「To pick」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Responsible for kidnapping seth and hiring the courier to pick up her money.例文帳に追加

セスを誘拐し金の受領の為に クーリエを雇った張本人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I only know what it's like to pick up your shit and throw it overboard.例文帳に追加

いえ、あなたの糞を拾って 海へ捨てる気持ちしかわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, this expert flying in from new york, do you want me to pick him up at the airport?例文帳に追加

専門家がニューヨークから来るなら 飛行場に行きましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to come find you at the hotel if you didn't pick up today either.例文帳に追加

今日電話に出なかったら ホテルまで探しに行くところだったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, of great benefit to being a consulting detective is that I can pick and choose my clients.例文帳に追加

探偵であることの利点は 依頼人を選ぶことが出来る事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When may I expect to pick up your manuscript?例文帳に追加

先生の原稿ですが いつ頃までに 取りに伺ったらよろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Diet coke walks up to the front pick it, put it in the tote, away it goes.例文帳に追加

するとダイエットコークが前に歩いてきて 掴んでケースに入れて終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every year, I pick a very special someone to be my lab assistant.例文帳に追加

毎年 とても特別な人を指名する 研究室の助手になる人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whenever you go inside, there are other ways you have to pick as well.例文帳に追加

でも 一歩足を踏み込めば 他にも選択肢がたくさんあるわけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll pick you up on my way to work tomorrow and we'll check 'em out, okay?例文帳に追加

明日あなたを迎えに行くわ それで彼らを尋ねてみましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last year it was led by sakamotokun alone, it was hard to pick members例文帳に追加

3年の坂本君を筆頭に 今年は メンバーを選ぶのに苦労しそうや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you decided to pick one of your excons out on parole, with family in this city.例文帳に追加

だからこの街の人獣で 仮釈放の前科者を選んだのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I takes real leadership to pick something youre clueless about.例文帳に追加

私は貴方がお手上げの何かを選定して 真のリーダーシップをとります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easy for bicycles to pick up speed.例文帳に追加

自転車のスピードが出やすいんです ボヤッと歩いてると危ないところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be difficult for the Japanese economy to pick up [rally] for some years ahead. 例文帳に追加

日本の経済もここ数年は立ち直ることがむずかしいだろう. - 研究社 新和英中辞典

What is more, Shinbei learns 'how to pick quarrels with others' from Sukeroku. 例文帳に追加

それだけでなく、新兵衛自身も「喧嘩のやり方」を助六から習う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pick out random samples for examination in order to ensure high quality 例文帳に追加

高品質を確保するための検査のための無作為のサンプルの抽出 - 日本語WordNet

To provide an aid which is formed by providing a main body consiting of a sheet of about 0.5 mm in thickness permitting the attachment and detachment of a pick to and from the sheet with straps and enables a user to easily hold and use the pick in correct ways by wearing the pick on the thumb by means of the straps.例文帳に追加

この発明は、ピックの着脱が可能な約０．５ミリ厚のシートにストラップを設け、そのストラップにて親指に装着することで、正しいピックの持ち方・使い方を容易にする補助具を提供する。 - 特許庁

He promised me to return home by 10:30 pm I will pick you up.例文帳に追加

迎えに来てくれるの 10時半までに家へ 帰すと約束してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it dries up, you come down here early in the morning before light, and i'll pick you up and take you to work.例文帳に追加

夜明け前にここに集合だ 俺が仕事に連れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but with a magnificent gesture Peter invited his opponent to pick up his sword. 例文帳に追加

ただピーターは堂々とした態度で、フックに剣を拾わせてやりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To enable a player to exactly play ornamental tones with a pick in playing a guitar or the like.例文帳に追加

ギターなどの演奏で装飾音を簡単に正確に演奏できるようにする。 - 特許庁

A friend who can speak English will go to the hotel to pick you up at 10 a.m. tomorrow. 例文帳に追加

英語の話せる仲間が、明日の午前10時にあなたを迎えにホテルに行きます - Weblio Email例文集

To make the pick finding of a yarn end so as to be surely and easily performed with a small capacity compressor.例文帳に追加

