USER-INTERFACEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5515件
To provide a user interface with which a user can input data showing the phrase, the sentence and one clause of natural language for starting an action by means of a computer.例文帳に追加
コンピュータによるアクションを開始させるために、ユーザが自然言語の句、文、一節を表すデータを入力することが可能なユーザ・インタフェースを提供する。 - 特許庁
A mechanism for giving the warning of the possibility of an error to a user is supplied and a graphical user interface displaying the importance of detected abnormality is also supplied.例文帳に追加
更に、可能性のあるエラーをユーザに警告するメカニズムを提供し、検出された異常の重大性を表示するグラフィカル・ユーザ・インタフェースを備える。 - 特許庁
To provide a user interface device wherein a user can easily find a template matched with his or her own equipment operation request from a list and equipment operability is good.例文帳に追加
ユーザが自分の機器操作要求に合うテンプレートをリストから容易に探し出すことができ、機器操作性が良好なユーザインタフェース装置を得る。 - 特許庁
To determine if a medium set on a supply paper tray is similar to a medium selected by a user through a user interface or not.例文帳に追加
給紙トレーにセットされた媒体が、ユーザーによってユーザーインタフェース上で選択された媒体と同じであるか否かを判別することができるようにする。 - 特許庁
To provide an excellent user interface for similar image search, which can provide a comfortable search environment to a user in search of similar images.例文帳に追加
類似画像検索に際してユーザに快適な検索環境を提示できる、優れた類似画像検索用のユーザインタフェースを提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a remote control system to operate in a way easily understandable by a user with a fewer number of remote-control button, operations as a graphic user interface (GUI) in a television.例文帳に追加
テレビジョンにおけるグラフィックユーザインタフェース(GUI)として、ユーザに分かり易くしかも少ないリモコンボタン回数で操作できるリモコンシステムを提供する。 - 特許庁
The controller 17 instructs about the viewpoint switching to the viewpoint switching controller 11, and instructs a GUI (Graphical User Interface) controller 12 to issue a viewpoint switching notification to a user.例文帳に追加
制御部17は視点切替制御部11に対して視点切替を指示し、GUI制御部12には、ユーザへの視点切替通知を出すように指示する。 - 特許庁
To enable a user to specify a section of musical pieces corresponding to blocks included in lyrics using an interface where a load on the user is small.例文帳に追加
ユーザにとっての負担の少ないインタフェースを用いて、歌詞に含まれるブロックがそれぞれ対応する楽曲の区間をユーザが指定することを可能とすること。 - 特許庁
To provide a user communication information monitoring system for continuously managing the traffic amount of a user who communicates in an SNMP network device utilizing a ppp interface.例文帳に追加
pppインタフェースを利用するSNMPネットワーク機器にて通信するユーザのトラフィック量を継続的に管理するユーザ通信情報監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide an embedded service-oriented user interface integration bus with which a user interfaces with various applications of disparate technologies using a common platform.例文帳に追加
ユーザが共通プラットフォームを使用して、異種技術の様々なアプリケーションとインターフェースする組込みサービス指向ユーザインターフェース統合バスを提供する。 - 特許庁
This allows the user to select a language for a user interface, and a resource reader automatically redirects a request for a resource to a proper resource.例文帳に追加
これにより、ユーザは、ユーザインタフェース用の言語を選択できるようになり、リソースローダは、リソースに対する要求を適切なリソースに自動的にリダイレクトするであろう。 - 特許庁
A data processor comprises the user interface I/F having a menu system, a navigation module, and a Riber process; a display; a directional controller; and a graphic user I/F.例文帳に追加
データ処理装置は、メニューシステム、ナビゲーションモジュール及びリベールプロセスを有するユーザI/F、並びに、ディスプレイと、方向制御器と、グラフィックユーザI/Fとを備える。 - 特許庁
A user interface device 1 comprises a gaze target distance detection unit 10 and a gaze direction detection unit 24 as user imaging means for imaging a user's eyes.例文帳に追加
ユーザインターフェース装置1は、利用者の眼を撮像する利用者撮像手段として、注視対象距離検出部10と視線検知部24とを備える。 - 特許庁
A graphical user interface is provided with a display control for reading the selected filter and plural display control for supporting a user operating the computer program.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インタフェースは、選択されるフィルタを一覧するディスプレイコントロールと、コンピュータプログラムを動作させるユーザを支援する複数のディスプレイコントロールとを有する。 - 特許庁
The subscriptions in the current source list can be modified or deleted at a user side by using an unified user interface managing the e-mail rules and the AS.例文帳に追加
現行ソース・リスト中のサブスクリプションは、ユーザ側でEメール規則及びASを管理する統一ユーザIFを使用して修正又は削除可能である。 - 特許庁
A user controls a test executing device 1-2 and displays a parameter passed from the test executing device 1-2 via a user interface 1-1.例文帳に追加
ユーザが、ユーザインターフェース1−1を介して、テスト実行装置1−2に対して制御を行い、かつ、テスト実行装置1−2から渡されたパラメータを表示する。 - 特許庁
