「Total Interior」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Accordingly, the thickness of space produced between the interior material 12 and the wall plate material 28 is held down to the total of the thickness of the rectangular plate-like member 22 and the thickness of the adhesive body 24, so that there is no fear of reducing the interior space.例文帳に追加

したがって、内装材１２と壁板材２８との間に生じるスペースの厚みは、長尺板状部材２２の厚みと接着体２４の厚みとを合わせた程度に抑えられることとなり、室内空間が狭小化する心配はない。 - 特許庁

To provide an organic EL display device which can efficiently convert light propagating in the interior of a transparent substrate through repeated total reflection into electricity with a photovoltaic generation element.例文帳に追加

透明基板内部で全反射を繰り返して伝播する光を光発電素子により効率良く電気に変換することができる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

This chemical for controlling the unpleasant pest insects for interior contains each ≥0.05 wt.% of essential oil of white cedar and eucalyptus oil regulated so that the total thereof may be ≤10 wt.%.例文帳に追加

ヒノキ精油とユーカリ油を、それぞれ０．０５重量％以上含み、合計が１０重量％以下である室内用不快害虫防除薬剤とした。 - 特許庁

The total of width dimensions α1 to α4 of door mechanisms 50 to 53 is reduced to a half of the interior overall width dimensions W in the dirction of the width of the shutter curtain 20 or an approximately half.例文帳に追加

扉機構５０〜５３の幅寸法α１〜α４の合計を、シャッターカーテン２０の幅方向の内法全幅寸法Ｗの半分または略半分とした。 - 特許庁

A pleated part 140 for absorbing an elongation of a total length due to thermal expansion of the heat receiving pipe is provided on part of the heat receiving pipe which is located in an interior side of an inner drum.例文帳に追加

受熱パイプのうち内胴の内側に存する部分の所定箇所に、当該受熱パイプの熱膨張による全長の伸びを吸収するためのひだ状部１４０を設ける。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery system which is intended to accelerate the heating of the interior of a vehicle cabin or to increase the temperature of an engine in view of the total amount of heat including not only an amount of exhaust gas but also the temperature of the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスの量だけでなく、排気ガスの温度も含めたトータルの熱量に着目して車室内の暖気促進やエンジンの昇温を図らんとする排熱回収システムを提供する。 - 特許庁

The air bag 10 includes an inflating part 14 which is inflated as the inflation gas flows therein so that an interior wall part 15a is separated from an exterior wall part 15b; and the thin-walled non-inflating part 20 thinner than the total thickness of the interior wall part and the exterior wall part and into which the inflation gas is not allowed to flow.例文帳に追加

エアバッグ１０は、膨張用ガスを流入させて車内側壁部１５ａと車外側壁部１５ｂとを離すように膨らむ膨張部１４と、車内側壁部と車外側壁部との合計の厚さ寸法より薄くして膨張用ガスを流入させない薄肉非膨張部２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a firm wall furniture facilitating elegantly and integrally installing a large-size installed object, having a superior texture, improved in total interior design of a room, and being afterward installed in an existing room.例文帳に追加

大型設置物を容易かつすっきりと一体的に設置でき、質感が高く部屋のトータルインテリアデザインを向上させることができるとともに、既存の部屋に後付けできる頑丈な壁面家具を提供する。 - 特許庁

To provide a dispensing method and a dispenser for discharging the total quantity of a reagent sucked into a pipette tip to the interior of a well of a microplate as an object to which a reagent is discharged when the reagent is discharged in a dispensing process.例文帳に追加

分注工程における試薬吐出時にピペットチップ内に吸引した試薬を被吐出物対象物であるマイクロプレートのウェル内に全量吐出する分注方法および分注装置を提供する。 - 特許庁

The forward scattering sheet is a sheet, having an interior structure not uniform in refractive index and has 90 to <100% total light transmittance and 15-60% transparency.例文帳に追加

内部に屈折率の不均一構造を有するシートであって、全光線透過率が９０％以上１００％未満であり、かつ、透明度が１５％以上６０％以下である前方散乱シートが提供される。 - 特許庁

To unify management of current time timed by a transmission control device as total interior current time without necessity of each control terminal to provide a means for timing the current time or a synchronous signal line.例文帳に追加

現在の時刻を計時するための手段や同期信号線を各制御用端末器が備える必要がなく、伝送制御装置で計時された現在の時刻を内部全体の現在の時刻として一元管理する。 - 特許庁