小容量のコンプレッサで確実且つ容易に糸端の口出しを行う。 - 特許庁

Sorry to interrupt, nicola, but jane and I have to pick up a prisoner.例文帳に追加

お邪魔して悪いけど ニコラ ジェーンと私は 囚人を迎えに行かなきゃ ならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'grab mum, go to liz's, pick her up, bring her back here, 'have a cup of tea and wait for all this to blow over.'例文帳に追加

リズの家へ行き 彼女を連れて・・ ここへ戻って茶を飲み 万事解決 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to pick up the phone so many times, but what I wanted to talk about, I couldn't.例文帳に追加

何度も電話を取りたかった しかし私が話したかったこと できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When people lived closer to the family graves, it was not uncommon to go and pick the spirits up. 例文帳に追加

墓が近かった時代には、墓まで出迎えにいくことが珍しくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you wish you may pick them up, or we would be glad to send them back to you. 例文帳に追加

商品はお引き取りいただいても結構ですし、返送してもかまいません。 - Tanaka Corpus

Bamboo scissors are used to pick up and move gold leaf, or to burn together. 例文帳に追加

金箔を挟んで持ち上げ、移動させる時や焼き合わせを行う時に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.例文帳に追加

商品はお引き取りいただいても結構ですし、返送してもかまいません。 - Tatoeba例文

I had to pick him up from the hospital in order to take him home. 例文帳に追加

彼を家に連れて帰るために、その病院に迎えに行かなければならなかった。 - Weblio Email例文集

To provide a combine harvester equipped with pick-up apparatuses each of which can continuously change a lug-acting position (grain straw pick-up height) in response to grain straws having different heights to pick up the grain straws at a suitable height position responding to the height of the grain straws.例文帳に追加

高さの異なる穀稈に応じてラグの作用位置（穀稈引起し高さ）を連続的に変更して、穀稈の高さに応じて適切な高さ位置で穀稈の引き起こしができる引起装置を備えたコンバインを提供すること。 - 特許庁

After the completion of the first image pick-up processing, the substrate 5 is returned to an initial position, and rotated by 90°, and second image pick-up processing is performed.例文帳に追加

最初の撮像処理が終了すると、基板５を初期位置に戻した後、９０°回転し、２回目の撮像処理を実行する。 - 特許庁

To stabilize a depth at which a pick is caught by a string within a fixed range when strings are plucked with the pick during a guitar performance.例文帳に追加

ギター演奏においてピックを使って弦を弾く際に、弦に対してのピックの引っかかる深さを一定の範囲に安定させる。 - 特許庁

To provide a pick-up apparatus for a digital storage medium which can pick up both a holographic recording medium and an optical recording medium.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体と光学的記録媒体の両方をピックアップすることができるデジタル記録媒体ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment apparatus, an image pick-up apparatus, a communication apparatus and an image pick-up system which are excellently usable and convenient for a user.例文帳に追加

ユーザーにとって使い勝手が良く、便利な付属装置、撮像装置、通信装置、撮像システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To excellently pick up an image of a welding state of the YAG (Yttrium Aluminum Garnet) laser welding.例文帳に追加

ＹＡＧレーザー溶接の溶接状態を良好に撮影すること。 - 特許庁

To pick up a right eye image and a left eye image with a simple configuration.例文帳に追加

右眼用画像と左眼用画像を簡易な構成により撮像する。 - 特許庁

I think you're smart so you'll be able to pick up Japanese quickly. 例文帳に追加

私は、あなたは頭が良いから早く日本語を習得できると思います。 - Weblio Email例文集

We will accommodate for the arrival time of Mr.Yamada and go to pick him up from Narita Airport. 例文帳に追加

山田氏の到着時間に合わせて成田空港へ迎えに行きます。 - Weblio Email例文集

She looked like she was having a lot of fun when I went to go pick her up. 例文帳に追加

私が彼女を迎えに行った時、彼女はとても楽しそうだった。 - Weblio Email例文集

We are arguing to pick several people out of the candidates. 例文帳に追加

私たちは候補者の中から、数人の人を選ぶために議論をしています。 - Weblio Email例文集

To provide an article for protection from penetration by both ice pick penetration and knife penetration.例文帳に追加

アイスピック及びナイフの突き刺しから保身するための製品の提供。 - 特許庁

The invention is applicable to a digital video camera which can also pick up a still picture.例文帳に追加

本発明は、静止画像も撮像できるデジタルビデオカメラに適用できる。 - 特許庁