「To create」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To create a connection pool, you need to check that you have the following: 例文帳に追加

接続プールを作成するには、次のものがあることを確認する必要があります。 - NetBeans

To create a motion pattern of a robot corresponding to an input motion pattern.例文帳に追加

入力運動パターンに対応するロボットの運動パターンを生成するようにする。 - 特許庁

The Obama administration has announced its policy to focus on the manufacturing industry in order to create jobs.例文帳に追加

オバマ政権は雇用創出のために、製造業の重視を打ち出している。 - 経済産業省

Discuss institutional measures to create an environment to foster work-nursing, etc. balance.例文帳に追加

仕事と育児等を両立できる環境整備に向けた制度的対応を検討。 - 厚生労働省

Or I don't think we're going to create the kind of societies we want to live in.例文帳に追加

でなければ 私達は 自分達が住みたいと思う社会を築けないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forgetting what I wanted to create, becoming unable to do anything, is what i'm afraid of.例文帳に追加

《どんなものを 作りたいのか 分からなくなって 何も できなくなることが 怖い》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we intend to use those numbers to create demand pull, and flip the market.例文帳に追加

こうした数値を使って需要牽引力を作り出し 市場を刺激するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forgetting what I wanted to create, becoming unable to do anything, is what i'm afraid of.例文帳に追加

どんなものが 作りたいのか 分からなくなって 何も できなくなることが 怖い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The purpose of this is to create a salty taste as well as to make the act of washing easier. 例文帳に追加

その目的は塩味を付けるとともに洗浄を容易にするためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To implement the view for this project, you need to create two JSP classes. 例文帳に追加

このプロジェクトのビューを実装するには、2 つの JSP クラスを作成する必要があります。 - NetBeans

If you want to learn how to create a DTD, you should take a look at the W3C. 例文帳に追加

もし、DTD をどの様に作成するかを知りたいのであれば、W3Cを見てみてください。 - PEAR

Use the JSF CRUD application generator(Create-Read-Update-Delete) to create a complete functional JavaServerFaces (JSF) page for manipulating data from a database in a few steps. 例文帳に追加

JSF CRUD (Create-Read-Update-Delete) アプリケーションジェネレータを使用して、わずかな手順でデータベースのデータを操作するために、機能する完全な JSF (JavaServer Faces) ページを作成できます。 ビデオ: Visual Web アプリケーションからの Web サービスのアクセス (英語) - NetBeans

To enable a user to create and execute an optional program in order to realize various functions.例文帳に追加

諸機能を実現するためのユーザによる任意のプログラムの作成・実行を可能とさせること。 - 特許庁

To create a histogram formed for an image to be displayed on an oscilloscope, and to adjust it continuously.例文帳に追加

オシロスコープに表示する画像用に形成するヒストグラムを作成し連続的に調整する。 - 特許庁

To accurately create a print preview image for presenting print results to the user prior to printing.例文帳に追加

印刷に先立ちユーザに印刷結果を提示するための印刷プレビュー画像を正確に生成する。 - 特許庁

I would like to state Japan's resolute determination to spare no effort to create such a society. 例文帳に追加

わが国は、そのための努力を惜しまない決意をここに表明し、結びの言葉といたします。 - 財務省

To create new business on use of a utility supply network to contribute to social economy.例文帳に追加

ユーティリティ供給網を利用するうえでの新規ビジネスを創出し、社会経済に貢献する。 - 特許庁

The goal of this exercise is to create a project appropriate to the deployment container that you decide to use. 例文帳に追加

この課題の目標は、使用予定の配備コンテナに適したプロジェクトを作成することです。 - NetBeans

To automatically create a ladder diagram from a timing chart to be applicable to control.例文帳に追加

タイミングチャートからラダー図を自動作成可能として制御への対応を容易にすることである。 - 特許庁

Click the connector port next to viewButton and drag to Results.jsp to create a connector between the button and the Results page. 例文帳に追加

「viewButton」の横のコネクタポートをクリックし、Results.jsp にドラッグしてボタンと結果ページとの間のコネクタを作成します。 - NetBeans

To provide an easy-to-create and well-designed logo-included two-dimensional code.例文帳に追加

容易に作成することができ、且つ意匠性のあるロゴ付き二次元コードを提供する。 - 特許庁

To stitch images and to create panoramic images by using projectable fiducial marks.例文帳に追加

投射可能なフューデシャルマークを用いて、画像をステッチ操作してパノラマ画像を作成する。 - 特許庁

To provide a simple and flexible interface to create detailed on demand video.例文帳に追加

