanagi killed Kagutsuchi and he set off to the underworld to look for Izanami. 例文帳に追加

イザナギはカグツチを殺し、イザナミをさがしに黄泉の国へと赴く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a plurality of persons to effectively use one telephone set.例文帳に追加

複数人が一つの電話機を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

Martin may be trying to flee, I need you at the airport to set up a survey例文帳に追加

マーチンは国外へ逃げる気だ 君には空港へ行って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna need to choose one of you to set an example.例文帳に追加

誰か一人を選ばなければなりません 規範を示すためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are trying to set a trap again during the vote by the diet to appoint the prime minister.例文帳に追加

首相指名選挙に際して 再度 仕掛けられた罠か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Roei were tunes set to Chinese-style poems that were taken from some collections, including Wakan roei shu (Japanese and Chinese poems to sing). 例文帳に追加

和漢朗詠集等からの漢詩に曲を付けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the management of an enterprise, a fund set up to invest and to receive capital 例文帳に追加

企業の運営において投資されては回収される資金 - EDR日英対訳辞書

a second emphasizing word used to both avoid reiteration and to set the tone 例文帳に追加

直前の語を強めたり,語調を整える時に用いる語 - EDR日英対訳辞書

This event prompted her to decide to set up a company. 例文帳に追加

この出来事をきっかけに彼女は会社を起こす決心をした。 - Weblio Email例文集

URL to Netgeo service script, will be set to "http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi" unless changed 例文帳に追加

Netgeo サービスのスクリプトの URL 。 指定しない場合は、"http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi" が用いられます。 - PEAR

Set the margin level to the integer level and the logical tag to margin.例文帳に追加

マージンレベルを整数値 level に設定し、論理タグ (logical tag)を margin に設定します。 - Python

To obtain a display device to which the definition of a color can be set from outside.例文帳に追加

外部から色の定義を設定可能な表示装置を得る。 - 特許庁

To prevent a malfunction when opening a platen cover to set a document.例文帳に追加

プラテンカバーを開けて原稿をセットする際の誤動作を防止する。 - 特許庁

I'm gonna take enough to get nick set in the desert, and then give the rest to that woman.例文帳に追加

ニックに必要な分だけ持って行くわ 残りはあの女性に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Julian has a lot of value for liber8, they'll do anything to try to set him free.例文帳に追加

ジュリアンは価値があるから 自由にしようと 何でもやる筈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a power line set to low potential, a conductor set to high potential is arranged apart in its upper vicinity, and to a power line set to high potential, a conductor set to low potential is arranged apart in its upper vicinity.例文帳に追加

低電位に設定される電源ラインに対しては、高電位に設定された導電体を上方の近傍に離れて配置し、高電位に設定される電源ラインに対しては、低電位に設定された導電体を上方の近傍に離れて配置する。 - 特許庁

The connection apparatus 10 is connected between a portable telephone set 20 and a fixed telephone set 30 and includes a function for causing the fixed telephone set 30 to terminate a call to the portable telephone set 10 and performing call origination from the portable telephone set 10 from the fixed telephone set 30.例文帳に追加

接続装置１０は、携帯電話機２０と固定電話機３０との間に接続され、携帯電話機１０への着信を固定電話機３０に行わせるとともに、携帯電話機１０からの発信を固定電話機３０から行わせる機能を有する。 - 特許庁

To provide a set information recording device which can easily determine whether set information is appropriate, and a set information recording system including the set information recording device.例文帳に追加

設定情報の適否を容易に判定可能とする設定情報記録装置や、当該設定情報記録装置を備える設定情報記録システムを提供する。 - 特許庁

Plural master set antennas 2a, 2b, 2c are installed at different positions of a master set 1 and the master set 1 transmits same data to a slave set 3 by a radio signal with deviated timings.例文帳に追加

親機１の異なる箇所に複数本の親機アンテナ２ａ、２ｂ、２ｃを設置し、親機１から同一データをタイミングをずらして子機３に無線送信する。 - 特許庁

An error temperature is set based on the highest set value out of the set water temperatures set for respective operation processes to be executed in the respective operation courses.例文帳に追加

さらに、各運転コースにおいて実行される各運転工程に設定される設定水温のうち、最も高い設定値に基づき、エラー検知温度が設定される。 - 特許庁

When the JAN code in the set calculation buffer satisfies the condition of set sales, the set is realized and the commodity of the transaction buffer is set to a state that printing does not exist.例文帳に追加

そして、セット計算バッファ内のＪＡＮコードがセット販売の条件を満たしていればセット成立とし、取引バッファの該当する商品は印字無しにセットする。 - 特許庁

When a signal is transmitted from a main set to specified slave set and signals are received by a plurality of slave sets including this specified slave set, the main set can not normally receive the signals.例文帳に追加

メイン機が特定のサブ機に信号を送信したとき、このサブ機を含む複数のサブ機からの信号を受信すると、メイン機は正常に受信できない。 - 特許庁

The tubes 220 include a first set of tubes 240 and a second set of tubes 250, the first set of tubes 240 having an offset position 305 as compared to the second set of tubes 250.例文帳に追加

管２２０は、第１組の管２４０及び第２組の管２５０を含み、第１組の管２４０は、第２組の管２５０と比べてオフセット位置３０５を有する。 - 特許庁

A command set recognizable by a storage system corresponds to a command set shown by A including the first command set shown by C and the second command set shown by B.例文帳に追加

