「Transaction cost」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve the transaction speed and cost for a POS system.例文帳に追加

POSシステムにおける取引速度及びコストを改善すること。 - 特許庁

a method of transaction trading called cost, insurance and freight Delivery 例文帳に追加

運賃保険料込み渡しという,貿易取引の方法 - EDR日英対訳辞書

According to the transaction data, a measurement arithmetic processing part 2 measures the total costs by the transaction of the transaction object name on the basis of the transaction data and a benchmark cost of the transaction object name on the basis of the market data.例文帳に追加

計測演算処理部２において取引対象銘柄の一取引毎のトータルコストを取引データに基づいて、取引対象銘柄のベンチマークコストを市場データに基づいて計測する。 - 特許庁

Thus, a transaction cost is reduced and a fee becomes relatively low even for the transaction of a small amount.例文帳に追加

よって、取引コストを削減することができ、少額の取引であっても、手数料が比較的安価になる。 - 特許庁

To provide a transaction evaluation system for accurately evaluating selling/buying transaction by calculating benchmark cost reliably reflecting unavoidably incurred cost.例文帳に追加

やむを得ず発生するコストを確実に反映したベンチマークコストを算出し、正確な売買執行の評価を行なうことができる執行評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transaction history storing part and a transaction counter storing part, which are low cost and highly reliable, and to extract particular transaction data from the transaction history storing part, in a short time.例文帳に追加

低コストで信頼性の高い取引履歴記憶部及び取引カウンタ記憶部を提供すること及び取引履歴記憶部から短時間で特定の取引データを取出すことができるようにすることである。 - 特許庁

To save the labor required and reduce the cost by displaying an appropriate transaction screen.例文帳に追加

適切な取引画面の表示を行い、手間をはぶき、コストを低減すること。 - 特許庁

When transaction information is obtained from the automatic transaction devices 20, based on the transaction information a cost is imparted to the living place of a user which is stored in a user DB50.例文帳に追加

自動取引装置２０から取引情報を取得した際、取引情報を基に利用者ＤＢ５０に保存されている利用者の居所にコストを与える。 - 特許庁

COST MINIMIZATION POWER CONTROL SYSTEM USING COMBINATION OF ELECTRIC POWER TRANSACTION AND DISTRIBUTED POWER SUPPLY例文帳に追加

電力取引と分散電源を組み合わせたコスト最小化電力管理システム - 特許庁

To provide a transaction mediation system for automatically performing a risk-based or cost-based pricing of in the intermediation system of call transaction, etc.例文帳に追加

コール取引などの仲介システムであって、リスクベース又はコストベースのプライシングを自動的に行う取引仲介システムを提供する。 - 特許庁

To actualize a transaction processing system which is high in security with a small cost load without greatly altering an existent transaction terminal.例文帳に追加

既存の取引端末に大幅な改変を加えることなく、少ないコスト負担で高いセキュリティをもった取引処理システムを実現する。 - 特許庁

CARBON DIOXIDE EMISSION RIGHT TRANSACTION SYSTEM AND ASSESSING SYSTEM FOR CARBON DIOXIDE EMISSION AMOUNT REDUCING COST例文帳に追加

二酸化炭素排出権取引システム及び二酸化炭素排出量削減コスト評価システム - 特許庁

A transaction maintenance module calculates various costs, based on the various cost codes to determine liquidation amounts of money.例文帳に追加

トランザクションメンテナンスモジュールは、諸経費コードに基づき、諸経費を計算して決済金額を求める。 - 特許庁

To estimate a bid curve by estimating marginal cost curves, reserves and profits of other transaction participants.例文帳に追加

他の取引参加者の限界費用カーブ，予備力，利益を推定して、入札カーブを推定する。 - 特許庁

The formula for the calculation under RVC is determined by either of the following two methods: the “transaction value method,” in respect of which calculations are made based on the transaction value of the goods; and the “net cost method,” in respect of which detailed calculations are based on material cost, personnel cost, etc.例文帳に追加

また付加価値基準の計算式について、産品の取引価額をベースとして計算する「取引価格方式」と、材料費、人件費などを細かく産出して計算する「総経費方式」の二通りが設定されている。 - 経済産業省

To provide a transaction method of low cost with inexpensive postage of a transaction document like a slip, requiring no printer exclusive for manifolding sets, and no sealing work of the transaction document like a slip.例文帳に追加

伝票等の取引書面の郵送料金が安価で、複写伝票専用の印刷機を必要とせず、伝票等の取引書面の封緘作業の不要な、低コストの取引方法を提供する。 - 特許庁

The transaction data preparing part 13 uses division data and markup data to prepare transaction data on the basis of the prepared estimated term marginal cost curve.例文帳に追加

