「Transducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means attaining enhancement of electromagnetic transducing characteristics and reduction of an error rate in a magnetic recording medium having an intermediate layer between a magnetic layer and a base film.例文帳に追加

磁性層とベースフィルムとの間に中間層を有する磁気記録媒体において、電磁変換特性の向上およびエラーレートの低減を達成する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent running durability, electromagnetic transducing characteristics and the like by using a binder having satisfactory dispersibility and packing properties of non-magnetic particles.例文帳に追加

非磁性粒子の分散性、充填性が良好な結合剤を使用することにより走行耐久性、電磁変換特性などが優れた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent magnetic properties and electromagnetic transducing characteristics by using a granular magnetic layer having a specific composition and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

特定の組成を有するグラニュラー磁性層を用いて、優れた磁気特性および電磁変換特性を有する磁気記録媒体、ならびにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The plasmid vector can be produced by transducing an integrase gene derived from retrovirus and a recognition region of an integrase into a plasmid.例文帳に追加

（イ）インテグラーゼ遺伝子 （ロ）インテグラーゼ遺伝子を発現制御する領域をなすＤＮＡ （ハ）インテグラーゼがインテグレーション反応を触媒する際の認識領域をなすＤＮＡ - 特許庁

To provide a high capacity magnetic recording medium having a thin film back coat layer, having superior surface smoothness and durability and having superior electromagnetic transducing characteristics.例文帳に追加

表面平滑性及び耐久性に優れる薄膜化されたバックコート層を有し、電磁変換特性に優れる高容量化された磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A transformed yeast obtained by transducing, into a yeast, a DNA library consisting of an expression vector of a yeast having a gene encoding a protein to express is provided.例文帳に追加

発現すべき蛋白質をコードする遺伝子を有する酵母の発現ベクターからなるＤＮＡライブラリーを酵母に導入することにより得られる形質転換された酵母。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent running durability, electromagnetic transducing characteristics and the like by using a binder having satisfactory dispersibility and packing properties of magnetic particles.例文帳に追加

磁性粒子の分散性、充填性が良好な結合剤を使用することにより走行耐久性、電磁変換特性などが優れた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To stably provide a magnetic recording medium having excellent electromagnetic transducing characteristics and excellent repetitive durability in the magnetic recording medium having ≤8 μm entire thickness.例文帳に追加

全厚８μｍ以下の磁気記録媒体において、優れた電磁変換特性を有し、繰り返し耐久性に優れた磁気記録媒体を安定的に提供すること。 - 特許庁

The ultrasonic probe comprises a flexible sheath 3 having a tip part 2 containing an electroacoustic transducing element 5 and a connector being successively provided in the basic end side of the sheath 3.例文帳に追加

超音波プローブは、電気音響変換素子５を内蔵した先端部２を有する可撓性のシース３と、このシース３の基端側に連設するコネクタとから構成される。 - 特許庁

To provide a device for displaying in a plurality of directions and a device to use the same obtained by rationally constituting the display in a plurality of directions by electricity/light transducing bodies in such a way as to be easily discriminable.例文帳に追加

電気光変換体による複数の方向表示を判別容易で合理的な構成にした複数方向表示装置ならびにその利用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic element capable of detecting changes in magnetic states for use e.g. as a read sensor in a data transducing head or as a solid-state non-volatile memory element.例文帳に追加

データ変換ヘッドにおける読取センサとして、または固体不揮発性メモリ素子などとして使用するための、磁気状態の変化を検出可能な磁気素子を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having satisfactory electromagnetic transducing characteristics, high output, a low frictional coefficient and excellent running properties.例文帳に追加

電磁変換特性が良好な磁気記録媒体を提供することであり、出力が高く、摩擦係数が低く走行性に優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent smoothness and electromagnetic transducing characteristics, wherein a fault is hardly caused at the time of web conveyance in a manufacturing process and the productivity is high.例文帳に追加

極めて優れた平滑性及び電磁変換特性を有し、製造工程中のウェブ搬送時の故障が少なく、生産性に優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a chip lead frame for a photoelectric energy transducing module having a recess structure and a venting structure communicating with the recess structure such that a substrate does not fall off from a light emitting diode.例文帳に追加

