「Touch Off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Finishing Muneji (the other side of a blade) of Nagomi, a thick part of a sharp angle is slightly shaven and rounded off to make full to the touch. 例文帳に追加

棟地に小肉つく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The visitor is requested not to touch the articles―（は英国、米国は）―Hands off! 例文帳に追加

品物に手を触れてはいけません - 斎藤和英大辞典

（英国にては）The visitor is requested not to touch the articles―（米国にては―Keep your hands off the articles―を略して）―Hands off. 例文帳に追加

物品に手を触るべからず - 斎藤和英大辞典

NOZZLE TOUCH OFF METHOD FOR INJECTION MOLDING MACHINE AND MECHANISM USING THIS METHOD例文帳に追加

射出成形機のノズルタッチ・オフ方法及びその機構 - 特許庁

A small asteroid, say a half mile wide, would touch off firestorms例文帳に追加

800メートルほどの小さい小惑星が ファイアーストームを誘発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it is determined according to the output of the touch sensor of the touch screen 5 that a touch has been started in the area of one on/off button displayed on the display screen of the touch screen 5, the on/off state of the on/off parameter allocated to the on/off button is reversed.例文帳に追加

タッチスクリーン５の表示画面に表示された１つのオンオフボタンの領域にてタッチが開始されたと、タッチスクリーン５のタッチセンサの出力に基づいて判定したときは、そのオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータのオンオフ状態を反転させる。 - 特許庁

Thereafter, when the user takes the touch pen 371 off the touch panel at the position P2, the PD selects the determination grid corresponding to the position P2 where the touch pen 371 is finally in touch with the touch panel.例文帳に追加

その後、ユーザが、タッチペン３７１を、位置Ｐ２においてタッチパネルから離すことにより、ＰＤは、最後にタッチペン３７１が接触していた位置Ｐ２に対応するグリッドを選択決定グリッドとする。 - 特許庁

In the first power-saving mode, lights 12a and 12b are both turned OFF and the touch panel 13 is turned OFF as well.例文帳に追加

第１の省電力モードでは、ライト１２ａ，１２ｂ共に消灯し、タッチパネル１３もＯＦＦとする。 - 特許庁

When it is determined that, with the contact maintained, the position of the touch operation has been moved to the area of another on/off button, the on/off parameter allocated to that on/off button is set in the same on/off state as the on/off parameter allocated to the on/off button where the touch was started.例文帳に追加

接触を継続したまま、接触操作の位置が、別のオンオフボタンの領域へ移動したと判定したときは、その別のオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータを、タッチ開始時のオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータと同じオンオフ状態に設定する。 - 特許庁

To provide a parameter setting method by which the on/off states of a plurality of on/off parameters allocated to respective on/off buttons can be set at a time by one touch operation on a touch screen.例文帳に追加

タッチスクリーンに対する１回の接触操作で、複数の各オンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータについて、まとめてオンオフ状態が設定できるパラメータ設定方法を提供する。 - 特許庁

Once the 2nd key-off touch information is generated (t3), a key-off musical sound is speedily stopped at a reduction rate R1 with key-off control information.例文帳に追加

第２キーオフタッチ情報が発生（ｔ３）すると、キーオフ制御情報によりキーオフ楽音を低減レートＲ１で速やかに停止させる。 - 特許庁

In addition, the CPU (12) connects a plurality of retrieval items designated with the intervention of touch-off from the touch panel (22) with a logical sum.例文帳に追加

また、ＣＰＵ（１２）は、タッチパネル（２２）からのタッチオフを挟んで指定する複数の検索項目を論理和で接続する。 - 特許庁

"I haven't done any calligraphy recently." "Oh, really? Well, if you keep putting it off, you'll lose your touch."例文帳に追加

「最近、書道してないんだ」「そうなんだ。たまにはしないと腕が鈍るよ」 - Tatoeba例文

When a video input irrelevant to the touch input of a touch panel 15 is selected, a touch panel controller 14 is turned off by an input selection control part 11 so that the touch input can be invalidated.例文帳に追加

タッチパネル１５のタッチ入力と関係しない映像入力が選択されているときに、タッチ入力を無効とするために、入力選択制御部１１により、タッチパネルコントローラ１４をＯＦＦにする。 - 特許庁

The touch switch 60 is composed of a first touch switch 61 and a second touch switch 62, and the key lock control part 35 may control the on and off of the key lock setting by the operating order of the first and the second touch switches 61 and 62.例文帳に追加

タッチスイッチ６０を第一タッチスイッチ６１、第二タッチスイッチ６２とで構成し、キーロック制御部３５はその操作順によってキーロック設定のオン・オフを制御するようにしてもよい。 - 特許庁

A user can utilize the touch pad without taking off his/ her hand from a home position.例文帳に追加

ユーザは、ホーム・ポジジョンから手を離すことなくタッチ・パッドを利用することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacitance type touch sensor device that prevents a touch-off erroneous determination, and an electronic apparatus having the device.例文帳に追加