取引データ作成部１３は、作成された想定期間限界費用曲線を元に、分割データとマークアップデータを用いて、取引データを作成する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device that can save the cost and effort to return bills which are left unreceived.例文帳に追加

取り忘れ紙幣を返却する際のコストと手間を省くことができる自動取引装置の提供。 - 特許庁

To reduce cost of specific transactions (application processings) of each client, by eliminating a security problem in regard to a position management device, a discrete transaction device, a position management transaction method and a position management transaction system.例文帳に追加

位置管理装置、個別業務処理装置、位置管理業務処理方法、及び位置管理業務処理システムに関し、各顧客の固有の業務処理（アプリケーション処理）をセキュリティの問題が無く、コストを安く実現する。 - 特許庁

A profit processing part 42 calculates credit cost on the basis of the bankruptcy probability, and calculates a substantial profit wherein the credit cost of the transaction is deducted.例文帳に追加

収益処理部４２は、該倒産確率に基づいて信用コストを算出し、前記取引の、該信用コストを差し引いた実質収益を算出する。 - 特許庁

The operation part 1 is provided with a short-term marginal cost curve preparing part 11, an estimated term marginal cost curve preparing part 12 and a transaction data preparing part 13.例文帳に追加

演算部１は、短期限界費用曲線作成部１１、想定期間限界費用曲線作成部１２、取引データ作成部１３を備える。 - 特許庁

When receiving the input of the order of transaction (S363, S364) from each client, the server 10 adjusts the monetary transaction condition (such as a loan rate) of the order according to the risk of a transaction opposite party and costs per one transaction based on the stored risk-based and cost-based pricing data (S366).例文帳に追加

サーバ１０は、各クライアントから、取引の注文の入力を受けると（S363,S364）、保存されているリスクベース及びコストベースのプライシングデータに基づいて、その注文の金銭的な取引条件(例えば貸付利息)を、取引相手のリスク及び1取引当たりのコストに応じて調整する（S366）。 - 特許庁

To reduce cost for presenting transaction contents to a customer and to efficiently deal a medium which is inadvertently left behind.例文帳に追加

顧客に取引内容を提示する際の費用を削減し、媒体の取り忘れ対応を効率良く行う。 - 特許庁

This method is composed of generating transaction information for respective transactions between the cost centers 12 and 14 and a supply center.例文帳に追加

この方法は、コストセンターと供給センター間の各取引のために取引情報を発生することから成る。 - 特許庁

To provide a cluster system in which standby computer cost is held down to the minimum even if business processing is transaction.例文帳に追加

クラスタシステムで、業務処理がトランザクションである場合であっても、待機系コンピュータのコストを最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a transaction cost negotiating method and an estimation cost presenting method capable of taking a proper cost for efficiency decrease into consideration of a transaction cost by providing a method for quantitatively estimating in advance the generation rate of defectives within a manufacturing process resulting from product specifications and using the generation rate.例文帳に追加

製品仕様に起因する製造工程内不良発生度を事前に定量評価する方法を提供し、それを用いることで適正な効率低下分の費用を取引価格に加味することを可能とする、取引価格交渉方法および見積価格提示方法を提供することにある。 - 特許庁

When the transaction information is inputted through the input screen of the journal, the inputted transaction information is registered in a construction management DB13a as cost data as it is.例文帳に追加

かかる仕入伝票の入力画面を通じて取引情報が入力されると、入力された取引情報をそのまま原価データとして工事管理ＤＢ１３ａに登録する。 - 特許庁

To provide a food transaction management system capable of increasing customers without incurring increase in food transaction cost and avoiding credit risk of the customers.例文帳に追加

食品取引のコストを上昇させずに自己の取引先を増加させることができると共に、取引先の与信リスクを回避できる食品取引管理システム等を提供すること。 - 特許庁

To guarantee secured execution of a transaction in a commercial transaction market using a network without increase in cost of a general consumer that is a seller or purchaser in the market or impairing the convenience.例文帳に追加

ネットワークを用いた商取引市場において、市場の売り手や買い手である一般消費者のコスト高とならず、また利便性を損なうことなく、取引の確実な履行を保証する。 - 特許庁

To realize high-security cashless settlement of a merchandise transaction cost without a card easy to duplicate.例文帳に追加

複製がし易いカードを用いずにセキュリティ性の高いキャッシュレスによる商品販売取引代金の決済を実現する。 - 特許庁

To easily perform the exchange of information, the decision of a transaction opposite side and the payment of a price and a transport cost as for recycling articles.例文帳に追加