そして、これらに対して、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、Cで示される第１のコマンドセットと、Bで示される第２のコマンドセットとを含む、Aで示されるコマンドセットとなる。 - 特許庁

The ratio of one side to another side of the deformed hexagon is set to 0.42 to 2.34.例文帳に追加

変形六角形の一辺と他の辺との比が０．４２〜２．３４となっている。 - 特許庁

To improve operability so as to enable a user to easily set tandem printing.例文帳に追加

ユーザが簡単にタンデム印刷の設定を行えるように操作性を浴する。 - 特許庁

To set the central part of a laser beam so as to radiate it to the flow of sample liquid.例文帳に追加

レーザビームの中心部を試料液の流れに照射できるようにする。 - 特許庁

To easily set a filter to a printing lens, and simultaneously, to position the filter.例文帳に追加

フイルタを焼付レンズに簡単にセットでき、同時にフイルタの位置決めを行う。 - 特許庁

A circuit between electrodes is set to be open both prior to or subsequent to input of the pulse.例文帳に追加

当該パルスの入力前後は、電極間が開回路に設定される。 - 特許庁

To allow a manager to set a new password to a wireless access point.例文帳に追加

管理者がワイヤレス・アクセス・ポイントに新たなパスワードをセットすることを可能にする。 - 特許庁

To set access rights different according to computers to be used and network environments.例文帳に追加

利用するコンピュータやネットワーク環境に応じて異なるアクセス権を設定する。 - 特許庁

Then i'm going to reduce the risk of flight by ordering him to wear a tracer anklet and i'm going to set bail at $1 million.例文帳に追加

では、危険回避の為、足錠をつけ 100万ドルで保釈とします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thereafter, when operation is carried out in order of turning a key switch on and turning the power switch on by using the set key, this game machine is shifted to the set change mode to make it possible to change a set value.例文帳に追加

その後、設定キーを使用してキースイッチをオン、電源スイッチをオンの順序で操作を行うと設定変更モードに移行し、設定値の変更が可能となる。 - 特許庁

The film thickness of the photocatalyst-containing inorganic coating film 4 is set to 0.1-2 μm, the film thickness of the inorganic coating film is set to 2-15 μm and the film thickness of the organic coating film is set to 10-200 μm.例文帳に追加

光触媒含有無機塗膜の膜厚を０．１〜２μｍ、無機塗膜の膜厚を２〜１５μｍ、有機塗膜の膜厚を１０〜２００μｍに設定する。 - 特許庁

When the control signal is set to an "H" level, and the fuse signal FWS6 is set to an "H" level, a control signal WLDWIN is set to an "L" level.例文帳に追加

制御信号ＨＴが「Ｈ」レベルに設定され、ヒューズ信号ＦＳ６が「Ｈ」レベルに設定されると、制御信号ＷＬＤＷＮが「Ｌ」レベルに設定される。 - 特許庁

To provide a game machine in which it is difficult to illegally change a set value by displaying a pattern corresponding to the set value in stead of the set value on a display screen.例文帳に追加

設定値の代わりに設定値に対応した図柄を表示画面に表示して不正に設定値を変更することを困難にした遊技機を提供する。 - 特許庁

A latching relay 2 is configured to change over the connection destination of an attached telephone set 3 between reset terminals R connected to the telephone line 17 and set terminals S not connected to the telephone line 17, and to set the connection destination of the attached telephone set 3 to the set terminals S under an energy saving operation state.例文帳に追加

ラッチングリレー２は、付属電話機３の接続先を、電話回線１７に接続されたリセット端子Ｒと電話回線１７に接続されないセット端子Ｓの間で切り替える構成であり、省エネルギー動作状態の下では付属電話機３の接続先をセット端子Ｓに設定している。 - 特許庁

When number of times of depression set by the report is the number of times of depression corresponding to a function to be set, the function corresponding to the number of times of depression is set.例文帳に追加

上記報知が設定した押下回数が設定しようとする機能対応の押下回数に達したとき、当該押下回数対応の機能設定を行う。 - 特許庁

However, since power to be supplied from the master set to the slave set is small during waiting, when the master set detects that the inter-line voltage of a connecting line is dropped by making transistors Q1 and Q2 conductive to make current flow through a resistor R1, the power to be supplied from the master set to the slave set is increased.例文帳に追加

ただし、待機中は親機から子機への供給電力は小さく、トランジスタＱ１，Ｑ２を導通させ抵抗Ｒ１を通して電流を流すことにより接続線の線間電圧を低下させたことが親機で検出されると、親機から子機への供給電力が増加する。 - 特許庁

In a pattern for the first day, the start time of automatic timer control is set to 18:30, at which the brightness is set to a dimming rate of 50% and the color tone is set to a daylight color.例文帳に追加

１日目のパターンは、留守タイマ制御開始時刻として時刻１８：３０に明るさとして、調光率５０％、また色調として昼光色に設定する。 - 特許庁

When the injection pressure of the molding material 9 is set to P and seal pressure is set to Pa and the constant value determined by the molding material 9 is set to C, a condition of Pa/P>C is satisfied.例文帳に追加

成形材料９の射出圧力をＰ、シール圧をＰａ、成形材料７によって決まる定数値をＣとすると、以下の条件 Ｐａ／Ｐ＞Ｃ を満たす。 - 特許庁

This invention is applicable to a TV set.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン受像機に適用することができる。 - 特許庁