A backlight 200a comprises: a linear light guide path 231 leading light to be directed in one direction using total reflection; and a normal line light distribution path 241 disposed on the linear light guide path 231, which distributes light passing through an interior of the linear light guide path 231 toward a predetermined target (in a normal line direction) using total reflection.例文帳に追加

バックライト２００ａは、全反射を用いて光を一方向に導く線状の導光路２３１と、線状導光路２３１上に配置され、線状導光路２３１の内部を進む光を、全反射を用いて所定の目的の方向（法線方向）に配光する法線配光路２４１とを有する。 - 特許庁

The total coordination system of a vehicle cabin decides a surface pattern of a specified interior part of the vehicle, and totally coordinates the cabin based on the decided pattern, and the pattern as the core of total coordination for improving beauty of the vehicle cabin is cleared to eliminate unstable feeling of the eyes of the driver.例文帳に追加

本発明の車両室内のトータルコーディネイトシステムは、車両の特定内装部品の表面の模様を画定し、該模様を中心として車内をトータルコーディネイトしたことを特徴とし、車両室内の美麗さを向上させるトータルコーディネイトの中心となる模様を明確にして運転者の目の不安定感を消すことができるように構成した。 - 特許庁

To provide a method for heat-treating a film wound layered object capable of rapidly and uniformly raising the temperature of the film wound layered object over the whole region from the surface layer part to the interior thereof and capable of well relaxing the internal stress of the film wound layered object over the total length of a film.例文帳に追加

フィルム巻層体を表層部から内部までの全域にわたって迅速にかつ均一に昇温でき、フィルム全長にわたって良好に内部応力を緩和できるフィルム巻層体の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

In the zinc-containing dust pellet, the outer surface of a pellet obtained by adding interior carbon 5 to zinc-containing dust 4 and granulating the same is further stuck with exterior carbon 6, the ratio of the exterior carbon is controlled to ≥40% to the total carbon content.例文帳に追加

本発明の亜鉛含有ダストペレットは、亜鉛含有ダスト４に内装カーボン５を添加・造粒したペレットの外表面にさらに外装カーボン６を付着させたペレットであり、外装カーボンの比率を総カーボン量に対して４０％以上とする。 - 特許庁

The interior fabric for the ceiling of an automobile having a fabric weight of 200-450 g/m^2, a total thickness of 2-4 mm and an air permeability of 10-120 cc/cm^2×sec is knitted as a double warp knitted fabric obtained by connecting a front warp knitted fabric and a back warp knitted fabric with a linking yarn.例文帳に追加

目付け２００〜４５０ｇ／ｍ^2 、総厚み２〜４ｍｍ、通気度１０〜１２０ｃｃ／ｃｍ^2 ・ｓｅｃの車両天井内装布帛を表経編地と裏経編地を連結糸によって連結した二重経編地として編成する。 - 特許庁

For this reason, even if the interior of glass tube of the flash lamp FL is exposed to high-temperature plasma, temperature rise is controlled since the total flash lamps FL are cooled by the cooling liquid, as a result enabling the life of the flash lamp FL to be dramatically lengthened.例文帳に追加

このため、フラッシュランプＦＬのガラス管内部が高温のプラズマに曝されたとしても、フラッシュランプＦＬの全体は冷却液によって冷却されるために温度上昇が抑制され、その結果フラッシュランプＦＬの寿命を飛躍的に延ばすことができる。 - 特許庁

Moreover, in a non-display region 33 of the substrate 31 for color filter, a light-collecting portion 34 which collects the light propagating in the interior of the substrate 31 for color filter through repeated total reflection, and a photovoltaic generation element 35 which generates electricity by the light from the light-collecting portion 34 are provided.例文帳に追加

また、カラーフィルタ用基板３１の非表示領域３３には、カラーフィルタ用基板３１内部で全反射を繰り返して伝播する光を集光する集光部３４と、集光部３４からの光によって発電する光発電素子３５とが設けられている。 - 特許庁

A total heat exchanger 12 having an exhaust path allowing the first air conditioning space 13 and the exhaust space 16 to communicate with each other and an introduction path 14 allowing the flesh air introduction space 15 and the second air conditioning space 14 to communicate with each other is provided in an interior of the box 11.例文帳に追加

第１温調空間１３と排気空間１６とを連通する排気通路Ｉと、新鮮空気導入空間１５と第２温調空間１４とを連通する導入通路ＩＩとを備えた全熱交換器１２を箱体１１の内部に収容する。 - 特許庁

