「Transducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a light dye sensitization type solar cell which is high in photoelectric transducing efficiency, light in weight and flexible.例文帳に追加

高い光電変換効率を有し、軽量で可撓性を備えた色素増感型太陽電池を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The electroacoustic transducer 200 includes a diaphragm 201 for transducing an audio signal into a sound, and also for emitting an acoustic wave.例文帳に追加

電気音響変換素子２００は、オーディオ信号を音響に変換するとともに、音波を放出する振動板２０１を備える。 - 特許庁

The thermal stress relaxation material 6 for the thermoelectric transducing module which is interposed at least either one of between the thermoelectric transducing module and a low-temperature side member or between the thermoelectric transducing module and a high-temperature side member is a sheet type formed by laminating multiple graphite materials 8a, which are arranged almost at right angles to sheet surfaces 6a and 6b.例文帳に追加

熱電変換モジュールと低温側部材との間、および熱電変換モジュールと高温側部材との間の少なくとも一方に介在されるグラファイト製の熱電変換モジュール用の熱応力緩和材において、熱応力緩和材６がグラファイト材８ａを多重に積層してなるシート状であって、そのグラファイト材８ａがシート面６ａ，６ｂと略直交する方向に配置されている。 - 特許庁

The photoelectric transducer is manufactured to have a package main body having a storage space opened from an opening, a photoelectric transducing element stored in the storage space, a terminal located within the storage space, a bonding wire for a connection with the photoelectric transducing element, and a sealing member for sealing the opening to transmit incident light to be photoelectrically transduced by the photoelectric transducing element.例文帳に追加

開口部から開口した収容空間を有するパッケージ本体と、前記収容空間内に収容された光電変換素子と、前記収容空間内に位置する端子と、前記端子と前記光電変換素子との間を接続するボンディングワイヤと、前記開口部を封止し前記光電変換素子が光電変換すべき入射光を透過させる封止部材と、を有する光電変換装置を製造する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium suitable for high density recording and having high electromagnetic transducing characteristics in a coating type magnetic recording medium.例文帳に追加

塗布型の磁気記録媒体において、高密度記録に好適な高い電磁変換特性を有する磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To create a transgenic plant having an increased free amino acid content by transducing phosphoenolpyruvate carboxylase (PEPC) gene and to provide its offspring plant and a seed thereof.例文帳に追加

ホスホエノールピルビン酸カルボキシラーゼ（PEPC）遺伝子の導入により、遊離アミノ酸含量が増大した形質転換植物を作出すること。 - 特許庁

The optical readout type radiation-displacement transducing device has a substrate 1 and a plurality of devices two-dimensionally arranged on the substrate 1.例文帳に追加

光読み出し型放射−変位変換装置は、基板１と、基板１上に２次元状に配置された複数の素子とを備える。 - 特許庁

Another transducer array can be used for transducing the tape when the tape track spacing is reduced due to the tape shrinkage.例文帳に追加

別のトランスデューサ配列は、テープ収縮のためにテープ・トラックが縮小される場合に、テープを変換するために用いることができる。 - 特許庁

Then the cylinder is burnt at specific temperature, and a voltage is applied between the electrodes for polarization to complete the piezoelectric transducing element 10.例文帳に追加

この後、筒状体を所定の温度で焼成し、電極間に電圧を印加して分極させて圧電変換素子１０が完成する。 - 特許庁

This method for transducing the gene into the mammalian ES cell comprises a process for contacting a paramyxovirus vector with the ES cell.例文帳に追加

本発明は、パラミクソウイルスベクターとＥＳ細胞とを接触させる工程を含む、ＥＳ細胞に遺伝子を導入する方法を提供する。 - 特許庁

A transducing means 20 transduces the external force F into electricity via vibration, the transduced electricity is supplied to an electrical means.例文帳に追加

変換手段２０によって外力Ｆを振動を介して電気に変換し、その変換された電気を電気手段に供給する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which can efficiently measure the electromagnetic transducing property of a magnetic tape for a fixed head in a short time.例文帳に追加

固定ヘッド用磁気テープの電磁変換特性の測定を効率よく、かつ、短時間で行うことができる測定機を提供する。 - 特許庁

GENE ASSOCIATED WITH STERILITY OF PLANT, AND METHOD FOR TRANSDUCING ABORTIVE CHARACTER AND METHOD FOR FORMING STERLITY PLANT BOTH BY USING THE SAME例文帳に追加

植物の不稔形質に係わる遺伝子と該遺伝子を用いた不稔形質導入方法及び不稔植物の作出方法 - 特許庁

This energy regeneration circuit includes an energy transducing module 31 to generate electric power from vibration of a vibration film 21 of an electrodynamic electroacoustic transducer 201, and a voltage stabilization unit 32 to adjust the power generated by the energy transducing module 31 to a direct current at a predetermined voltage.例文帳に追加