基板が発光ダイオードから脱落しない、凹部構造と凹部構造と通じている通気構造とを有する光電エネルギー変換モジュール用のチップリードフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium free from elution of Co from a granular magnetic layer and having excellent electromagnetic transducing characteristics, durability, and productivity and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

グラニュラ磁性層からのＣｏの溶出がなく、電磁変換特性、耐久性、及び、生産性に優れた垂直磁気記録媒体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve lever operability by accurately changing an output pressure of a pressure transducing part with favorable responsiveness in response to fluctuation of a discharge pressure of a main hydraulic pump.例文帳に追加

主油圧ポンプの吐出圧の変動に応じて、圧力変換部の出力圧を応答性よく正確に追従できるようにして、レバー操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration element the sound pressure and the sound quality of which are improved over a broadband and to provide a sound transducing apparatus provided with the piezoelectric vibration element.例文帳に追加

本発明の目的は、広帯域での音圧及び音質を向上させた圧電振動素子及び該圧電振動素子を備えた音声変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new method and to obtain a new composition for transducing a gene capable of modulating a genotype and phenotype into two or more tissues following systemic administration.例文帳に追加

全身性投与後に２以上の組織へ遺伝子型及び表現型を改変することが可能な遺伝子の導入のために、新規な方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

To make excellent running durability and high electromagnetic transducing characteristics compatible with each other in a multilayered type high density magnetic recording medium having a magnetic layer 3 having ≤100 nm film thickness.例文帳に追加

膜厚１００ｎｍ以下の磁性層３を有する重層型の高密度磁気記録媒体において、優れた走行耐久性と、高い電磁変換特性の両立を図る。 - 特許庁

To provide a composition for transducing a gene and available for drug use by enabling gene substitution or expression control of a gene product in a target cell.例文帳に追加

対象細胞において遺伝子置換あるいは遺伝子産物の発現抑制を可能とすることで医薬用途に利用可能な遺伝子導入用の組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a binder excellent in the dispersibility of a magnetic powder and to provide a magnetic recording medium capable of ensuring good magnetic characteristics, electromagnetic transducing characteristics and durability.例文帳に追加

磁性粉末の分散性に優れた結合剤を開発し、良好な磁気特性、電磁変換特性や耐久性を確保することができる磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The body-sensible acoustic apparatus is provided with a transducer 2 for transducing an electric signal to a mechanical signal and an amplifier part 14 for amplifying an inputted music signal and driving the transducer 2.例文帳に追加

電気信号を機械的振動に変換するトランスデューサー２と、入力された音楽信号を増幅してトランスデューサー２を駆動するアンプ部１４を備える。 - 特許庁

The influence of the thermal lens effect of the acoustooptic transducing element 2 on the laser beam is decreased and the variation in the quality of the laser beam is also decreased to the utmost.例文帳に追加

レーザ光に対する音響光学変換素子２の熱レンズ効果の影響を少なくでき、かつレーザ光のビーム品質の変化も極力低減することができる。 - 特許庁

The variation transducing method for DNA comprises the preparation of a DNA containing a base-deleted part and the polymerase chain reaction (PCR) using the DNA as a template.例文帳に追加

脱塩基部位を含むＤＮＡを調製し、このＤＮＡを鋳型としてポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）を行うことを特徴とするＤＮＡの変異導入法。 - 特許庁

At the time of the imaging, the electric charges generated in the photoelectric transducing devices α and β of each pixel 'B', 'G1', 'G2', and 'R' are added within each pixel and then outputted (drawing 4 (c)).例文帳に追加

撮像時には、各画素「Ｂ」，「Ｇ１」，「Ｇ２」，「Ｒ」内の光電変換素子α，βで発生した電荷を画素内部で加算してから出力させる（図４（ｃ））。 - 特許庁

The radiation solid-state detector 10 is configured so that a transducing section 16 which receives the irradiation with the radiation carrying the image information, records the image information and transduces the recorded image information into an electric signal, and a plurality of wiring lines 22 which connect to at least a portion of the periphery of the transducing section 16, are formed on a substrate 12.例文帳に追加