詳細オンデマンドビデオを作成するための、簡易で、しかも柔軟なインタフェースを提供する。 - 特許庁

To create a key touch feeling more approximate to that of a natural keyboard instrument with force sense control of a key.例文帳に追加

鍵の力覚制御で、自然鍵盤楽器により近い鍵タッチ感を創生する。 - 特許庁

To reduce time and labor required to create flow charts using animation for assembly instructions.例文帳に追加

組立作業指示にアニメーションを用いる作業図の作成時間や労力を削減する。 - 特許庁

To accurately create a sound model by setting a long feature quantity sequence to a learning data.例文帳に追加

長い特徴量系列を学習データとして音響モデルを精度良く作成する。 - 特許庁

To create haze, the sizes are within the range of from about 380 nm to about 720 nm.例文帳に追加

ヘイズを作り出すためには、サイズは約３８０ｎｍ〜約７２０ｎｍの範囲内である。 - 特許庁

To provide a bevel gear cutter capable of restraining running cost to create a tooth profile at low cost.例文帳に追加

歯形創成のランニングコストを安価に抑えることができるベベルギヤカッタを提供する。 - 特許庁

The server machine 101 refers to an employee master 102 to create an attendance status file.例文帳に追加

サーバマシン１０１では社員マスタ１０２を参照し、勤怠状態ファイルを作成する。 - 特許庁

X-ray CT of a cast to be inspected is performed to create an actual measurement model 1.例文帳に追加

検査対象の鋳造品をＸ線ＣＴ測定して実測モデル１を形成する。 - 特許庁

We try to create new menu items that will appeal to our customers. 例文帳に追加

我々は，お客様に気に入ってもらえるような新メニューを作り出すようにしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

To allow a user to create event identification data from in-band data in a program stream.例文帳に追加

ユーザがプログラム・ストリームのインバンド・データからイベント識別データを作成することを可能にする。 - 特許庁

To enable a user to create a playlist while confirming the reproduction section of a composition.例文帳に追加

ユーザが、楽曲の再生区間を確認しながら、プレイリストを作成することを可能とする。 - 特許庁

The pattern data to be copied is inserted under the virtual block data to create copy pattern data.例文帳に追加

仮想ブロックデータの下層にコピーするパターンデータを挿入してコピーパターンデータを作成する。 - 特許庁

The US will act to create jobsand to encourage savings and investment by the private sector. 例文帳に追加

米国は、雇用創出と、民間セクターによる貯蓄と投資の促進のために行動。 - 財務省

To create a comment of which text describes weather information related to image data.例文帳に追加

画像データに関連付けられた気象情報が文章で表現されたコメントを生成する。 - 特許庁

To create a metal mold CAD model by reflecting information about a metal plate that is subjected to press molding.例文帳に追加

プレス成形する金属板に関する情報を反映して、金型CADモデルを作成する。 - 特許庁

To create a more suitable thumbnail in accordance with contents without requiring much time and effort to a user.例文帳に追加

ユーザの手間がかからずコンテンツの内容により適切なサムネイルを作成すること。 - 特許庁

To create a subscriber record with respect to each new context in a GPRS network.例文帳に追加

ＧＰＲＳネットワーク内の新たなコンテキストの各々に対して加入者記録を生成する。 - 特許庁

You are now ready to write the new label to the disk and create a file system on it. 例文帳に追加

さて、ディスクに新しいラベルを書き込み、そこにファイルシステムを作る準備が整いました。 - FreeBSD

If you wish to create ASCII files, just add a--clearsign to the beginning of the command. 例文帳に追加

もしアスキー形式のファイルを作りたい時は、コマンドのはじめに--clearsignを加えてください。 - Gentoo Linux

To set up yaboot, you can use yabootconfig to automatically create a configuration file for you.例文帳に追加

システムにyabootを設定する方法が2つあります。 yabootに含まれているyabootconfigを使うことができます。 - Gentoo Linux

You may want to create another variable, say LAN2, to make things easier.例文帳に追加

わかりやすくするために、LAN2のような別の変数を作成したいかもしれません。 トラブルシューティング - Gentoo Linux

to create process groups in order to implement shell job control. 例文帳に追加

のようなプログラムで、シェルのジョブ制御 (job control) の実装のためのプロセスグループを作成するのに使われる。 - JM

CSS Style Builder: An interface designed to enable you to create rules using a selection of controls and widgets.例文帳に追加

CSS スタイルビルダー: 一連のコントロールやウィジェットを使用して規則を作成できるインタフェースです。 - NetBeans