本発明に係るエネルギー回生回路は、動電型電気音響変換器２０１の振動膜２１の振動から電力を発生させるエネルギー変換手段３１と、エネルギー変換手段３１で発生させた電力を所定電圧の直流に調整する電圧安定化手段３２と、を備える。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent electromagnetic transducing characteristics and running durability by suppressing increase of an error rate under low humidity environment.例文帳に追加

低湿度環境下でのエラーレート上昇を抑制し、電磁変換特性と走行耐久性に優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent coating film smoothness, electromagnetic transducing characteristics, a surface abnormality suppressing effect and a humidity expansion coefficient suppressing effect.例文帳に追加

塗膜平滑性、電磁変換特性、面異常抑制効果、及び、湿度膨張率抑制に優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Transducing devices 22 are fitted to a body 16 of a stringed instrument 10 and can transduce vibrations of strings 11 into electric signals.例文帳に追加

変換装置２２は、弦楽器１０のボディ１６に取り付けられるとともに、弦１１の振動を電気信号に変換可能に設けられている。 - 特許庁

The use of a vector system comprising at least a part of a rabies G protein for transducing a TH positive neuron is provided.例文帳に追加

ＴＨ陽性ニューロンを形質導入するための狂犬病Ｇタンパク質の少なくとも一部分を含むベクターシステムの使用が提供される。 - 特許庁

In the light emitting device 1, combination light of the light emitted from the light emitting element 2 and the light emitted from the wavelength transducing unit 3 is obtained.例文帳に追加

発光装置１は、発光素子２から放射された光と波長変換部３から放射された光との合成光が得られることになる。 - 特許庁

The phosphor thin film constituting the wavelength transducing unit 3 has a plurality of nano crystal phosphors with average particle size of 0.1-100nm.例文帳に追加

波長変換部３を構成する蛍光体薄膜層は、平均粒子径が０．１ｎｍ〜１００ｎｍの多数のナノクリスタル蛍光体を有している。 - 特許庁

To enhance the output (electromagnetic transducing characteristics) and improve running stability and dispersion of the output of a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体の出力（電磁変換特性）の向上、走行安定性の改善、出力のばらつきの改善をはかることを目的とする。 - 特許庁

When the diagnostic range is deep, it acts in first parallel transducing modes which form two receiving beams 42a and 42b for transmitting beams 40.例文帳に追加

診断レンジが深い場合、送信ビーム４０に対し、２本の受信ビーム４２ａ，４２ｂを形成する第１のパラレル送受信モードで動作する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium showing excellent running durability and excellent electromagnetic transducing characteristics by accurately evaluating the quantity of a lubricant on the surface of a magnetic layer.例文帳に追加

磁性層表面の潤滑剤量を正確に評価し、優れた走行耐久性を示すと同時に優れた電磁変換特性を示す。 - 特許庁

To provide a new signal transducing molecule capable of inducing the production of a type I interferon (IFN) such as β-interferon (IFN-β) and a gene for the molecule.例文帳に追加

β−インターフェロン（ＩＦＮβ）等のＩ型ＩＦＮの産生を誘導する新規なシグナル伝達分子を及びその遺伝子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently transducing a foreign DNA to lys1 position on a genome of a fission yeast, and an easy-to-use vector therefor.例文帳に追加

分裂酵母ゲノムｌｙｓ１座位へ外来ＤＮＡを効率よく導入する方法と該方法に使用する使い易いベクターを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor sensor where a transducer transducing vibrations that a diaphragm receives into an electric signal can be fixed more easily and tightly.例文帳に追加

ダイアフラムの受けた振動を電気信号に変換する変換部をより容易且つ強靱に固定することのできる半導体センサを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic sound transducing device used for an electronic clinical thermometer which transduces an electronic sound into the vibration of a vibrating body and/or the blinking of light.例文帳に追加

電子音を振動体の振動及び／又は光の点滅に変換する電子体温計に使用される電子音変換装置の提供する。 - 特許庁

An assembly which includes the package main body, the photoelectric transducing element, the terminal and the bonding wire and does not include the sealing member is prepared (step S1).例文帳に追加

パッケージ本体、光電変換素子、端子及びボンディングワイヤを含むとともに、封止部材を含まない組立体を用意する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a method for producing fiber mutant adenovirus vector by transducing an arbitrary peptide into an HI loop code gene sequence of a fiber with a simple procedure.例文帳に追加

ファイバーのHIループコード遺伝子配列に簡便な操作で任意のペプチドを導入した、ファイバーミュータントアデノウイルスベクターの作製方法の提供。 - 特許庁

Still another transducer can be used for transducing the tape when the tape track spacing is enlarged due to tape expansion.例文帳に追加