画像情報を担持する放射線の照射を受けて画像情報を記録し、記録した画像情報を電気信号に変換する変換部１６、および変換部１６の周囲の少なくとも一部に接続する多数の配線２２を基板１２上に形成することにより放射線固体検出器１０を構成する。 - 特許庁

This transgenic mammalian animal other than human has a transducing gene consisting of a regulator gene functioning at cells of a local position generating a hyperacute rejection and a gene of a human N-acetyl glucosamine-transferase III, or a transducing gene consisting of the above regulating gene, the gene of the human N-glucosamine-transferase III and a gene of a human complement-regulating factor.例文帳に追加

本発明は、超急性拒絶の生じる局所の細胞で機能している調節遺伝子とヒトのN-アセチルグルコサミン転移酵素IIIの遺伝子からなる導入遺伝子、または当該調節遺伝子とヒトのN-アセチルグルコサミン転移酵素IIIの遺伝子とヒト補体制御因子の遺伝子からなる導入遺伝子を有するヒト以外のトランスジェニック哺乳動物である。 - 特許庁

The thermophotovoltaic generator is provided with an emitter 10 which is heated by combustion gas that passes therethrough, and a photoelectric transducing means 16 for transducing radiation light from the emitter 10 into electric power.例文帳に追加

この熱光発電装置は、燃焼ガスが内部を通過することによって加熱されるエミッタ１０と、そのエミッタからの輻射光を電力に変換する光電変換手段１６と、を備え、エミッタ１０が、単独で燃焼ガス流路を構成するとともに、光電変換手段１６が、エミッタ１０の側面からの輻射光を電力に変換するように構成されている。 - 特許庁

The electroacoustic transducer includes a resonance circuit which is biased with a high-frequency signal generated by an oscillation circuit 11 and includes the electrostatic capacity and resonance coils 61 and 62 of a capacitor type electroacoustic transducing means, and a demodulation circuit which demodulates the output signal of the resonance circuit into a signal corresponding to electrostatic capacity variation of the electroacoustic transducing means.例文帳に追加

発振回路１１で生成される高周波信号でバイアスされ、コンデンサー型電気音響変換手段の静電容量と共振コイル６１，６２によって構成された共振回路と、共振回路の出力信号から電気音響変換ユニットの静電容量変化に対応する信号に復調する復調回路を備える。 - 特許庁

This image reader is, at least, provided with the DC/DC power supply 902 supplying the power supply, at least, to one part of the reader, a photodetector array 58 two-dimensionally disposed with photoelectric transducing elements, and a line selector 92 and a read-out circuit 100 for reading signals from the photoelectric transducing elements using a line in the photodetector array 58 as a unit.例文帳に追加

画像読出装置は、当該装置の少なくとも一部に電源を供給するＤＣ／ＤＣ電源９０２と、２次元に光電変換素子が配置された光検出器アレー５８と、光検出器アレー５８における行を単位として、光電変換素子より信号を読み出すためのラインセレクタ９２及び読み出し回路１００を有する。 - 特許庁

To provide a radiation-current transducing device and a method thereof capable of being operated by utilizing an existing external radiation source, and performing a radiation-current transduction by repeatedly utilizing one radiation beam.例文帳に追加

既存の外部放射線源を利用して作動し、１つの放射線を繰り返し利用して放射線・電流変換が可能な放射線・電流変換装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A difference between a height of the surface 31 of the first member 30 surrounding the opening 39 and that of the upper face 2a of the acoustic transducing element 2 on which the electrode pad 6 is formed is small.例文帳に追加

第１部材３０の開口３９の周囲を囲む面３１の高さと、音響変換素子２の電極パッド６が形成された上面２ａの高さとの差が小さい。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical selector of a simple constitution which is capable of switching an optical transmission line as it is in a light state without transducing an optical signal into an electrical signal.例文帳に追加

光信号を電気信号に変換することなく光の状態のまま光伝送路の切り替えを行うことが可能な簡略な構成で安価な光セレクタを提供する。 - 特許庁

To prevent the switching of a fluid output from frequently occurring by providing hysteresis characteristic to the switching of the pressure-transduced fluid output from a pressure transducing mechanism to an accumulator.例文帳に追加