A download management part 204 controls the download of the plug-in module in accordance with an operation input from a user which is accepted through a user interface control layer 21.例文帳に追加
ダウンロード管理部204は、ユーザインタフェース制御層21を介して受け付けたユーザからの操作入力に従い、プラグインモジュールのダウンロードを制御する。 - 特許庁
An electronic mail address of the second user is set as the next transmission address of the mail for the request for decision by the draft circulation, when the first user operates an input interface.例文帳に追加
第1のユーザが入力インタフェースを操作したときには、稟議メールの次の送信先として第2のユーザの電子メールアドレスを設定する。 - 特許庁
A user is enabled to select a language for the user interface and a resource loader will automatically redirect calls for resources to the appropriate resources.例文帳に追加
ユーザは、ユーザインタフェース用の言語を選択できるようになり、リソースローダは、リソースに対する要求を適切なリソースに自動的にあて先変更する。 - 特許庁
To enable a user to intuitively recognize a retrieval word required for a cooking retrieval in a GUI (graphical user interface) cooking retrieval service providing method and system.例文帳に追加
GUI料理検索サービス提供方法及びシステムにおいて、ユーザが料理検索に必要な検索語を直観的に認識できるようにする。 - 特許庁
Thereby, a user can allocate the other functions to a thumb, and a little finger or the like to provide an easy-to-use user interface.例文帳に追加
これにより、利用者は、親指、小指などのそれぞれに別の機能を割り当てることが可能となり、使いやすいユーザインタフェースを提供することができる。 - 特許庁
An event notification processing part 14d notifies the federation application 14b of a content operated by the user using a user interface 15, as an event.例文帳に追加
そして、ユーザインタフェース15を利用したユーザの操作内容を、イベント通知処理部14dにより、イベントとしてフェデレーション・アプリケーション14bに通知する。 - 特許庁
The user interface allows the user to change "Now Playing" views based on media type and, if desirable, provides quick access settings.例文帳に追加
ユーザインターフェースは、ユーザがメディアのタイプに基づいて「現在再生中」ビューを変更し、また所望であれば、迅速なアクセス設定を提供することを可能にする。 - 特許庁
To provide a video recording apparatus for OSD display of a user interface picture indicating a status of the apparatus corresponding to a user operation on a digital connected display device.例文帳に追加
ユーザ操作に応じた装置の状態を示すユーザインターフェース画面を、デジタル接続した表示装置にOSD表示する録画装置を提供する。 - 特許庁
To realize an agent interface device for making a response by considering the emotions of a user on the basis of the emotions of the user and the emotions of an agent.例文帳に追加
ユーザの感情、エージェントの感情に基づいてユーザの感情を考慮した応答を行うことができるエージェントインターフェース装置を実現すること。 - 特許庁
To provide an information processor to enable a manager to change an editing function of a document processing program and a user interface according to a level of proficiency of a user.例文帳に追加
管理者がユーザの習熟度等に合わせて文書処理プログラムの編集機能およびユーザインターフェースを変更できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
Particular columns are provided in the user interface 11 to allow the user to select desired instruction elements from a plurality of sets of limited candidates.例文帳に追加
特定のコラムがユーザーインタフェース11で提供され、これにより、ユーザは複数組の限定候補から所望の命令要素を選択することができる。 - 特許庁
To give a uniform operation feeling to a user regardless of the length of overall reproduction time of time-series data in a user interface for reproduction control of the time-series data.例文帳に追加
時系列データの再生制御のためのユーザインタフェースにおいて、時系列データ全体の再生時間の長さによらず、統一した操作感をユーザに与える。 - 特許庁
To provide a simple user interface for communications equipment by which a user can acquire operations of the communications equipment through actual operations and easily familiarize the operations.例文帳に追加
ユーザが実際の操作を通して、通信装置の操作を修得でき、簡単かつ習熟が容易な通信装置のユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁
To provide a user interface device which is satisfactory in operability in enabling a user to easily recognize a relation between an object photographed with a camera and a menu item on a screen.例文帳に追加
カメラで撮影された被写体とメニュー項目との関係が画面上で容易に把握できる操作性の良いユーザインターフェイス装置を提供する。 - 特許庁
A user interface identifies regions which have not been subject to examination and provides a mechanism 2250 to route the user to these regions in the 3D display.例文帳に追加
ユーザインタフェースは、検査が課されなかった領域を識別するとともに、3次元のこれら領域への道筋をユーザに案内する機構2250を提供する。 - 特許庁
To enable a user to easily down-load contents while surely protecting the copyright of the content and to browse the contents in accordance with his or her taste by using GUI (Graphical User Interface).例文帳に追加
コンテンツの著作権を確実に保護しながらコンテンツを容易にダウンロードし、ユーザの好みに応じたGUIを用いてコンテンツを閲覧する。 - 特許庁