さらに別のトランスデューサ配列は、テープ拡張のためにテープ・トラック間隔が拡大される場合に、テープを変換するために用いることができる。 - 特許庁

To highly express a drug gene in a cell by efficiently and safely transducing the drug gene into the cell in a gene therapy.例文帳に追加

遺伝子治療において、薬物遺伝子を細胞に効率的、安全に、導入し、該細胞内で該薬物遺伝子の高い発現を可能にする。 - 特許庁

To obtain a recording medium whose practical reliability of running durability, weather resistant preservability and the like are enhanced without damaging electromagnetic transducing characteristics.例文帳に追加

電磁変換特性を損なうことなく、走行耐久性および耐候保存性等の実用信頼性を向上させた記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a dye-sensitization photoelectric transducing element and a solar battery, which have a high output and in which the photoelectric conversion efficiency is improved and which can be fabricated at a lower cost.例文帳に追加

高出力でエネルギー変換効率が優れ、かつ、低コストで作製できる色素増感光電変換素子および光電池を提供する。 - 特許庁

To provide a vector for preparing a transformed silkworm, which has a high gene-transducing efficiency and permits easy injection, and to provide a silkworm transformed with the vector.例文帳に追加

高い遺伝子導入効率と注入の容易さを兼ね備えたカイコ形質転換用ベクター、およびこのベクターによる形質転換カイコを提供する。 - 特許庁

The device is provided with a pressurizing part 8 for pressurizing a part of a body to perform a massage action and a transducer 11 for transducing a voice signal into a bodily-sensed vibration.例文帳に追加

身体の一部を押圧してマッサージ動作する押圧部８と、音声信号を体感振動に変換するトランスデューサ１１とを備えたマッサージ装置。 - 特許庁

A method for efficiently transducing the foreign genetic substance or the physiologically active substance into cells with the biobeads.例文帳に追加

更に本発明により、そのバイオビーズを用いて外来性遺伝物質又は生理活性物質を効率的に細胞内へ導入するための方法が与えられた。 - 特許庁

The thermoelectric member is constituted of a porous member wherein thermoelectric transducing material 1 is formed on the surface of porous material 2 having mesh like scaffolds.例文帳に追加

本発明の熱電体は、網目状骨格を有する多孔材料２の表面に熱電変換材料１が形成されてなる多孔質体からなる。 - 特許庁

The ultra-magnetostrictive element 11 is placed, in the case while applying pre-stress to the ultra-magnetostrictive element 11 in the depth direction of the case 15 to enhance the transducing efficiency.例文帳に追加

ここで、超磁歪素子１１は、ケース１５の深さ方向においてプレストレスをかけられた状態で、ケース１５内に設けられ、変換効率が高められている。 - 特許庁

To provide see-through type solar battery that can obtain a high photoelectric transducing efficiency and at the same tune can be manufactured at low manufacturing costs, and to provide the manufacturing method of the solar battery.例文帳に追加

高い光電変換効率が得られると共に、低い製造コストで製造が可能なシースルー型の太陽電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of a time lag and delay in generation stabilization time by quickening the oscillation of a tuning fork type transducing device, at oscillation inspection.例文帳に追加

音叉型圧電振動デバイスの発振検査において、音叉型圧電振動デバイスの発振を早めて、タイムラグの発生や発生安定時間の遅延を抑える。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film having excellent smoothness and working suitability and showing excellent electromagnetic transducing characteristics when being used for a metal thin film type magnetic recording medium.例文帳に追加

平滑性、加工適性に優れ、金属薄膜型磁気記録媒体としたときに優れた電磁変換特性を奏する積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Control of the amount of energy returned during dynamic braking may be performed by control of the transducing efficiency of the traction motor operated as a generator.例文帳に追加

動的制御の間に復帰されるエネルギー量の制御は、発電機として作動される走行用モータの変換効率の制御で行えばよい。 - 特許庁

As a result, electric/acoustic transduction property of the electric/acoustic transducing element 9 is stabilized and further, an acoustic noise level of the ultrasonic diagnostic device is reduced.例文帳に追加

その結果、電気・音響変換素子９の電気・音響変換特性が安定し、さらには、超音波診断装置の音響ノイズレベルが低減する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and specifically detecting a bacterium of interest by transducing a photoprotein gene of a bacteriophage which binds to the bacterium and grows into the bacterium for expression, followed by allowing only the obtained bacterium to luminesce by an external factor.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、迅速かつ特異的に細菌を検出することができる細菌検出法を提供すること。 - 特許庁

A molar amount of B is 0.0001 or more to 0.01 or less when total molar amount of Zn, Al, Ga and B is 1, in the thermoelectric transducing material.例文帳に追加

Ｚｎ、Ａｌ、ＧａおよびＢの総モル量を１としたときの、Ｂのモル量が０．０００１以上０．０１以下である前記熱電変換材料。 - 特許庁