The composite oxide includes a primary particle (A) which has a higher element M content ratio on a particle surface layer as compared with an element M content ratio in an interior of the particle, and a primary particle (A) ratio in the total composite oxide is ≥80 wt.%.例文帳に追加

この複合酸化物は、粒子表層部における元素Ｍの含有割合が粒子内部における元素Ｍの含有割合に比べて高い一次粒子（Ａ）を含んでおり、複合酸化物全体に占める上記一次粒子（Ａ）の割合が８０重量％以上である。 - 特許庁

A subject is guided to the wholly-interior-finished habitable room to be assessed, one or more central neuron activity indices of the intracerebral blood of the subject such as change in oxygenated hemoglobin concentration, change in deoxygenated hemoglobin concentration, and change in total hemoglobin concentration are sequentially measured, and the amenity of the habitable room is assessed based on the results.例文帳に追加

被験者を、全面に内装が施された評価対象居室内に導き、被験者の脳内血液の酸素化ヘモグロビン濃度変化、脱酸素化ヘモグロビン濃度変化、総ヘモグロビン濃度変化等の中枢神経活動指標の１または２以上を連続的に測定し、この結果に基づいて居室の快適感を評価する。 - 特許庁

To shorten the total time for processing F/W(firmware) access, in a system configuration with a series of F/W for writing/setting various information and data in the interior of a device by the F/W, then reading out the written data, and collating the read data and written data with each other, to certify the sureness of the writing/setting.例文帳に追加

Ｆ／Ｗによって装置内部へ各種情報データを書き込み設定した後、書き込まれたデータを読み出し、この読み出されたデータと書き込まれたデータとの照合を行い、書き込み設定時の確かさを検証する一連のＦ／Ｗを有するシステム構成において、Ｆ／Ｗアクセス処理の総時間を短縮する。 - 特許庁

Thus, even when an automatic self-aligning ball valve 70 is used as a valve element of the suction valve 31, a coil spring can be omitted so that the interior capacity of the valve chamber 75 can be reduced and the increase in the total length of the suction valve 31, particularly, the increase in dimension in the height direction of the supply pump can be restrained.例文帳に追加

それによって、第１吸入弁３１の弁体として自動調芯作用のあるボール弁７０を用いた場合でも、コイルスプリングを廃止できるので、弁室７５内の容積を縮小化でき、また、第１吸入弁３１の全長、特にサプライポンプの高さ方向の寸法の増大化を抑制できる。 - 特許庁

The ink contained in the ink occlusion body 20 is supplied through a relay wick 30, which comes into contact by at least 10% of the total length of the ink occlusion body 20 with the interior of the ink occlusion body 20, to the pen point 40.例文帳に追加

軸筒１０内のインキ吸蔵体２０に含浸されたインキを筆記部となるペン先４０に供給する筆記具であって、上記インキ吸蔵体２０に含浸されたインキをインキ吸蔵体２０全長の１０％以上の長さまでインキ吸蔵体２０内部と接触している中継芯３０を介してペン先４０に供給されることを特徴とする筆記具。 - 特許庁

To uniformly take out light made incident in an optical waveguide from a light source with high efficiency by making light incident from an end part of an optical waveguide, repetitively performing total reflection of propagation light in the optical waveguide to elongate optical path length, operating an optical switch provided on the optical waveguide to excite physical change and taking out light from the interior of the optical waveguide to an external part.例文帳に追加

光導波路の端部から光を入射させ、光導波路内で繰り返し伝播光を全反射させて光路長を長くし、光導波路に設けた光スイッチを動作させて物理的変化を励起し、光導波路内から外部に取り出すようにすることにより、光源から光導波路に入射した光を高い効率で均一に取り出せる表示素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

To quickly make an ink total amount present in a circulation system a proper concentration by making a replenishment liquid speedily reach the interior of the whole circulation system after the replenishment liquid of ink is replenished to the circulation system in an inkjet recording apparatus of an electrostatic type which circulates the ink, to stably discharge ink liquid droplets by ink of a predetermined concentration, and to stably record images of a high image quality.例文帳に追加

インクを循環する静電式のインクジェット記録装置において、循環系にインクの補充液を補充した後に、補充液が速やかに全循環系内に至って、循環系に存在するインク全量を迅速に適正濃度とでき、従って、所定濃度のインクによる安定したインク液滴の吐出が可能であり、高画質な画像を安定して記録できる記録装置を提供する。 - 特許庁