In a certain embodiment, the system may include a user interface (504) configured to allow a user to identify the long axis of the modeled structure.例文帳に追加
特定の実施形態では、ユーザーがモデル化された構造物の長軸を識別することができるように構成されたユーザー・インターフェース(504)を含み得る。 - 特許庁
To provide a user interface device which displays a virtual object on a space, and recognizes various input from a user from the displayed virtual object.例文帳に追加
仮想オブジェクトを空間上に表示し、表示された仮想オブジェクトからユーザからの多様な入力を認識するユーザインターフェース装置を提供する。 - 特許庁
When the user performs an operation on the corrected interface element at a browser side, the added processing logic automatically converts the operation of the user into a plurality of operations.例文帳に追加
ユーザがブラウザ側での修正済のインタフェース要素上で操作すると、追加された処理ロジックは、自動的にユーザの操作を複数の操作に変換する。 - 特許庁
A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database in an information server.例文帳に追加
ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁
To improve operability by reducing any wasteful setting input operation when a user selects a user interface in which items whose setting is indispensable become unsettable.例文帳に追加
設定必須項目が設定不能となっているユーザインタフェースをユーザが選択した場合、無駄な設定入力動作を無くして作業性を向上させる。 - 特許庁
It is also provided with a user interface for receiving a user control command in regard to the transmission and reception of the web addresses and displaying the transmitted and received web addresses.例文帳に追加
また、ウェブ・アドレスの送受信に関するユーザ制御コマンドを受信し、送受信されたウェブ・アドレスを表示するためのユーザ・インターフェースも備える。 - 特許庁
Enables you block user interaction with the user interface while a task is completing.The choices in the drop-down list enable you to set the level at which the blocking applies.例文帳に追加
タスクの実行中、ユーザーによるユーザーインタフェースの操作をブロックできます。 ドロップダウンリストの項目の選択によって、ブロックの適用レベルを設定できます。 - NetBeans
A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database within the information server.例文帳に追加
ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁
When a user specifies the reproducing mode via a user interface, the beam-setting pattern corresponding to the mode is read and set to the signal processors of each channel.例文帳に追加
ユーザがユーザインタフェースを介して再生モードを指定したとき、そのモードに対応するビームセッティングパターンを読み出して各チャンネルの信号処理部に設定する。 - 特許庁
The user interface 30 includes sensors 32a-32f that monitor an interaction area 36 to detect movements and/or sounds made by a user.例文帳に追加
ユーザインタフェース30は、ユーザによって為される動き及び/又は発せられる音声を検出するために対話領域36を監視するセンサ32a〜32fを含む。 - 特許庁
A computer connected with the user interface having the range of the extending capabilities to be used by the user, is also provided in this invention.例文帳に追加
本発明は、ユーザが利用することができる拡張能力の範囲を有するユーザ・インターフェースに接続されたコンピュータを提供することを含む。 - 特許庁
Then a page generation part 7 makes a user to input each of the constitution elements of the web page to be generated from the terminal C through the interactive user interface.例文帳に追加
引き続いて、ページ作成部7が、作成しようとするウェブページの各構成要素を、端末Cから対話型ユーザインタフェースにより入力させる。 - 特許庁
Moreover, the processing request concerning the data on the second job can be received from the second user via the second display concerning the second box by the user interface.例文帳に追加
且つ、第2ジョブのデータに関わる処理要求を、ユーザインタフェースによる第2ボックスに関わる第2表示を介して、第2ユーザから受付可能にする。 - 特許庁
As a mechanism for recommending the service to the user, selection of the service by template matching and an interactive user interface using an instant message are materialized.例文帳に追加
ユーザに対してサービスを推薦する機構として、テンプレートマッチングによるサービスの選択と、インスタントメッセージングを利用した対話的なユーザインタフェースを実現した。 - 特許庁
Therefore, it is possible to display the selectable image facilitating countermeasures to each peculiarity of the user in the technology of a graphical user interface.例文帳に追加
したがって、グラフィカル・ユーザー・インターフェースの技術において、ユーザの個々の癖に柔軟に対応した可選択画像の表示を行うことができるようになる。 - 特許庁
To provide a user interface wherein a user can easily set a network parameter such as an IP address statically and manually while saving labor and hardly incurring error.例文帳に追加
IPアドレスなどのネットワーク・パラメータの設定を、ユーザが静的に手動で行う場合に、手間がかからずミスしにくい、容易なユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁
The designation of the correction positions within the prescribed positional range including a plurality of the regular correction positions is configured through user operations via a user interface.例文帳に追加
複数の正規補正位置を含む所定位置範囲内における補正位置の指定は、ユーザインターフェイスを介したユーザ操作によって行われるように構成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|