リサイクル物品の情報の交換、取引相手の決定、代金、運送費の支払までを容易に実現する。 - 特許庁

To provide a transaction terminal device which has high versatility and expendability while maintaining security and whose cost is relatively inexpensive.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、汎用性、拡張性が高く、また、比較的コストの安い取引端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an account transaction managing device capable of enabling a user to easily enter transaction contents in a user's account, improving the convenience for the user, and reducing the cost for the management of unentered transaction data.例文帳に追加

利用者が自分の口座についての取引内容の記帳を簡単に行えるようにすることで、利用者の利便性を向上させるとともに、未記帳の取引データの管理にかかるコストを低減することができる口座取引管理装置を提供する - 特許庁

To provide a high-convenience transaction information provision system, transaction information provision method and transaction information provision program, allowing a user to easily purchase an article such as a commodity or service from a nearby provider at low cost.例文帳に追加

ユーザが商品やサービス等の取引体を簡単に近くの提供業者から安価に購入することができるような利便性の高い取引情報提供システム、取引情報提供方法及び取引情報提供プログラムを提供すること。 - 特許庁

The transaction contents can be easily printed on a bankbook and the like, which improves the convenience for the user, and further as the unentered transaction data can be reduced, the cost for managing the unentered transaction data can be remarkably reduced.例文帳に追加

したがって、通帳等への取引内容の印字が簡単に行え、利用者の利便性の向上が図れるとともに、未記帳の取引データを減少させることができるので、未記帳の取引データの管理にかかるコストを大幅に低減できる。 - 特許庁

An interface part 2 gives a job code identifying the job activity of a company on transaction shown by transaction data and a form code identifying an account subject classified based on a cost element to inputted transaction data.例文帳に追加

インタフェース部２は、入力された取引データに対して、その取引データによって表される取引に係わる企業の業務活動を識別する業務コード及び原価要素に基づいて分類された勘定科目を識別する形態コードを付与する。 - 特許庁

To provide a system and method for processing transactions, which can effectively process the materialization of a transaction and collecting of the cost.例文帳に追加

取引成立処理やその代金の徴収に関する作業を効率的に行うことができる取引処理システムとする。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device capable of dealing with inquiries to various kinds of transactions at low cost by using an automatic call telephone.例文帳に追加

自動呼出電話を用いて各種取引に対する問い合わせに低コストで対応可能な自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for issuing a receipt with image information other than the content of transaction at a low running cost.例文帳に追加

取り引き内容以外の画像情報を印字したレシートをより低いランニングコストで発行できるレシート発行装置を提供する。 - 特許庁

In this latest benchmark, the server achieved the highest transaction rate (52,117 tpmC) in history with the amazingly low cost of $81 per tpmC. 例文帳に追加

最新のベンチマークで,このサーバーは,史上最高のトランザクション速度(52,117 tpmC)を,tpm(transactions per minute)C当たり81ドルという驚異的低コストで達成した． - コンピューター用語辞典

The arithmetic unit 1 comprises an uncertainty data setting part 11, a stochastic power generation cost calculation part 12, and a transaction data evaluation part 13.例文帳に追加

演算部１は、不確実性データ設定部１１、確率的発電コスト計算部１２、取引データ評価部１３を備える。 - 特許庁

When the receipt report of the commodity related to the transaction is received from the purchaser, the center 5 requests the transaction management center 5 of the other country, when a seller is in the other country, to pay the cost of the commodity related to the transaction to the seller.例文帳に追加

取引管理センタ５は、購入者から取引に係る商品の受領通知を受け付けると、販売者が他国に在る場合には、その他国の取引管理センタ５に対して、取引に係る商品の代金を販売者に支払うことを要求する。 - 特許庁

To provide a technique related to account information notifying service method capable of notifying transaction information to a customer without delay by regularly monitoring a number of pieces of transaction information in a number of transaction accounts at a low cost by the use of an agent technique on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のエージェント技術を用いて、低コストで多数の取引口座における多数の取引情報を常時監視し、取引情報を顧客に遅滞なく通知できる口座情報通知サービス方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To quickly, safely, and surely operate an information and transaction system for authentication or charge settlement with a high usefulness at a low cost.例文帳に追加

認証又は料金決済における情報及び取引システムを高い利便性と低コストで迅速かつ安全で確実にする。 - 特許庁

Based on the cost thus determined according to a predetermined period, the target number of automatic transaction devices 20 to be installed in a specific place is determined.例文帳に追加

そのようにして所定期間で求まったコストを基にして、特定箇所への自動取引装置２０の目標設置台数を求める。 - 特許庁