圧力変換機構から蓄圧器への圧力変換された流体の出力の切り換えにヒステリシス特性をもたせて、同流体の出力の切り換えが頻繁に起こらないようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent electromagnetic transducing performance, running durability and shelf properties and capable of reproducing a signal which is not deteriorated even after the medium is stored for a long time.例文帳に追加

優れた電磁変換特性、走行耐久性、保存性を有し、長期間保存後にも劣化のない信号を再生することが可能な磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A detection part 3 detects the change or the state of the environment or the position of the light source 4, from output of the photoelectric transducing part 1.例文帳に追加

検出部３は、測定モード選択部２において選択された測定モードに従って、光電受光部１の出力から光源４の位置あるいは環境の状態や変化を検出する。 - 特許庁

This method for transducing the gene into the Hibiscus cannabinus comprises a process for infecting the seedling axillary bud cell of the Hibiscus cannabinus with Agrobacterium having a vector into which the gene to be transduced is inserted.例文帳に追加

ケナフの実生の腋芽細胞に、導入しようとする遺伝子が組み込まれたベクターを有するアグロバクテリウムを感染させる工程を備えるケナフの遺伝子導入方法を提供する。 - 特許庁

To stably provide a magnetic recording medium having excellent head contact, electromagnetic transducing characteristics and excellent repetitive durability, in the magnetic recording medium having ≤8 μm entire thickness.例文帳に追加

全厚８μｍ以下の磁気記録媒体において、ヘッド当たりが良好で優れた電磁変換特性を有し、繰り返し耐久性に優れた磁気記録媒体を安定的に提供すること。 - 特許庁

The electroacoustic transducing element 5 is freely rotatively supported by a shaft 6 at the tip part 2, and the inside of the sheath 3 is filled with liquid paraffin 7 (ultrasound transmitting medium).例文帳に追加

前記先端部２には、前記電気音響変換素子５が回動自在にシャフト６に支持されており、流動パラフィン７（超音波伝達媒体）がシース３の内部を満たしている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent electromagnetic transducing characteristics and durability by effectively crosslinking/curing the binder of a coating type magnetic recording medium in a short period of time.例文帳に追加

塗布型磁気記録媒体のバインダーを短時間かつ効果的に架橋・硬化し、電磁変換特性および耐久性に優れた磁気記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a photoelectrode for a dye sensitized solar cell, showing an excellent photoelectric transducing efficiency, and a manufacturing method of a dye sensitized solar cell.例文帳に追加

優れた光電変換効率を得ることができる色素増感型太陽電池用光電極の製造方法及び色素増感型太陽電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic tape which exhibits superior electromagnetic transducing characteristics by ensuring good contact with a head even when the total thickness of the tape is reduced so that the tape is suitable for digital recording (short-wavelength recording).例文帳に追加

デジタル記録（短波長記録）に好適なようにテープ全厚を薄くしても、良好なヘッド当たりを得ることにより優れた電磁変換特性を発揮する磁気テープを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having a magnetic layer including a ferromagnetic hexagonal ferrite powder, excellent in the running durability, good in the electromagnetic transducing characteristics, and suitable for the high density recording.例文帳に追加

強磁性六方晶系フェライト粉末を含む磁性層を有し、走行耐久性に優れ、しかも電磁変換特性が良好で高密度記録に好適な磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The allergen protein can be produced/accumulated in a leguminous plant by transducing the expression vector into e.g. a Lotus japonicus plant.例文帳に追加

本発明では、マメ科植物用アレルゲンタンパク質発現ベクターをマメ科植物、例えばミヤコグサに導入することで、マメ科植物においてアレルゲンタンパク質を生産・蓄積することが可能である。 - 特許庁

The clock is provided with a generator for transducing a mechanical energy being transmitted from a spring via a wheel train into an electrical energy, and a rotary control device for controlling the rotary period of the generator.例文帳に追加

時計は、ゼンマイから輪列を介して伝達される機械的エネルギを電気的エネルギに変換する発電機と、発電機の回転周期を制御する回転制御装置とを備える。 - 特許庁