タッチオフ誤判定を防止する静電容量方式のタッチセンサ装置、及び該タッチセンサ装置を備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

The back light 7 is automatically turned off by a back-light turning-off control means when no touch is made for a certain time.例文帳に追加

バックライト７は、一定時間タッチがないと、バックライト消灯制御手段１１により自動的に消灯させる。 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS AND METHOD FOR CONFIGURING STOP-OFF POINT AND IMPLEMENTING ROUTE GUIDANCE THROUGH TOUCH PANEL例文帳に追加

タッチパネルにより立ち寄り地を設定し経路誘導を行うナビゲーション装置及び方法 - 特許庁

The touch switch 20 detects capacitance of a surface of its touch part changing with the touch of an operator's finger, and makes an on/off operation according to the detection result.例文帳に追加

タッチスイッチ２０はタッチ部２１の表面に操作者の指が接触することによって変化する該表面の静電容量を検出し、その検出結果に基づいてオンオフ動作する。 - 特許庁

The touch panel 100 and the front window are occasionally peeled off in the vicinity of the flexible wiring board 50 for the touch panel by a mechanical impact.例文帳に追加

機械的な衝撃によってタッチパネル用フレキシブル配線基板５０付近において、タッチパネル１００とフロントウインドウが剥離することがある。 - 特許庁

The human body communication output is automatically stopped when it is detected that the finger has been taken off the touch panel consciously.例文帳に追加

指が意識的に離されたことを検知して人体通信出力を自動停止する。 - 特許庁

To provide a cut-off faucet whose one-touch joint device does not overhang greatly from the cut off faucet when connecting the primary pipe body.例文帳に追加

一次側管体を接続するときに、ワンタッチ継手装置が栓本体から大きく突出することのない止水栓を提供する。 - 特許庁

The ink ribbon 3 after pressed into touch with the printing paper 2 by a thermal head 15 is immediately torn off from the printing paper 2 by the tear-off plate 12.例文帳に追加

サーマルヘッド１５で印刷用紙２に圧接されたインクリボン３はこの引剥がし板１２によりすぐに印刷用紙２から引剥がされる。 - 特許庁

Dust or the like on a touch panel operating surface is removed by touch panel vibration that shakes off the dust or the like on the touch panel operating surface or by air blowing that blows off the dust or the like when there is no customer.例文帳に追加

顧客がいないときに、タッチパネル振動させてタッチパネル操作面上の塵埃等を振るい落としたり、あるいは送風により塵埃等を吹き飛ばしたりすることで、タッチパネル操作面上の塵埃等を除去することを特徴とする。 - 特許庁

A camera 1 employs a touch sensor turned on/off through contact/no contact for a release button 3 for performing imaging operations and the touch sensor is placed to an upper face of a function button 5 turned on/off by a positional change due to depression.例文帳に追加

カメラ１は、撮影操作を行うレリーズボタン３として、接触／非接触でオン／オフするタッチセンサを用い、押圧されることによる位置変化でオン／オフする機能ボタン５の上面に設けられている。 - 特許庁

A heating control means 31 performs preset processing to the respective touch switches when the touch switches return to an off state after switching to an on state from the off state.例文帳に追加

加熱制御手段３１は、タッチスイッチがｏｆｆ状態からｏｎ状態に切換わった後にｏｆｆ状態に復帰したときに、各タッチスイッチに対して予め設定された処理を実行する。 - 特許庁

The presence of an object brought into contact with or approaching the device is found by comparing the touch value with a prescribed threshold (Touch Off).例文帳に追加

デバイスに接近または接触している物体の有無は、Ｔｏｕｃｈ Ｖａｌと所定のしきい値（Ｔｏｕｃｈ Ｏｆｆ）とを比較することにより求められる。 - 特許庁

To provide an information processor in which the touch operation surface of a touch panel input device can be cleaned without switching off the processor body.例文帳に追加

装置本体の電源をオフに設定することなく、タッチパネル入力装置のタッチ操作面を清拭することが出来る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject food affording such an entirely new touch as to be capable of being bitten off while feeling fibrous touch through the teeth when eaten, readily disaggregative in the mouth and also capable of sensing fibrous touch.例文帳に追加

食した際に歯で繊維感を感じつつ噛み切ることができ、口の中で容易にバラケて、しかも、繊維感を感じることのできる全く新規な触感を与える繊維含有食品を得る。 - 特許庁

This tight touch limits sway of C clip 42, thus prevents C clip 42 from falling off.例文帳に追加

このぴったりした接触は、Ｃクリップ（４２）の揺動を制限してＣクリップ（４２）の離脱を防止する。 - 特許庁

A touch off step (220) locates and marks a plurality of spatial coordinates on the article relative to a home position.例文帳に追加

