| 意味 | 例文 |
To pickの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3164件
To pick up fallen hairs of a pet effectively so as to be able to remove easily.例文帳に追加
ペットの抜け毛を効果的に捕らえて容易に除去することを得る。 - 特許庁
It is not necessary for you to go to the airport to pick up my parents. 例文帳に追加
あなたは私の両親を空港まで迎えに来る必要はありません。 - Weblio Email例文集
To provide a parts pick-out device and its pick-out method for a building unit which can improve production efficiency by reducing a quantity of pick-out code to be set.例文帳に追加
設定する拾い出しコードの数量を減少させて生産効率を向上させることができる建物ユニットの部品拾い出し装置及び拾い出し方法を提供する。 - 特許庁
I am going to pick up my wife from the airport next Sunday. 例文帳に追加
来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。 - Weblio Email例文集
Would you mind coming to pick me up at the airport? 例文帳に追加
あなたは私を空港まで迎えに来ていただけませんか? - Weblio Email例文集
I asked you to come and pick me up from the airport. 例文帳に追加
私はあなたに空港へ迎えに来てくれるよう頼んだ。 - Weblio Email例文集
I asked my husband to pick up our daughter for the first time today. 例文帳に追加
今日は初めて娘のお迎えを主人に頼みました。 - Weblio Email例文集
I have to go pick up a washing machine during lunch break. 例文帳に追加
お昼休みに洗濯機を取りに行かなくては行けません。 - Weblio Email例文集
I heard that is going to pick us up from the airport.例文帳に追加
彼は私たちを空港に迎えに来てくれるそうです。 - Weblio Email例文集
You will be asked to pick your sound card from a list.例文帳に追加
一覧からサウンドカードを選択するよう言われるでしょう。 - Gentoo Linux
In succession, the collet 10 is raised to pick up the die 3.例文帳に追加
続いてコレット10が上昇してダイ3をピックアップする。 - 特許庁
Finch can't expect reese to pick up all the numbers.例文帳に追加
フィンチはリースが全ての番号を 手に取るとは予期してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he did so in order to pick up the mongoose.例文帳に追加
だが マングースを捕まえるために 彼は そうしただけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every day, I went to pick up my father at the station, even after he left.例文帳に追加
私は毎日駅に父を迎えに行っていたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pick up a camera, start to write a blog, whatever例文帳に追加
カメラを手に取り ブログを始めてください 何でもいいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack had to physically pick me up.例文帳に追加
ジャックは私を物理的な意味で 拾い上げなきゃならないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to pick up something heavy, how about using this?例文帳に追加
重いものを持ち上げたいのなら こんなものはいかがかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know it hurts to pick your teeth up with broke fingers.例文帳に追加
だが お前が指を折られ 歯を抜かれる 痛みならわかるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came here to pick up mabinogi on例文帳に追加
せっかくここまで来たので 『マビノギオン』を引き取りに来たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, mate, next time you decide to pick up jarrah early... you give us a headsup?例文帳に追加
今度ジャラーを迎えに行く時は... 前もっておしえろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He'll keep coming until he finds a newspaper to pick up.例文帳に追加
目当ての新聞を見つけるまで ここに来続けるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go ahead and pick it up. why don't you invite her to observe the class?例文帳に追加
とっていいよ。 授業参観にご招待してあげたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But even over here... you do not have the authority to pick your project例文帳に追加
でも ここでだって... お前に企画を決める権利はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was wondering if I might pick a few to take home.例文帳に追加
そのうちのいくつかを 家に持って帰ってもいいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna pick you up tonight. just be packed and ready to go.例文帳に追加
今夜迎えにいく 荷造りして行く準備しててくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not allowing people to see the efforts and hard work is a professional pick up passengers例文帳に追加
努力や苦労を見せないのが プロの接客ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it gets dangerous, i'll count three and pick up my hand to escape例文帳に追加
危険になったら 3つ数えて 手を取って逃げようかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Need to pick up some evidence from the wainwright homicide.例文帳に追加
ウェインライトの殺人から 証拠を収集する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to pick you up. let's go home together .... I will not go home!例文帳に追加
迎えに来たんだぞ。 一緒に帰ろう。 やだ。 帰らない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would it have killed you to pick up a book, watch a movie?例文帳に追加
本を読んだり 映画を観る事で 死にはしなかっただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But strangely, I don't know what to pick out for you.例文帳に追加
変だけど あなたに何を選んだらいいか分からないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know someday a car will stop to pick me up that I never thumbed.例文帳に追加
俺にはわかる... ある日 手も挙げないのに... 車が止まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom was supposed to pick me up from the train station. i'm just gonna give her a quick call.例文帳に追加
お母さんが駅に迎えに来る はずだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First you tell me to pack my bags, and now, you don't pick up the phone.例文帳に追加
荷物まとめろって 言ったきり 電話にも出ないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, shit. I was supposed to pick my brother up like 20 minutes ago.例文帳に追加
しまった 20分遅刻よ 弟を迎えに行くの忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally made sense why they pick you of all people to send here.例文帳に追加
どうして、君がここにこさせられたか、 やっと分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're going to san felipe, you can pick up gas there and hitch a ride back.例文帳に追加
サン・フェリペに行くんだ ガソリン買ったら 戻ってやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to pick a quarrel with other persons using harsh words or expressions 例文帳に追加
ことばつきや表情などがけわしく,人につっかかる - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