タッチオフステップ（２２０）は、物品の複数の空間座標を定位置に対して位置特定してマーキングする。 - 特許庁

The touch switch of the panel 3 can be turned on/off by pressing down the keys 4a with a finger.例文帳に追加

このソフトキー４ａを指で押圧することにより、タッチパネル３のタッチスイッチをオン、オフさせることができる。 - 特許庁

A navigation apparatus searches the neighborhood candidate stop-off points and displays them on a touch panel so as to enable a user, to select them when a stop-off instruction is accepted by the touch panel, while a main route to a destination is guided.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、目的地までの本経路を誘導中に、タッチパネルにより立ち寄り指示を受けつけると、近隣の立ち寄り候補地を検索し、タッチパネル上で選択できるように表示する。 - 特許庁

The touch part electrode 1a, when touched by a person, increases its electrostatic capacity between itself and ground and the touch sensor circuit 10a switches on/off output to load 11 according to the capacity change and detects contact to the touch part electrode 1a.例文帳に追加

人が触れるとタッチ部電極１ａの大地間静電容量が増加し、タッチセンサ回路１０ａがこの容量変化によって負荷１１への出力をオン・オフしてタッチ部電極１ａへの接触を検出する。 - 特許庁

On the other hand, when the touch panel 14 is carelessly touched by the driver, the palm switch 28 is held in its off state, and the touch panel 14 is put in a stop condition by the controller 24 so that the touch panel 14 can be made inoperable.例文帳に追加

一方、ドライバが不用意にタッチパネル１４に触れた場合等には、掌スイッチ２８がオフ状態にあるため、コントローラ２４によってタッチパネル１４が停止状態とされ、タッチパネル１４の操作が不能になる。 - 特許庁

If an operator come into contact with the operation knob 10, and it is depressed a little, the touch is detected by changeover of the touch detecting switch 18 to an off-state.例文帳に追加

使用者が操作ノブ１０に触れ、操作ノブ１０が少し沈み込むと、タッチ検出スイッチ１８がオフ状態に切り替わることで、タッチしたことを検出する。 - 特許庁

When a reading part performs reading, the back light of a touch switch for giving an instruction to suspend the reading is turned on and the back lights of a part or all of the other touch switches are turned off.例文帳に追加

読取部で読み取りを行う際には、読み取りの中断を指示するタッチスイッチのバックライトを点灯し、その他のタッチスイッチの一部または全部のバックライトを消灯する。 - 特許庁

In response to the generation (t2) of the 1st key-off touch information, key-off control information begins to be generated; and the key-on waveform is faded down at a rate Ron and the key-off waveform is faded up at a rate R0.例文帳に追加

第１キーオフタッチ情報の発生（ｔ２）に応じてキーオフ制御情報の発生を開始し、キーオン波形をレートＲｏｎでフェードダウンさせ且つキーオフ波形をレートＲ０でフェードアップさせる。 - 特許庁

To prevent a touch panel and a front window from being peeled off from a part near the part to which a flexible wiring board for the touch panel is attached, in a liquid crystal display where the touch panel and the front window are stuck onto the surface of a liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの表面にタッチパネルとフロントウインドウを貼り付けた液晶表示装置において、タッチパネル用フレキシブル配線基板が取り付けられた部分付近からのタッチパネルとフロントウインドウの剥離を防止する。 - 特許庁

The calculation part 32 calculates a weighted average with a counter value C(x, y) of each touch sensor 31 having ON determination as +30 and with a counter value C(x, y) of each touch sensor 31 having OFF determination as -20 to calculate touch coordinates.例文帳に追加

算出部３２は、オン判定であったタッチセンサ３１のカウンタ値Ｃ（ｘ、ｙ）を＋３０とし、オフ判定であったタッチセンサ３１のカウンタ値Ｃ（ｘ、ｙ）を−２０として加重平均を算出することによってタッチ座標を算出する。 - 特許庁

The falling-off-preventing member 16 is formed of a hollow pipe so that the fall-off-preventing member and the covering material get in touch with each other in line contact and thereby the covering material is hard to be broken.例文帳に追加

抜け止め部材（16）は中空管で形成されているので、抜け止め部材と被覆材との間の接触は線接触となり、被覆材が破れにくい。 - 特許庁

To provide an electronic touch switch capable of turning on/off an electric circuit by being touched or gripped with fingers.例文帳に追加

手指で接触或いは握ることによって電気回路をオン・オフすることのできる電子的タッチスイッチを提供する。 - 特許庁

A liquid crystal display 110 with a touch panel is inserted into the opening 320, and the top face of the main body 105 is sealed off from water.例文帳に追加

開口３２０にはタッチパネル付液晶ディスプレイ１１０が嵌込まれ、本体１０５の上面が封水されている。 - 特許庁

To detect the position of a fingertip which has touched a panel without shutting off external light in a touch sensor system.例文帳に追加

タッチセンサシステムにおいて、外光の遮断を行うことなく、パネルにタッチした指先の位置を検出することである。 - 特許庁